Hego-nafarreraren egituraz - Dialnet

IÑAKI CAMINO
MONTOYA, E., 2002, Zugarramurdiko eta Urdazubiko euskara, EHU-ko tesi argitaragabea.
OÑEDERRA, M. L., 1990, Euskal fonologia: palatalizazioa. Asimilazioa eta hots sinbolismoa,
EHU, Leioa.
PAGOLA, R. M., 1992, “Euskara eta euskalkiak lehen eta orain”, in Euskalki literarioak, Labayru,
Bilbo, 35-59.
–, 1994, “Nafarroako hizkerak”, in R. Gómez & J. A. Lakarra (arg.), Euskal dialektologiako
kongresua, Donostia, 1991ko iraila 2-6, ASJU-ren gehigarriak 28, Gipuzkoako Foru Aldundia,
Donostia, 255-296.
SALABERRI ZARATIEGI, P., 1994, Eslaba aldeko euskararen azterketa toponimiaren bidez, Euskaltzaindia,
Bilbo.
–, 1996, “Amenduxen olerkiaz. Oharrak”, FLV 71, 87-97.
–, 2002, “Acerca del euskera de Pamplona y sus alrededores”, in A. García-Sanz Marcotegui
(arg.), La comarca de Pamplona. Territorio, economía, sociedad e historia, Iruñerriko
Mankomunitatea, Iruñea, 225-241.
SALABERRI ZARATIEGI, P. & KAMINO KAMINONDO, P., 2001, “Hitz eratorriak Luzaideko hizkeran”,
FLV 86, 67-86.
SOLÍS, G., 1993, “Lizarragako euskararen azterketa”, FLV 62, 95-123.
URGELL, B., 1991, “Axular eta Larramendi”, ASJU 25/3, 901-928.
ZUAZO, K., 1998a, “Euskalkiak, gaur”, FLV 78, 191-233.
–, 1998b, “Nafarroako euskal hizkerak”, in I. Camino (arg.), Nafarroako hizkerak, UEU, Bilbo,
1-22.
–, 1999, “Baigorriko euskara kokatzeari buruz”, Lapurdum 4, 247-277.
Corpusa
APAT-ECHEBARNE, A. [A. Irigarai], 1974, Una geografía diacrónica del euskara en Navarra,
Ediciones y libros, Iruñea.
APEZETXEA, J., 1979, “Tratado sobre el matrimonio, de Joaquín de Lizarraga (año 1872) (II)”,
FLV 31, 71-90.
–, 1982, “Tratado sobre el matrimonio, de Joaquín de Lizarraga (año 1872) (IV)”, FLV 40, 523-
538.
ARRAIZA, J., 1988, “Ibero. Viacrucis en vascuence del siglo XIX”, FLV 51, 143-154.
ARTOLA, K., 1985, “Ezkabarteko euskara, Iruñeko Udal dermioaren ondokoa, Celedonia Zenoz
andrearen ahotan”, in Hizkuntza eta literatura 4, Eusko Ikaskuntza, Donostia, 95-
112.
–, 2001, “Olaizko euskal eskuizkribuak”, FLV 88, 485-519.
BERIAIN, J., 1980 [1621], Tratado de como se ha de oyr missa, Hordago, Donostia.
–, 1626, Doctrina Christioarena Euscaras, Iruñea. Ikus R. M. Pagolaren arg., Enseiukarrean
11, 15-69, 1995.
BONAPARTE, L. L., 1872, Études sur les trois dialectes basques des vallées d’Aezcoa, de Salazar et
de Roncal, tels qu’ils sont parlés à Aribe, à Jaurrieta et à Vidangoz, Londres.
CAMINO, I. & LAKARRA, J. A., 1993, “Beriain osatuz”, ASJU 27/3, 1029-1048.
DÍEZ DE ULZURRUN, P., 1960, “El catecismo manuscrito de Maquirriain de 1828”, Euskera
5, 377-403.
ELIZALDE, F., 1735, Apezendaco dotrina christiana uscaras, Alfonso Burguete alarguneran
echean, Iruñea. Ikus orain FLV 65, 41-65, 1994 eta R. M. Pagolaren arg., Enseiukarrean
10, 17-63, 1994.
ESTORNÉS LASA, J., 1984, “Mendigatxa’k Azkueri kartak, 1902-1916”, FLV 43, 55-127.
–, 1985, “Zoilo’ren uzta. La cosecha de Zoilo”, FLV 45, 31-93.
ETXAIDE, A. M., 1989, El euskera en Navarra: encuestas lingüísticas (1965-1967), Eusko Ikaskuntza,
Donostia.
ETXANIZ, P., 1999, “Dikazteluko sermoia”, FLV 82, 483-499.
GAMINDE, I., 1986, “Esteribarreko aditzak”, FLV 48, 183-203.
HARITSCHELHAR, J., 1970, L’oeuvre poètique de Pierre Topet-Etchahun, Euskaltzaindia, Bilbo.
IBARRA, O., 1997, “Erroko testu argitaragabe bat eta beste batzuen iruzkina”, FLV 75, 265-
282.
IRIGARAI, A., 1932, “Un acta de ayuntamiento en lengua vasca”, RIEV 23, 565-568.
466 [40]