OUR GUESTS: - Capri

TRADIZIONI
Nel
nome
del
Santo
di SALVATORE BORÀ
Le feste in onore
di San Costanzo
e Sant’Antonio.
Tra fede e folklore
Tra maggio e giugno le
colline dell’isola si ammantano
di un vivo colore
giallo e si avverte
nell’aria il forte e dolciastro odore
delle ginestre misto al delicato profumo
delle rose.
È questo il tempo in cui si manifesta
anche in tutta la sua pienezza la de-
66
vozione religiosa degli isolani verso i
loro santi protettori: San Costanzo a
Capri (il 14 maggio) e Sant’Antonio
ad Anacapri (il 13 giugno). Festività
vissute entrambe con grande fervore
e partecipazione.
Una devozione, quella verso San Costanzo,
che affonda le radici a prima
dell’anno Mille, quando le incursioni
saracene interessarono tutto il bacino
del Mediterraneo.
La tradizione agiografica, molto discussa
in mancanza di fonti certe, ci
tramanda che il vescovo Costanzo,
verso l’anno 677 d.C., mentre faceva
ritorno a Costantinopoli su una nave
a botte (chiamata buxio), dopo aver
combattuto in Occidente l’eresia del
monotelismo voluta dalla sede bizantina,
si sia fermato a Capri durante
una tempesta unitamente ai suoi discepoli
Sergio e Giorgio. Qui avrebbe
svolto opera di apostolato tra la gente
diffondendo ancor più il cristianesimo
e qualche tempo dopo, sfinito
dalla malattia, sarebbe morto. I suoi
resti, seppelliti nella basilica a lui dedicata,
avrebbero protetto l’isola dalle
incursioni saracene tanto che in seguito
fu proclamato Santo Protettore.
Tra i miracoli a lui attribuiti e narrati
nel Sermo de Transitu Sancti Co-