12.04.2018 Views

Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Espagnol

Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Espagnol

Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Espagnol

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Autres informations<br />

Impossible d’obtenir un effet surround.<br />

/ Mettez le champ sonore en service.<br />

/ Assurez-vous que le sélecteur SPEAKERS est<br />

réglé sur ON.<br />

Pas d’image ou image de mauvaise qualité sur l’écran du<br />

téléviseur.<br />

/ Sélectionnez la fonction appropriée sur<br />

l’amplificateur.<br />

/ Réglez le téléviseur sur le mode d’entrée<br />

approprié.<br />

/ Eloignez le téléviseur des appareils audio.<br />

Vous ne parvenez pas à faire fonctionner l’appareil parce<br />

que l’affichage sur écran est déformé.<br />

/ Assurez-vous que des appareils vidéo ne sont<br />

pas raccordés en même temps aux deux<br />

prises S-VIDEO et VIDEO. Utilisez seulement<br />

les prises S-VIDEO ou VIDEO (s’il n’y a pas<br />

de prise S-VIDEO sur le téléviseur).<br />

/ Quand vous raccordez deux magnétoscopes<br />

ou plus, veillez à utiliser un répartiteur pour<br />

raccorder l’antenne de télévision aux<br />

magnétoscopes et préserver la qualité du<br />

signal vidéo.<br />

/ Nettoyez la tête du magnétoscope.<br />

/ Ne sélectionnez pas les canaux qui ne<br />

transmettent aucune station. Réglez l’appareil<br />

pour que les canaux sans station soient omis.<br />

/ Des parasites peuvent apparaître sur<br />

l’affichage sur écran pendant une avance<br />

rapide, un rebobinage, une pause ou une<br />

lecture au ralenti sur un magnétoscope. Ceci<br />

est normal.<br />

Les codes IR d’appareils d’une autre marque ne sont pas<br />

enregistrés.<br />

/ Veillez à diriger la télécommande vers le<br />

détecteur infrarouge sur le panneau avant de<br />

l’amplificateur en la tenant à moins de 20 cm.<br />

/ Il y a peut-être des interférences dues à une<br />

source de lumière fluorescente. Eloignez la<br />

lampe fluorescente du détecteur infrarouge.<br />

Remarque<br />

Si l’amplificateur ne fonctionne toujours pas après toutes ces<br />

vérifications, essayez les solutions suivantes:<br />

(1) Mettez hors tension, puis de nouveau sous tension. Si<br />

l’amplificateur ne fonctionne toujours pas, (2) mettez-le hors<br />

tension avec l’interrupteur POWER, réinsérez la fiche dans la<br />

prise secteur et remettez sous tension. Si l’amplificateur ne<br />

fonctionne toujours pas, (3) mettez-le hors tension avec<br />

l’interrupteur POWER, puis mettez-le sous tension en tenant<br />

enfoncées les touches <strong>TA</strong>PE MONITOR et VIDEO 2 sur le<br />

panneau avant. La solution (3) efface toutes les données<br />

enregistrées dans l’amplificateur.<br />

Remarque<br />

Quand l’amplificateur est installé dans un meuble audio, ou<br />

autre, fermé par une vitre frontale, le pointeur peut cliquer<br />

plusieurs fois sur la touche affichée au lieu de la tenir<br />

enfoncée, bien que vous teniez la touche de la télécommande<br />

enfoncée (par ex. pendant la recherche d’une plage d’une<br />

cassette vidéo, etc.). Ce phénomène est dû aux interférences<br />

qui se produisent entre le répéteur IR et le détecteur sur le<br />

panneau avant. Il ne s’agit pas d’un mauvais<br />

fonctionnement. Si le cas se présente, essayez de raccorder le<br />

répéteur IR fourni et de bien l’orienter.<br />

L’affichage sur écran est déformé quand vous<br />

sélectionnez une source de programme sur le menu<br />

FUNCTION SELECT.<br />

/ Des distorsions apparaissent peut-être sur le<br />

signal vidéo, mais il ne s’agit pas d’un<br />

problème de fonctionnement.<br />

La télécommande ne fonctionne pas.<br />

/ Remplacez les deux piles de la télécommande<br />

si elles sont épuisées.<br />

/ Retirez les obstacles qui s’interposent entre la<br />

télécommande et l’amplificateur.<br />

43 F

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!