Il burbero di buon cuore - Gran Teatre del Liceu
Il burbero di buon cuore - Gran Teatre del Liceu
Il burbero di buon cuore - Gran Teatre del Liceu
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
128 Llibret<br />
lucillA<br />
(Con affetto)<br />
Caro Giocondo,<br />
lasciate a me l’ affar.<br />
giocondo<br />
(Con imbarazzo)<br />
Madama...<br />
lucillA<br />
Ebbene...<br />
giocondo<br />
Non si puo, non si puo.<br />
lucillA<br />
Perche?<br />
giocondo<br />
Credete che acconsentavi il zio?<br />
lucillA<br />
Ma voi per altro<br />
siete il <strong>di</strong> lei fratello; in vostra mano<br />
è la sua dote, e tocca a voi...<br />
giocondo<br />
Guardatevi dal parlarne per or.<br />
lucillA<br />
Voi non volete adunque maritarla?<br />
giocondo<br />
Anzi il contrario.<br />
lucillA<br />
Ma se...<br />
giocondo<br />
(In atto <strong>di</strong> partire)<br />
Deggio sortir.<br />
lucillA<br />
(Con agitazione)<br />
Nè parlar devo?<br />
lucillA<br />
(amb afecte)<br />
Estimat Giocondo,<br />
deixeu-me a mi l’afer.<br />
giocondo<br />
(incòmode)<br />
Senyora...<br />
lucillA<br />
Què, doncs?<br />
giocondo<br />
No es pot, no és possible.<br />
lucillA<br />
Per què?<br />
giocondo<br />
Creieu que l’oncle hi consentiria?<br />
lucillA<br />
Però si sou el seu germà;<br />
en vostra mà teniu el dot,<br />
i a vós us toca...<br />
giocondo<br />
Guardeu-vos de parlar-ne per ara.<br />
lucillA<br />
Que potser no la voleu casar?<br />
giocondo<br />
Més aviat al contrari.<br />
lucillA<br />
Però si...<br />
giocondo<br />
(fent per anar-se’n)<br />
Me n’he d’anar.<br />
lucillA<br />
(amb agitació)<br />
I no n’he de parlar?