09.01.2013 Views

2010 - Department of Wildlife and National Parks

2010 - Department of Wildlife and National Parks

2010 - Department of Wildlife and National Parks

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KALENDAR AKTIVITI<br />

CALENDAR OF ACTIVITIES<br />

137<br />

Pada 31 Mei <strong>2010</strong>, Ketua Setiausaha Kementerian<br />

Sumber Asli dan Alam Sekitar, Y. Bhg. Dato’ Zoal<br />

Azha bin Yus<strong>of</strong> telah mengadakan kunjungan<br />

singkat ke Zoo Melaka. Tujuan lawatan beliau ialah<br />

untuk meninjau harimau yang di tangkap dari Tanjung<br />

Rambutan, Perak. Turut sama mengiringi beliau adalah<br />

Encik Abd. Rahim bin Osman, Pengarah PERHILITAN<br />

Negeri Melaka dan Pengarah Zoo Melaka, Encik<br />

Hassan bin Kassim. Y. Bhg. Dato’ Zoal Azha telah<br />

melawat ke kawasan kuarantin harimau dan melihat<br />

sendiri keadaan harimau yang di tangkap tersebut dan<br />

kawasan sekitar zoo. Beliau telah memberi beberapa<br />

p<strong>and</strong>angan dan teguran mengenai penambahbaikan<br />

keceriaan zoo.<br />

On 31 st May <strong>2010</strong>, Secretary General Ministry <strong>of</strong> Natural<br />

Resources <strong>and</strong> Environment, Y. Bhg. Dato’ Zoal Azha<br />

bin Yus<strong>of</strong> had a short visit to Zoo Melaka. The purpose<br />

<strong>of</strong> the visit was to have to look at the captured tiger<br />

from Tanjung Rambutan, Perak. He was accompanied<br />

by Encik Abd. Rahim bin Othman, Director <strong>of</strong> Melaka’s<br />

DWNP <strong>and</strong> Encik Hassan bin Kassim, Director <strong>of</strong><br />

Zoo Melaka. Y. Bhg. Dato’ Zoal Azha visited the tiger<br />

quarantine area to inspect the condition <strong>of</strong> the captured<br />

tiger <strong>and</strong> the surroundings <strong>of</strong> Zoo Melaka. He gave his<br />

opinions <strong>and</strong> advices on how to improve the condition<br />

<strong>of</strong> the Zoo.<br />

Pada 1 Jun <strong>2010</strong>, Timbalan Ketua Setiausaha 1<br />

Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar Y.Bhg.<br />

Datuk Aziyah binti Mohamed telah mengadakan lawatan<br />

mengejut ke Zoo Melaka. Beliau diiringi oleh Ketua<br />

Pengarah PERHILITAN Dato’ Abd. Rasid bin Samsudin,<br />

Timbalan Ketua Pengarah 1 Puan Misliah binti<br />

Mohamad Basir serta pegawai-pegawai Kementerian<br />

dan PERHILITAN lain. Tujuan lawatan adalah untuk<br />

meninjau keadaan harimau yang baru ditangkap serta<br />

kawasan sekitar Zoo Melaka. Rombongan tersebut<br />

telah dibawa ke kuarantin harimau dengan menaiki<br />

trem. Beliau juga sempat meninjau ke kawasan eksibit<br />

Orang Utan dan burung Milky stok.<br />

On 1 st June <strong>2010</strong>, the Deputy Secretary General I,<br />

Ministry <strong>of</strong> Natural Resources <strong>and</strong> Environment, Y.Bhg.<br />

Datuk Aziyah binti Mohamed made a surprise visit to<br />

Zoo Melaka. She was accompanied by Director General<br />

<strong>of</strong> DWNP, Dato’ Abd. Rasid bin Samsudin, Deputy<br />

Director General I, Puan Misliah binti Mohamad Basir<br />

<strong>and</strong> <strong>of</strong>ficers from the Ministry <strong>and</strong> DWNP. The purpose<br />

<strong>of</strong> this visit is to inspect the condition <strong>of</strong> the recently<br />

captured tiger <strong>and</strong> the surrounding <strong>of</strong> Zoo Melaka.<br />

They were brought to the tiger quarantine area by tram.<br />

Y.Bhg. Datuk Aziyah also had a chance to visit Orang<br />

Utan <strong>and</strong> Milky Storks Exhibit Areas.<br />

Kunjungan Singkat Ketua<br />

Setiausaha Kementerian<br />

Sumber Asli dan Alam Sekitar<br />

ke Zoo Melaka<br />

Short Visit by Secretary<br />

General <strong>of</strong> Natural Resources<br />

<strong>and</strong> Environment to Zoo<br />

Melaka<br />

31.05.<strong>2010</strong><br />

Kunjungan Singkat<br />

Timbalan Ketua Setiausaha 1<br />

Kementerian Sumber Asli dan<br />

Alam Sekitar ke Zoo Melaka<br />

Short Visit by Deputy Secretary<br />

General 1 <strong>of</strong> Natural Resources<br />

<strong>and</strong> Environment to Zoo Melaka<br />

01.06.<strong>2010</strong><br />

06<br />

07<br />

ANNUAL REPORT <strong>2010</strong> DWNP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!