Misincu 2018

IWC PORTUGIESER.
LA LÉGENDE PARMI LES ICÔNES.
| E D I T O |
Bienvenue au Domaine
Cette saison encore, l’ensemble du personnel du Domaine de Misincu est là pour vous
faire passer un séjour paradisiaque et pour que vous vous sentiez comme chez vous.
Que vous séjourniez à l’hôtel ou dans l’une de nos villas avec piscine et jardin privatif,
nous vous avons préparé le confort ultime, dans un cadre divin, historique et sublime.
Nos deux restaurants locavores sont à votre disposition, avec vue imprenable ou les
pieds dans l’eau sur notre plage privée pour une ambiance magique. Délassez-vous à
la piscine, au spa nature de la maison française « Biologique Recherche », ou profitez
de nos activités pour des moments inoubliables. A Misincu, c’est une pause
d’exception qui vous tend les bras.
Welcome to our Domaine
This season again, all the staff at the Domaine de Misincu is here to ensure your stay is idyllic
and make our establishment your home. Whether you are staying in the hotel or in one of our
villas with private pool and garden, we will provide you with ultimate comfort in an
enchanting, historic and sublime setting. Welcome to our two locavore restaurants, with
breathtaking view, or on the water’s edge of our private beach, with its magical ambience.
Portugieser Chronographe. Réf. 3714:
Lorsque Vasco de Gama et son équipage admiraient
le Nouveau Monde, ils devaient ressentir plus ou
moins la même chose que vous, lorsque vous
regardez cette montre : à certains moments, on voudrait
juste pouvoir arrêter le temps. Tout comme
peut le faire votre chronographe mécanique. Et bien
mieux encore, vous avez suffisamment de temps
pour admirer dans toute leur splendeur les détails de
son design classique de haute qualité. Pas étonnant
que ce garde-temps soit devenu une légende dès
son apparition. IWC. CONÇUE POUR LES HOMMES.
Mouvement de chronographe mécanique · Remontage
automatique · 44 heures de réserve de marche après
remontage complet · Fonction stop minute et seconde ·
Petite seconde avec dispositif d’arrêt · Verre saphir
bombé, antirefl et sur les deux faces · Étanche 3 bars ·
Diamètre 40.9 mm · Acier fi n
Relax by the pool, in the Spa partnered by the French cosmetic brand “Biologique Recherche”,
or take advantage of our numerous activities for unforgettable moments. At Misincu, an
exceptional getaway awaits you…
IWC Boutique Paris · 3–5, rue de la Paix · 75002 Paris · Tél. +33 1 58 18 14 98 · www.iwc.com
FOLLOW US ON:
Virginie Mayard,
Directrice Général
General Manager