04.01.2023 Views

#ticinomoments 2023

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

24 <strong>#ticinomoments</strong><br />

Prochain arrêt :<br />

les villes du Tessin<br />

Chacune de ces petites villes, à proximité du lac ou de la montagne,<br />

a sa propre personnalité qui justifie une visite. De l’art à la culture,<br />

en passant par l’architecture, la gastronomie et la nature. ticino.ch/villes<br />

+100<br />

musées au Tessin, d’art,<br />

ethnographiques, historiques<br />

et thématiques.<br />

LUGANO<br />

À UN JET DE PIERRE DU LAC, LE SPECTACLE<br />

COMMENCE<br />

Au LAC Lugano Arte e Cultura, la Sala Teatro<br />

accueille chaque saison des pièces traditionnelles<br />

et contemporaines, des compagnies de danse,<br />

les grands orchestres du monde, des festivals<br />

de musique et des comédies musicales à succès.<br />

984<br />

PLACES DISPONIBLES<br />

288<br />

MÈTRES<br />

C’EST LE POINT LE PLUS<br />

PROFOND DU LAC DE LUGANO<br />

Une excursion sur le bateau à<br />

moteur électrique MNE Ceresio<br />

1931 permet de découvrir des<br />

villages pittoresques et des grottos<br />

sur les rives du lac, le tout dans<br />

le respect de l’environnement.<br />

MENDRISIOTTO<br />

WINE RED<br />

UNE TERRE<br />

D’ARTISTES<br />

La région est célèbre pour ses<br />

vignobles, qui représentent environ<br />

40% de la surface viticole du Tessin.<br />

En fin d’été, les visiteurs sont les<br />

bienvenus dans les vignes pour<br />

vivre l'atmosphère qui accompagne<br />

la tradition des vendanges.<br />

Les natifs de la région Pier<br />

Francesco Mola, Vincenzo Vela et<br />

les architectes Carlo Fontana et<br />

Mario Botta en sont la preuve. Les 5<br />

musées du réseau des Musées d’Art<br />

du Mendrisiotto se sont alliés pour<br />

promouvoir cette richesse culturelle.<br />

MENDRISIO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!