Poesie di Emily Dickinson tradotte da Silvio Raffo - LietoColle

che nemmeno la spinta d’un pronostico
potè d’un minimo segno intaccarlo –
1605
Ogni amico che muore ci ruba un po’di vita;
ancora resta quel sottile spicchio
che, come luna, una torbida notte
richiamato sarà dalle maree.
1619
Non sapendo quando l’Alba verrà
ogni porta dischiudo –
chissà - forse avrà piume – come uccello –
o, come spiaggia, flutti –
1684
E’ un errore di calcolo
“Vien poi l’Eternità”
si dice, come fosse una stazione.
Invece è qui vicino
e mi accompagna nella passeggiata
abita in casa mia
e amico più costante non conosco
di questa Eternità
1691
Quell’aura inattingibile
di chi ha consumato la Morte
è per me più maestosa
d’ogni maestà terrena.
L’Anima scrive a un tratto:”Non ci sono”
sulla sua casa di carne –
poi si avvia col suo dolce passo etereo
dove nessuno più potrà toccarla