lUG-VÃDA - Notes du mont Royal

More documents

Recommendations

Info

49° R1G-VÉDA.i5. Que ces grands dieux de la terre f <strong>du</strong> ciel etdes ondes (a4)i possesseurs des trésors magiquesd'Àhi, exaucent nos vœux, et pourvoient chaquejour'à notre existence.16. O Agni et Pardjanya, également adorables,écoutez nos louanges ; comblez les vœux que nousformons dans ce sacrifice. L'un (de vous ) fait naîtreles aliments, l'autre les mûrit. Donnez-nous uneabondance qui nourrisse un grand nombre d'enfants.17. O Viswadévas adorables, pour vous j f aiéten<strong>du</strong> le gazon, j'ai allumé le feu (sacré), et je vousai honores par mon hymne et par mes invocations.Réjouissez-vous aujourd'hui de notre sacrifice et denos holocaustes.Auteur: Rïdjïswan; mètres, Tricbtoubb, G&yatri, Djagati.1YMNE VI.A POUCHAN.1. O maître de la voie (sainte), ô Poûchan, nouste chargeons f comme un char, de prières et d'offrandes.2. Fais que nous ayons pour maître de maison
Page 1:
Notes du mont Royalwww.notesdumontr
Page 10:
-N TROISIÈME.LECTURE PREMIÈRE.H^M
Page 14:
SECTION' II f. 3le* ^"^^ »ores f a
Page 18:
'SECTION I!!.«Ivi sacrifice f qu'i
Page 22:
SECTION III.«a. O Agni, «s te cha
Page 26:
SECTION III.précieuse richesse. Vo
Page 30:
SECTIOW 111.Agni 9 qui est l'auteur
Page 34:
SECTION III. «le cliar de tes offr
Page 38:
SECTIOWrîctie en vaches, féconde
Page 42:
SECTION III.ImAans deux autres (mom
Page 46:
SECTION 111. ffraudes, le beurre (c
Page 50:
SECTrOH m.notre cousu , et goûte
Page 54:
SECTION III. aJHYMNE XVII.A AGNI.i.
Page 58:
.SECTION m.a5HYMNE XIX.A AGNI.i. Ag
Page 62:
SECTION III. %J5. Les Warouts sont
Page 66:
SECTION m.a
Page 70:
SECTIONIII.HYMNE XXIII.A AGNI.1. Vo
Page 74:
SECTION Hl. 33i3. êS ^mortels ont
Page 78:
SECTION IIS. 35voyant p otlf suivre
Page 82:
SECTION su. 3717. Oui j Indra, dér
Page 86:
SECTION III.5. Les sept (i3) sages
Page 90:
SEcîiow m. 4'pelle aussi) âmounas
Page 94:
SECTION III. 43nous t'offrons) d an
Page 98:
SECTION III. /|5ter. Excité par .t
Page 102:
SECTION III. 47Calmez votre fougue;
Page 106:
SECTION 111.ces hymnes (po) magnifi
Page 112:
5aB1G-VÉDA.terrible, vainqueur de
Page 116:
54 MG-¥ÉDA.tence, dieu à la face
Page 120:
56 RIG-VÉDA.frande. Je veux célé
Page 124:
58 R1G-VÉDA.a. La Prière semble n
Page 128:
60 RIG»VÉDA.LECTURE TROISIÈME.HY
Page 132:
62 R1G-VÉDÀ.5. Les Prières vienn
Page 136:
64 1IG-VÉDA.vers notre gazon tes d
Page 140:
66 BJG-ViDA.sants. Avec ses chevaux
Page 144:
68 BIG-VÉDA.large et profond, qui
Page 148:
70 miG-vÉDA,3. Indra s'approche de
Page 152:
RIG-VÉDA-.HYMNE XLA INDRA.i. Ce so
Page 156:
74 EIG-VÉDA.augmenter sa force, ce
Page 160:
76 BIG-VÉDÀ.6. Dans le troisième
Page 164:
78 MG-VÉDA.g. Ce (dieu) grand et s
Page 168:
8oRIG-VÉDA.aa. La hache peut être
Page 172:
8âBIG-VMM.pèdes, animaux de toute
Page 176:
84 BIG-VÉDA.lides Montagnes (36) (
Page 180:
86 MIG-VÉDA.Grande et souveraine e
Page 184:
88 MG-VÉDâ.vases qui forment le m
Page 188:
QOBIG-VEDA.il va, plein de grandeur
Page 192:
gaHlG-VÉDâ.5. O Agni, que ta lang
Page 196:
Cj4R1G-VÉBA.demeure. Votre char no
Page 200:
*g6 feiG-vÉD\.pensée; avec le sac
Page 204:
C^ttRIG-VÉDA.ssint pour ainsi dire
Page 208:
lOORfG-VÉDA.7. Brillant et divin P
Page 212:
102 RIG-VÉDA.char arrivant sur une
Page 216:
Io4MG-VÉDâ.tioos (d'Agni); ils on
Page 220:
IOÔBIG-VÉDA.char ; tu es riche en
Page 224:
1 OS MG-VÉDA.16. Oui, Agni f nous
Page 228:
IlORIG-VÉDÂ.5. Quel reproche peux
Page 232:
112 RIG-VÉDA.HYMNE XLA AGNLi. Que
Page 236:
Il4MG-VÉDA.12. O prudent Agni, que
Page 240:
Il6BIG-VÉDA.5. Les pécheurs, inju
Page 244:
HORIG-VED.A.HYMNE ILA AGNLi. O Agni
Page 248:
120 HIG-VÉDA.HYMNE 111.A AGNI.i. L
Page 252:
122 RIG-VÉDA.HYMNE IV.A AGNI.i. J'
Page 256:
1214 H1G-VÉOA.7. Tu aimes notre sa
Page 260:
I2Ô - RIG-V^DA.hjrmnes, à ces cha
Page 264:
ia8RIG-VÉDA.HYMNE IX.A AGNLi. Le b
Page 268:
f3oRIG-VÉDA.5. ( Ce dieu ) qui n f
Page 272:
l3aRIG-VEDÂ.notre sacrifice. En l'
Page 276:
l34HIG-V
Page 280:
J 36MIG-VÊDA.3. Le (dieu) puissant
Page 284:
138 1IG-VÉDA.16. Sages que nous so
Page 288:
140 MG-VÉDA.4. Eh quoi! il a grand
Page 292:
J4*RIG-VEDA.LECTURE SIXIÈME.BYMNE
Page 296:
t44RIG-vfoA.ton serviteur soit remp
Page 300:
m 46B1G-VÉDA.10. Ne nous afflige p
Page 304:
1^8RIG-VÉDA.(hommes) religieux lui
Page 308:
! 5o RIG-VÉDA.tous nos sacrifices.
Page 312:
l5aMG-VÉDA.naissance de mes hommag
Page 316:
154 RIG-VADà.3. Les guerriers F in
Page 320:
l56f!K>VÉDÀ.au (dieu ) ami du som
Page 324:
158 RIG-VÉDA.tous les éperviers;
Page 328:
*l6oRIG-VÉDA.HYMNE X.A INDRA ET SO
Page 332:
m 6aMG-VÉDA.en l'appelant à son s
Page 336:
ï64 . "hlG-VJÉDA.17. Ainsi l'épo
Page 340:
1 66 BIG-VÉDÀ.centaines pour arr
Page 344:
168 miG-vÉDA.ô Indra; c'est à ce
Page 348:
I JOR1G-VÉDA.LECTURE SEPTIÈME.BYM
Page 352:
17» MG-VÉDA.bonheur, comme (un am
Page 356:
174 B1G-VÉDA.ils ont développé l
Page 360:
1 76 ftlG-VÉDâ.9- O Ribhous à la
Page 364:
1^8MG-VÉDA.HYMNE V.AUX R1BHOUS.i.
Page 368:
l8oJUG-VÉDA.reux (16) vainqueur de
Page 372:
,g a R1G-VÉDA.a Pieux serviteur, j
Page 376:
i84nos maisons, qus'établit à la
Page 380:
186 MG-VÉDA.lence constante! Puiss
Page 384:
j88 ' EIG-VEDA.l'herbe du pâturage
Page 388:
IQOR1G-VEDA.veilleux) transporte la
Page 392:
ig*R1G-VEDA.vous célèbrent le mat
Page 396:
194 EIG-VÉDÀ.goûter à ces breuv
Page 400:
i
Page 404:
I g8BJG-VÉDA.10. O Indra et Vrihas
Page 408:
200 RIG-VÉDA.5. Avec vos coursiers
Page 412:
aoaHIOVEDâ.(Tu sèmes) dans les es
Page 416:
ao/|RK>VÉDA.3. Si par notre Ignora
Page 420:
ao6RIG-VÉDA.(Yarouna) nous délivr
Page 424:
•JfeC>8«1G-VÉDA.de votre corps
Page 428:
3IOB1G-VEDA.Ghrita, c'est d'être l
Page 432:
a 12RIG-VÊDA.(bienfaisante du ciel
Page 436:
ai 4RIG-VÉDA.HYMNE X.A AGNI.i. La
Page 440:
UI6RIG-VÉDA.immortels (45) ont ain
Page 444:
SA l8 . RIG-VÉOA.A.gni recherche a
Page 448:
»aORIG-VÉDA.10. Mortel| j'invoque
Page 452:
2*2 'RIG-V^DA.et les vaches (du sac
Page 456:
3*4 K1G-VÉ1M.4- Il élève son ét
Page 460:
22ÔHIG-VÉDA.chanté, toi qui rev
Page 464:
a!l8NOTES DE Là TROISIÈME SECTION
Page 468:
23oNOTES DE LA TROISIÈME SECTIOW.(
Page 472:
2 32 NOTES DE LA TROISIÈME SSGT105
Page 476:
a34NOTES DE Là TROISIÈME SECTION.
Page 480:
a36HOTES BE LA TlOSSlfeME SECTIOU.(
Page 484:
5138 HOTES DE LA TROISIEME SECTION.
Page 488:
*4° NOTES DE LA. TROISIÈME SECTIO
Page 492:
a42HOTES DE LA TROISIÈME SECTIOM.i
Page 496:
5*44 NOTES DE LA TROISIÈME SECTIOW
Page 500:
'JLÙfiNOTES DE LA TROISIÈME SECTI
Page 504:
l48NOTES DE LA TROISIÈME SECTION.p
Page 508:
a5oNOTES DE LA TROISIÈME SECTION.d
Page 512:
Sl5aNOTES DE LA TROISIÈME SECTION.
Page 516:
!154 NOTES DE Là TROISIÈME SECTIO
Page 520:
l56 NOTES DE hk TROISIÈME SECTION.
Page 524:
!158 NOTES DE LA TROISIÈME SECTION
Page 528:
260 NOTES DE LA TROISIÈME SECTION.
Page 532:
a6aNOTES DE LA TROISIèME SECTION.(
Page 536:
^64HIG-VÉDA.tiennent, quand sous l
Page 540:
»66 BIG-VÉDA.de sa grande langue,
Page 544:
-3i68 RIG-VÉDA.autrefois malheureu
Page 548:
*^JORIG-VÉDA.6. Que par des chants
Page 552:
~^*]
Page 556:
2174 HIG-WÉDA.Poisse leur char ¥o
Page 560:
a»j6RiG-viDA.3. O Agiii, sacrifica
Page 564:
•378 M1G-VÉ13A.leurs chants; les
Page 568:
t=a8oKIG-VEDA.est juste; qu'il remp
Page 572:
*»82 MG-VÉDA.£ices; prête-toi a
Page 576:
!l84 BIG-VÉDA.locauste f et tu fai
Page 580:
5l86RIG-VÉDA.8. Quand Maghavan eut
Page 584:
a 88( RIG-VÉDA.4- A peine né, ô
Page 588:
a«. #JOHIG-VÉDA.HYMNE XXIH.A INDR
Page 592:
2g? MG-viDÀ.syous) et prit leurs v
Page 596:
294 MG-VÉDÀ.dieux qu'ils sont, ne
Page 600:
29^H1G-VÉDA.vache (céleste) pour
Page 604:
298 M1G-VÉDA.Il sait punir ; mais,
Page 608:
300 MG-VÉDA.7. O Indra, garde notr
Page 612:
302 MG-ViDA.HYMNE ¥•A INDRA.i. (
Page 616:
3o4RIG-VÉDA.être bien gardés! O
Page 620:
3o6MG-VÉDA.5. Quand le fils du (fu
Page 624:
3o8RIG-VÉDA.tous doués de la plus
Page 628:
3lORlG-VtfDA.faisants Marouts au mi
Page 632:
î i a BIG-VEDÀ.Vâdja, Pourandhî
Page 636:
3l4RIG-viDA.HYMNE XLAUX V1SWADÉVAS
Page 640:
3-16 MG-V^DA.déesse, arrosée de n
Page 644:
3l8MG-VÉD4.qui ne tendent pas à s
Page 648:
3aO RIG-V^DA. .veille, le Sonia lui
Page 652:
3îl!iMG VÉBA.Jlês sages l'ont co
Page 656:
3a/iRIG-VÉDA.LECTURE TBOISIÈME.HY
Page 660:
3l6RIG-YÉDA.la (divine) magicienne
Page 664:
3>^8 1IG-VÉJM.des hymnes Mitra et
Page 668:
33oRIG-VÉDA.nos holocaustes. Si tu
Page 672:
33aR1G-VÉDA.le sacrifice nous hono
Page 676:
334 RlOVÉDâ.HYMNE VII.AUX MAROUTS
Page 680:
336 BIG-V^DA.liouré d'une forte fa
Page 684:
338MG-VEDA.alors ne doivent noint A
Page 688:
34© HIG-VÉOA.5. O noblesMarouts,
Page 692:
34^HlG-VÉDâ-.siers aussi légers
Page 696:
344 RIG-VEBA.8. Nobles Marouts, com
Page 700:
3^6EIOVÉDA.HYMNE XIII.AUX MâROUTS
Page 704:
348 MG-VÉDA.HYMNE XIV.A AGNI ET AU
Page 708:
35oRIG-YiDA.HYMNE XV.AUX MAROUTS (3
Page 712:
'15aJUG-V^DA.18. Parle de moi à Ra
Page 716:
354 MG-VÉDA.LECTURE QUATRIÈME.HYM
Page 720:
356 R1G-VÉDÀ.HYMNE "ILA MITRA ET
Page 724:
358 miG-vÉDâ.5. Puissions-nous ê
Page 728:
36oRIGvVÉDA.3. Ces(dieux), qui emb
Page 732:
36aitiG-vÉDA.les soutiens diï mon
Page 736:
364 RIOVKDA.vre; votre devoir est d
Page 740:
366 MG-VÉDA.HYMNE XII.AUX ASW1NS.i
Page 744:
* résors. O ( dieux ) qui vous eni
Page 748:
370 HIG-VÉBA.ches ( du sacrifice )
Page 752:
3*7^ BIOViDA.a. O Aswins, tels que
Page 756:
374 BIG-VÉDA.loux d'obtenir tes bi
Page 760:
376 MG-VÉDA.iille du Ciel, repouss
Page 764:
378 BtOVÉDâ.4. O Savitri, donne-n
Page 768:
38oBIG-VMBA.du nuage et de la foudr
Page 772:
3
Page 776:
384 IUG-VéDA.HYMNE XXY.AUX MAROUTS
Page 780:
386 MIG-VÉDA.HYMNE XXVI.A AGNI.i.
Page 784:
388 • v*****-la riche abondance A
Page 788:
390 11G-VÉDA.5. Le mortel qui t'in
Page 792:
3cy*1IG-VEDA.sa bouche dévorante,
Page 796:
394 H1G-VE0A.5. (Âgni) aiguise ses
Page 800:
396 1IG-VÉDA.des prières, brille
Page 804:
3gg1IG-VÉDA.HYMNE VI.A AGNI.i. Agn
Page 808:
MG-VÉDA.3. Admirable ami ( des hom
Page 812:
f.Oa 'BIG-VÉDA.tes êtres animés.
Page 816:
iJo4JUG-mÉDA.HYMNE X.A ÀGNI.i. O
Page 820:
'il"•' |/|C>6BIG-VÉDA.cl" 1 un v
Page 824:
4o8RIG-ViDÀ.serviteurs ; ( donne-l
Page 828:
4*0 BIG-V^DA.a. Les Bhrigous Font,
Page 832:
412 miG-VÉDA.qui mérite le mieux
Page 836:
4i4B1G-VÉDA.y. O Agni, les mortels
Page 840:
f|\6B1G-VÉDA.Qu'*ûs triomphent de
Page 844:
4i8miG-viiM.bation ) donnent la pre
Page 848:
4aOBIG-VÊDA.larges libations coule
Page 852:
4*2 RIG-VÉDA.1YMNE II.A INDRA.i. C
Page 856:
4^4BIG-VEDA.dance. O dieu partout i
Page 860:
4^6E1G-VÉDA.sant, généreux. Il e
Page 864:
4^8MG-VÉDA.pagné de Vichnou, tu d
Page 868:
43ilR1G-VÉDA.HYMNE ¥.A INDRA.i. H
Page 872:
^ 3 ÎIG-VéDA.•^BOIIS ) dans les
Page 876:
^ 3 4HIG-VÉDA.B^s biens | que l'im
Page 880:
436 MIG-VÉDA.HYMNE VIII.A INDRA.i.
Page 884:
438 RIG-VÉDA.HYMNE IX.A INDRA.Ii.
Page 888:
44° B1G-VÉDÂ.l'abondance. Le jou
Page 892:
44» 116-ViDA.point de grandeur, de
Page 896:
444 MIOViDA.le premier des somas. O
Page 900:
^4611G-VÉDÀ.ghrita et des gâteau
Page 904:
4 ^ 8 B1G-VÉBA.li.ovnmes t'adresse
Page 908:
^5oRIG-VÊDA.pite les ondes vers la
Page 912:
45a - R1G-VÉDA.cent, si mille chan
Page 916:
£>4 HG-VÉDâ.L€>US dispenser l'
Page 920:
456 miG-vÉDâ."Vritra.Quece noble
Page 924:
i§58 * RIG-V&M.4- Il a éclairé d
Page 928:
§6o „ RIG-vtoA.3, Ce soma géné
Page 932:
46aRIG-véDA.HYMNE XVI.A INDRA.i. O
Page 936: 464 miG-vÉoA.a détruit f avec une
Page 940: |66 RIG-V^DA.«a. Qu'Indra nous don
Page 944: 468 RIG-VÉDA.22. Au puissant Indra
Page 948: 47° BIG-VÉDA.tu les réduis en po
Page 952: ^h 7^RIG-VÉDA.a. Il est doux et en
Page 956: 1474 RIG-VÈDA.attaquer un terrible
Page 960: 476 HG-VÉDâ.bour, extermine les R
Page 964: 47^RIG-VÉDA.ondes, les mortiers, l
Page 968: 4ÔOMG-VÉDA.le sacrifice, soit par
Page 972: 48aBIG-VÉDâ.glorieux et adorable
Page 976: 484 HIG-VÉDA.viteurs, s'associe au
Page 980: 486 BiG-VÉDA.noble de Rita se lèv
Page 984: iJ88BIG-VÉDA»tâeur et d'innocenc
Page 990: SECTION IV. 49 !un (homme) bienfais
Page 994: SECTION IV.4^38. Nous invoquons Po
Page 998: SECTIOW IV. 495lestes); fais que so
Page 1002: SECTION IV. /|£7Terre, le maître
Page 1006: SECTION IV. 499nieux par leur vigue
Page 1010: SECTIOM IV.5oiHYMNE XIV.A SARASWATI
Page 1014: NOTESDE LA QUATRIÈME SECTION.LECTU
Page 1018: LECTURE I.5o5taire semble faire une
Page 1022: LECTURK 11.5o7•aise, comme à Vri
Page 1026: LECTURE 11.5iM)(38) li m'a semblé
Page 1030: LECTURE III.5| i(8) Le Jour et la N
Page 1034: L1CTUEE III.5ï3(3i) Nous avons dit
Page 1038:
LECTURE IV.5l5et les trois dieux do
Page 1042:
LECTURE Y.nairement assigné au die
Page 1046:
LECTURE V. 519que celui de dévot,
Page 1050:
LECTURE ¥1. 5a I(8) Les compagnons
Page 1054:
LECTURR Vil.5a3(8) Vrivou est un mo
Page 1058:
LECTURE VIII.5â5(18) Le texte port
Page 1062:
TABLE.SECTION TROISIÈME.Page.Lectu
show all

lUG-VÃDA - Notes du mont Royal

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

lUG-VÃDA - Notes du mont Royal