Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HOTEL METROPOLE MONTE-CARLO<br />
Bien-être | Wellness # 6 20<strong>18</strong><br />
DES PIEDS ET DES MAINS<br />
sublimés !<br />
EXQUISITE HANDS AND FEET<br />
LE SPA MÉTROPOLE BY GIVENCHY DISPOSE D’UNE<br />
CARTE DE SOINS EXCLUSIVE AU « PEDI:MANI:CURE<br />
STUDIOS BY BASTIEN GONZALEZ », PODOLOGUE ET<br />
PÉDICURE STAR.<br />
Le « virtuose du pied » Bastien Gonzalez met à votre disposition<br />
l’excellence de son savoir-faire pour une mise en beauté naturelle<br />
et raffinée des pieds et des mains. Ses expertises pur luxe portent une<br />
attention médicale à l’ongle, un polissage « éclat de perle », une finition<br />
beauté et un massage relaxant pour un résultat brillant et soyeux<br />
naturellement ! Magnifiez vos pieds avec les dernières innovations de sa<br />
ligne de soin « Révérence » :<br />
- Le baume « Révérence » à l’extrait de sauge, thym, et zinc s’enrichit de<br />
« Coolact » pour des jambes aériennes instantanément et de<br />
« Pentavitin », hydratant miracle qui laisse votre peau lisse jusqu’à 72<br />
heures !<br />
- Le gommage moussant au diamant noir : « Black Diamond Scrub » à la<br />
poudre de diamant, nacre, sable noir volcanique, et aux huiles<br />
essentielles de thym et de sauge créent une exfoliation naturelle et<br />
tonique. Vos pieds sont comme neufs, parfaitement sains et gracieux !<br />
THE SPA METROPOLE BY GIVENCHY OFFERS AN<br />
EXCLUSIVE ARRAY OF TREATMENTS AT THE<br />
PEDI:MANI:CURE STUDIO BY BASTIEN GONZALEZ,<br />
STAR CHIROPODIST AND PODIATRIST.<br />
The "Foot Virtuoso", Bastien Gonzalez places all the excellence of his<br />
know-how at your disposal for natural and refined embellishment of<br />
the hands and feet. His luxury treatments include medical attention for<br />
the nails, "pearly glow" polishing, a beautiful finish, and a relaxing<br />
massage, all giving a silky, radiant result! Your feet will be more<br />
beautiful than ever, thanks to the latest innovations from his<br />
"Révérence" line of treatments:<br />
- "Révérence" balm with zinc and extracts of sage and thyme, enriched<br />
with "Coolact" for instantly light legs and "Pentavitin", a miraculous<br />
moisturizer leaving your skin smooth and silky for up to 72 hours!<br />
- Foaming exfoliator with black diamond: "Black Diamond Scrub" with<br />
diamond powder, mother-of-pearl, black volcanic sand, and essential<br />
oils of sage and thyme for natural, tonic exfoliation. Your feet feel brand<br />
new, perfectly healthy and beautifully graceful!<br />
82<br />
83
Change language