10.01.2020 Views

Turquoise 2020

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Prickly Pear

Le lagon de Prickly Pear East colle si parfaitement

à l’image du paradis terrestre

qu’il peut parfois être un peu trop fréquenté

par les catamarans de day charter,

seuls autorisés à utiliser le mouillage.

Les autres bateaux devront prendre l’une

des bouées placées au sud de Prickly

Pear East par le Marine Park, et utiliser

Anguilla

leur canot pour contourner la pointe et

entrer dans le lagon. La longue barrière

de corail de Seal Island abrite des myriades

de poissons multicolores, dans un

courant souvent assez fort. Rappelons

que Prickly Pear fait partie du Marine Park

et qu’il est interdit d’y passer la nuit. Restaurant

sur la plage.

Prickly Pear East lagoon is the perfect image

of paradise on earth, yet there are days when

there are too many day charter catamarans,

only boats to be allowed to use this anchorage.

Other boaters will use one of the

moorings provided by the Marine Park, in the

lee of Prickly Pear East, and enter the lagoon

with their dinghy.

Myriads of multi-colored fish can be found

near the long coral reef of Seal Island, where

the current can be quite strong. Remember

that Prickly Pear is a Marine Park, and it is forbidden

to spend the night. Restaurant on the

beach.

Etang de Prickly Pear

Pond of Prickly Pear

© Johann Pidoux

115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!