12.07.2015 Views

Fischer Panda GmbH Manuel du générateur Marine Panda 8000i ...

Fischer Panda GmbH Manuel du générateur Marine Panda 8000i ...

Fischer Panda GmbH Manuel du générateur Marine Panda 8000i ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3.8.2 Mesures à prendre en cas d’arrêt de courte <strong>du</strong>rée ........................................................... 333.8.3 Mesures à prendre en cas d’arrêt de <strong>du</strong>rée moyenne / Hivernage ................................... 333.8.3.1 Mesures d’entretien: ................................................................................................................. 333.8.3.2 Remise en état de service après un arrêt de <strong>du</strong>rée moyenne (3 à 6 mois).............................. 343.8.4 Mesures à prendre en cas d’arrêt de longue <strong>du</strong>rée / mise hors de service ....................... 353.8.4.1 Mesures de conservation: ........................................................................................................ 353.8.4.2 Remise en état de service après un arrêt de longue <strong>du</strong>rée (plus de 6 mois) ........................... 364 Le générateur <strong>Panda</strong> <strong>8000i</strong> PMS ................................................................................374.1 Plaque signalétique sur le générateur .......................................................................... 374.2 Description <strong>du</strong> générateur.............................................................................................. 384.2.1 Vue latérale droite ............................................................................................................. 384.2.2 Vue latérale gauche ......................................................................................................... . 394.2.3 Vue de face ..................................................................................................................... . 404.2.4 Vue de dos ........................................................................................................................ 414.2.5 Vue de dessus ................................................................................................................. . 424.3 Sous-groupes <strong>du</strong> générateur ........................................................................................ 434.3.1 Tableau de commandel - Voir fascicule séparée i-Control ................................................ 434.3.2 Composants <strong>du</strong> système de refroidissements (eau de mer + eau douce ......................... 434.3.3 Composants <strong>du</strong> système de combustion et d'échappement de gaz ................................. 444.3.4 Composants <strong>du</strong> système électrique .................................................................................. 454.3.5 Composants <strong>du</strong> système de lubrification ........................................................................... 464.3.6 Le système de contrôle <strong>du</strong> fonctionnement ....................................................................... 474.4 Instructions de service .................................................................................................. 484.4.1 Contrôle journalier avant chaque démarrage - Voir fascicule de donnée séparée iControl 484.4.2 Démarrage <strong>du</strong> générateur - Voir fascicule de donnée séparée iControl. .......................... 484.4.3 Arrêt <strong>du</strong> générateur - Voir fascicule de donnée séparée iControl. ................................... 485 Instructions d'installation............................................................................................495.1 Personnel ........................................................................................................................ 495.1.1 Avertissement concernant les dangers relatifs à l'installation ........................................... 495.2 Site d'installation ............................................................................................................ 515.35.2.1 Insonorisation optimale ...................................................................................................... 51Schéma d'ensemble des raccordements <strong>du</strong> générateur ............................................ 525.4 Raccordement <strong>du</strong> système de refroidissement à l'eau - Eau de mer ........................ 535.4.1 Avis généraux .................................................................................................................... 535.4.2 Schéma de l'agencement <strong>du</strong> passe-coque sur les yachts ................................................. 535.4.3 Con<strong>du</strong>ite d'aspiration d'eau de mer ................................................................................... 535.4.4 Installation <strong>du</strong> générateur au-dessus de la ligne de flottaison ......................................... . 545.4.5 Montage <strong>du</strong> générateur au-dessous de la ligne de flottaison .......................................... . 555.4.6 Refroidissement direct <strong>du</strong> générateur à l'eau de mer ........................................................ 565.4.7 Refroidissement à l'eau de mer par l'intermédiaire de l'échangeur thermique ................ . 575.5 Système d'échappement refroidi à l'eau ...................................................................... 575.5.1 Position <strong>du</strong> bac d’expansion d'eau de refroidissement externe ......................................... 575.5.2 Vérification de la pression lors <strong>du</strong> contrôle <strong>du</strong> circuit de refroidissement .......................... 585.5.3 Vérification de la pression lors <strong>du</strong> contrôle <strong>du</strong> circuit de refroidissement .......................... 595.5.4 Schéma <strong>du</strong> circuit d'eau douce en cas de système à deux circuits ................................. . 605.6 Installation <strong>du</strong> système d'échappement de gaz brûlés ............................................... 615.6.1 Installation d'un système d'échappement standard ........................................................... 615.6.2 Montage <strong>du</strong> collecteur d'eau .............................................................................................. 615.6.2.1 Cause possible: con<strong>du</strong>ite d'échappement ................................................................................ 625.6.2.2 Cause possible: Con<strong>du</strong>ite d'eau de refroidissement ................................................................ 625.6.3 Lieu de montage <strong>du</strong> séparateur gaz/eau ........................................................................... 625.6.4 Le volume <strong>du</strong> séparateur gaz/eau ................................................................................... . 645.6.4.1 Position idéale <strong>du</strong> collecteur d'eau ............................................................................................ 655.6.4.2 Exemple de montage excentré <strong>du</strong> collecteur d'eau, avec exposé des effets possibles: .......... 665.6.5 Unité de séparation gaz/eau .............................................................................................. 695.6.6 Schéma d'installation de l'unité de séparation gaz/eau ................................................... . 70Seite/Page 4 - Kaptitel/Chapter 1: 12.3.12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!