The Red Bulletin Juin 2019

Kevin Durant, qui
a joué un match à
Dyckman en 2011, y
a fait une visite surprise
l’été dernier.
Ce qui est remarquable quand on s’y
intéresse, c’est le nombre de personnes
impliquées à Dyckman. Les familles du
quartier dont les enfants participent aux
matches travaillent aussi à subvenir à
leurs propres besoins en vendant des saucisses,
des chiche-kebabs et des boissons
sur des stands tout autour du terrain.
Côté spectateurs, les habitués ont des
sièges assignés de facto, de sorte que les
nouveaux arrivants qui tentent de s’y
incruster se font refouler vers l’arrière.
Lors des plus grosses soirées, la foule
déborde sur le terrain...
Si vous visitez le Monsignor Kett
Playgound à l’heure du déjeuner n’importe
quel jour de l’été, vous n’y verrez
rien de plus que des paniers et des sièges
vides, quelques enfants et un ballon.
L’endroit semble plus propre et plus pimpant
que la plupart des autres terrains
de jeu municipaux, mais sinon c’est exactement
comme à l’époque où Kenny
« Les gosses
d’ici ne rêvent
pas de devenir
assez bons
pour jouer en
NBA. Ils rêvent
de devenir
assez bons
pour jouer
à Dyckman. »
Stevens, Omar Booth et Michael Jenkins
se retrouvaient pour s’affronter sur ces
mètres carrés qui allaient devenir la place
forte du basket new-yorkais.
Vers 16 heures, à Dyckman, l’atmosphère
change. On lance les préparatifs et
soudainement, il y a de l’électricité dans
l’air. « Vous détournez votre attention, dit
Bond, et tout cela se produit en quelques
secondes. »
À 18 heures, alors que la chaleur poisseuse
perd un peu de sa vigueur et que
les ombres s’allongent, les 1 600 places
assises se remplissent, la plupart par
des gens du quartier. Un DJ pousse la
musique et les speakers prennent leurs
micros. Les équipes se rassemblent pour
un entre-deux sur le terrain central ; la
soirée est lancée.
Cette transformation est surprenante,
sauf pour quiconque a vécu autour de
Dyckman et la voit se reproduire systématiquement
à chaque fin de journée, l’été,
depuis trente ans. Ceux qui ont assisté
au tout premier tournoi organisé à la hâte
ont encore du mal à assimiler le fait
que Dyckman soit maintenant devenu
« The » Dyckman.
Sauf que, au fond, ce qui se passe
maintenant au Monsignor Kett
Playground est exactement
comme lorsque les trois amis
ont débuté : le même terrain, la même
communauté et le même jeu, mis en
valeur dans toute sa grâce et sa force,
sa férocité et sa beauté.
Pour Stevens, qui est toujours un
bon ami de Booth et de Jenkins, et qui
entraîne maintenant les fils des joueurs
de playground qu’il a entraînés quand il
était plus jeune, Dyckman reflète la vie
elle-même. Vous pouvez gagner en âge et
devenir plus sage, mais vous n’avez pas
besoin de grandir totalement, parce que
vous avez toujours le jeu.
« Beaucoup de choses se sont passées
depuis, articule Stevens dans un rire
léger. Je ne réalise même pas que cela fait
trente ans, parce que j’ai l’impression que
c’était encore hier. »
L’édition 2019 du tournoi de Dyckman
se tiendra à New York et aura lieu sept
jours sur sept, pendant dix semaines,
de juin à août.
dyckmanbasketball.com
THE RED BULLETIN 63