CAR004. Iscrizione di Amabilis, dei serbus. Lastra marmorea ...
CAR004. Iscrizione di Amabilis, dei serbus. Lastra marmorea ...
CAR004. Iscrizione di Amabilis, dei serbus. Lastra marmorea ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SAR004 <strong>Iscrizione</strong> <strong>di</strong> Iud[- - -]ONTI<br />
<strong>Iscrizione</strong> bilingue <strong>di</strong>pinta in rosso con caratteri corsivi. A sinistra dell'iscrizione è presente il lulab.<br />
Il testo ebraico è scritto ai due lati della rozza tabula securiclata, che delimita lo spazio epigrafico<br />
del testo latino, da sinistra verso destra. Il testo latino è stato tracciato in corsivo e risulta poco<br />
leggibile. Al centro è presente una lacuna ma non è chiaro se il testo sia mutilo su ogni lato oppure<br />
se vi fosse un simbolo oggi perduto.<br />
Iud[- - -]ONTI<br />
[vixi]t anoro plus m[inus - - - ?]<br />
[- - -]enus anoro LX<br />
wma wma larvy l[ ~wlv<br />
(Shalom al Israel amen amen)<br />
TAVOLE<br />
ll. 1-2 Iud[anti arc]onti [mor]/tu(us) anoro plus m, Colafemmina<br />
Colafemmina 2009, pp. 88-89; Serra 2002, n. 13, pp. 101-102; Corda 1995, n. 5, pp. 8-9; Solin<br />
1983, n. 14, p. 747; Taramelli 1922, p. 337; ILSard 33; Epigrafia A33.<br />
Epigrafia Latina 2 38 Anno Accademico 2011/2012
Change language