Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Espagnol

Tonalité d’essai
Ce signal émis par l’amplificateur permet de
régler le volume des enceintes. La tonalité
d’essai fonctionne comme suit:
• Dans un système avec une enceinte
centrale (modes NORMAL/WIDE/3 CH
LOGIC)
La tonalité sort par l’enceinte avant gauche,
l’enceinte centrale, l’enceinte avant droite,
puis les enceintes arrière.
Autres informations
Enceinte
avant gauche Enceinte
centrale
3 CH LOGIC
Enceintes arrière
(gauche et
droite)
NORMAL/WIDE
Enceintes avant (gauche et droite)
PHANTOM
Enceintes arrière
(gauche et
droite)
46 F
Enceinte
avant droite
• Dans un système sans enceinte centrale
(mode PHANTOM)
La tonalité d’essai sort par les enceintes
avant et arrière alternativement.
Index
A
B
C
D
E
F
Accord de stations préréglées
32
Attribution d’un nom. Voir
Indexation
Balayage
liste CD 34
stations préréglées 32
Champ sonore
personnalisation 29
préréglé 26
Connexions. Voir
Raccordements
Copie. Voir Enregistrement
Déballage 7
Démarrage automatique 34
Dolby Pro Logic
optimisation 28
surround 45
Enceintes
emplacement 9
impédance 44
raccordement 9
Enregistrement 24
Fonctionnement du changeur
CD 33
G, H
Groupement de CD 33
Guide de dépannage 42
I, J, K
Indexation
CD 32
source de programme 31
station préréglée 31
Indexation des stations 31
L
M
Lecture automatique 37
Macro-commandes 35
Mode de canal central 28, 45
3 CH LOGIC 28, 45
NORMAL 28, 45
PHANTOM 28, 45
WIDE 28, 45
Montage. Voir Enregistrement
N, O
Niveau d’effet 30, 45
P, Q
Panneau arrière 8-11, 41
Panneau avant 40
Paramètre 30, 45
Personnalisation d’un champ
sonore 29
Programmation de codes IR
14, 16, 20
suppression d’un code 18,
15, 18, 21
R
S
Raccordements
aperçu 7
appareils audio 8
au secteur 11
enceintes 9
répéteur IR 8
Raccordement d’appareils
audio 8
Raccordement d’un téléviseur/
magnétoscope 10
Recherche d’un CD 34
Réglage
affichage sur écran 38, 39
paramètres 30
sensibilité de la
télécommande 38
temps de retard 29
timbre 29
volume 22
volume des enceintes 28, 30
Répéteur IR 8, 39
Sélection d’une source de
programme 22
Son surround 28, 45
Son surround Dolby 28, 45
mode de canal central 28, 45
Source de programme
indexation 31
sélection 22
T, U, V, W, X, Y, Z
Télécommande 12-21, 38
commande sans téléviseur
36
contrôle d’un appareil d’une
autre marque 14, 16, 20
contrôle d’un appareil Sony
14, 16
mise en place des piles 12
sensibilité 38
utilisation 12
Temporisateur 25
Temps de retard 29, 45
Tonalité d’essai 28, 46