Serbia Yearbook - 1933

422 b. Krlminalitet - D. Crimlnallte
b) SRESKI (KOTARSKI) SUDOVI
16 Osudenici po podru~jima apelacionih sudova
Krivicllo dele -
Infraction
Apelacioni sud
u Bcogradu
Caur d'appel
a Beograd
•
J5
• E
..
~
> = "
" .
Apelacioni sud
u Skoplju
Caur d'appel a Skoplje
I Protiv opstanka driave i njenog ustavnog ure(fenja - I Contre
l'Etat et son organisation constitutionnelle .. ' ........... . .... .
II Protiv javnog mira I rcda - II Contre la seourite et I'ordre
publics
Nepokornost vlasti - D~sobeissance aux autorites ..... .
Skitnja i prosjacenje - Vagabondage et mendici!e ....... .
PijanstvQ u kame je llcinjeno krivicno delo - Etat d'ivresse
en tant qu'il a entraine une infraction, ............... .
Orusi slucajevi - Autres ............................... .
Svega - Ensemble .......... .
4 -
72 4
I -
19 -
183 21
275 25
I
4
76
1
19
204
300
-
-
8
14
22
-
-
-
6
6
8 2
- 3
- I
20 5
28 6
III Protlv moral a - III C~ntre les moeurs
Preljuba - Adult.re .................................... .
Protivprirodni blud - Pederastie et sodomie ...... .... .. .
Drugi slucajevi - Autres ............................... .
Svega -- Ensemble .......... .
10 7
5 -
4 3
19 10
17
5
7
29
1
2
1
2
2 7
8
2 9
4 10
IV Protiv licnosti - IV Contre les personnes
Telesna povreda - Lesion corporelle ................... ·
Neovlasceno Jisenje slob ode - Arrestation arbitraire .... .
Povreda nepovredimosti stana - Violation du domicile .. .
Uvreda -- Injure ..... ....................... ·.··········
Kleveta - Calomnie ......... .... ............ ,......... .
Drugi slucajevi - Autres ...................... ········· ·
Svega -
Ensemble
3.776 630 4.406
31
3.310 1
503
3 34
967 4.277
229 732
403
10
514
56 28
719 50 769 72 I
8.339 1.879 I 0.218 1.055 240 1.295 17
71
I
139
474 1
12
11 IS
653 U
8415
73 16
V Protiv imovine - V Contre les proprietes
Krada - Vol ..................................... ·· .. ..
Utaja - Soustraction .................................. .
Krat1a i utaja iz nevolje iivotnih namirnica i predmeta za
iivotne potrebe - Vol et soustraction des choses' de
premiere necessite en etat de misere ................ .
Prevara - Escroquerie............ . ....... ... ......... .
Drugi slucajevi - Autres ............................... .
Svega --
Ensemble
3.916
142
3.134
93
3.055
10.340
209 4.125
19 161
195 3.329
10 103
253 3.308
686 11.026
194
10
14
3
160 3
7 -
524 40
895 60
208 18
13 19
163 '"
7 2
564 22
955 23
VI Protiv sluibene duinosti - VI Dans I'exerclce des fonctlons
publiques . .........•...•.................... . .............
VII Protiv specljalnih zakona - VII Contre lois speciales ....... .
Ukupno - Total 1933 ....... .
I) ,,1932 •...... .
41
112
- 41
1 113
19.130\ 2.601 21.731
16.461 2.192 18.653
4 -
8 -
1.986 308
2.958 347
4 2 I
8 2 5
2.294 26
3.305 27