20.06.2019 Views

Misincu 2019

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

| l ’ h ô t e l |<br />

L’EXCEPTION<br />

AUTHENTIQUE<br />

EXCEPTIONAL AUTHENTICITY<br />

BIENVENUE AU CŒUR DES 28 HECTARES DU<br />

DOMAINE « MISINCU », UN HÔTEL DE LUXE AUTHEN-<br />

TIQUE DE 29 CHAMBRES, SUITES ET 11 VILLAS,<br />

VÉRITABLE HYMNE AU CAP CORSE.<br />

L<br />

’écrin de « <strong>Misincu</strong> » se dresse sur la côte orientale, à Porticiollo,<br />

petite marine et plage du village de Cagnano, et fait revivre l’un des<br />

hôtels les plus mythiques de l’île de Beauté, en devenant l’unique 5<br />

étoiles du Cap Corse.<br />

Le Cap, cette « île dans l’île », terre sauvage au patrimoine exceptionnel<br />

et intemporel, où les villages sont centenaires, où les côtes tranchées<br />

sont habillées de tours génoises, où les « maisons d’américains »<br />

construites au XIXème siècle surplombent les nombreuses marinas de<br />

pêcheurs, vous tend les bras. Ici, l’air est sain et sent le maquis, le cédrat<br />

et l’oranger, l’eau est délicieuse et le vin abondant. Laissez-vous enivrer<br />

par des vacances éternelles, notre accueil chaleureux et luxueux,<br />

permettez-nous de répondre à vos moindres demandes, pour faire de<br />

votre séjour un doux rêve éveillé.<br />

WELCOME TO THE HEART OF THE 28 HECTARES OF<br />

THE DOMAINE “MISINCU”, AN AUTHENTIC LUXURY<br />

HOTEL WITH 29 GUEST ROOMS, SUITES AND 11 VILLAS,<br />

AN IDYLLIC ODE TO CAP CORSE.<br />

The “<strong>Misincu</strong>” Domaine sits on the west coast, in Porticiolli, the small<br />

harbour and beach of the village of Cagnano, and breathes new life<br />

into one of the most legendary hotels of Corsica, today the only 5-star<br />

on Cap Corse.<br />

The Cap, “an island within an island”, welcomes you to a land of<br />

exceptional and timeless wildness, where villages are age-old, the<br />

coastline dotted with Genoese towers, and where the 19th century<br />

“Americans’ houses” overlook the numerous fishing harbours. Here,<br />

the pure air exudes the fragrances of the maquis, citron trees and<br />

orange blossom. The water is delicious and wine abundant. Revel in<br />

an everlasting holiday, in our warm and luxury hospitality, and let us<br />

care for you, respond to your every request, to make your stay a perfect<br />

dream.<br />

10 HÔTEL MISINCU<br />

HÔTEL MISINCU 11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!