FFT-Katalog 2018
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La Géorgie invitée à Tübingen + GEORGIEN ZU GAST IN TÜBINGEN<br />
Money<br />
Money<br />
Eric, Danis und Alexandra sind ganz unten. Ohne Aussicht<br />
darauf, jemals ihren ärmlichen Verhältnissen zu entkommen,<br />
mühen sich die drei Freunde durch ihre beschwerlichen Tage.<br />
Als Alexandra Zeugin einer Geldübergabe wird, wittert sie ihre<br />
Chance und plant zusammen mit Eric und Danis einen Einbruch<br />
bei dem rätselhaften Geldempfänger. Gesagt getan, setzen sie<br />
ihren Plan in die Wirklichkeit um. Als der Einbruch nicht nach<br />
Plan verläuft, wird schnell klar, dass diese Nummer für die drei<br />
Freunde viel zu groß ist. Doch sie sinken immer tiefer in den<br />
Sumpf aus Kriminalität, Korruption und mafiösen Strukturen,<br />
gegen die sie sich mit aller Kraft verteidigen müssen. THRILLER<br />
»Ich wollte einen Film machen, der Menschen so beschreibt,<br />
wie sie sind, und nicht, wie man sie gern hätte.« Géla Babluani<br />
Eric, Danis et Alexandra sont au plus bas. Sans perspective pour<br />
s’extirper de leur précarité, ils affrontent péniblement leur quotidien.<br />
Lorsqu’Alexandra est témoin d’un transfert d’argent, elle saisit<br />
sa chance et organise avec Eric et Danis un cambriolage chez le<br />
mystérieux bénéficiaire de cet argent. Aussitôt dit aussitôt fait, ils<br />
mettent leur plan à exécution. Lorsque le cambriolage ne se déroule<br />
plus comme prévu, il devient vite évident que leur petit numéro<br />
prend une dimension bien trop grande. Ils s’enfoncent alors toujours<br />
plus dans le bourbier du crime, de la corruption et des structures<br />
mafieuses, contre lesquelles ils doivent se défendre de toutes leurs<br />
forces. THRILLER<br />
« J’ai cherché à faire un film qui parle des hommes tels qu’ils sont<br />
et non tels qu’on a envie qu’ils soient. » Géla Babluani<br />
Frankreich 2015<br />
90 Min. | OmeU<br />
Regie Géla Babluani<br />
Géla Babluani wurde 1979 in Tiflis, Georgien,<br />
geboren. Mit 17 Jahren kam er mit seinen<br />
drei Geschwistern nach Frankreich, wo<br />
er 2002 seinen ersten Kurzfilm drehte.<br />
Für sein Spielfilmdebüt 2005 erhielt er<br />
auf den Filmfestspielen von Venedig den<br />
Luigi-De-Laurentiis-Preis.<br />
Buch Géla Babluani, Julia Colin<br />
mit Vincent Rottiers, George Babluani,<br />
Charlotte Van Bervesselès, Louis-Do de<br />
Lencquesaing, Benoît Magimel<br />
Kamera Tariel Meliava<br />
Schnitt Laurent Rouan<br />
Ton Ludovic Elias<br />
Produzent Hubert Caillard, Dominique<br />
Boutonnat, Géla Babluani<br />
Produktion Les Films de la Strada,<br />
Electrick Films, Jerico, Orange Studio<br />
Filmographie (selektiv)<br />
2010 13<br />
2006 L’Héritage<br />
2005 13 Tzameti<br />
TÜ: Atelier<br />
Mo 05 | 20.15<br />
S: Delphi 1<br />
Di 06 | 16.00<br />
Weltvertrieb<br />
Kinology<br />
www.kinology.eu<br />
Foto Kinology<br />
117