Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Espagnol
Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Espagnol
Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Espagnol
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Préparation et <strong>utilisation</strong> de la télécommande<br />
3 Cliquez sur la fonction appropriée.<br />
IR CODE SETTING<br />
VIDEO 1 <strong>Sony</strong> VTR3<br />
VIDEO 2 <strong>Sony</strong> VTR1<br />
VIDEO 3 <strong>Sony</strong> VTR2<br />
LD<br />
<strong>Sony</strong> LD<br />
SATL<br />
<strong>Sony</strong> DBS<br />
DAT/MD <strong>Sony</strong> DAT<br />
CD <strong>Sony</strong> CD1<br />
<strong>TA</strong>PE <strong>Sony</strong> <strong>TA</strong>PE<br />
TUNER <strong>Sony</strong> TUNER<br />
RETURN<br />
4 Cliquez sur “<strong>Sony</strong>” pour un appareil <strong>Sony</strong> ou<br />
OTHER pour un appareil d’une autre marque.<br />
MAKER<br />
OUTPUT<br />
RETURN<br />
IR CODE SETTING<br />
<strong>Sony</strong><br />
IR<br />
OTHER<br />
Si la source de programme est un appareil <strong>Sony</strong><br />
Les codes IR sont programmés automatiquement et<br />
l’enregistrement est fait (cliquez sur RETURN ou EXIT).<br />
Pour pouvoir aussi piloter des appareils audio<br />
compatibles avec le système CONTROL-A1 (genre<br />
lecteurs CD multidisques), cliquez sur CONTROL-A1<br />
pour sélectionner CONTROL-A1.<br />
5 Cliquez sur la source de programme<br />
correspondante.<br />
IR CODE SETTING<br />
EXIT<br />
EXIT<br />
Si l’appareil n’est pas un magnétoscope ou un<br />
lecteur laser<br />
Recouvrez le détecteur IR de l’appareil pour éviter une<br />
opération accidentelle pendant la programmation et<br />
cliquez sur S<strong>TA</strong>RT, puis passez à l’étape 6.<br />
MAKER<br />
OUTPUT<br />
VCR<br />
RETURN<br />
IR CODE SETTING<br />
<strong>Sony</strong><br />
IR<br />
LD<br />
CD<br />
S<strong>TA</strong>RT<br />
OTHER<br />
<strong>TA</strong>PE<br />
DAT<br />
MD<br />
TUNER<br />
EXIT<br />
Si l’appareil est un magnétoscope ou un lecteur de<br />
disque laser:<br />
1 Cliquez sur S<strong>TA</strong>RT.<br />
Une liste de fabricants apparaît.<br />
2 Cliquez sur le nom du fabricant de l’appareil. Les<br />
codes IR pour cette source de programme sont<br />
automatiquement enregistrés. (Si le fabricant n’est<br />
pas indiqué sur la liste, recouvrez le détecteur IR de<br />
l’appareil pour éviter toute opération accidentelle<br />
pendant la programmation, puis cliquez sur<br />
“OTHER” et passez à l’étape 6).<br />
3 Cliquez sur TEST.<br />
Si la source de programme sélectionnée s’allume,<br />
c’est que les codes IR ont bien été enregistrés et que la<br />
programmation est terminée.<br />
Si la source de programme ne s’allume pas, cliquez<br />
sur la touche numérique à côté du nom du fabricant<br />
pour sélectionner un autre numéro, puis cliquez une<br />
nouvelle fois sur TEST. Si la source de programme ne<br />
s’allume toujours pas, recouvrez le détecteur IR de<br />
l’appareil pour éviter toute opération accidentelle<br />
pendant la programmation, puis cliquez sur<br />
“OTHER” et passez à l’étape 6.<br />
MAKER<br />
OUTPUT<br />
VCR<br />
RETURN<br />
<strong>Sony</strong><br />
IR<br />
LD<br />
CD<br />
OTHER<br />
<strong>TA</strong>PE<br />
DAT<br />
MD<br />
TUNER<br />
EXIT<br />
Quand vous utilisez une platine vidéo d’une autre marque<br />
Vérifiez si la télécommande fournie utilise les touches<br />
-/-- ou 1- et 2- pour entrer les canaux TV à deux<br />
chiffres.<br />
Comme les codes -/-- ou 1- et 2- ne sont pas<br />
programmés sur cet appareil, effectuez les opérations<br />
suivantes pour programmer les codes manuellement.<br />
1 Sélectionnez la marque (comme indiqué à l’étape 2<br />
précédente).<br />
(voir page suivante)<br />
17 F