VOL. 65, NO. 2 Mars – March 2006 - AAFI-AFICS, Geneva - UNOG

COURRIER DES LECTEURSREPRESENTATION DES RETRAITÉS A LA MUTUELLE D’ASSURANCE DE L’ONUGMme Maguy Gulbrandsen (retraitée en Andorre) nous écrit à propos de l’article de P. Vangeleyn paru dansle dernier numéro du Bulletin : « Aucune discrimination ne doit être faite entre les membres sociétaires actifset retraités car ces derniers participent au paiement de leurs cotisations selon les mêmes règles que lesactifs (….) ll est impératif que les personnes (siégeant au) Comité exécutif soient mises sur un même piedd’égalité, avec un titre correct et un droit de vote». Par ailleurs, remarque-t-elle, « vouloir changer laterminologie ‘représentant des membres sociétaires actifs’ par ‘représentants du personnel’ est tout à faitinacceptable »DÉCÈS DU DR ABDEL KADER MBAYEDiplômé de la Faculté mixte de Médecine et de Pharmacie de Bordeaux en 1963, le Dr Abdel Kader Mbayeavait débuté sa carrière de médecin après sa sortie de l’Ecole Africaine de Médecine et de Pharmacie deDakar en 1950.Une riche carrière de médecin de Santé publique l’avait successivement conduit au Cameroun (1951-1953)et en Côte-d’Ivoire (1954-1959) avant qu’il ne retourne dans son Sénégal natal en 1963. Diplômé deMédecine du Travail, breveté en Médecine de la Marine Marchande, spécialisé en Médecine Tropicale et enHygiène et Action Sanitaire, il occupe alors plusieurs postes dans la Fonction publique sénégalaise en tantque Médecin-Chef des Services sanitaires du Port de Dakar, de la Région du Fleuve et de la Région duSine-Saloum.En 1971, il entre à l’Organisation mondiale de la Santé en qualité de médecin épidémiologiste et participe auZaïre à la campagne mondiale d’éradication de la variole jusqu’en 1973. Il est de 1974 à 1975 Représentantde l’OMS auprès des gouvernements de la République Centrafricaine et du Tchad, puis en 1975 il estnommé Représentant de l’OMS pour le Togo où il restera jusqu’à sa retraite en 1983.Abdel Kader Mbaye nous a quitté le 20 juin 2005 dans sa quatre-vingt-deuxième année, aussi discrètementqu’il a vécu. Ceux qui l’ont connu se souviendront de sa méthode et rigueur au travail, son ouverture d’esprit,sa grande capacité d’écoute et son sens remarquable de l’amitié.Décembre 2005Dr Khadidiatou MbayeReprésentante de l’OMS à Conakryet fille du Dr A.-K. Mbaye►►►◄◄23