04.06.2013 Views

CAR004. Iscrizione di Amabilis, dei serbus. Lastra marmorea ...

CAR004. Iscrizione di Amabilis, dei serbus. Lastra marmorea ...

CAR004. Iscrizione di Amabilis, dei serbus. Lastra marmorea ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

con<strong>di</strong>zione similare al precedente. Vi è però da sottolineare con JANNSENS 1981, pp. 42-43 come<br />

quest’ultima espressione non necessariamente qualifichi come religioso il defunto e che quin<strong>di</strong><br />

<strong>Amabilis</strong> (il cui nome è un unicum in Sardegna) possa essere stato definito in questo modo solo per<br />

esaltarne l'umiltà, la fede e la sottomissione a Dio secondo le scritture (cfr. ad es. Lc 1, 38, 48; Act<br />

2,18). L’espressione, non proprio comune, è in ogni caso ben attestata a Roma (ad es. DIEHL<br />

1454A=ICVR X, 27472 depositio / Rogatia/ni, servi d(e)i da S. Valentino) ed in Africa (cfr. DIEHL<br />

1456, Donatianus <strong>dei</strong> / serb(us) da Calama); essa trova rispondenza, dal punto <strong>di</strong> vista del<br />

significato in espressioni consimili come servus domini, servus dominicus (ve<strong>di</strong> DIEHL<br />

1457=ILAlg. I 2761 e DIEHL 1457 adn = ILAlg. I 2765 da Madauros) e, in traslitterazione,<br />

F,D$@LH OD4F(J4) (cfr. DIEHL 1619A=CIL VIII, 10874 da Cirta).<br />

Datazione: V sec.<br />

Foto archivio Sotgiu; tav. II.<br />

TAVOLE<br />

Epigrafia Latina 2 2 Anno Accademico 2011/2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!