Monza Nova Seatfix / Monza Nova Monza Nova Seatfix / Monza Nova
Monza Nova Seatfix / Monza Nova Monza Nova Seatfix / Monza Nova
Monza Nova Seatfix / Monza Nova Monza Nova Seatfix / Monza Nova
- TAGS
- monza
- nova
- seatfix
- www.4mybaby.ch
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GB<br />
FR<br />
FR NO<br />
NL DK<br />
DK HR<br />
ES FI<br />
ES CZ<br />
PT HU<br />
HU<br />
SK<br />
NL SI FI LT PT TR SK UA<br />
● Dé buen ejemplo y abróchese usted también<br />
el cinturón de seguridad. Un adulto SI<br />
● Dê um bom exemplo e aperte o cinto<br />
PL LTde<br />
segurança. LV TR Um GR UA adulto sem EE cinto de<br />
sin el cinturón de seguridad abrochado segurança pode representar um risco<br />
puede suponer también un riesgo PL para<br />
su hijo.<br />
SR LVpara<br />
a criança. RO GR EE<br />
● Advertencia: Únicamente deben em- SR RO ● Indicação: Só podem ser utilizados acesplearse<br />
accesorios o piezas de recambio<br />
originales.<br />
sórios ou peças de substituição originais.<br />
KO JP CN TW<br />
● Nunca deixe o seu filho sem vigilância.<br />
● Nunca deje a su hijo sin vigilancia.<br />
KO<br />
● Abroche siempre el cinturón de seguri-<br />
AR JP ● Aperte sempre CN HE o cinto TWde<br />
segurança<br />
à criança.<br />
dad de su hijo.<br />
AR<br />
● Proteja el asiento para niños de la radia-<br />
HE ● Proteja a cadeira de criança contra<br />
a radiação solar directa, a fim de evitar<br />
ción solar directa para evitar que su hijo que a criança sofra queimaduras, bem<br />
se queme con el mismo o este pierda el como para preservar a resistência da cor<br />
color de la funda.<br />
do revestimento.<br />
● El asiento para niños no debe utilizarse ● A cadeira de criança nunca deve ser uti-<br />
nunca sin la funda. La funda del asiento lizada sem revestimento. O revestimento<br />
no debe reemplazarse nunca por una da cadeira nunca deve ser substituído<br />
funda que no haya sido recomendada por outro não recomendado pelo fabri-<br />
por el fabricante, ya que la funda es un cante, pois é parte integrante do efeito<br />
componente integrante del efecto de<br />
protección del asiento.<br />
protector do sistema.<br />
131