06.07.2017 Views

Le Quai - brochure de saison 17/18

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MA 13<br />

FÉV<br />

19:00<br />

T400<br />

1H15<br />

DÉCONSEILLÉ AUX MOINS DE 16 ANS<br />

CNDC<br />

DANSE<br />

MA 13<br />

FÉV<br />

20:30<br />

T900<br />

1H05<br />

CNDC<br />

DANSE<br />

DOROTHÉE MUNYANEZA<br />

UNWANTED<br />

SALIA SANOU<br />

DU DÉSIR D’HORIZONS<br />

Après Samedi Détente en 2014, une création<br />

traitant du génoci<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Tutsis, la chanteuse,<br />

auteure et chorégraphe Dorothée Munyaneza<br />

revient avec Unwanted. Elle abor<strong>de</strong> ici les<br />

violences faites aux femmes et nous offre un bel<br />

hommage, mêlant cette fois la création plastique<br />

à la danse.<br />

Un long travail <strong>de</strong> recherche précè<strong>de</strong> la création<br />

d’Unwanted. En effet, Dorothée Munyaneza a pris<br />

le temps <strong>de</strong> rencontrer <strong>de</strong>s femmes et <strong>de</strong>s enfants<br />

afin <strong>de</strong> recueillir leurs témoignages. Attachée à son<br />

pays d’origine, le Rwanda, c’est auprès <strong>de</strong> son peuple<br />

qu’elle effectue cette première phase <strong>de</strong> sa création.<br />

Une démarche révélant sa gran<strong>de</strong> implication et sa<br />

volonté d’authenticité. Sa rencontre avec le plasticien et<br />

photographe Bruce Clarke avec qui elle partage, dit-elle,<br />

« une même conscience artistique et politique » fournit<br />

une nouvelle dimension à son travail. Une fusion entre<br />

danse et arts plastiques se forme alors. À cela s’ajoute<br />

la voix <strong>de</strong> Holland Andrews. Un spectacle à la fois visuel<br />

et sonore qui frappe par sa sincérité et qui invite à une<br />

profon<strong>de</strong> réflexion.<br />

CONCEPTION ET CHORÉGRAPHIE<br />

DOROTHÉE MUNYANEZA<br />

INTERPRÉTATION HOLLAND ANDREWS, ALAIN MAHÉ, DOROTHÉE MUNYANEZA.<br />

REGARD EXTÉRIEUR FAUSTIN LINYEKULA. SCÉNOGRAPHIE VINCENT GADRAS.<br />

CRÉATION PLASTIQUE BRUCE CLARKE. LUMIÈRES CHRISTIAN DUBET.<br />

MUSIQUE HOLLAND ANDREWS, ALAIN MAHÉ, DOROTHÉE MUNYANEZA.<br />

COSTUMES STÉPHANIE COUDERT. PRODUCTION COMPAGNIE KADIDI, ANAHI.<br />

CO-PRODUCTION FESTIVAL D’AVIGNON, THÉÂTRE DE NÎMES – SCÈNE CONVENTIONNÉE POUR LA<br />

DANSE CONTEMPORAINE – NÎMES, LE LIBERTÉ / SCÈNE NATIONALE – TOULON, PÔLE ARTS DE LA<br />

SCÈNE / FRICHE LA BELLE DE MAI – MARSEILLE, LA CHARTREUSE – VILLENEUVE-LEZ-AVIGNON –<br />

CENTRE NATIONAL DES ÉCRITURES DU SPECTACLE / MUSÉE DE LA DANSE – RENNES, THÉÂTRE<br />

GARONNE / SCÈNE EUROPÉENNE – TOULOUSE, MAISON DE LA CULTURE – BOURGES / SCÈNE<br />

NATIONALE, BOIS DE L’AUNE – AIX-EN-PROVENCE, BIT TEATERGARASJEN – BERGEN, PÔLE SUD /<br />

CENTRE DE DÉVELOPPEMENT CHORÉGRAPHIQUE – STRASBOURG, L’ÉCHANGEUR / CDC HAUTS<br />

DE FRANCE – CHÂTEAU-THIERRY, ESCALES DANSE EN VAL D’OISE, THÉÂTRE DE ST QUENTIN-<br />

EN-YVELINES / SCÈNE NATIONALE – ST QUENTIN-EN-YVELINES, THÉÂTRE DU FIL DE L’EAU<br />

– PANTIN, FORUM MEYRIN – MEYRIN, TANZ IM AUGUST HEBBEL AM UFER – BERLIN, FESTIVAL<br />

D’AUTOMNE – PARIS. AVEC LE SOUTIEN DE LA DRAC PACA – MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA<br />

COMMUNICATION, DE LA RÉGION PACA, D’ARCADI ILE-DE-FRANCE, DU FONDS DE DOTATION DU<br />

QUARTZ-BREST, DU CREATIVE EXCHANGE LAB DU PORTLAND INSTITUTE FOR CONTEMPORARY<br />

ART, DE L’AFRICAN CONTEMPORARY ARTS CONSORTIUM/USA ET DU BARYSHNIKOV ARTS<br />

CENTER, NEW YORK, NY, DU CICR – COMITÉ INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE, FONDS SACD<br />

MUSIQUE DE SCÈNE ET FONDS SACD THÉÂTRE, DU FONDS TRANSFABRIK – FONDS FRANCO-<br />

ALLEMAND POUR LE SPECTACLE VIVANT, DE L’OFFICE NATIONAL DE DIFFUSION ARTISTIQUE.<br />

AVEC L’AIDE DE MONTEVIDEO – MARSEILLE. LA COMPAGNIE KADIDI BÉNÉFICIE DU SOUTIEN DE<br />

L’INSTITUT FRANÇAIS POUR SES TOURNÉES À L’ÉTRANGER. SOUTIEN DE L’ADAMI.<br />

Avec Du Désir d’horizons Salia Sanou revient à ses<br />

thèmes <strong>de</strong> prédilection : la solitu<strong>de</strong> et l’altérité, le<br />

singulier et le collectif mais également la question<br />

du territoire, du déracinement, <strong>de</strong> l’exil et <strong>de</strong>s<br />

frontières.<br />

Pour cette pièce, Salia Sanou s’est inspiré <strong>de</strong>s états <strong>de</strong><br />

corps, <strong>de</strong>s espaces et <strong>de</strong>s ambiances ressentis au cours<br />

<strong>de</strong>s ateliers <strong>de</strong> danse qu’il a menés dans les camps <strong>de</strong><br />

réfugiés du Burundi et du Burkina Faso dans le cadre<br />

du projet Refugees on the move initié par la fondation<br />

African Artists for Development.<br />

Loin d’être un spectacle sur les camps <strong>de</strong> réfugiés à<br />

proprement parler, Du désir d’horizons n’a rien d’un<br />

documentaire ou d’un témoignage. Il s’agit avant tout<br />

d’une composition où le vocabulaire chorégraphique<br />

laisse la place au sens et à la réflexion sur la situation<br />

délicate <strong>de</strong>s réfugiés et sa résonance en chacun <strong>de</strong> nous.<br />

L’horizon c’est le futur, une ligne <strong>de</strong> fuite, un espace<br />

ouvert. Ainsi, le chorégraphe donne à voir un travail qui<br />

se déplie en tableaux, ces <strong>de</strong>rniers sont inscrits dans une<br />

traversée où l’exil intérieur que chacun porte en soi est<br />

interrogé.<br />

CONCEPTION ET CHORÉGRAPHIE<br />

SALIA SANOU<br />

INTERPRÉTATION VALENTINE CARETTE, OUSSENI DABARÉ, CATHERINE<br />

DENECY, JÉRÔME KABORÉ, MICHAEL NANA, ELITHIA RABENJAMINA,<br />

MARIUS SAWADOGO, ASHA THOMAS. TEXTES EXTRAITS DE « LIMBES/LIMBO,<br />

UN HOMMAGE À SAMUEL BECKETT », DE NANCY HUSTON ÉDITIONS ACTES<br />

SUD (2000). LUMIÈRES MARIE-CHRISTINE SOMA. SCÉNOGRAPHIE MATHIEU<br />

LORRY DUPUY. MUSIQUE AMINE BOUHAFA. PRODUCTION COMPAGNIE<br />

MOUVEMENTS PERPÉTUELS. COPRODUCTION THÉÂTRE NATIONAL DE CHAILLOT –<br />

PARIS, AFRICAN ARTISTS FOR DEVELOPMENT, BONLIEU / SCÈNE NATIONALE, ANNECY ET<br />

LA BÂTIE – FESTIVAL DE GENÈVE – GENÈVE (DANS LE CADRE DU PROGRAMME INTERREG<br />

FRANCE-SUISSE, 2014-20), TILDER – PARIS, LA FILATURE / SCÈNE NATIONALE – MULHOUSE,<br />

VIADANSE / CENTRE CHORÉGRAPHIQUE NATIONAL DE FRANCHE-COMTÉ – BELFORT, CENTRE<br />

DE DÉVELOPPEMENT CHORÉGRAPHIQUE DE TOULOUSE – MIDI PYRÉNÉES – TOULOUSE. EN<br />

PARTENARIAT AVEC LE CDC LA TERMITIÈRE – OUAGADOUGOU . AVEC LE SOUTIEN DE LA<br />

RÉGION OCCITANIE-PYRÉNÉES-MÉDITERRANÉE, DU MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA<br />

COMMUNICATION – DRAC OCCITANIE, DE L’ADAMI ET DE L’OFFICE NATIONAL DE DIFFUSION<br />

ARTISTIQUE.<br />

© BRUCE CLARKE<br />

© LAURENT PHILIPPE<br />

82 83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!