Misincu 2019

| t o u r i s m e |
«La Corse a reçu quatre dons majeurs de la nature : ses chevaux,
ses chiens, ses hommes fiers et courageux, et ses vins, généreux,
que les princes tiennent en l'estime la plus haute ! ». Ignazio Danti.
Sur les 6500 hectares de vignes de l'île, une majorité est issue de cépages
anciens comme le Niellucciu, emblématique de la région de Patrimonio,
le Vermentinu, le Sciaccarellu, les Bianco Gentile, le Minustellu et le
Muresconu, qui témoignent d’une identité forte. Dans le sud de l’île et
dans la partie orientale, on trouve de grandes propriétés viticoles qui
présentent la délicatesse dans leurs crus.
“Nature gave Corsica four principal gifts: its horses, its dogs, its proud
and brave men and its fine wines, which its Princes hold in great
esteem!”, Ignazio Dante.
Out of the 6,500 hectares of vineyards on the island, the majority is
planted with old varieties such as Niellucciu, emblematic of the
Patrimonio region, Vermentinu, Sciaccarellu, Bianco Gentile,
Minustellu and Muresconu, all of which have strong character. In the
south and east of the island, the large wine estates produce delicate
wines.
DES ATOUTS FORMIDABLES
Les vins de Patrimonio, de très haut niveau, sont en Appellation
d’Origine Contrôlée. Elle est la plus célèbre, et surtout la première de
l’île à avoir été reconnue en 1968. Leur production, autour de 2 millions
de bouteilles par an, s’étend sur 500 hectares. Le terroir dispose d’atouts
formidables : protégées des vents par les montagnes, les vignes tirent un
maximum de soleil et s’expriment grâce à la qualité calcaire du sol. Les
rouges sont somptueux et puissants, grâce au Niellucciu qui créée des
vins complexes et de grande garde. Les rosés, parmi les meilleurs de
Corse, délivrent des notes très fruitées. Les blancs, vinifiés à partir du
Vermentino, sont secs, subtils et élégants. Parmi les 35 producteurs
emblématiques de l’appellation dont 25 sont en bio, citons le Domaine
Antoine Arena, une des grandes réussites de la viticulture française,
l’excellent Clos Clementi à Poggio d’Oletta, le Domaine Gentile, le
Domaine Pastricciola, Yves Leccia, le vin de caractère de la vigneronne
Stéphanie Olmeta, ou le Clos Marfisi. Incontournables.
CONSIDERABLE ADVANTAGES
The very high quality Patrimonio wines are labelled Appellation
d’Origine Contrôlée. These wines are the most reputed and were the
first to receive the AOC label in 1968. The area’s 500 hectares of
vineyards produce around two million bottles per year. This terroir has
considerable advantages… Protected from the winds by the mountains,
the vineyards receive a maximum amount of sun and also benefit from
the limestone soil. The reds are of great character and depth, thanks to
the Niellucciu grape which produces complex wines of excellent cellar
potential. The rosés, among the best in Corsica, have very fruity notes.
The whites, made from Vermentino, are dry, delicate and elegant.
Among the 35 producers of which 25 are organic, we can name
Domaine Antoine Arena, one of the true successes in French
winemaking, the excellent Clos Clementi in Poggio d’Oletta, Domaine
Gentile, Domaine Pastricciola, Yves Leccia, the full-bodied wine made
by Stéphanie Olmeta, and Clos Marfisi. All are to be tasted!
Informations et dégustations :
www.vinsdecorse.com