Serbia Yearbook - 1933

More documents

Recommendations

Info

. TprOBIiHOl - O. Commcrce 231 22 Comptes de pertes et profits de 1a Banque Agraire Privlh!giee ~ll"He - Annees Ilo6MT3I< - Profits <strong>1933</strong> 1 1932 1 1931 1 1930 1000 din. HaMaTa, npoBH3Hja II pa3HIl npllXOAIl 110 cBIIMa 6aH'IIIHHM. nocnOSRMa - Interets, provisions et receHes diverses sur to utes les operations de Ja Banque ..... . ... . . . . . .. 52,564 54,125 58,878 38,403 IIpelioc 1~0 6 nTI( ! ll1 a I1POIJIJIC I'OI\lttlC - Beuefice tralJsfere flc I'auuee Jlllssee 99 81 84 - YKynHo - Total · ... , .. 52,662 54,806 58,962 1 38,403 23 Bilans de la Banque des Metiers nACHBA - PASS1F n03HUHje 6HJlatica - Postes du bilan YIIJlatiCHU rJlaBHM1(a - Capital vcrse ¢OIl~OI:l": - Fonds: peaepsHH CPOHR - fonds de reserve ¢loHA aa cyMlbHBa nOTpa}l{IIB3lha - fOllds pour creances douteuses !IlolIA 3a nonYHY ~IlBIIAeIiAe Y HapeAHH.II rOAnHaMa - fonds de comphHemcnt des diviuelldes pour les anllecs ulter/eures (~OHA ea IfOMaralhC aaHaTllIljcKe JJKTepaType - fonds de subvention de [a IUterature artisane • • . . • • • . . •• neH8HoHH 4IoliA 6aH'IHHOr oc06 Jba - fond de retraite du personne[ de [a B311que •••.•.•.•. , , • • . . • ..• Yno8H _ . DepOts· •.• ••••••...•. TCKyfill pa'lYHH - Comptes courants .•••••. PeecKoHT - Ayr I\OA HajloAHe 6aHKe - Reescompte aupres de la Banque Nationale .•.•••••.. •••. ..••...•. Pa311a naeMBa - PassU divcrs· •••••.•. HeHcnndieHa .o.HBH,IleH,ll,a - Dividendes nOli payes njleHOCHa KaMaTa - Interes transitoJres' •. HSAaTe rapaHt\Hje - Lettrcs de garantie .•.• nOBepn01(n no l\ecllju.:a - Creances cedees nonara'lll Ka.yu,Hja - Deposants des cautionnemcnts fo.nHHe -- Annees 1938 1 1932 1 1931 1 1930 1 1929 1 1928 y 1000 IlHH. - en 1000 din. 64,000 64,000 64,000 63,9491 49,022 37,200 1,995 1,749 1,388 1,161 857 510 593 548 346 252 134 41 500 500 - - - - 32 37 113 78 38 14 166 136 119 78 39 14 36,907 29,620 32,292 32,475 27,658 8,029 26 69 7 2 119 8,529 - 11,612 8,751 6,373 7,204 16,406 876 699 1,063 900 1,004 553 114 263 164 69 20 - 715 342 985 936 798 612 599 341 943 1,310 1,382 971 - - - - 151 152 636 631 631 552 428 287 - - - - 52,047 47,638 32,319 23,004 I fiOJlara'lH cyncpt'apaHll;lIja Deposanls (le~ supergarallfles • 25,915 14,160 OCTaBJba'ltt OC'l'a.Ba - Deposallts des va[eurs . , • 68,480 66,433 TallTlljeMe - Talltiemes' •• •••••. • • 148 316 391 248 124 1 npCocTaTnK ll.06111'1! Ha pacUOJlO}l{Clbe a60py aKtJ,lIoHapa - Excedcnt du profit it disposition de l'asserntJ[ee des actionnaires· .•• YKynKo - Total · •••• 24 Comptes de pertes et profits da la Banque des Metiers 1,171 . - 2,505 3,155 2,038 976 202,9231191,694165,720 159,319123,458 97,428 rO.nJ.fHe - Annees llo6HTaK - Profits 1~33 1 1932 1 1931 1 1930 1 1929 1 y 1000 llHHapa en 1000 dinars npeHOC Ao61tTKa - Benefice trallsfere . .. . . . . . . . . . . · .. - 30 5 67 81 - Ha..llaTa : - Inferets: no /IIeHH1(aMa ~ sur lettrcs efe change· .. 6,895 8,878 8,132 7,788 6,517 4,241 110 -reKyl'iltM pa'lYHIL\l3 - sur COlli lites couranfs . 2,004 1,677 1,288 732 382 520 no aa.nOl'aMa xapTllja 011 Bpl'Jl,ItOCTI1 - sur titreg ~OllS j.(age 46 69 85 140 185 143 npoBll8llja - Provision ... - - 29 34 24 17 PaSIiH npllXOJ\11 - Recettes diverses . 597 1 602 610 591 392 210 1928 r Yl(ynHO - Total· · .. 9,5421 11,056 10097 9352 7582 5130
~ 232 r. TprOBHJfa - D. Commerce 25 6HnaHC nOUlTaHCKe UlTe)l,HOHHL\e ca !jJHnHjanaMa - - r 0 Jl H H e - n03~lUHje 6H JlaHCa - Postes du bilan <strong>1933</strong> I 1932 I 1931 I 1930 I y 1000 D. Ii H a p a - AKTVlBA - ACTIF , rOToBlma - Encaisse . . .... . . . ........ ...... 413,658 189,989 177,043 309,148 llY)l(Hl1uH - Debiteurs ... . ................... 1.021,4S9 936,405 765,143 546,287 XapTHje Oll SpeJlHOCnt - Papiers de valeur ... 260,061 159,617 121,158 344,288 HenoKpeTHocTH - Immeubles . ... ....... . .... 51,180 52,617 53,451 53,036 V1HseHTap - MobiJier ..... . ... . ... .. .. . . . ... 4,055 4,676 5,099 5,314 OCTaBe - Depots .... . .. .. . ... .. . ... . ...... 1.633.044 1.848,337 1.386,869 1.121,360 Pa3t1a aKTHBa - Actifs divers ... . . . . . . . . . . . . 88,418 142,193 113,937 72,575 YKynHo -- Total. ... . 3.472,515 3.333,835 2.622,700 2.452,009 2 3 , 5 6 7 8 nACVlBA - PASSIF Y Jl03H WTeJl.HH - Depots sur livrets d~~pargne 564,103 442,674 334,141 203,354 Y}]0311 "IeKOBHH - Depots en cOl1lptes-ch~ques 1.158,253 671 ,670 512,675 712,599 OTK8aaHH YJl03H - Depots SOllS preavis . • .. .. - 272,780 286,958 266,189 Pe3epRH~1
Page 1 and 2:
OHK - Geografija PerP
Page 3 and 4:
ERRATA strana tabela rubrika red (o
Page 5 and 6:
VI IV Deo - Kulturno i moralno stan
Page 7 and 8:
PRONONCIATION YOUGOSLAVE Les noms d
Page 9 and 10:
• ,. ..,.., .. . ,/
Page 11 and 12:
4 A. KOH!}lKrypat\lIja - A. ConfJgu
Page 13 and 14:
6 A. i(oHrfJ"rypalt,ltja - A. Confi
Page 15 and 16:
8 'A. KOH •• ryJ)8.lt.llla ..;.
Page 17 and 18:
10 A. K OJf~Rr y palllfja - A. Conf
Page 19 and 20:
12 A. KOH!fulrypal{uja .-. A. Confi
Page 21 and 22:
14 A. Konqulrypau,nia - A. Configur
Page 23 and 24:
16 A. l (o"~lIrypa~nja - A. Configu
Page 26 and 27:
B. kdmatske prlljke - B. Donnees cU
Page 28 and 29:
8. Klimatske prillke - B. Donnees c
Page 30 and 31:
B. l{limatske prlllke - B. Donn~u c
Page 32 and 33:
R. I{lirnatJ ke prili ke - B. Donne
Page 34 and 35:
~ __ __ __ ____ B. Klhnatske prillk
Page 36 and 37:
B. Klimatske pdllke - B. Donnees cl
Page 38 and 39:
't3. Jhfmalske ;:rlllke .;... 'a. b
Page 40:
B. Klimatskc prilikc - B. DOllnees
Page 44 and 45:
" A. POPIS STANOVNISTVA 0031 MA'RTA
Page 46 and 47:
A. Popis stanovnlStva ad 31-11(-193
Page 48 and 49:
A. Popls stanovnl jtva od 31 -111-1
Page 50 and 51:
A. Popls 1Itanovniiitva od 31- 111-
Page 52:
B lzracunat broj stanovllfka - B. N
Page 55 and 56:
48 ~ Banovina Banovine Dravska ....
Page 57 and 58:
50 C. Kt'ctanje stanovnlstva - C, M
Page 59 and 60:
52 C. Kretanie stll.novnlstva - C.
Page 61 and 62:
54 C. Kretanje stanovniitva - C. Mo
Page 63 and 64:
••••• 0. 8- 56 C. Kretanj
Page 65 and 66:
, -, 58 c~ Ktetanle stanovnJ8tvA -
Page 67 and 68:
C. Kretanje stanovnistva - C. Mouve
Page 69 and 70:
62 C. kretanie stanovnistva - C. Mo
Page 71 and 72:
1)4 c. Krctanje stanoYuistvrl: - C.
Page 73 and 74:
C. Krctanje statiovnlitva - C. Mouv
Page 75 and 76:
68 C Krctanje stanovnistva - C. Mou
Page 77 and 78:
70 C. Kretanje stanovnistva - C. Mo
Page 79 and 80:
72 C. Kretanie stanovniitva - C. Mo
Page 81 and 82:
, , ,
Page 83 and 84:
76 A. n OJbOnpHBpeAB - A. Agricultu
Page 85 and 86:
78 , fiaHOBI.JHa - Banovine I A. nO
Page 87 and 88:
80 A. UOJbOnpRBpeAa - A. Agricultur
Page 89 and 90:
A. nOlhonpnapeAa - A. Agriculture -
Page 91 and 92:
84 A. nOJLOnpHBpeAa - A. Agricultnr
Page 93 and 94:
86 A. nOIbonpuspeAa - A, Agricultur
Page 95 and 96:
... 88 A. UOJbonpuopeAa - A. Agrlcu
Page 97 and 98:
90 A. nOIbOnpHBpeA
Page 99 and 100:
92 A. non.onpnllpeAa - A. Agricultu
Page 101 and 102:
.. 94 - A. nOJhOnpllBpep;a - A. Agr
Page 103 and 104:
A. n01bOnpl'lBpeAa - A. Agriculture
Page 105 and 106:
98 A. nOJbonpltupcJl.a - A. Agricul
Page 107 and 108:
A. n01hOnpHBpeAa - A. Agriculture D
Page 109 and 110:
102 A. nOJbOnpRlJ;pe1l.a - A. Agric
Page 112 and 113:
B. liHA)'CTpaja - B. Industrie 105
Page 114 and 115:
B. IIHAycTpl!ja - B. Industrle 107
Page 116 and 117:
E. HHlU"CTpnja - B. Indu strle 109
Page 118 and 119:
S. t.htp,yCTphja - B. tndustrle 111
Page 120:
• A. HHAYCTpnja - A. Industrte 11
Page 123 and 124:
116 - BaHOBI·ma - t Banovine Dravs
Page 125 and 126:
118 S, Cao!ipahaj - C. Communicatio
Page 127 and 128:
120 8. Cao~pall.aJ - C. Communicati
Page 129 and 130:
122 B. Cao6pakal - C. Communication
Page 131 and 132:
124 B. Cao6pahaJ - C. Communication
Page 133 and 134:
126 a. Cao6paliaj - C. Communicatio
Page 135 and 136:
a, Cao6paliaJ - C, Communications r
Page 137 and 138:
130 B. Cao6pakaj - C. CommunIcation
Page 139 and 140:
KO.IJ. 803083 (npI1Spe.IJ.HI1X) - B
Page 141 and 142:
134 B, Cao6pahaf - C. Communication
Page 143 and 144:
136 fO.rI.HHa Ann~e 1933 1932 1931
Page 145 and 146:
138 r01U1Ha Annee 1933 .... . 1932
Page 147 and 148:
140 B. Cao6pahaJ - C. CommunlcatJol
Page 149 and 150:
142 B. Cao6paJiaJ - C. Communicatio
Page 151 and 152:
144 B. Ca~6 paha l - C. Communicati
Page 153 and 154:
it Cao\5pahaj - C. Communications I
Page 155 and 156:
B. Cao6pakaj - C. Communlcatloni 29
Page 157 and 158:
150 B. Cao6pahaJ - C. Communleahon.
Page 159 and 160:
152 Yl(ynHo - Total 1933 11.56.5 40
Page 161 and 162:
154 a CaolSpaliaJ - C. CommunicatIo
Page 163 and 164:
156 B. Caol5paliaJ - C. Communicati
Page 165 and 166:
1 158 B. Cao6:pakaJ - C. Communicat
Page 167 and 168:
160 B. Cao6patiaj - C. Communicatio
Page 169 and 170:
Dravska ..•..... . . . . . . . .
Page 171 and 172:
164 B. Cao6paJiaj - C. Communicatio
Page 173 and 174:
166 B. r;aotlpatial - C. Communicat
Page 175 and 176:
168 B. Cao6paliaj - C. Communicatio
Page 177 and 178:
170 B. Cao6paliaJ - C. Communicatio
Page 179 and 180:
172 B. Cao6pai;aj - C. Communicatio
Page 181 and 182:
• 174 it Cao6pataJ - C. Communica
Page 183 and 184:
176 B. Cao6paliaj - C. Communicatio
Page 185 and 186:
178 B. Cao6pahaj - C. Communication
Page 187 and 188: 180 a Cao6pakaj - C, Communications
Page 189 and 190: 182 B. Cao6pahaj - C. Com~unicatiol
Page 191 and 192: 184 R Cao6pakaJ - C. CommuntcatiODs
Page 194 and 195: f. TPfOBMHA - D. COMMERCE IISBOp":
Page 196 and 197: ~ r. TprOOHlla - D. Commerce 189 a)
Page 198 and 199: 1'. TprORUlHI - 0, Commerce 191 - I
Page 200 and 201: . TprOIllUl3 - D. Commerce 193 I I
Page 202 and 203: . TPI'OBllIlll. - D. Commerce 195 I
Page 204 and 205: . TprOBIIUa - D. Commerce 197 3a Pr
Page 206 and 207: f . TprOBIlHa - D. Commerce 199 1 A
Page 208 and 209: . TprOflllHa - 0, Commerce 201 4 Ex
Page 210 and 211: 4a Importation par categories du ta
Page 212 and 213: . Tpl'ORUna - D. COlllll1CrCC 205 5
Page 214 and 215: 2 3 , • 6 7 8 9 10 II 12 13 11 I.
Page 216 and 217: 1 2 , , 5 • 7 8 , 10 11 12 l' , 1
Page 218 and 219: . TprOBlllla - D. Commerce 211 6 Co
Page 220 and 221: ) COMMERCE INTERIEUR 7 Bilans des s
Page 222 and 223: 7a Bilans des socletes par actions
Page 224 and 225: . tpl'OHlllla - D . CommerCe 9 Bila
Page 226 and 227: . TprOlHllla - D. Commer~c 219 12 T
Page 228 and 229: . TprORilHa - D. Commerce 221 - 14
Page 230 and 231: . TproBRHa - D. Commerce 223 16 EHn
Page 232 and 233: . TprOllllHa - D. Commerce 225 I J
Page 234 and 235: . TprOBIIHa - O. Commerce 227 I 18
Page 236 and 237: . TprODIiHa - D. Commerce 229 21 Co
Page 240 and 241: . TprOnUHrl - D. Commerce 233 25 Bi
Page 242 and 243: . TPI'OllHH3 - O. Commerce 235 d) B
Page 244 and 245: . TprORIfH(l - D. Commerce 237 1 2
Page 246 and 247: 1 , S 4 5 6 7 8 , 0 11 12 13 14 15
Page 248 and 249: (HaCTaBaK) fO.n.HHe H MeceUH - Anne
Page 250 and 251: . TprOBHII3 - D. Commerce 243 39 CT
Page 252 and 253: A. TYPH3AM E. TOURISME XOiilCAU "SH
Page 254 and 255: A. TYPIIBU: - E. Tourlsme 247 1 Hil
Page 256 and 257: It. Typ1133M. - E. Tourisnte 249 (S
Page 258 and 259: 1 2 8 i 5 6 1 8 9 10 I 12 13 U l' 1
Page 260: .u., TYPHS8M - E, Tourisme 253 1 2
Page 264 and 265: 'B. OCHrypaH>e - F. Assurances 257
Page 266 and 267: '5. Ocurypatbe - F. 'Assurances 259
Page 268 and 269: 'Q. OCQrypaILe - F. Asaurances 261
Page 270: "S. Ocurypalbe - F. Assurances 263
Page 273 and 274: 266 E. 8a~pyrapcTllo - O. Unions co
Page 275 and 276: 268 E. Bap;pyrapcTBO - O. UlliollS
Page 277 and 278: 270 E. 3ap,pyrapcTBo - O. Uuions co
Page 279 and 280: 272 E. (JaAPyrapCTBO - O. Unions co
Page 281 and 282: 274 E. B&APyrapcTBo - O. Unions coo
Page 283 and 284: 276 E. 3~pyrapcT80 - O. Unions coop
Page 285 and 286: 278 E. 8aAPyrapCTBo - O. Unions coo
Page 287 and 288: 280 E. 3sAPyrapcTBO - O. Unions coo
Page 289 and 290:
282 a 3ap;pyrapcTBO - O. Unions coo
Page 292 and 293:
IV DEO - IV PARTIE Kulturno i moral
Page 294 and 295:
A. PROSVETA - A. INSTRUCTION PUBLIQ
Page 296 and 297:
A. Prosvcta - A. InstructiOIl publi
Page 298 and 299:
A. PrOliveta - A. Instruction publl
Page 300 and 301:
A. Pros veta - A. Instru ction publ
Page 302 and 303:
A. Prosveta - A. Instruction pubUqu
Page 304 and 305:
A. Prosveta - A. In.truction publiq
Page 306 and 307:
A. Prosveta - A. Instruction publlq
Page 308 and 309:
A. ProsYcta ~ A. Illstruction pllbl
Page 310 and 311:
A. Pros veta - A. Instruction publl
Page 312 and 313:
A. Prosveta - A. Instruction publiq
Page 314 and 315:
A. Pros veta - A. In structio n pub
Page 316 and 317:
A. Peosveta - A. Instruction publlq
Page 318 and 319:
A. Pr06veta - A. in6truction publiq
Page 320 and 321:
1 2 S , 5 6 7 8 • o 1 12 3 4 , 6
Page 322 and 323:
A. Pros veta - A. Instruction pubUq
Page 324 and 325:
A. Prosveta - A. Instruction tlubll
Page 326 and 327:
Page 328 and 329:
~- A. Prosveta - A. Instruction pub
Page 330 and 331:
~ A. Prosveia - A. Instruction publ
Page 332 and 333:
A. Prosveta - A. Instruction publlq
Page 334 and 335:
A. Prosveta - A. Instruction pUbliq
Page 336 and 337:
A, Prosvet.1. - A. Instruction publ
Page 338 and 339:
A. Prosvctll -- A. Instruction publ
Page 340 and 341:
A. Pros veta - A. Instruction pubJi
Page 342 and 343:
S k 0 P I J e A. Prosvcta - A. Inst
Page 344 and 345:
A. Pros veta - A. Instruction pubJi
Page 346 and 347:
A. P ros veta - A. Instruc tion pu
Page 348 and 349:
A. Prosveta - A. Instructlon publlq
Page 350 and 351:
A. Pros veta - A. Instruction publi
Page 352 and 353:
A. Prosvehl. - A. Instruction publi
Page 354 and 355:
Page 356 and 357:
B. ZDRA VSTVENE PRILIKE B. ET AT SA
Page 358 and 359:
B. Zdravstvene prilike - B. Etat sa
Page 360 and 361:
2 3 , 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "
Page 362 and 363:
B. Zdravstvcne priJike - B. Etat aa
Page 364 and 365:
n. Zdravstvene prilike - B. Etat sa
Page 366 and 367:
a, Zdravstvene prUike - B, Etat san
Page 368 and 369:
8 Polycliniques scolaires broj ..,
Page 370 and 371:
B. Zdravstvene prillke - B. Etat sa
Page 372 and 373:
1 2 3 , 5 6 7 8 9 10 11 12 13 11 10
Page 374 and 375:
13 Maladies infectueuses B. ldravst
Page 376 and 377:
B. Zdn.vstvene prillke - B. Elat sa
Page 378 and 379:
B. Zdravstvcne prilike - B. Etat sa
Page 380 and 381:
B. Zdra,vstvene prilikc - B. Etat s
Page 382 and 383:
~ '" .. ~ ill ~ -. - . ~ ~ 1 1 '" -
Page 384 and 385:
~ ~ :,: - - - -, - -- -- - - '" I I
Page 386 and 387:
a. Zdravstvene prlUke - 8. Etat san
Page 388 and 389:
C. ZASTIT A I OSIGURANJE RADNIKA C.
Page 390 and 391:
C. Zaima I osiguranje radnlka - C,
Page 392 and 393:
c. Za§Hta i OSigUf3 11 jC radllika
Page 394 and 395:
C. Zaitlta i osiRuranjc radnikll -
Page 396 and 397:
~10 "'~ t\,)t\,) - QO"'l 0, '" ~~~~
Page 398 and 399:
C. ZaSUta t o.igurallJe raduika - C
Page 400 and 401:
C. Zastlta i osiguranic radnika - C
Page 402 and 403:
C. Za4tlta I osfgnranje l'adnika -
Page 404 and 405:
c. Zdtita i osfguranje radllika - C
Page 406 and 407:
C. Zastita i oslguranje radnika - C
Page 408 and 409:
C. Zaltlta 1 osigurallje radulka -
Page 410:
C. ZaiiHta i osi/ot:uraujt: radnika
Page 413 and 414:
406 D. Kriminalitet - - D. Crimlnal
Page 415 and 416:
408 D. Kriminalltet - D. Crlmillall
Page 417 and 418:
410 D. Krlmlnalltet - D. Crimlnalit
Page 419 and 420:
~ 412 D. KrlmlnaUtet - D. Criminall
Page 421 and 422:
414 D. Kriminalilct - D. Crimina li
Page 423 and 424:
416 D. Krlmlnalitet - D. Cdminalih~
Page 425 and 426:
418 O. Krlminalitet - O. Criminallt
Page 427 and 428:
D. Kriminalitet - D. Criminalite 42
Page 429 and 430:
422 b. Krlminalitet - D. Crimlnallt
Page 431 and 432:
424 D. Krllllinalitet - D. Criminai
Page 433 and 434:
426 D. KriminaUtet - D. Crlmlnalite
Page 435 and 436:
428 D, Krlmlnalltet - D. Crimillall
Page 437 and 438:
430 O. Krlmlnalltet - D. Crimlna ll
Page 439 and 440:
432 o IfrlmlnlJltet n. ('rlm(n.lole
Page 441 and 442:
434 D. Krlmtnalltel - D. Crfmlnalit
Page 443 and 444:
1 436 D. KrtmfnAlitet - D. Crfminal
Page 445 and 446:
=. 438 D. Krlminalitet - D. Crlmina
Page 447 and 448:
440 D. Krimtnalltet - D. CrimlnaHt~
Page 450 and 451:
A. HAPO)J;HO nPETCT ABHMlllTBO M LJ
Page 452 and 453:
A. Representation natlonale et fonc
Page 454 and 455:
A. Representation nationale ct fone
Page 456 and 457:
A. Representation llationale et fon
Page 458 and 459:
- A. Representation nationale et fo
Page 460 and 461:
A. Representation nationale et fonc
Page 462 and 463:
A. Representation nationale et fonc
Page 464 and 465:
A. Repre80ntation l1:ttlonale et fo
Page 466:
B. HHAHCHJE - B. FINANCES lIsBopn:
Page 469 and 470:
462 B. rl)JlllaHcajc - B. Fil1ance~
Page 471 and 472:
164 6. '1>l1HIlKcllje - B. Financos
Page 473 and 474:
466 , Ii. cJ>ROaHcnj e - B. Finance
Page 475 and 476:
468 0, $IIHaKclije - B. Finances iI
Page 477 and 478:
470 6. ct>UHRHcRje - B. Finances -
Page 480 and 481:
CTaTHCTH'II{a H8jJ,alba jJ,0 l-XII-
Page 482 and 483:
CTATilCTH'IJ(a H8AAHoa AO l-xn-1918
Page 484:
CTaTItCTR'I1(8 n8Jl,aH.a 1I0CJIC I-
show all

Serbia Yearbook - 1933

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?