08.12.2012 Views

VEPSZE – MAGYAR SZÓTÁR VEPSÄ – VENGRIALAINE VAJEHNIK

VEPSZE – MAGYAR SZÓTÁR VEPSÄ – VENGRIALAINE VAJEHNIK

VEPSZE – MAGYAR SZÓTÁR VEPSÄ – VENGRIALAINE VAJEHNIK

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

azoteluzmatk 22 augeh<br />

azoteluz||matk (-an, -oid) fn <strong>–</strong><br />

fékút, féktávolság<br />

azote|z (-sen, -st, -sid) fn <strong>–</strong> állomás,<br />

megálló, megállóhely<br />

azoti|m (-men, -nt, -mid) fn <strong>–</strong><br />

fék<br />

azotu|z (-sen, -st, -sid) fn <strong>–</strong> megállás,<br />

leállás, ~z matkas útközbeni<br />

megállás<br />

azrag (-an, -id) fn <strong>–</strong> szigony<br />

ažlak (-on, -oid) mn <strong>–</strong> 1. fukar,<br />

kapzsi, zsugori, fösvény, 2. sóvár,<br />

mohó<br />

ažlakoi|ta (-čeb, -či) ige <strong>–</strong> 1.<br />

fukarkodik, kapzsiskodik, fösvénykedik,<br />

2. sóvárog<br />

ažlakos hsz <strong>–</strong> mohón, sóvárgón<br />

ažlaku|z’ (-den, -t) fn <strong>–</strong> 1. fukarság,<br />

fukarkodás, kapzsiság,<br />

zsugoriság, fösvénység, 2. sóvárgás,<br />

sóvárság, mohóság<br />

atak (-an) fn <strong>–</strong> roham, támadás,<br />

attak<br />

atakui|da (-b, -) ige <strong>–</strong> rohamoz,<br />

lerohan, támad, letámad<br />

ataman (-an, -oid) fn <strong>–</strong> atamán<br />

atavo|d (-id) fn <strong>–</strong> tarló<br />

ateist (-an, -oid) fn <strong>–</strong> ateista, istentagadó<br />

(személy)<br />

ateisti|ne (-žen, -št, -žid) mn <strong>–</strong><br />

ateista, istentagadó<br />

ateizm (-an) fn <strong>–</strong> ateizmus, istentagadás<br />

atelje (-n) fn <strong>–</strong> műhely<br />

atlanti|ne (-žen, -št, -žid) mn <strong>–</strong><br />

atlanti<br />

Atlanti|ne vald||mer|i (-žen, -št,<br />

-žid / -en, -t, -id) fn <strong>–</strong> Atlantióceán<br />

atlas I. (-an, -oid) fn <strong>–</strong> atlasz,<br />

térképatlasz, térképgyűjtemény<br />

atlas II. (-an, -oid) fn <strong>–</strong> atlasz,<br />

atlaszselyem, szatén<br />

atlas||kang|az (-han, -ast) fn <strong>–</strong><br />

atlaszanyag, atlaszselyem, szaténanyag<br />

atlet (-an, -oid) fn <strong>–</strong> atléta<br />

atletik (-an) fn <strong>–</strong> atlétika, jüged<br />

~ nehézatlétika, kebn ~ könynyűatlétika<br />

atleti|ne (-žen, -št, -žid) mn <strong>–</strong> atlétikus<br />

atmosfer (-an) fn <strong>–</strong> 1. légkör,<br />

atmoszféra, 2. légköri nyomás<br />

atom (-an, -id) fn <strong>–</strong> atom<br />

atribut (-an, -id) fn <strong>–</strong> jelző (nyelvtan)<br />

attestirui|da (-b, -) ige <strong>–</strong> minősít,<br />

értékel, osztályoz<br />

attestiruind (-an, -oid) fn <strong>–</strong> értékelés,<br />

osztályozás<br />

attrakcion (-an, -oid) fn <strong>–</strong> attrakció,<br />

mutatvány<br />

aug (-un, -uid) fn <strong>–</strong> alap, panda<br />

~ alapot lerak, alapít, kosketusiden<br />

~ud a kapcsolat alapjai<br />

aug||astu|z (-sen, -st, -sid) fn <strong>–</strong><br />

kezdeti szakasz, kezdeti stádium<br />

augeh (-en, -t, -id) fn <strong>–</strong> embrió,<br />

magzat<br />

auglähte 23 avaita<br />

aug||läht|e (-ken, -et, -kid) fn <strong>–</strong><br />

eredet, forrás, kútfő, kävutada<br />

~kid forrásokat felhasznál<br />

augon||panend (-an) fn <strong>–</strong> alapítás,<br />

lidnan ~ városalapítás<br />

augon||pani|i (-jan, -joid) fn <strong>–</strong><br />

alapító, uden tedoten ~i új<br />

tudomány alapítója<br />

augot|ada (-ab, -i) ige <strong>–</strong> kezd,<br />

elkezd, hozzáfog vmihez, nekifog<br />

vminek, nekilát vminek<br />

augot|adas (-ase, -ihe) vh ige <strong>–</strong><br />

kezdődik, elkezdődik, kezdetét<br />

veszi<br />

augotamato|i (-man, -nt, -mid)<br />

mn <strong>–</strong> megkezdetlen, ~i leibpärp<br />

megkezdetlen kenyérvekni<br />

augoti|ž I. (-šen, -št, -šid) fn <strong>–</strong><br />

kezdés, kezdet, openduzvoden<br />

~šes tanév kezdetén<br />

augotiž||- II. öet <strong>–</strong> kezdő, kezdeti<br />

augotiž||arv (-on, -oid) fn <strong>–</strong> induló<br />

ár, kezdő ár, bevezető ár<br />

augotiž||pigu|z’ (-den, -t) fn <strong>–</strong><br />

kezdő sebesség<br />

aug||voz’||polišk (-on, -oid) fn <strong>–</strong><br />

első félév<br />

aukcion (-an, -oid) fn <strong>–</strong> aukció,<br />

árverés (művészi alkotásoké)<br />

autenti|ne (-žen, -št, -žid) mn <strong>–</strong><br />

autentikus, hiteles, eredeti forráson<br />

alapuló<br />

avadi|m (-men, -nt, -mid) fn <strong>–</strong><br />

kulcs, avaita uks’ ~mel kulcs-<br />

csal ajtót nyit, ~miden dublikat<br />

kulcsmásolat, kadotada<br />

~med kulcsot elveszít, kulcsot<br />

elhagy, kaks’ ~men kändandad<br />

két kulcsfordítás<br />

avadimen||reig (-un, -uid) fn <strong>–</strong><br />

kulcslyuk<br />

avadim||ripk|e (-en, -id) fn <strong>–</strong><br />

kulcstartókarika, kézi kulcstartó<br />

avadim||san|a (-an, -oid) fn <strong>–</strong> kulcsszó<br />

avadim||tärtu|z (-sen, -st, -sid)<br />

fn <strong>–</strong> kulcsfogalom<br />

avaidu|z (-sen, -st, -sid) fn <strong>–</strong> 1.<br />

nyitás, kinyitás, felnyitás, 2.<br />

megnyitás, megnyitó, školan<br />

~sen praznik iskolai évnyitó<br />

ünnepség, 3. felfedezés, ~siden<br />

mir felfedezések világa,<br />

4. beismerés, vallomás, armastusen<br />

~z szerelmi vallomás<br />

avaiduz||sild (-an, -oid) fn <strong>–</strong> felnyitható<br />

híd, billenőhíd, csapóhíd<br />

avai|ta (-dab, -ži) ige <strong>–</strong> 1. nyit,<br />

kinyit, felnyit, szétnyit, ~ta iknad<br />

ablakot nyit, ~ta uks’<br />

avadimel kulccsal ajtót nyit,<br />

~ta tozi felnyitja a szemét<br />

vkinek, ~ta tulleitim kinyitja<br />

a szellőztetőt, ~ta verajad kaput<br />

nyit, 2. megnyit, ~ta ozuteluz<br />

kiállítást megnyit, 3. kitár,<br />

feltár ~ta heng meggyón,<br />

kitárja a lelkét, ~ta peituz fel-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!