Parole, proverbi, modi di dire, tutto quello che ricorda un ... - Agyrion
Parole, proverbi, modi di dire, tutto quello che ricorda un ... - Agyrion
Parole, proverbi, modi di dire, tutto quello che ricorda un ... - Agyrion
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
• Diu mi nni scansa do malu vicinu.<br />
• Di tutti ti pò ammucciari, da to vicina no.<br />
• Olà olà, n<strong>un</strong> fari cosa o m<strong>un</strong>nu ca si sà.<br />
• Ammuccia ammuccia ca tuttu para.<br />
• Cu mmurmurìa si và cc<strong>un</strong>fessa.<br />
• A vucca ca n<strong>un</strong> parràu megghia s'asciàu (oppure s'attruvau).<br />
• A megghia risposta è chidda ca n<strong>un</strong> si d<strong>un</strong>a.<br />
• U silenziu è d'oru e a parola è d'argentu.<br />
• U abbu arriva e a stima no.<br />
• Cu abbu si vola fari, primu o duoppu ccià cascari.<br />
• Picciuotti '<strong>un</strong> vi faciti meravigghia, cu abbu si nni fa, prestu<br />
ccia 'ngagghia.<br />
• Cu si fa abbu ci cada u labbru.<br />
• 'Astimi su <strong>di</strong> canigghia: cu i etta si pigghia.<br />
• A parola s'abbìa 'nna chiazza, cu arriva s'abbrazza.<br />
• A vistina ca n<strong>un</strong> ciancia pezza è cchiù caiorda cu a rripezza.<br />
• U putiaru 'nzocchi avi vannìa.<br />
• Miegghiu mmi<strong>di</strong>a ca pietà.<br />
• Cu <strong>di</strong>sìa u mali all'autri, u so è darrieri a porta.<br />
• Cu và co 'ngannu ciappizza 'affannu.<br />
• Sarba a pezza ppò purtusu.<br />
• L'azioni è <strong>di</strong> cu a fa, no <strong>di</strong> cu a riciva.<br />
• Cu s'avanta cca so vucca, n<strong>un</strong> è merra e mancu cucca.<br />
• 'Acieddu ca canta nna argia, o canta ppì mmi<strong>di</strong>a o canta ppì<br />
rraggia.<br />
• Quannu a urpi n<strong>un</strong> arriva a racina, <strong>di</strong>cia ch'è aura.<br />
• 'O cavaddu lastimiàtu ci lùcia u pilu.<br />
Mo<strong>di</strong> <strong>di</strong> <strong>di</strong>re<br />
Questo capitolo è de<strong>di</strong>cato a tutte quelle espressioni, quei<br />
<strong>mo<strong>di</strong></strong> <strong>di</strong> <strong>di</strong>re, quelle parole, <strong>che</strong>, quasi sempre<br />
inavvertitamente, inseriamo nei nostri <strong>di</strong>scorsi quoti<strong>di</strong>ani, e<br />
<strong>che</strong> concorrono, per l'imme<strong>di</strong>atezza delle metafore e delle<br />
similitu<strong>di</strong>ni, e per la gioiosa e sottilissima ironia <strong>che</strong> spesso li<br />
anima, a dar forza e chiarezza al nostro pensiero. A volte,<br />
infatti, basta <strong>un</strong>a sola <strong>di</strong> queste espressioni, magari
Change language