Fischer Panda GmbH Manuel du gÃ©nÃ©rateur Marine Panda 8000i ...

More documents

Recommendations

Info

Instructions d’entretien3. Remplissage du bac d'expansion avec eau de refroidissement4. Quand vous constatez que le niveau d'eau de refroidissementne baisse plus et que l'eau de refroidissement sortsans bulles d'air par la vis de purge, fermez le couvercle,ainsi que la vis et démarrez le générateur.5. Faites marcher le générateur pendant 60 secondes aumaximum, puis déconnectez.6. Apport d'eau par l'intermédiaire du bac d'expansionFig. 6.10.0-4: Bac d'expansion d'eau de refroidissementLe bac d'expansion externe ne doit être rempli, à l'état froid,que jusqu'à 20 % au maximum. Il est très important qu'unespace d'expansion aussi grand que possible demeure au-dessusdu niveau d'eau de refroidissement.Répétez plusieurs fois cette opération.7. Quand vous constatez que le niveau d'eau de refroidissementne subit plus de changements, faites marcher legénérateur pendant cinq minutes. Après cela, réitérez lapurge d'air deux ou trois fois.Il est judicieux de procéder encore une fois à une purge d'air, après quelques jours, pour être sûr que le système estdéfinitivement exempt de bulles d'air.Lorsque le niveau de l'eau de refroidissement demeureinchangé, démarrez le générateur et laissez-le marcher pendant5 minutes. Réitérez ensuite la purge d'air deux ou troisfois. Il est judicieux de procéder à une nouvelle purge d'airaprès quelques jours pour expulser les bulles d'air éventuellementdemeurées dans le système.Fig. 6.10-5: la vis de purge d'air, placée au-dessus du carter de lapompe d'eau de refroidissementIllustration à titre d’exemple6.11 Remplacement des courroies trapézoïdales de la pompe interne d'eaude refroidissementLa température ambiante relativement élevée dans le cocon insonorisé à l'état fermé (env.. 85°C), réduit la longévitéde la courroie trapézoïdale. A l'intérieur dudit cocon insonorisé, l'air étant non seulement chaud mais aussi relativementsec, il y a lieu de s'attendre à ce que le plastifiant, contenu dans le joint en caoutchouc, perde en peu detemps une partie de son efficacité. La courroie trapézoïdale doit donc être contrôlée fréquemment. Dans des conditionsparticulièrement défavorables, il peut s'avérer nécessaire de remplacer déjà ladite courroie trapézoïdale aprèsquelques semaines de service. Un contrôle toutes les 100 heures de service est donc indispensable. La courroietrapézoïdale étant une pièce d'usure, un stock suffisant doit être prévu à bord. A ce sujet, nous vous proposons le"paquet service“.Seite/Page 100 Panda_8000i_System_frz.R06.1 - Kapitel/Chapter 6: Instructions d’entretien 12.3.12
Instructions d’entretienDesserrez la vis du support supérieur de la dynamo, puis lavis placée sous ladite dynamo.Fig. 6.11.0-1: La vis du support supérieur de la dynamoIllustration à titre d’exemple13Desserrez la vis placée sous la dynamo.Fig. 6.11.0-2: Vis du support supérieur de la dynamoIllustration à titre d’exemple13Pressez la dynamo en direction du boîtier du thermostat.Fig. 6.11.0-3: La dynamoReplacez ensuite la courroie trapézoïdale, sans trop latendre.Illustration à titre d’exemple12.3.12 Panda_8000i_System_frz.R06.1 - Kapitel/Chapter 6: Instructions d’entretien Seite/Page 101
Page 2:
Etat de Révisionactuel:remplacé:d
Page 5 and 6:
5.7 Raccordement du système de car
Page 7 and 8:
10 Mutateur Panda PMGi 8000........
Page 9 and 10:
Instructions et prescriptions gén
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Secourisme2. SecourismeSecourisme,
Page 27 and 28:
3. Données de base3.1 Utilisation
Page 29 and 30:
3. mutateur Panda PMGi AC/ACFig. 3.
Page 31 and 32:
Fermeture ouverteFig. 3.5-3: Fermet
Page 33 and 34:
• En cas d’arrêt de longue dur
Page 35 and 36:
3.8.4 Mesures à prendre en cas d
Page 37 and 38:
Le générateur Panda 8000i PMS4. L
Page 39 and 40:
Le générateur Panda 8000i PMS4.2.
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Le générateur Panda 8000i PMS4.3
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50: Instructions d'installation5. Instr
Page 51 and 52: Instructions d'installationPour év
Page 53 and 54: Instructions d'installation5.4 Racc
Page 55 and 56: Instructions d'installation5.4.5 Mo
Page 57 and 58: Instructions d'installation5.4.7 Re
Page 59 and 60: Instructions d'installationnouveau
Page 61 and 62: Instructions d'installation5.6 Inst
Page 63 and 64: Instructions d'installationUne incl
Page 65 and 66: Instructions d'installation5.6.4.1
Page 67 and 68: Instructions d'installationPosition
Page 69 and 70: Instructions d'installationment.5.6
Page 71 and 72: Instructions d'installationFig. 5.6
Page 73 and 74: Instructions d'installation5.8 La p
Page 75 and 76: Instructions d'installationVis de p
Page 77 and 78: Instructions d'installationCâble p
Page 79 and 80: Instructions d'installationFig. 5.1
Page 81 and 82: Instructions d'installation5.10.3 T
Page 83 and 84: Instructions d’entretien6. Instru
Page 85 and 86: Instructions d’entretienLes batte
Page 87 and 88: Instructions d’entretienLe géné
Page 89 and 90: Instructions d’entretien6.7 Vidan
Page 91 and 92: Instructions d’entretienFiltre d
Page 93 and 94: Instructions d’entretien2. Appuye
Page 95 and 96: Instructions d’entretienDévissez
Page 97 and 98: Instructions d’entretien6.9.1.1 C
Page 99: Instructions d’entretienFig. 6.10
Page 103 and 104: Instructions d’entretienEn outre,
Page 105 and 106: Instructions d’entretienMontez la
Page 107 and 108: Perturbations du générateur7. Per
Page 109 and 110: Perturbations du générateur7.3 Ou
Page 111 and 112: Perturbations du générateur7.5.2
Page 113 and 114: Perturbations du générateur7.6.7
Page 115 and 116: Annexe8. Annexe8.1 Données techniq
Page 117 and 118: AnnexeSorte d’huile moteurAu dess
Page 119 and 120: Tableau Panda iControlFascicule de
Page 129 and 130: Tableau Panda iControl9.7 Messages
Page 131 and 132: Tableau Panda iControl9.9 Données
Page 133 and 134: Mutateur Panda PMGi 8000Fischer Pan
Page 141 and 142: Mutateur Panda PMGi 800010.9.1.2 Ra
Page 143 and 144: Mutateur Panda PMGi 800010.10.3 Sp
show all

Fischer Panda GmbH Manuel du gÃ©nÃ©rateur Marine Panda 8000i ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?