Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Rayon de soleil<br />
On était en train d’attendre la lumière parfaite, et là, une bande<br />
d’Australiens est arrivée et a tout foutu en l’air en à peine quelques<br />
secondes. Je devais faire le portrait d’Andy Irons pour le magazine<br />
Transworld Surf. On avait tout organisé pour faire des photos dans<br />
la véranda de la Billabong Hawaii House au coucher du soleil. Mais<br />
c’était compter sans ce groupe d’Australiens. Ils se sont assis juste<br />
à côté de nous avec leurs bières. J’étais en panique. Il ne me restait<br />
que dix minutes, donc il fallait que j’improvise. Et puis, le miracle a<br />
eu lieu : un rayon de soleil a traversé l’une des fenêtres et a éclairé<br />
Andy d’une lumière sublime. J’ai fait dix prises et c’était fini. C’est<br />
cette photo qui a fait la couverture de Transworld Surf à la mort<br />
d’Andy en novembre 2010. Il avait 32 ans.<br />
32 THE RED BULLETIN