You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
# 9 <strong>2019</strong><br />
UN RÊVE SIGNÉ<br />
Métropole Monte-Carlo<br />
A DREAM SIGNED METROPOLE MONTE-CARLO<br />
Bienvenue à l’Hôtel Métropole Monte-Carlo, un cocon de luxe<br />
exclusif à l’histoire passionnante niché en plein cœur de la<br />
Principauté…<br />
Welcome to the Hotel <strong>Metropole</strong> Monte-Carlo, an exclusive<br />
cocoon of luxury with a fascinating history, nestling at the very<br />
heart of the Principality…<br />
… là où le rythme insouciant de la Riviera appelle au<br />
glamour et à l’élégance. Tout ici est fait pour vous faire<br />
voyager dans une délicieuse parenthèse : chambres, suites,<br />
art culinaire, bien-être, …<br />
…where the carefree pace of the Riviera evokes glamour<br />
and elegance. Everything here is designed for a voyage<br />
through a delightful, dreamy interlude: rooms, suites, the<br />
culinary art, well-being…<br />
© W.Pryce<br />
…nous orchestrons pour vous à chaque instant des moments<br />
d’émotions uniques dans un esprit club. Chaque séjour est aussi<br />
une nouvelle aventure placée sous le signe de la découverte<br />
culturelle, artistique, de la mode et de l’innovation, pour créer<br />
l’alchimie parfaite de la signature Métropole.<br />
CALIBER RM 07-01<br />
… for you, we have orchestrated unique sensations for every single<br />
moment, in club spirit. Each stay is also a new adventure focusing<br />
on cultural and artistic discoveries, fashion and innovation, to<br />
create the perfect alchemy behind the <strong>Metropole</strong> signature.<br />
© N.IzarN<br />
BOUTIQUE RICHARD MILLE MONACO<br />
ALLÉE FRANCOIS BLANC, 98000<br />
+37 7 97 77 56 14<br />
Serge Ethuin<br />
Directeur Général / General Manager<br />
www.richardmille.com