27.10.2022 Views

Industrial Automation (FR)_2022-02

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ISO 3691-4. Cette norme ISO définit les exigences<br />

de sécurité et détermine comment<br />

la validation des fonctions automatisées des<br />

véhicules doit se dérouler. La norme décrit<br />

également les performances requises pour<br />

les différents modes de fonctionnement et la<br />

commande des freins, entre autres. La nouvelle<br />

norme ISO était indispensable en raison de<br />

l'évolution rapide de la technologie ; de plus,<br />

la norme EN 1525:1997, déjà existante, datait<br />

déjà de 24 ans. La nouvelle norme est plus<br />

complète et plus spécifique, surtout en ce qui<br />

concerne l'intégration dans l'atelier. Par ailleurs,<br />

la nouvelle norme contient des exigences pour<br />

l'entreprise qui déploie des VGA dans ses processus.<br />

Cela implique, par exemple, un zonage<br />

approprié dans l'atelier. En Europe, la norme<br />

EN 1175:2<strong>02</strong>0 complète la norme ISO pour les<br />

VGA. Cette norme européenne approfondit<br />

principalement les aspects électriques.<br />

Un marché intéressant<br />

Entre-temps, de plus en plus de fournisseurs<br />

de VGA émergent. Certains sont désormais<br />

très expérimentés et fournissent de bonnes<br />

machines. Mais parmi ces fournisseurs se<br />

trouvent aussi des débutants qui flairent un<br />

marché intéressant. La matière est complexe,<br />

c'est pourquoi Pilz a développé un pack de<br />

services pour les entreprises industrielles. Des<br />

experts suivent le processus, de la conception<br />

et l'achat des VGA aux vérifications régulières<br />

lorsque les robots circulent dans l'atelier.<br />

L'achat, la construction et l'introduction sont<br />

souvent le fruit d'une collaboration entre plusieurs<br />

parties. Le fournisseur des VGA conçoit<br />

et assemble un système, le client a certaines exigences,<br />

d'autres technologies de l'information<br />

sont impliquées : les systèmes doivent pouvoir<br />

se parler et fournir les bonnes informations.<br />

Le pack de services de Pilz pour le fonctionnement<br />

en toute sécurité des systèmes de<br />

transport automatiques comprend plusieurs<br />

composants. Pour commencer, il y a l'évaluation<br />

des risques liés à la conception. Pour ce faire,<br />

Pilz effectue une évaluation des risques sur la<br />

base des dessins de conception du fournisseur<br />

des VGA. Rien n'a donc encore été construit<br />

pour un client. L'ingénieur en sécurité de Pilz<br />

examine les caractéristiques de construction<br />

et vérifie que la conception est conforme aux<br />

normes et prescriptions légales. Quels sont les<br />

points d'attention ? Les risques éventuels sontils<br />

couverts ? Le VGA freine-t-il à temps, et ne<br />

freine-t-il pas trop vite ? Des lacunes peuvent<br />

apparaître tant chez les nouveaux venus sur le<br />

marché que chez les fournisseurs expérimentés,<br />

car un tel VGA doit toujours répondre à des<br />

questions spécifiques au client. Le client reçoit<br />

un rapport d'examen de Pilz et voit immédiatement<br />

ce qui est nécessaire ou recommandé<br />

pour augmenter la sécurité d'un VGA, ou pour<br />

améliorer la productivité future dans l'atelier.<br />

La culture dans l’atelier<br />

Vient ensuite le factory acceptance test (FAT),<br />

une analyse détaillée des principales fonctions<br />

de sécurité d'un VGA prêt à l'emploi. Ceci<br />

implique des tests approfondis sur le lieu de<br />

production ou dans l'entrepôt. Il s'agit souvent<br />

d'une machine mobile de taille considérable<br />

qui rend le travail très différent d'avant. Comment<br />

les employés travaillent-ils avec le VGA,<br />

comment le VGA s'intègre-t-il désormais efficacement<br />

dans le fonctionnement et l'environne-<br />

L’ingénieur en production vérifie le bon fonctionnement<br />

du VGA<br />

ment global, et quels risques présente-t-il ? Pilz<br />

énumère toutes sortes de mesures nécessaires<br />

et recommandées dans le cadre du FAT.<br />

Le juste équilibre<br />

La vitesse est également un facteur important,<br />

le chargement d'un VGA affecte la distance<br />

de freinage et vice versa. Un fournisseur<br />

construit un modèle et le teste. Mais le robot<br />

se rend ensuite chez le client, qui souhaite que<br />

la machine roule quand même un peu plus<br />

vite ou, par exemple, qu'elle lève sa fourche<br />

pendant la conduite. Toutes les modifications<br />

apportées doivent être très bien consignées<br />

dans le système de sécurité. L'utilisation finale<br />

chez le client peut encore abaisser le niveau de<br />

sécurité. Il s'agit souvent d'une discussion sur<br />

la performance par rapport à la sécurité : mais<br />

il existe souvent un juste milieu. Pilz pose un<br />

regard objectif : tout répond-il aux normes, la<br />

sécurité est-elle garantie pour une application<br />

particulière dans un environnement de production<br />

particulier ?<br />

Pilz propose un pack de services pour aider les entreprises de production à acheter et à mettre en service toutes<br />

sortes de véhicules automatiques pour l'intralogistique.<br />

Une attention permanente<br />

Si nécessaire, Pilz réalise également des site<br />

acceptance tests : des évaluations des risques<br />

et des contrôles de VGA et de systèmes complets<br />

déjà opérationnels. Où sont-ils utilisés,<br />

l'environnement est-il aménagé pour eux,<br />

quelque chose a-t-il changé, les dispositifs de<br />

sécurité sont-ils toujours corrects ? En outre,<br />

des formations sont prévues pour les collaborateurs<br />

de l'atelier : que doivent-ils prendre en<br />

compte maintenant que les robots pour l'intralogistique<br />

sont mis en service ? Pilz aide votre<br />

organisation à assurer la mise en service et la<br />

maintenance en toute sécurité des VGA. ■<br />

industrialautomation.be/fr | 79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!