Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
a. Cemi azriT, rusebi gacilebiT<br />
kargad icnoben sakuTar sulebs,<br />
vidre Cven vicnobT Cvensas, radgan<br />
isini marTlac <strong>da</strong>mnaSaveebi arian.<br />
ver getyvi, rogori sulisSemZvrelia,<br />
roca Tavad umaRles eSelonebSi<br />
aRiareben, rom cvlilebebi<br />
aucilebelia <strong>da</strong> qveyanas ufro<br />
humanuri mTavroba un<strong>da</strong> hyavdes.<br />
ici ra, rik, locva rom SemeZlos,<br />
zeciur Zalebs Semweobas vTxovdi<br />
im <strong>da</strong>ujerebeli saqmisTvis, rasac<br />
gorbaCovi akeTebs ruseTSi. me mas<br />
bolomde TanavugrZnob. SeiZleba<br />
yvelaferi sul iolad Caiyaros<br />
wyalSi, magram Tu ase ar mox<strong>da</strong>,<br />
Cvens qveyanas, amerikas mouwevs,<br />
xazi ga<strong>da</strong>usvas uamrav absurdul<br />
axirebas <strong>da</strong> Tvali gausworos axal<br />
ideas. Tu komunisturi qveyana demokratiuli<br />
gax<strong>da</strong>, es niSnavs, rom<br />
Cveni Tavlebic misaxedia: ra xania,<br />
nexvis suni dgas. kargi, vnaxoT, ra<br />
moxdeba.<br />
megobruli mokiTxviT,<br />
normani<br />
sel Cetranos<br />
28 marti, 1999<br />
Zvirfaso sel,<br />
...demokratebs, pirvel rigSi ki<br />
klintons, ver vitan im politikis<br />
gamo, romelsac „butikis politikas~<br />
vuwodeb _ cota es, cota is<br />
<strong>da</strong> mainc yelamde nagavSi yofna. am<br />
dros respublikelebi fsiqozur<br />
koSmarSi aRmoCndnen. erTi mxriv,<br />
maT RmerTi, droSa <strong>da</strong> ojaxi akeriaT<br />
pirze, xolo meore mxriv, Zalian<br />
cota Tu icnob<strong>da</strong> ieso qristes<br />
Tavis gverdiT, pisuarTan mdgari<br />
rom <strong>da</strong>enaxa. warmoudgenlad bevrs<br />
jarSi arasdros umsaxuria, arc<br />
tyviis zuzuni gaugonia. gar<strong>da</strong><br />
amisa, es politikosebi colebisa<br />
<strong>da</strong> ojaxis RalatSi aTeneben <strong>da</strong> aRameben.<br />
ho, aba, ra azri eqnebo<strong>da</strong><br />
politikosobas, TvalTmaqcobiT<br />
Tavis gatanis saSualebas rom ar<br />
iZleodes? mTavari ki is aris, rom<br />
respublikelebs Sizofrenia <strong>da</strong>emarTaT:<br />
erTi mxriv, isini RmerTs,<br />
droSas <strong>da</strong> ojaxs adideben, xolo<br />
meore mxriv, kapitalizmis upirobod<br />
gavrcelebas uWeren mxars. amdenad,<br />
yuradRebis miRma rCebaT is,<br />
rac SeiZleba axlac mniSvnelovani<br />
iyos: ieso karl marqsiviT fiqrob<strong>da</strong>,<br />
rom fuli yvela Rirsebas azrs<br />
ukargavs. ra Tqma un<strong>da</strong>, asecaa. Tu<br />
mTeli qveyana viRacebma un<strong>da</strong> miisakuTron<br />
<strong>da</strong> es marTlac ase xdeba,<br />
mxolod zneobrivi degra<strong>da</strong>ciis<br />
momswre ki ar gaxdebi, aramed socialuri<br />
aqtivobisa <strong>da</strong> socialuri<br />
normebis Semcirebisac _ vfiqrob,<br />
am degra<strong>da</strong>cias maSinve un<strong>da</strong> elodo,<br />
rogorc ki dou jonsis indeqsi<br />
aiwevs: rac ufro maRali iqneba es<br />
indeqsi, miT ufro <strong>da</strong>bali iqneba<br />
norma. fuli yvela Rirsebas<br />
anadgurebs. respublikuri partiis<br />
memarcxene frTas pativsac ki vcem<br />
imis gamo, rom garkveul normebs<br />
icavs, Tumca is kapitalizms ar<br />
ebrZvis. umarTavi kapitalizmi ki<br />
a<strong>da</strong>mianis Tavs <strong>da</strong>mty<strong>da</strong>ri udidesi<br />
ubedurebaa, romelic mis Rirebulebebs<br />
acamtverebs. axla swored<br />
es xdeba. albaT iyo dro, roca<br />
komunizmi ufro did ubedurebas<br />
warmoadgen<strong>da</strong>, magram dRes Cven<br />
varT liderebi. vfiqrob, TviTonac<br />
xvdebi, rom Seni arCeuli partia<br />
moralTan mimarTebaSi paralizebulia...<br />
aba, magrad, Zvelo,<br />
normani<br />
`boston gloubis~ re<strong>da</strong>qtors<br />
13 marti, 2002<br />
jorj uili wers (`boston gloubi~,<br />
12 marti): `ernest hemingueis<br />
ena rom jon ueslis enis sakazmiT<br />
SevagemoT, buSis lakonur stils<br />
miviRebT~.<br />
gasagebia, Znelad Tu moiZebneba<br />
vinme, vinc jon ueslis qa<strong>da</strong>gebebs<br />
icnobs, magram is ki vici, rom jorj<br />
buSis nawerebis xseneba hemingueis<br />
prozis gverdiT TiTqmis igivea,<br />
rac jeki siuzenisa <strong>da</strong> jein ostinis<br />
gaTanabreba. sircxvilis nasaxi<br />
aRar SerCaT am respublikel qlesebs?<br />
marTlac verafers gaxdebiT<br />
im xalxTan, visac sakuTari saqcie-<br />
gagrZeleba<br />
lis arasdros rcxvenia. jorj<br />
uilis survils, rom Roris yuri<br />
abreSumis qisad gaasaRos, mxolod<br />
msoflio donis laquci hqvia...<br />
norman meileri<br />
emerix kustrixs<br />
26 ianvari, 2005<br />
Zvirfaso imre,<br />
didi yuradReba gamoiCine, roca<br />
muxlebis arTritis Sesaxeb statia<br />
gamomigzavne. rac dro gadis,<br />
sul ufro iolad veguebi Cems<br />
mdgomareobas. ori xeljoxi mSvenier<br />
gasarTobad ga<strong>da</strong>iqceva, Tu<br />
mixvdebi, ra TvaliT un<strong>da</strong> Sexedo<br />
(me xom mexerxeba aseTebi). mTeli<br />
siamovneba is aris, rom Segi-<br />
Zlia warmoidgino, TiTqos mTebSi<br />
TxilamurebiT srialeb, joxebs<br />
aqeT-iqiT usvam _ magari garTobaa.<br />
gar<strong>da</strong> amisa, fexze didxans<br />
dgomac ar giwevs: yovelTvis gamoCndeba<br />
viRac, vinc Tavis skams<br />
giTmobs.<br />
„fainenSel taimsi<strong>da</strong>n~ im amonaWers<br />
vkiTxulob, Sen rom gamomigzavne.<br />
mware statiaa. ar vici, saiT<br />
miveqanebiT yvela. es saukune mZime<br />
tvirTad <strong>da</strong>gvawva mxrebze. meoce<br />
saukuneSi gveSino<strong>da</strong>, rom atomuri<br />
omi erTianad gagvacamtvereb<strong>da</strong>,<br />
rac axla siurrealisturad moCans.<br />
oc<strong>da</strong>meerTe saukuneSi ki bneli azrebi<br />
imdens utrialebs TavSi, rom<br />
SeiZleba saukunis bolomdec ver<br />
mivaRwioT Cveni dRevandeli mdgomareobiT.<br />
Cems asakSi didi mniSvneloba<br />
aRarafers aqvs, magram me<br />
cxra Svili <strong>da</strong> bevri SviliSvili myavs,<br />
romlebsac arcTu saxarbielo<br />
perspeqtiva eliT.<br />
mapatie, msoflios aRsasruli<br />
rom <strong>da</strong>gixate. mgoni, Txrobam gamitaca.<br />
Tumca imis gameorebac min<strong>da</strong>,<br />
rac adre giTxari: erTmaneTs wesierad<br />
arc vicnobT <strong>da</strong> mainc Zveli<br />
megobrebiviT vsaubrobT. es iseTi<br />
sasiamovno ram aris. megobrulad<br />
mogikiTxavT Sen <strong>da</strong> gertruds _<br />
gavbe<strong>da</strong>v <strong>da</strong> vityvi: cota siyvaruliTac.<br />
normani<br />
cxeli Sokoladi 101
Change language