scarica - Università Cattolica del Sacro Cuore

e, vivere ed esprimere l’essere malato.
Si rese allora necessaria non già
la figura di un mediatore linguistico,
peraltro talora indispensabile, bensì
quella di un mediatore culturale, che
potesse, all’occorrenza, svolgere anche
il ruolo di interprete, ma che avesse
soprattutto la capacità di fungere
da anello di congiunzione fra le diverse
culture, di informare l’immigrato sui
suoi diritti e doveri nel nostro paese,
intervenendo anche nel delicatissimo
momento della richiesta del consenso
informato.
Da questi presupposti è emersa l’idea
di organizzare un convegno, una giornata
intera dedicata al bambino immigrato
e ai suoi problemi; l’idea si
è, infine, concretizzata alla luce della
consapevolezza di appartenere ad
una Università Cattolica, di avere acquisito
e maturato l’esperienza necessaria
per compiere questo passo,
della provocazione di una frase di S.
Agostino casualmente (o provvidenzialmente?)
capitata sotto i nostri occhi:
“ La speranza ha due figli: uno è
lo sdegno per le cose come sono, l’altro
è il coraggio di cambiarle”. Abbiamo
deciso, così, di accettare la sfida
ponendo questa frase addirittura
come filo conduttore del convegno
con il preciso intento di fornire ai pediatri
italiani, siano essi pediatri di
famiglia che operatori di strutture
pubbliche, nuove ed aggiornate conoscenze
per affrontare e realizzare
una più confacente fase di comunicazione
e di negoziazione con le fa-
COMUNICARE
16
miglie immigrate in merito alle scelte
sanitarie e alle relative soluzioni
assistenziali, tenendo presenti le nuove
tipologie dei piccoli assistiti, non
riconducibili ad un unico stereotipo
di bambino immigrato.
Nell’immagine scelta per la locandina
è contenuta un’altra provocazione:
sullo sfondo di un balcone fiorito,
una mano accogliente aperta alla
vita. Questa mano accogliente, per
me, rappresenta tutti coloro i quali,
al Gemelli, si interessano al bambino
immigrato, in primis il Dipartimento
di Scienze Pediatriche, che
mette a disposizione tutte le sue risorse
umane e professionali, nelle varie
componenti (pediatria, neonatologia,
neurochirurgia e neuropsichiatria
infantile, chirurgia pediatrica,
l’ambulatorio per i bambini adottati
dall’estero, ultima realizzazione).
Ma il Dipartimento non può esprimersi
senza la collaborazione attiva
della Pediatria di base, dei Consultori,
dei Servizi sociali sul territorio afferenti
alle varie ASL del Lazio e, talora,
anche di altre regioni.
Hanno portato il loro contributo il
prof. Serafino Mansueto (Università
di Palermo) fondatore della SIMM,
Società Italiana di Medicina delle Mi-