Misincu 2018

DEMANDEZ-NOUS
LA LUNE !
ASK US FOR THE MOON!
| b I E n - ê T r E |
POUR QUE VOTRE SÉJOUR SOIT
PARFAIT, NOUS AVONS IMAGINÉ
TOUTES SORTES D’ACTIVITÉS.
DES MOMENTS INOUBLIABLES
EN PERSPECTIVE…
FOR YOUR STAY TO BE PERFECT,
WE PROPOSE A WHOLE ARRAY
OF ACTIVITIES. UNFORGETTABLE
MOMENTS IN STORE…
Soleil radieux, plage dorée, doux alizés, laissez-vous glisser et
découvrez nos nombreuses activités nautiques : monoski,
wakesurf, wakeboard, ski nautique, bouée, randonnée aquatique en
snorkeling, plongée dans les eaux transparentes à la découverte des
sublimes fonds marins, pêche, voile, kayak… vous pouvez également
prévoir une balade en mer avec skipper personnel ! Côté terre, partez
pour une session de chasse, une simple balade ou un trekking en
montagne, une séance de vélo ou de canyoning à la découverte des
fabuleuses piscines naturelles corses… Bookez une séance de yoga, de
Pilates, de running, un parcours boxe, un week-end detox et jêune, un
pique-nique insolite ou une visite en immersion des plus beaux villages
de l’île ! Pour vos enfants, on déroule le tapis rouge : chasse aux trésors,
pêche, babyski, ateliers ludiques… un air de fête et de grandes
vacances s’illumine à « Misincu ». Les pieds dans l’eau, face au coucher
de soleil, appréciez une coupe de champagne et demandez-nous la
soirée de vos rêves : nous sommes là pour la réaliser !
Radiant sun, golden beaches, warm winds, let yourself glide and
discover our numerous water activities: monoski, wake surf, wake
board, water skiing, tubing, snorkelling, diving in the crystal clear
waters and explore the superb underwater environment, fishing,
sailing, kayak… you can also organise a sea excursion with your
own skipper! On land, take part in a shoot, a hike or mountain trek,
a bike ride or canyoning to discover the island’s fantastic natural
pools… Reserve a yoga, Pilates, running, boxing session, or a detox
and fasting weekend, an original picnic or visit Corsica’s most
beautiful villages. For your children, we roll out the red carpet!
Treasure hunts, fishing, baby ski, fun workshops… a festive air of
summer holidays fills “Misincu”. With your feet in the water,
watching the sun set, enjoy a glass of champagne and ask us for the
evening of your dreams: we are here to make it come true!
40 HÔTEL MISINCU
HÔTEL MISINCU 41