You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
om faSisturi memkvidreoba uamrav<br />
a<strong>da</strong>mians amosvlo<strong>da</strong> yelSi. amas wer<strong>da</strong><br />
giunter valrafi. amas wer<strong>da</strong><br />
hainrix bioli. 1978 wlis oqtomber-<br />
Si bremenSi ufrosklaselTa 40-aTasiani<br />
demonstracia skandireb<strong>da</strong>:<br />
`RAF marTalia, Tqven faSistebi<br />
xarT~.<br />
<strong>da</strong> am dros gairkva, rom ganaCenis<br />
molodinSi saknebSi msxdomma<br />
wiTeli armiis fraqciis meTaurebma<br />
Tavi moikles. sxvaTa Soris, Zalian<br />
sainteresod:<br />
Stamhaimis cixeSi patimrebi<br />
`mkv<strong>da</strong>ri derefnebis~ sistema-<br />
Si isxdnen, anu TiTo derefanSi _<br />
TiTo patimari TiTo sakanSi. yovel<br />
or kviraSi erTxel saknebs cvlidnen.<br />
es cixe betoniTaa nagebi, xazgasmiT<br />
weren: `gansakuTrebiT mtkice<br />
betoniT~. patimrebs ki, nu ityvi,<br />
kedlebSi samalavebi gauTxriaT <strong>da</strong><br />
Sig saocari nivTebi <strong>da</strong>umalavT _<br />
iaraRi, asafeTqebeli nivTierebebis<br />
maragi, radiomimRebebi. es ise,<br />
sxvaTa Soris iTqva. mTavaria, rom<br />
cacia baaderma marjvena xeliT<br />
sakuTar kefaSi isrola. gudrun<br />
enslinma Werze, kauWze Camoixr-<br />
Co Tavi, oRond iq rogor aZvra <strong>da</strong><br />
eleqtrogayvanilobis mavTuli sai<strong>da</strong>n<br />
moitana _ gaugebaria. sruliad<br />
cariel sakanSi CamoixrCo Tavi ulrike<br />
mainhofmac.<br />
ase amboben.<br />
ulrike mainhofis werili mkv<strong>da</strong>ri<br />
derefni<strong>da</strong>n,16.6.72-<strong>da</strong>n 9.2.73-mde:<br />
SegrZneba, rom Tavi feTqdeba (SegrZneba,<br />
rom Tavis qala un<strong>da</strong> gaskdes);<br />
SegrZneba, rom zurgis tvins Tavis<br />
tvinSi tenian;<br />
SegrZneba, rom tvini Tan<strong>da</strong>Tan iWmuWneba,<br />
Semwvari xiliviT;<br />
SegrZneba, rom gamudmebiT <strong>da</strong><br />
SeumCnevlad Zabvis qveS xar, gairiye;<br />
SegrZneba, rom asociaciebi CamogaCexes;<br />
SegrZneba, rom suls gamoafsam,<br />
wylebs Rvri;<br />
SegrZneba, rom sakani midis. iRvi-<br />
Zeb, Tvals axel: sakani midis, naSuadRevs,<br />
roca mze adgeba, Cerdeba.<br />
ver xvdebi, sicxisgan kankaleb Tu<br />
sicivisgan,<br />
ver xvdebi, ratom kankaleb,<br />
iyinebi;<br />
Cveulebriv xmaze salaparakod<br />
ise iZabebi, rogorc xmamaRla TqmisTvis,<br />
lamis RrialisTvis;<br />
SegrZneba, rom munjdebi,<br />
sityvebis mniSvnelobebs veRar<br />
xvdebi, mxolod gumaniT grZnob,<br />
SiSina bgerebis warmoTqma sruliad<br />
autanelia,<br />
yaraulebi, mnaxvelebi, ezo Ti-<br />
Tqos celuloidisaa;<br />
Tavis tkivili;<br />
Gaelvebebi;<br />
wina<strong>da</strong>debis wyoba, gramatika, sintaqsi<br />
_ veRar akontroleb. weris<br />
dros: ori xazi _ meore xazis bolos<br />
pirvelis <strong>da</strong>sawyisi ar gaxsovs;<br />
SegrZneba, rom Signi<strong>da</strong>n gamoiwvi;<br />
SegrZneba, rom Tu ityvi, ra xdeba,<br />
Tu amas amouSveb, igivea, rac sxvas<br />
saxeSi mduRare Seasxa, vTqvaT, manqanaSi<br />
aduRebuli wyali, romelic<br />
samu<strong>da</strong>mod <strong>da</strong>mduRravs, <strong>da</strong>asaxi-<br />
Crebs;<br />
TavaSvebuli agresia, romelsac<br />
onkans ver mouWer. es yvelaze<br />
cudia. naTlad gacnobiereba, rom<br />
ga<strong>da</strong>rCenis Sansi ara gaqvs; sruli<br />
gaugebroba amis garkvevisas; mnaxvelebi<br />
arafers toveben. naxevari<br />
saaTis mere meqanikurad Tu aRidgen,<br />
dRes ginaxules Tu gasul kviraSi;<br />
samagierod, kviraSi erTxel banaoba<br />
niSnavs wamiT amoyvinTvas, <strong>da</strong>svenebas<br />
_ erT-or saaTs gastans;<br />
SegrZneba, rom dro <strong>da</strong> sivrce ga<strong>da</strong>ixlarTa;<br />
SegrZneba, rom mrude sarkeebis<br />
oTaxSi xar;<br />
barbaceb;<br />
mere: saSineli eiforia, rom ra-<br />
Rac gesmis, dRe-Rames smeniT ganasxvaveb;<br />
SegrZneba, rom axla dro miedineba,<br />
rom tvini kvlav Seivseba, zurgis<br />
tvini Tavis adgils <strong>da</strong>ubrundeba _<br />
ramdenime kviriT;<br />
SegrZneba, rom gatyaveben.<br />
gagrZeleba<br />
bneli ambavia.<br />
RAF-is advokatma xelisufalni<br />
mkvlelobaSi <strong>da</strong>a<strong>da</strong>naSaula _<br />
<strong>da</strong> umalve terorizmis braldebiT<br />
gaasamarTles. hainrix biolma moi-<br />
Txova, rom es burusiT moculi<br />
TviTmkvlelobebi safuZvlianad<br />
gamoekvliaT _ misi Svili teroristebTan<br />
TanamSromlobis braldebiT<br />
gaCxrikes. magram es calke ambebia:<br />
`germanuli Semodgoma~, RAF-is meore<br />
<strong>da</strong> mesame Taobebi, mowinaaRmdegeebi<br />
<strong>da</strong> mxar<strong>da</strong>mWerebi. es sxva ambebia,<br />
Tan sruliad gaugebari.<br />
albaT mravali a<strong>da</strong>mianisTvis isic<br />
gaugebaria, Tu ratom miasveneb<strong>da</strong><br />
teroristi <strong>da</strong> mkvleli ulrike<br />
mainhofis cxe<strong>da</strong>rs oTxi aTasi a<strong>da</strong>miani.<br />
me mesmis, oRond ver vxsni.<br />
CemTvis is ufro gaugebaria, rom<br />
yovelTvis, roca rame cerad midis,<br />
mainc<strong>da</strong>mainc ulrike mainhofi maxsendeba.<br />
sul ar mainteresebs xolme,<br />
rogori kacebi imsaxurebdnen mis<br />
keTilganwyobas an marTla xvret<strong>da</strong><br />
Tu ara vinmes _ mainc ver gavigeb.<br />
ubralod, masze vfiqrob. albaT<br />
cota mSurs.<br />
albaT mSurs, rom me verasdros<br />
<strong>da</strong>vwere is <strong>da</strong> ise, rogorc man <strong>da</strong>wera.<br />
giJuri teqstebi, romlebmac<br />
qveyana SeZra <strong>da</strong> dResac aqtualurad<br />
<strong>da</strong>tova, vaglax, uTargmneli<br />
SeZaxili: !<br />
<strong>da</strong> bolos:<br />
`aq iyaviT! mgoni, mTelma cixem<br />
gaixara, yovel SemTxvevaSi, me ase<br />
vfiqrob. axlaxan, oqtomberSi cixis<br />
Tavze feradi drakonebi <strong>da</strong>frinavdnen,<br />
franebi. ese igi, sadRac bavSvebic<br />
iyvnen, maTi amfrenebi. maRla,<br />
maRla frendnen wiTlebi <strong>da</strong> mwvaneebi.<br />
Zalian kargi iyo~...<br />
es ulrikem Tavis tyup qaliSvilebs<br />
miswera, roca cixeSi maTi<br />
naxvis ufleba pirvelad <strong>da</strong>rTes.<br />
manamde es Svilebi teroristebis<br />
banakSi hyav<strong>da</strong> gagzavnili, SemTxveviT<br />
gaumarTlaT <strong>da</strong> gzaSi <strong>da</strong>akaves.<br />
`Znelia... Zalian Znelia... uaRresad<br />
Znelia~...<br />
cxeli Sokoladi 95