02.02.2013 Views

Monza Nova Seatfix / Monza Nova Monza Nova Seatfix / Monza Nova

Monza Nova Seatfix / Monza Nova Monza Nova Seatfix / Monza Nova

Monza Nova Seatfix / Monza Nova Monza Nova Seatfix / Monza Nova

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

30<br />

14<br />

15<br />

GB<br />

FR<br />

NL<br />

SI<br />

PL<br />

SR<br />

FR NO<br />

NL DK<br />

DK HR<br />

ES FI<br />

ES CZ<br />

PT HU<br />

HU<br />

SK<br />

SI FI LT PT TR SK UA<br />

PL LT<br />

Réglez la sangle de manière à ce qu'elle passe<br />

légèrement LV TR GR UA au-dessus EE de l'épaule. Ainsi votre enfant<br />

est-il attaché correctement.<br />

SR LV Attention RO GR ! EE<br />

RO<br />

Fixez le siège pour enfant, même s'il n'est pas utilisé.<br />

Un siège qui n'est pas fixé peut en effet blesser<br />

KO<br />

les passagers en cas de freinage brusque.<br />

JP CN TW<br />

KO AR JP<br />

De geleiding van de schoudergordel moet iets boven<br />

CN HE<br />

de schouder TW worden ingesteld. Op die manier is uw<br />

AR HE<br />

7737F-4-00/1<br />

kind goed vastgesnoerd.<br />

Let op!<br />

Zet het kinderzitje ook vast als het niet wordt<br />

gebruikt. Een niet bevestigde zit kan al bij een<br />

noodremming andere passagiers verwonden.<br />

4776F-4-00/1<br />

5. Démontage du <strong>Seatfix</strong><br />

Pour desserrer les connecteurs <strong>Seatfix</strong>, tirez les<br />

coulisseaux latéraux en avant. En appuyant sur<br />

les leviers de verrouillage placés sur les côtés de<br />

l'assise, vous pouvez introduire ensuite les connecteurs<br />

<strong>Seatfix</strong> dans l'assise.<br />

5. Demontage van de <strong>Seatfix</strong>:<br />

Om de <strong>Seatfix</strong>-connectoren los te zetten drukt u<br />

de schuif aan de zijkant naar voren. Door op de<br />

vergrendelingshendel aan de zijkanten van het zitgedeelte<br />

te drukken kunnen de <strong>Seatfix</strong>-connectoren<br />

vervolgens in het zitgedeelte worden ingeschoven.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!