12.02.2018 Views

Sony XAV-W1 - XAV-W1 Consignes d’utilisation Bulgare

Sony XAV-W1 - XAV-W1 Consignes d’utilisation Bulgare

Sony XAV-W1 - XAV-W1 Consignes d’utilisation Bulgare

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PLAY MODE<br />

Ниво на силата на звука<br />

DVD CONTROL<br />

Номер на записа<br />

Video CD MENU<br />

Информация за диска<br />

Номер на записа<br />

LIST<br />

Номер на записа/албума<br />

ALBUM -/+<br />

Докоснете този бутон, за да спрете на<br />

пауза/възобновите възпроизвеждането след пауза.<br />

Докоснете този бутон, за да отворите менюто за режима на<br />

възпроизвеждане, което съдържа някоя от следните опции.<br />

Repeat/Shuffle (повторно/разбъркано възпроизвеждане)<br />

(стр. 24)<br />

KARAOKE (само за възпроизвеждане на DVD/VCD/CD/<br />

MP3) (стр. 26)<br />

DVD Level (само за възпроизвеждане на DVD VIDEO) (стр. 22)<br />

Sound (само за възпроизвеждане на VCD) (стр. 22)<br />

Image Turn (само за възпроизвеждане на JPEG): Докоснете, за да<br />

завъртите изображението наляво/надясно.<br />

Audio (само за възпроизвеждане на DivХ®) (стр. 22)<br />

Subtitle (само за възпроизвеждане на DivХ®): Докоснете<br />

неколкократно, за да изключите/изберете език на субтитрите. *3*4<br />

Указва нивото на силата на звука. Когато функцията ATT е<br />

активирана, се извежда<br />

Докоснете, за да отворите контролното меню на DVD, което<br />

съдържа някоя от следните опции.<br />

Audio: Докоснете неколкократно, за да изберете аудио език/<br />

формат. (стр. 21) *3<br />

Subtitle: Докоснете неколкократно, за да изключите/изберете език<br />

на субтитрите. *3*4<br />

Angle: Докоснете неколкократно, за да<br />

смените ъгъла на гледане. *3<br />

Top Menu: Докоснете, за да отворите<br />

заглавното меню на DVD. *3<br />

Menu: Докоснете, за да отворите<br />

менюто на диска. *3<br />

Указва номера на текущия запис за VCD.*5<br />

Докоснете, за да отворите менюто на VCD.<br />

Указва текущия запис/албум/име на изпълнителя за Super Audio<br />

CD/CD/MP3/WMA, текущото изображение/име на албум за JPEG<br />

или текущия файл/име на албум (папка) за DivX®.<br />

Указва номера на текущия запис за Super Audio CD/CD.<br />

Докоснете, за да изведете списък със записите/изображенията/видео<br />

файловете. (стр. 27)<br />

Указва номера на текущия запис (файл) и текущия албум (папка) за<br />

MP3/WMA/JPEG/DivX®.<br />

Докоснете, за да прескочите албум (папка).<br />

*1 По време на възпроизвеждане на JPEG или VCD с включена функция PBC не се появява индикация.<br />

*2 Скоростта зависи от формата или метода на запис.<br />

*3 В зависимост от диска може да не бъде достъпна.<br />

*4 Когато се появи напомняне за въвеждане на 4-цифрен код, въведете езиковия код (стр. 63) за желания език.<br />

*5 Когато възпроизвеждате VCD с включена функция PBC (стр. 21), не се появява индикация.<br />

Забележка<br />

Ако дискът съдържа различни типове файлове, само избраният тип (аудио/видео/изображение) може да бъде<br />

възпроизведен. За подробности относно това как да изберете тип на файла, вижте глава “Избор на тип на<br />

файла” на стр. 27.<br />

Забележка относно DivX® файловете<br />

DivX® е технология за компресия на видео файлове, разработена от DivX Inc. Това устройство е официално<br />

DivX® сертифицирано и може да възпроизвежда всички версии на DivX® видео (включително DivX® 6) със<br />

стандартно възпроизвеждане на DivX® файлове.<br />

Забележки относно възпроизвеждането на JPEG файлове<br />

Ако изображение с голям размер бъде завъртяно, може да е необходимо известно време, за да се изведе.<br />

Прогресивните JPEG файлове не могат да бъдат изведени.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!