12.04.2018 Views

Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Espagnol

Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Espagnol

Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Espagnol

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Preparativos<br />

Conexiones<br />

Altavoces delanteros<br />

Altavoz delantero<br />

(derecho)<br />

} ]<br />

Altavoz trasero<br />

(derecho)<br />

R L<br />

} ]<br />

MIX<br />

AUDIO<br />

OUT<br />

10 E<br />

Altavoces traseros y central<br />

REAR SPEAKERS<br />

Amplificador<br />

FRONT SPEAKERS<br />

R<br />

Amplificador<br />

Altavoz de graves activo<br />

Amplificador<br />

L<br />

CENTER SPEAKER<br />

Altavoz delantero<br />

(izquierdo)<br />

Altavoz<br />

central<br />

} ]<br />

Altavoz de<br />

graves activo<br />

INPUT<br />

} ]<br />

Altavoz<br />

trasero<br />

(izquierdo)<br />

} ]<br />

Si su monitor de televisión utiliza altavoces<br />

separados<br />

Usted podrá conectar uno de ellos a los terminales<br />

SURROUND OUT CENTER para conseguir sonido<br />

perimétrico Dolby Pro Logic Surround (consulte la<br />

página 28).<br />

Conexión de un televisor/<br />

videograbadora<br />

Descripción general<br />

En esta sección se describe cómo conectar<br />

componentes de vídeo al amplificador.<br />

Con respecto a la ubicación específica de los<br />

terminales, consulte la ilustración siguiente.<br />

LD MONITOR VIDEO 2<br />

SATL<br />

¿Qué cables se necesitan?<br />

• Cable de audio/vídeo (no suministrado) (1 para el<br />

televisor o el reproductor de discos láser; 2 para la<br />

videograbadora)<br />

Amarilla<br />

Blanca (canal<br />

izquierdo)<br />

Roja (canal<br />

derecho)<br />

• Cable de vídeo (no suministrado) (1 para el (televisor)<br />

monitor)<br />

Conexiones<br />

La flecha ç indica el flujo de la señal.<br />

Televisor (Monitor)<br />

Amplificador<br />

MONITOR<br />

VIDEO 1<br />

Decodificador para recepción vía satélite<br />

Amplificador<br />

L<br />

R<br />

SATL<br />

VIDEO<br />

IN<br />

AUDIO<br />

IN<br />

Decodificador para<br />

recepción vía satélite<br />

OUTPUT<br />

VIDEO<br />

AUDIO<br />

L<br />

R<br />

AV 1<br />

Amarilla<br />

Blanca (canal<br />

izquierdo)<br />

Roja (canal<br />

derecho)<br />

Televisor (Monitor)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!