Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HOTEL METROPOLE MONTE-CARLO<br />
72 Bien-être - Wellness<br />
IWC PORTUGIESER.<br />
LA LÉGENDE PARMI LES ICÔNES.<br />
Instant volupté<br />
A moment of voluptuousness<br />
Le Soin Noir, produit d’exception signé Givenchy<br />
An exceptional product signed Givenchy<br />
« Hydra Sparkling »de Givenchy<br />
"Hydra Sparkling" by Givenchy<br />
L’atelier de « haute parfumerie » by Givenchy<br />
"Haute parfumerie" by Givenchy<br />
content<br />
SOMMAIRE<br />
Des pieds et des mains sublimés !<br />
Exquisite hands and feet<br />
84 Monaco & Around<br />
Coups de cœur des Concierges<br />
Our Concierges' favourites<br />
Fondre pour les créations du MetCafé<br />
Melt for creations at the MetCafé<br />
Superyachts Show<br />
Superyacht Show in Monaco!<br />
Monaco côté jardins<br />
Monaco and its gardens<br />
100Culture<br />
Les étoiles de Monaco<br />
Stars of Monaco<br />
Portugieser Calendrier Perpétuel.<br />
Réf. 5033: les audacieuses expéditions des naviga-<br />
l’on convertit en durée de vie humaine, ce modèle<br />
pourrait continuer à cultiver son statut de légende<br />
Viva l’Opéra de Monte-Carlo !<br />
Long live the Opéra de Monte-Carlo!<br />
Printemps des arts<br />
Inclassable et exceptionnel !<br />
Exceptional and unclassifiable!<br />
teurs portugais étaient porteuses d’une gloire éternelle.<br />
La Portugieser Calendrier Perpétuel est un<br />
digne héritage de cette période héroïque. D’une élégance<br />
intemporelle, elle est dotée d’une technologie<br />
novatrice, notamment d’un mouvement automatique<br />
7 jours avec remontage Pellaton et affichage de la réserve<br />
de marche indiquant la date jusqu’en 2499. Si<br />
pour l’éternité. IWC. CONÇUE POUR LES HOMMES.<br />
Mouvement de montre mécanique, Remontage automatique Pellaton,<br />
Calibre de manufacture 52610, 7 jours de réserve de marche,<br />
Affichage de la réserve de marche, Calendrier perpétuel avec<br />
affichage de la date, du jour de la semaine, du mois, de l’année à<br />
quatre chiffres et affichage perpétuel des phases de lune, Verre<br />
saphir, Fond transparent en verre saphir, Étanche 3 bar, Diamètre<br />
44,2 mm, Bracelet en alligator de Santoni<br />
Découvrez la collection<br />
IWC Portugieser<br />
IWC Boutique Paris | 3–5, rue de la Paix 75002 Paris | Tél. +33 1 58 <strong>18</strong> 14 98 | www.iwc.com<br />
10