Serbia Yearbook - 1933

230 r. TprOBIIH3. - O. Commerce
22 PaQYH ry6HTKa H )106HTKa npHBHJlerOBaHe arpapHe 6aHKe -
ry6HTaK - Pertes 1933
-
rOAI,me - Annees
1932
1 1
1931
1
1000 din.
Ha.1IaTa 110 Ylloo'lIIla "a WTeJ\'hY - Interets sur depots d'epargne 934 895 534 622
PaaHa KaAlaTa - InterHs divers· 400 260 - -
TpOIllKOBIt: nJlaTa II Jl,onau,It, orpeB, OC8eTJhelhe "Til.. - Frais: traitements
ct allocations, Impof sur les traitements, materiel de bureau, chaufrage,
eclairage etc.
TPOlllKOBH HenOf(peTllor IIMall,a - Frais des biens imnlobiliers •
OTnHcH - Amortissements .
4HCTa A06111' - Benefice net·
YKynHo -
Total·
1930
11,538 12,449 14,071 11,010
34 - - -
973 1,781 - -
38,783 39,420 I 44,357 26,770
52,662 54,806 58,962 38,403
AKTHBA -
ACTIF
n0311UHje 6HJ1aHCa -- Postes du biJall
23 BHJlaHC 3aHaTCKe 6aHKe -
rO,U,HHe -
Annees
1933 1 1932 1 1931 1 1930 1 1929 1 1928
Y 1000 JlHH. - en 1000 din.
rOTOB Hllil II nOTpaWHBatl>a a BHCTa -
XapTllje on opeAHocTII - Titres •
MeHHu;e -- Lettres de change •.
Encaisse et creances a vista
5,213 1 3,000 27441 2,934 1,061 1 2,088
- 796 1,500 1,500 750 -
62,555 75,601 60,032 80,205 68,579 56,920
TeKytm pa'lyHH: - Comptes courant!>:
SaHftTCh:e sap,pyre - cooperatives art/sanes . . ••.
OCT4JJH TeKyliH pa'lYHH - autres comptes cour3onts .
3ajMoBit no aaJloraAla xapTl1ja Ol~ 8pellllocl'lI - Pr ~ts sur gage de Wres
HaAlemTaj 11 npH60p - Mobilier· . . •• .
BpeAllocT pesep8110r ljIoHJ\3o - Valeur du fonds de r~serve .
BpeAHocT nefl:HIOHor ljIoHll,a - Valeur du fonds rle retraltes
PaSHa al(THUa - Actif divers
l{aYU;Hje - Cautionnements ••••.•••••••
JJ.YWHRIHI no rapalluRjaMa - Debiteurs {j'apI't!s (ettres de garantie
CyneprapaHll,Hje - Supergaranties . • • • . • •••
JlyWHRll,H no ltecHjaM.a - Debiteurs d'apres obligations cedees •
DnaBe 110 Tel