L'orologio - Monza Club

La locomotiva 

dell’Occidente 

La vittoria di Barack Obama è 

una grande vittoria. Per la civiltà 

occidentale, per l’America, per 

tutti noi. L’America seppellisce 

definitivamente il Ku Klux Klan e la 

Guerra di Secessione. L’anima ormai multirazziale 

degli Stati Uniti trova nel neoeletto Presidente 

della nazione più potente della terra, nato nelle 

Isole Hawaii il 4 agosto 1961, una sua definitiva 

consacrazione. L’America ha scelto un Presidente 

giovane, magari con ancora molto da imparare, ma 

con idee chiare ed una fortissima determinazione 

a porre in essere quella inversione di rotta di cui il 

mondo ha disperatamente bisogno. Obama, figlio 

di un padre keniota, sposato con una donna che 

viene da una famiglia povera e che grazie alla 

sua tenacia è diventato un avvocato di fama, è del 

resto l’incarnazione del miglior sogno americano. 

Quello per cui gli States sono spesso stati una 

speranza, perché sono la prova che ogni essere 

umano può cambiare il proprio destino. 

Gli Stati Uniti, ancora una volta, scelgono di 

prendere il toro per le corna e si affidano ad 

un leader giovane, ma determinato. È la forza 

del nuovo che avanza, anche a scapito della 

tradizione. Ciò che ci viene mostrato è il coraggio 

di cambiare, di battere strade nuove, smantellare 

sistemi che non funzionano più. Adesso si giocherà 

la battaglia vera, quella che conta più di qualunque 

cosa. Adesso sarà necessario governare e, dopo 

tante parole, dopo tante battaglie mediatiche ed 

elettorali, adesso sarà il tempo del fare e dell’agire. 

Come ai tempi di Roosevelt, quando l’America 

ritrovò lo slancio vitale che la fece uscire dalla 

recessione. 

Se il neo presidente farà le mosse giuste potrà 

risolvere le principali questioni che inquietano 

il mondo intero: dalla crisi finanziaria che ha 

investito tutti i mercati alla guerra in Iraq, dal 

problema mediorientale ai rapporti con la Cina e 

con la Russia. E lo farà con l’aiuto dell’Europa, 

non più un partner poco attendibile ma amico 

affidabile con cui cambiare il corso della storia. 

Anche a noi, che dell’Europa siamo uno dei Paesi 

più rappresentativi, l’elezione di Obama dovrebbe 

insegnare qualcosa. Forse potremmo incominciare 

a vedere un poco più rosa il nostro futuro, avere 

più fiducia in noi stessi e cercare di dissipare 

quell’atmosfera tetra e un po’ “dark” che incombe 

da mesi sulle nostre teste. Certo, il 2009 sarà un 

anno difficile, un anno di recessione in cui il Pil 

calerà del 2% e il debito pubblico salirà al 109,3%, 

cioè il 3,7% in più rispetto al 2008. Ma tutti gli 

altri paesi Ue, tranne la Germania, soffriranno 

più di noi e se l’Italia starà meno peggio sarà solo 

grazie alla nostra economia che ha regole più 

rigide, un atteggiamento più prudente delle nostre 

banche e grazie anche all’accortezza del ministro 

Tremonti nel non bruciare le risorse pubbliche nel 

fuoco della crisi. 

Infatti, nel disastro globale è arrivato un segnale 

d’incoraggiamento per le misure messe in campo 

dal Governo Berlusconi da parte del commissario 

Ue agli Affari economici Joaquin Almunia, che 

ha giudicato l’attuale pacchetto anticrisi «un 

giusto mix tra gli incentivi alla crescita e la dovuta 

prudenza sul fronte dei conti pubblici». Un piano 

che, insieme al calo dell’inflazione, darà una 

mano alla ripresa. Non è molto, ma è pur sempre 

qualcosa di cui dovrebbero tenere conto anche 

quei personaggi nostrani travestiti da economisti 

che vanno a braccetto con alcuni importanti media 

italiani. 

Sarebbe bello se l’iniezione di fiducia che 

l’elezione di Obama ha innestato in tutto il mondo 

spingesse anche noi italiani ad avere più fede 

nel nostro sistema. Per non farsi trascinare in un 

vortice cinico e autodistruttivo da chi vorrebbe 

mettere in ginocchio il Paese per poi spartirsi le 

spoglie. 

EDITORIALE 

di Toni Liguori 

N.41 

CM 1

Centro Benessere di Mara 

Via Lecco, 5 

Castello Brianza (LC) 

Tel. 039/57368 

Centro Benessere di Cristina 

Via Cascina Nuova, 2/F 

Cassago Brianza (LC) 

Tel. 039/9212142 

Yanna Nails & Beauty 

C.So Vittorio Emanuele, 23 

Besana Brianza (MI) 

Tel. 0362/996540 

Welltan 

Via Montello, 226 

Seregno (MI) 

Tel 0362/1795017 

Shai estetica e benessere 

Via Milano, 33 - 

Barlassina (MI) 

Tel. 0362/569953 

Palestra New Physical 

Via General Cantore, 14 

Inverigo (CO) 

Tel 031/3599080 

Bioestetica Center 

Via Castelbarco, 23/A 

Imbersago (LC) 

Tel. 039/9921057 

Sun Flower 

Via Garibaldi, 54 

Barzanò (LC) 

Tel. 039/9217580 

Light Beauty Center 

Via Borgazzi, 17 

Monza 

Tel. 039/386184 

È compreso nella linea Palazzo Ben Essere 

PUSH UP 

innovativa formula seno “effetto volume” 

Risultati ineguagliabili. Già dalle prime applicazioni, 

la pelle del décolleté appare più luminosa, tonica e 

levigata, dopo 6 settimane di trattamento è visibile 

l'azione di riempimento con aumento medio della 

circonferenza seno. 

Due Emme Beauty Club 

Via Garibaldi, 40 

Villasanta (MI) 

Tel. 039/303840 

PROTAGONISTI 

MASSIMO GREGORI GRGIC 

Vive tra mare, terra 

e fantasia. Il lavoro 

di designer di barche 

non basta ad assorbire 

tutta la sua creatività 

e oggi che risiede nella 

campagna toscana, 

ha tutto il tempo 

58 

per coltivare le sue 

passioni. Massimo 

Gregori Grgič 

racconta come, pur 

immerso nella bellezza 

della natura, oggi senta 

la mancanza di Monza 

e dei suoi abitanti 

MONZACLUB 

www.monzaclub.it 

PERIODICO REALIZZATO DA 

Monza Club Edizioni srl 

Piazza Carrobiolo, 5 - Monza 

Tel. 039/5961872 

redazione@monzaclub.it 

Prezzo di copertina: 5 euro 

DIRETTORE 

EDITORIALE 

Pietro Fortunato 

DIRETTORE 

RESPONSABILE 

Toni Liguori 

SEGRETERIA 

DI REDAZIONE 

Chiara Bramati 

REDAZIONE 

Sara Re (caporedattore) 

Francesca Barzaghi 

Chiara Bramati 

Sara Franchini 

Greta La Rocca 

Laura Marinaro 

Francesco Pozzi 

Martina Primavesi 

Valentina Rigano 

Valentina Terruzzi 

Elisa Tosi 

Benedetta Trabattoni 

Paola Vanni 

GRAFICA 

Andrea Giarola 

Ilaria Nigro 

FOTOGRAFIE 

Marco Brioschi 

Foto di copertina: 

Marco Brioschi 

PUBBLICITÀ 

Hubnet Communication 

Paolo Marchettini 

Tel. 039/2315288 

e-mail p.marchettini@hubnet.it 

STAMPA 

Vamaprint - Melzo 

Periodico registrato presso il 

Tribunale di Milano al n.242 - 

Registro stampa periodica 

N.41 

CM 3

SOMMARIO 

WHAT’S ON 

8 - Traguardi e nuove prospettive 

13 - Calendario 2008: i momenti migliori 

28 - I giovani sono il nostro fututro 

30 - Solstizio d’inverno 

32 - Solidarietà, il più bel regalo di Natale 

33 - Regione Lombardia, la religione 

sposa l’arte 

34 - Alla scoperta della libertà 

IL CLUB DEI PROTAGONISTI 

36 - Cover: Fortunato Galbiati, 

avvocato in provincia 

42 - 2009: le previsioni delle istituzioni 

46 - Provincia: la sfida è iniziata 

CM 

82 

20 

Da Tullio Solenghi a Cochi e Renato, 

l’inverno si anima con il teatro e grande cabaret 

78 

50 - Aimb, sinergia industria-finanza 

54 - Rovati, una ricerca lunga una vita 

58 - Gregori, il mare e le sue creazioni 

62 - Carabinieri a servizio dell’arte 

MONZA YOUNG 

66 - Lola, la vita e il fumetto 

69 - N97, il futuro è arrivato 

70 - Riva, pattinatore su rotelle 

74 - I giovani conquistano Monza 

BRIANZA CLUB 

78 - Cochi e Renato, coppia di successo 

82 - Solenghi: da attore a DJ 

26 

Il 2008 di Monza e della Brianza 

raccontato per immagini 

84 

Brugherio 

festeggia 

l’anniversario 

del primo volo in 

mongolfiera 

94 

Ha scoperto lo snowboard da piccolo 

e da allora non può stare senza surfare 

sulla neve. Anche se per il futuro 

Marco Cavallo ha altri programmi 

84 - Il pallone prende il volo 

88 - Oreno: restauro a regola d’arte 

91 - G.Granetto new style 

PASSIONI 

92 - Colombo, scrivere la realtà 

94 - Cavalcando la neve 

97 - Mulino a Vino 

FASHION 

98 - Gli accessori li trovi su Facebook 

102 - Omaggio a Stephen Sprouse 

104 - L’orologio e l’anima 

106 - Cravatte senza tempo 

110 - Il look del professor Lanzetta 

IL CONSULENTE 

112 - Impresa 

113 - Lavoro 

114 - Legale 

115 - Dentista 

116 - Finanza 

117 - Assicurazioni 

TEMPO LIBERO 

6 - Chi sale 

118 - Dove&Come 

119 - Mostre&Eventi 

120 - Oroscopo 

Lola sposa l’aspetto da 

eterna ragazzina con la 

passione per i fumetti, 

che sono diventati 

il suo lavoro 

66 

106 

70 

Roberto Riva, 

campione di pattini su 

rotelle, svela a Monza 

Club il suo prossimo 

obiettivo: la laurea 

Croce e delizia per gli 

uomini, la cravatta è 

sempre e comunque 

segno di stile 

4 N.41 N.41 

5 

CM

Chi sale 

Monza si prepara a vivere un anno davvero speciale. Due i grandi risultati raggiunti 

grazie al lavoro di altrettanti protagonisti della realtà cittadina: al via il Consorzio per 

la Villa Reale e la ristrutturazione degli uffici della Procura, la sesta d’Italia 

di Laura Marinaro e Francesca Barzaghi 

Marco Mariani 

Pochi giorni potrebbero dividerci dalla storica decisione 

di costituire il Consorzio per la tutela di Villa Reale e 

Parco. Un accordo strategico, con il quale sarà possibile riunire 

attorno allo stesso tavolo tutti i players rilevanti, mettendo così 

fine agli annosi tira e molla che fino ad oggi hanno di fatto 

impedito il restauro dell’amatissima Villa, atteso da troppi 

anni, e la valorizzazione del Parco. Il Consorzio, infatti, oltre 

a ottenere la piena gestione dei due patrimoni, avrà il compito 

di elaborare il piano strategico di sviluppo culturale dell’intera 

area, con l’obiettivo di promuovere questi beni quali candidati 

d’eccellenza per ospitare gli eventi correlati all’Expo 2015. Un 

passaggio storico, dunque, a cui si arriverà soprattutto grazie alla 

lungimiranza del primo cittadino di Monza, Marco Mariani, che 

già dal primo giorno dopo l’insediamento aveva fatto capire a tutti 

gli interlocutori la sua intenzione di riportare agli antichi splendori 

uno dei simboli più importanti e prestigiosi del Nord Italia. 

Un plauso al sindaco Mariani che, con il suo carattere burbero ma 

decisionista, sta per portare a casa un risultato davvero insperato. 

6 N.41 CM 

TEMPO LIBERO 

Antonio Pizzi 

Dopo tre anni e mezzo lascia la Procura di Monza con una 

grande eredità. Antonio Pizzi, noto magistrato, a marzo 

dovrebbe andare a dirigere la Procura di Bari. Per il salto manca la 

decisione del Plenum del Consiglio Superiore della Magistratura, ma 

intanto lui ha portato nelle casse della Procura monzese 250 mila euro 

dal Fondo Sociale Europeo. Il cospicuo finanziamento è arrivato in 

seguito alla partecipazione ad un bando internazionale. La Procura di 

Monza è stata l’unica in Lombardia ad ottenere il finanziamento, perché 

è stato elaborato un modello di efficienza che potrà essere applicato 

su tutto il territorio nazionale e internazionale, in collaborazione con 

le altre Giustizie europee. Nello stesso tempo il Tribunale monzese 

si è classificato al primo posto in Italia per lo stesso progetto di 

sperimentazione e riprogettazione concreta degli uffici per una giustizia 

più veloce ed efficiente, con un finanziamento di 450 mila euro. Per 

partire manca la gara d’appalto indetta dalla Regione per individuare il 

fornitore esterno esperto in organizzazione che attuerà il progetto.

Traguardi e nuove prospettive 

Premi illustri 

Consegnati a Villa Medici Giulini di Briosco 

i riconoscimenti della Fondazione della 

Comunità di Monza e Brianza. Premiati Carlo 

Mussi, per il fondo patrimoniale Associazione 

Stefania, Raffaele Cascella, Presidente 

dell’Associazione Brianza per il Cuore Onlus, 

Carlo Edoardo Valli per il Fondo Camera di 

Commercio di Monza e Brianza. Consegnata 

la prima medaglia d’oro al Cavalier Peppino 

Fumagalli per la sua filantropia. 

8 M C 

Il rilancio della Villa Reale, ma anche i progetti dell’associazionismo e della cultura. 

In questa nuova rubrica raccontiamo alcune delle tante idee che muovono la Brianza 

a cura della redazione 

L’Unesco in Villa 

La decisione ufficiosa - ma già operativa - è arrivata lo scorso 16 gennaio. La Villa Reale di 

Monza ospiterà a settembre 2009 un convengo internazionale dell’Unesco, l’organizzazione 

delle Nazioni Unite per l’educazione, la scienza e la cultura. La dimora del Piermarini, dunque, 

ha battuto la candidatura di Firenze grazie all’impegno dell’assessore alla Cultura della Regione 

Lombardia, Massimo Zanello, e al ministro Sandro Bondi che la scorsa estate aveva visitato 

la Villa Reale. Non è ancora ufficiale ma le rassicurazioni ottenute da Zanello, durante la visita 

al Ministero di metà gennaio, sono ottime. L’evento, il primo nel suo genere, si dovrebbe 

svolgere nella seconda metà di settembre, subito dopo il Gran Premio di Formula 1. Il fatto di 

ospitare nella splendida dimora monzese un incontro di questa portata è stato salutato con 

entusiasmo dalla Giunta guidata dal leghista Marco Mariani, in attesa dell’approvazione in 

Consiglio comunale, tra circa un mese, della costituzione del Consorzio che si occuperà di 

trovare i 120 milioni di euro necessari al recupero della residenza del Piermarini con il progetto 

dell’architetto Carbonara e della successiva gestione. In questo senso è da ricordare anche la 

firma dello scorso luglio tra gli attori del Consorzio: il ministro Bondi, l’assessore Massimo 

Zanello, il sindaco del Comune di Monza, Marco Mariani, e l’assessore alla Casa e al Demanio 

del Comune di Milano, Gianni Verga. 

N.41 

WHAT’S ON 

Un vip per commesso 

Amadeus, Federica Panicucci, Fiordaliso, DJ Francesco, 

Paolo Brosio, Benedetta e Cristina Parodi, Giorgio Gori, 

Alessia Fabiani, Emanuela Folliero, Federica Fontana 

e tanti altri “commessi d’eccezione” hanno fatto la loro 

apparizione nei negozi del centro di Monza lo scorso 

17 gennaio. “Shopping di Sant’Antonio contro l’Aids”, 

questo il titolo della manifestazione patrocinata dal 

Comune di Monza per sostenere l’Anlaids, Associazione 

Nazionale per la Lotta contro l’AIDS e, in particolare, il 

Reparto Malattie Infettive dell’Ospedale San Gerardo, un 

centro qualificato soprattutto per le infezioni da virus 

HIV e patologie correlate. Nella giornata i panificatori 

monzesi hanno preparato leccornie tipiche che l’Anlaids 

ha distribuito nel gazebo in piazza Roma, in cambio di 

libere offerte. In piazza del Duomo era a disposizione una 

postazione sanitaria dell’ospedale per effettuare il test 

gratuito dell’HIV. 

In favore di Chernobyl 

Una partita di pallavolo per sostenere i bambini 

bielorussi vittime del disastro nucleare di Chernobyl 

con l’Unitalsi. L’hanno organizzata, lo scorso 6 gennaio, 

le due società sportive Aso San Rocco e Pro Victoria. 

I 430 euro raccolti serviranno ad ospitare a Borghetto 

Santo Spirito in Liguria un gruppo di bambini e ragazzi 

bielorussi portatori di handicap. 

.. 

WHAT’S ON 

Un’eredità 

per gli amici 

a quattro zampe 

Ha donato circa 900 mila euro 

al Comune di Monza per la 

realizzazione del nuovo canile 

municipale. Una cospicua 

eredità quella che Rodolfo Foà, 

brugherese scomparso lo scorso 

15 aprile, ha deciso di lasciare 

a chi, come lui, ama gli animali. 

Foà, che aveva una fabbrica di 

tele da pittura, era stato nella sua 

vita un cacciatore. Ma l’amore 

per i suoi cani da caccia prima 

e poi per tutti gli altri animali, 

lo aveva portato su una strada 

completamente diversa. Egli 

stesso aveva adottato in canile 

diversi trovatelli con i quali aveva 

vissuto per anni fino alla morte. 

In famiglia nessuno sapeva della 

sua decisione, poi ratificata nel 

testamento e comunicata all’Enpa, 

ente di gestione del canile, e al 

Comune tre mesi fa. Soddisfatto 

Giorgio Riva, presidente 

dell’Enpa. «Siamo felici di questa 

sorpresa e abbiamo avuto 

rassicurazioni che il nuovo canile 

si farà». 

N.41 

M C 

9

Corti in gara 

Si è chiusa con un boom di iscrizioni la 

seconda edizione del concorso “Brianza Film 

Corto” organizzato dall’associazione Bmovies 

di Seregno. Al concorso si sono iscritti 97 

filmaker con 150 cortometraggi. La giuria, 

presieduta dal critico cinematografico e 

giornalista Federico Pontiggia, ha posticipato 

a maggio la serata di premiazione dei vincitori. 

Da febbraio proiezioni di anteprime a Seveso, 

Mezzago, Seregno e Vimercate. 

10 M C 

Facebook Party 

Duecento persone hanno affollato lo scorso 9 gennaio la discoteca Noir di Lissone per il primo 

Mega Party Facebook Monza e Brianza per ritrovare vecchi amici e compagni di scuola, oppure 

semplicemente conoscere di persona gli amici “agganciati” via web attraverso il più frequentato 

social network del momento. La festa è nata grazie all’iniziativa dei fondatori del gruppo 

“Monza e Brianza” su Facebook promosso da Francesco Maiello, 24 anni, e Alessandro Baggi, 

23 anni, entrambi brianzoli. Il party è inziato alle 21.30 proprio per permettere ai partecipanti, 

dai 18 ai 50 anni, di conoscersi e parlare finalmente dal vivo. Grazie alla disponibilità del 

titolare Emilio Fatica anche la musica è stata tenuta in sottofondo. Una serata simpatica e 

colorata che ha riservato tante sorprese. C’è stato chi ha ritrovato tutti i compagni della scuola 

elementare, e persino chi è stato “bidonato” dagli amici della rete. Non sono mancati i delusi, 

soprattutto tra le ragazze disilluse dalla conoscenza diretta degli spasimanti via web, ma anche 

una ventunenne che ha approfittato per festeggiare il compleanno con tutti i nuovi amici. I 

commenti si trovano ovviamente ancora su Facebook e anche la proposta di ripetere l’iniziativa 

periodicamente. La prossima volta magari in migliaia... 

N.41 

WHAT’S ON 

Candy design 

Una lavatrice di design. È quella che Candy 

sta progettando grazie alla collaborazione 

con il Dipartimento di Industrial Design del 

Politecnico di Milano. Saranno proprio gli 

studenti dell’ultimo anno della specializzazione 

a progettare la nuova macchina. Gli studenti, 

diretti dal professor 

Francesco Trabucco, 

hanno visitato 

lo stabilimento 

Candy di Brugherio 

per imparare sul 

campo cosa vuol 

dire progettare le 

lavatrici. Per Candy 

il design non è un 

accessorio, ma 

un elemento di 

funzionalità. 

Lions, per una Brianza 

brain intensive 

La capacità di unire manualità ed intelligenza, la necessità di 

attrarre sempre nuove risorse, sia umane che professionali, e di 

creare una ricchezza diffusa sono stati al centro dell’intervento del 

professor Adriano De Maio all’incontro organizzato da Lions Club 

Monza Host il 13 gennaio scorso presso l’Hotel de la Ville di Monza. 

Presidente del Distretto Hi-Tech di Vimercate e già Rettore del 

Politecnico di Milano, della LUISS di Roma e dell’Istituto Regionale 

di Ricerca della Lombardia, De Maio ha posto l’accento sul fatto che 

il territorio deve poter contare su servizi adeguati, infrastrutture 

moderne e funzionali, collegamenti locali ed internazionali: ovvero, 

su una logistica integrata. La Brianza, infatti, si trova al centro 

di due direttrici europee strategiche quali la Torino-Trieste (che 

significa Europa occidentale ed orientale) e la Genova-Chiasso (cioè 

area portuale e Nord Europa). «La posizione strategica della nuova 

provincia – ha spiegato il Professore – deve essere opportunamente 

sviluppata, anche in vista della valorizzazione del suo notevole 

tessuto imprenditoriale: oltre 58.000 imprese attive su circa 

800mila abitanti, con una densità imprenditoriale record di 165 

aziende per kmq». Si è così deciso di dare ulteriore impulso al 

sistema industriale realizzando un Distretto High Tech che avrà 

l’obiettivo di fare da polo per nuove iniziative imprenditoriali 

e che vuole essere un punto di contatto tra la grande industria 

e l’indotto qualificato delle piccole e medie imprese, l’anello di 

congiunzione tra le istituzioni deputate alla formazione (scuola e 

università) e le aziende, a cui si aggiunge l’ambizione a diventare 

un importante centro di ricerca da presentare a tutto il mondo 

all’Expo 2015. Del resto la fitta rete delle Pmi brianzole è un forte 

elemento di attrazione per l’estero: «Dobbiamo essere però capaci 

– ha continuato De Maio – di comunicare al meglio questi vantaggi, 

in particolare la capacità dei brianzoli di gestire sistemi complessi 

in forma armonica. Occorre insomma creare un circolo virtuoso e 

positivo, finalizzato al continuo miglioramento della qualità della 

vita in Brianza e basato su una comunità brain intensive». 

WHAT’S ON 

Torna la 

100 km 

Torna, il 22 marzo, dopo 

vent’anni la “Cento chilometri 

di Seregno”, la più prestigiosa 

maratona briantea. Una marcia 

non competivitva che partirà da 

Parco Due Giugno, dove ci sarà 

il villaggio sportivo, e dopo aver 

attraversato quattordici comuni 

brianzoli (Seregno, Cabiate, 

Mariano Comense, Giussano, 

Verano Brianza, Carate Brianza, 

Albiate, Sovico, Macherio, 

Biassono, Vedano al Lambro, 

Monza, Lissone e Desio) 

tornerà a Seregno. 

Cinquanta chilometri da 

percorrere due volte a piedi (una 

sola per gli atleti della maratona e 

della handbike). A dare il via alla 

super corsa saranno tre campioni 

del calibro di Mario Ardemagni, 

Mario Fattore e Monica 

Casiraghi. Informazioni: A.S.D. 

Marciacaratesi tel. 338/857.52.95 

www.marciacaratesi.it 

N.41 

M C 

11

Calendario 

Il 2008 è stato sotto molti profili un anno importante 

sia per Monza che per la Brianza. 

In attesa di vedere cosa ci riserverà il 2009, ripercorriamo 

i momenti salienti dei dodici mesi appena trascorsi 

WHAT’S ON 

N.41 

M C 

13

14 M C 

N.41 

WHAT’S ON 

PER UNA CITTÀ UNIVERSITARIA 

di Marcello Fontanesi, Rettore dell’Università degli Studi di Milano-Bicocca 

La nascita del Comitato promotore del polo universitario rappresenta un passo importante 

affinché il progetto di sviluppo e ampliamento delle attività di alta formazione e ricerca a 

Monza e in Brianza, già avviato dall’Università di Milano-Bicocca, si completi in modo 

adeguato. Ora, considerate le dimensioni dell’obiettivo, è fondamentale che le forze vive 

locali, economico-culturali, rappresentate nel Comitato, raccolgano sostegno politico e 

finanziario anche all’esterno, attraverso il coinvolgimento di interlocutori istituzionali. 

WHAT’S ON 

Febbraio 

N.41 

M C 

15

EXPO, UNA VITTORIA ITALIANA 

di Lanfranco Senn, Presidente di Metropolitana Milanese SpA 

A Milano è stata assegnata l’Expo Universale del 2015. È una vittoria della città al centro 

della regione più operosa d’Italia, ma è anche il riconoscimento che, quando nel nostro Paese 

istituzioni pubbliche, business community e società civile lavorano insieme per un progetto 

condiviso, si può essere presenti con grande dignità sul palcoscenico globale. Bisogna esserne 

orgogliosi e cercare mille altre occasioni per costruire insieme il futuro. 

16 M C 

N.41 

WHAT’S ON 

WHAT’S ON 

Marzo 

N.41 

M C 

17

I GIOVANI COMPIONO 50 ANNI 

di Matteo Parravicini, presidente del gruppo Giovani Imprenditori Aimb 

Durante i festeggiamenti per il cinquantesimo dalla sua fondazione, 

i Giovani Imprenditori di Monza e Brianza hanno voluto mettere in 

risalto il fatto che spesso il Gruppo ha anticipato il dibattito su temi 

di grande attualità rispetto alle organizzazioni imprenditoriali 

dotate di maggiore seniority, ma purtroppo frenate da posizioni 

conservative non sempre rappresentative di un’impresa e di una 

società in forte cambiamento. 

Fondato nel 1958, il Gruppo riunisce imprenditori e 

manager dai 18 ai 40 anni di età. La presenza di studenti, 

imprenditori di prima generazione, manager, figli di 

imprenditori appena entrarti nell’azienda di famiglia e 

altri che invece rivestono incarichi di responsabilità, 

costituisce uno straordinario terreno di confronto e di 

crescita sia per il nostro essere uomini d’industria che 

per le responsabilità di classe dirigente. 

18 M C 

N.41 

WHAT’S ON 

- 

WHAT’S ON 

Maggio 

N.41 

M C 

19

20 M C 

N.41 

WHAT’S ON 

MAGICHE NOTE CON LE PRIME 

DELLA VILLA REALE 

di Samantha Ceccardi, fondatrice di Vision Plus 

WHAT’S ON 

Grazie al successo del concerto del Maestro Ennio Morricone nel 2007 e dopo 

la conferma ottenuta con l’esibizione del tenore José Carreras lo scorso luglio, 

“Le Prime della Villa Reale” diventano un appuntamento annuale. Ispirati dal 

patrimonio storico e artistico monzese, si è voluto creare un magnifico teatro 

all’aperto con una scenografia d’eccezione: la Villa Reale e i suoi magnifici 

giardini, riportando così l’antica Reggia ai suoi fasti. Il nostro intento è infatti 

quello di coniugare al nome della Villa Reale di Monza spettacoli unici e di 

offrire al pubblico prime assolute ed eventi di altissimo livello. 

N.41 

M C 

21

MUSICA, TEATRO E CINEMA D’AUTORE 

di Dario Allevi, vicesindaco di Monza 

La Villa Reale ha fatto da meraviglioso sfondo ai grandi spettacoli dell’estate 

nei quali siamo riusciti a coinvolgere grandi personaggi. Possiamo dire che 

è stata un vero e proprio successo l’intera rassegna Monzaestate, grazie 

all’impegno dell’Assessorato al Turismo e Spettacolo. Con Renzo Arbore, 

Francesco De Gregori e Fiorella Mannoia, abbiamo riportato la grande 

tradizione della musica leggera in città, insieme alle soronità zigane di Goran 

Bregovic. Attenzione anche al teatro estivo e alla tradizione con lo spettacolo 

dei Legnanesi e infine con un classico della bella stagione, ovvero il “Cinema 

sotto le stelle”. Il successo ci incoraggia ad andare avanti anche nel 2009 su 

questa scia di attenzione nei confronti del pubblico monzese. 

22 M C 

N.41 

WHAT’S ON 

WHAT’S ON 

N.41 

M C 

23

24 M C 

UN CONSORZIO PER FAR SPLENDERE LA VILLA 

di Pierfranco Maffè, assessore alla Villa Reale del Comune di Monza 

Il 2009 sarà un anno importante per il Parco e la Villa Reale di Monza: esso 

vedrà la nascita di un nuovo ente di gestione del complesso monumentale. 

Il Consorzio amministrerà la Reggia, i Giardini e il Parco cintato più vasto 

d’Europa con l’obiettivo di rilanciare questo straordinario complesso storico, 

architettonico e paesaggistico, arricchendolo con eventi culturali di rilevanza 

internazionale. Un insieme di beni preziosi, quali ville, cascine, mulini, 

boschi centenari che, recuperati al loro antico splendore, saranno in grado di 

diventare degni protagonisti della prossima Expo Universale del 2015. 

N.41 

WHAT’S ON 

WHAT’S ON 

L u g l i o 

30 

N.41 

M C 

25

26 M C 

MONZA, CAPITALE DELL’IMPRESA 

di Ettore Mazzotti, direttore di “Capital” 

Quelli che non si arrendono: è stato questo il leit motiv della serata Monza for Capital, organizzata 

da Monza Club, Hubnet Communication e Vision Plus e culminata in un dibattito a più voci tenutosi 

nella splendida reggia monzese. Sul palco sono intervenuti alcuni tra i più noti nomi di Monza e 

Brianza per raccontare le operazioni che stanno mettendo in campo non solo per battere la crisi, ma 

anche per dare un segnale di riscossa sul piano politico e sociale. La vivacità delle testimonianze 

rese è stato l’elemento che ha catalizzato l’interesse generale e permesso una riflessione 

sull’importanza di dare parola a chi opera, giorno per giorno, forte di una visione strategica 

del proprio impegno. Così Luca Rovati, il giovane amministratore delegato della pluripremiata 

Rottapharm, ha fatto vivere in diretta i problemi e le soddisfazioni di una piccola società divenuta 

una multinazionale del farmaco, mentre Andrea Sassoli, toscano trapiantato in Lombardia, ha portato 

la voce del manager che è diventato imprenditore, costruendo in 20 anni un’azienda che oggi fattura 

700 milioni l’anno. Con loro anche Enio Fontana,Matteo Parravicini e due grandi professionisti, 

il chirurgo Marco Lanzetta e l’avvocato Bruno Santamaria, che hanno riflettuto su come impegno 

personale ed esperienza di lavoro possano diventare motori attivi di imprenditoria e di solidarietà, 

anche al di fuori dei confini nazionali. 

Matteo Parravicini Andrea Sassoli Enio Fontana Bruno Santamaria Luca Rovati Marco Lanzetta 

N.41 

WHAT’S ON 

WHAT’S ON 

N.41 

M C 

27

Giorgia Meloni 

«I giovani sono 

il nostro futuro, 

ma dobbiamo 

aiutarli» 

28 M C 

N.41 

WHAT’S ON 

Il Ministro traccia un ritratto delle 

nuove generazioni, in bilico tra 

voglia di fare e incertezza sul futuro 

di Valentina Rigano 

foto Marco Brioschi 

«Hanno voglia di fare, sono più colti e più 

preparati dei loro padri e dei loro nonni, 

ma quasi rassegnati ad essere etichettati 

come una generazione problematica, apatica e 

priva di stimoli reali». Ha esordito così Giorgia 

Meloni, ministro della Gioventù, ponendo enfasi 

sul suo rifiuto ad essere Ministro alle “Politiche 

Giovanili” perché contraria alle politiche di 

genere, nell’incontro tenutosi all’Urban Center 

lo scorso 3 dicembre, alla presenza di giovani 

e istituzioni. Meritocrazia e uguaglianza come 

punto di partenza e non di arrivo, diritto a studio 

e carriera e credibilità per i giovani, sono stati 

gli argomenti discussi dal Ministro insieme 

al Segretario Provinciale di Azione Giovani, 

Roberto Alboni, alla presenza degli assessori 

monzesi, soprattutto di Martina Sassoli, che a 

Monza ricopre la carica omologa del Ministro 

Meloni. «Le nuove generazioni sono il nostro 

futuro, dobbiamo pensare a cosa li stiamo 

preparando e cosa saranno per noi tra 20 o 30 

anni – ha aggiunto il giovane Ministro – ed è 

per questo che sto cercando di coinvolgere in 

tal senso anche i miei colleghi, responsabili 

di altri ministeri, perché capiscano quanto sia 

importante lavorare insieme per il futuro». La 

cronaca porta alla ribalta una nuova generazione 

di bulli, consumatori di stupefacenti, giovani 

annoiati e senza futuro: «I nostri ragazzi hanno 

imparato a sentirsi così, come noi li abbiamo 

descritti e abbiamo commesso un grave errore 

nel farlo – prosegue il Ministro – Le nuove leve 

sono invece impegnate nell’associazionismo, nel 

volontariato, sono interessate alla vita politica dei 

loro predecessori, siano essi ragazzi di destra o 

di sinistra. Per questo dobbiamo dare loro voce e 

possibilità per crescere». 

Giorgia Meloni, insieme al suo staff, ha già 

avviato svariate iniziative come l’istituzione di un 

portale internet dove i giovani possono indicare 

le loro idee, proposte e anche provocazioni. 

«Un aspetto importante è ciò che io definisco 

“diritto al futuro” – ha dichiarato la Meloni – La 

lotta alla precarietà è fondamentale, per questo 

insieme ai colleghi stiamo pensando a manovre 

risolutive da aggiungere al pacchetto anti-crisi 

con assegni di disoccupazione anche per stagisti, 

lavoratori precari e dipendenti a termine. Nella 

stessa ottica stiamo pensando a graduatorie di 

assegnazione per gli alloggi a studenti e giovani 

coppie, unitamente ad un fondo che copra i tassi 

di interesse sui mutui che non riescono a pagarsi 

da soli». 

Il tasto dolente, per il rappresentante del Governo, 

rimane il diritto allo studio: «Mi spiace molto 

che la minoranza abbia votato contro il decreto 

Gelmini, perché la maggioranza aveva accettato 

molte delle loro proposte – ha spiegato – si tratta 

di un decreto che valorizza al massimo il diritto 

allo studio, permettendo ai giovani meritevoli di 

arrivare alle borse di studio che ora sono riservate 

ai “baroni”, come del resto molte cariche 

universitarie e di ricerca. Vogliamo interrompere 

questa catena di raccomandazioni e concorsi 

che ha completamente distrutto la logica della 

meritocrazia». Il sistema Italia al collasso, la crisi 

economica che investe trasversalmente il mondo 

occidentale, sono problematiche a cui far fronte 

sfruttando l’intensità del motore “giovani”. «I 

ragazzi devono sentirsi uguali nelle possibilità, 

per poi crescere come studenti e professionisti e 

trovare la loro strada – ha concluso la Meloni – Il 

’68 ha avuto invece il demerito di aver insegnato 

l’uguaglianza come punto d’arrivo. Bisogna 

lavorare investendo su coloro che hanno capacità 

e forza per crescere, ad esempio premiando chi ha 

idee imprenditoriali vincenti senza poter contare 

su patrimoni personali per realizzarle. Non in 

ultimo, stiamo già studiando un disegno di legge 

per l’istituzione di comunità giovanili dove si fa 

sport, musica, cultura». E sembra che la prima 

sarà proprio a Monza. 

WHAT’S ON 

In alto il pubblico - non solo di giovani - che ha animato la serata all’Urban Center 

organizzata dall’assessorato alle Politiche Giovanili. 

Sotto l’assessore Martina Sassoli con il ministro Giorgia Meloni 

N.41 

M C 

29

30 M C 

N.41 

WHAT’S ON 

Solstizio 

Giovani 

stelle 

d’inverno 

Vivere la città: ecco il tema 

della rassegna tra arte, sport e 

cultura organizzata a dicembre 

dall’assessorato alle Politiche 

Giovanili 

di Laura Marinaro - foto Marco Brioschi 

Mostre di pittura e fumetto, 

musica, installazioni artistiche, 

incontri e dibattiti. All’insegna 

del tema “Vivere la cttà” si è svolto dal 

1 al 14 dicembre, il consueto programma 

del “Solstizio d’Inverno” messo a punto 

dall’Assessorato alle Politiche Giovanili. 

Il primo evento degno di nota è 

stata la mostra, inclusa nella sezione 

“Nuove esperienze urbane” e curata 

dall’associazione Kaibakh, dei lavori 

dei due giovani fumettisti monzesi 

Alessandro Tota e Francesco Cattani. 

Nei disegni al centro è stato il rapporto 

con la città, che è poi il tema scelto 

dai curatori, Jan Mozetič e Tommaso 

Isabella. A latere interessante 

l’incontro di presentazione della 

mostra tenuto alla Libreria Feltrinelli, 

moderato da Matteo Stefanelli. 

Giovedì 4 dicembre è stata la volta della 

tavola rotonda dal titolo “La mia Città”, 

organizzata dalla Cooperativa Ce.se.d per 

il progetto Omnibus. Durante il dibattito 

alcuni personaggi come Silvana Fallisi, 

moglie di Aldo Baglio, hanno raccontato 

quale è il loro modo di dare un contributo 

alla vita culturale monzese in diversi 

campi. Domenica 7 dicembre la danza è 

stata protagonista, al Teatro Manzoni, della 

classica Gara di Coreografia dei Centri 

di Aggregazione Giovanili nella quale 

centinaia di giovani monzesi hanno dato 

vita a spettacoli unici ed emozionanti. Il 

10 Dicembre, al Teatrino della Villa Reale, 

le donne della Cooperativa Diapason 

hanno messo in scena lo spettacolo “La 

Vie en rose” tutto dedicato all’universo 

femminile. 

Lo scorso 11 dicembre l’assessore alle 

Politiche Giovanili Martina Sassoli ha 

illustrato al pubblico il progetto E-gocs, 

relativo al recupero dell’ex Macello come 

hub per i giovani non solo monzesi, ma di 

tutta la Brianza. Un progetto di alto livello 

che è arrivato primo in una gara regionale e 

ha ottenuto un finanziamento di un milione 

di euro dalla Regione Lombardia. 

Il giorno successivo l’associazione 

Kainakh ha organizzato un workshop dal 

titolo “La scuola del fumetto”, durante la 

quale molti giovani si sono cimentati in 

disegni propri con maestri d’eccezione. 

Infine domenica 14 dicembre centinaia 

di skaters locali si sono esibiti nell’ex 

Macello, un luogo, una piazza che è 

diventata palcoscenico, in serata, di un 

set con realizzazione di fumetti dal vivo 

da parte di giovani disegnatori. La fine 

dell’intero evento è stata poi festeggiata 

nel Lounge Bar del Binario 7 dove 

l’Assessorato ha offerto un aperitivo ai 

giovani coinvolti nel Solstizio d’Inverno 

2008. Grande la soddisfazione del giovane 

assessore che ha creduto nel progetto sin 

dall’inizio del suo mandato. 

WHAT’S ON 

Danza, teatro, musica 

e performance dal vivo: 

sono state numerose 

le iniziative che hanno 

animato l’inverno 

monzese 

N.41 

M C 

31

32 M C 

N.41 

WHAT’S ON 

Soroptimist 

Natale di 

solidarietà 

Una serata speciale che è coincisa 

con il sessantesimo anniversario 

della Dichiarazione dei Diritti 

dell’Uomo, base dell’impegno 

sociale dei Soroptimist 

di tutto il mondo 

dalla Redazione 


Lo Sporting Club di Monza lo scorso 

dicembre ha ospitato la tradizionale 

festa di Natale del Soroptimist Club 

Monza; come da indicazione di Margaret Lobo, 

Presidente Internazionale, la serata, presentata dalla 

dottoressa Annarosa Geraci, presidente in carica 

del club cittadino, ha avuto come scopo principale 

la raccolta fondi per il progetto “Ricostruire la 

dignità delle donne etiopi” con l’intento di aiutare 

le donne affette da fistola post partum, curandole 

nell’Addis Abeba Fistula Hospital. L’impegno del 

Soroptimist Club, però, non è rivolto ad un solo 

progetto; durante la festa è stata organizzata una 

lotteria i cui proventi contribuiscono a sostenere 

una nuova iniziativa che il Club sta preparando 

in collaborazione con l’Ospedale di Carate 

Brianza: l’aiuto alle neomamme in difficoltà ed ai 

neonati attraverso la creazione di uno “sportello 

per bambini”, situato all’interno dell’ospedale o 

nelle sue vicinanze e dotato di ogni protezione a 

garanzia dell’anonimato, nel caso in cui le madri 

si trovino nella necessità di separarsi dal loro 

bambino. Questo progetto, di antica memoria 

(il primo ospedale degli orfani fu costruito nei 

primi del 1400 a Firenze da Filippo Brunelleschi), 

è stato ripreso con la nascita del primo “babyklappe” 

(letteralmente, cassette per bambini) nel 

2000, in Germania. Durante la serata il dottor 

Andrea Sterpa, Primario di Neonatologia presso 

l’Ospedale di Carate, ha voluto sottolineare l’utilità 

di questa iniziativa, garantendo ogni cura da parte 

del presidio per la realizzazione del progetto nel 

minor tempo possibile. 

Regione Lombardia 

Il fascino discreto della fede 

Luogo d’incontro tra arte e spiritualità, i centri religiosi nati 

in epoca medievale costituiscono ancora oggi un tesoro sconosciuto ai più 

di Francesco Pozzi - foto Marco Brioschi 

Al di fuori dei percorsi battuti, lontano 

dal rumore dei centri urbani, nei secoli 

cosiddetti “bui” del Medioevo fiorivano in 

Lombardia le abbazie. In questi luoghi si realizzava 

quel felice incontro tra cultura, commercio e arte 

che diede un enorme impulso alla crescita delle 

comunità lombarde. Consapevole di questo valore, 

l’assessorato alle Culture, Identità e Autonomie 

della Regione Lombardia, presieduto da Massimo 

Zanello, è impegnato in un’opera di riqualificazione 

e promozione dei percorsi legati alla spiritualità. 

Assessore Zanello, anche un territorio così 

fortemente legato all’operosità e alla ricchezza 

come la Lombardia può dirsi spirituale? 

«Certo, la Regione è ricca di percorsi religiosi: dalla 

Via Francigena che attraversa la pianura lombarda 

alle abbazie a sud di Milano. Tra queste quella di 

Morimondo, costruita agli inizi del XII secolo, su cui 

siamo recentemente intervenuti a fianco del Comune 

e delle istituzioni religiose per il restauro. Si tratta 

di uno dei complessi più amati di tutta la Regione e 

prevediamo di crearvi in futuro eventi e occasioni 

culturali. Inoltre, sulla scorta di quanto già avviene a 

Monza, siamo intenzionati a sviluppare sinergie con 

i musei diocesani che conservano patrimoni culturali e 

artistici, oltre che religiosi, enormi». 

Che fascino avverte lei entrando in questi complessi? 

«Visitare un’abbazia significa riconoscere e capire il 

valore sociale, religioso ma anche economico che la 

comunità monastica ha svolto sul territorio lombardo: 

molte aree paludose sono state bonificate dai monaci 

e rese coltivabili. Inoltre esse raccontano una storia 

di secoli, stabilendo una continuità tra il passato e il 

presente». 

La Brianza è ricca di luoghi segnati dalla religiosità… 

«Sì, qui ci sono opere meravigliose, ad esempio 

il Duomo di Monza, che spicca per maestosità ed 

importanza storica, ma non solo: ne esistono altri 

meno conosciuti ma non meno significativi. Penso alla 

Basilica di San Pietro ad Agliate: risalente al X secolo, 

è un edificio tutt’altro che monumentale, costruita 

nel rispetto assoluto della povertà e dell’attività 

contemplativa e che conserva ancora intatto il suo 

fascino. Questo complesso rappresenta un perfetto 

connubio tra arte e spiritualità, quella della gente 

semplice, della popolazione, che trovava e ancora oggi 

trova in questi luoghi pace e conforto». 

WHAT’S ON 

Sullo sfondo, 

l’interno e l’esterno 

della Basilica di Agliate. 

Sotto, l’assessore 

Massimo Zanello 

N.41 

M C 

33

34 M C 

N.41 

WHAT’S ON 

Filosofia 

Libertà vo’ 

cercando... 

È al tema del vivere che 

è dedicata la quinta rassegna di 

incontri con grandi filosofi 

“Gli abitatori del tempo” 

di Sara Franchini 


«La Libertà è l’a priori della società 

occidentale. L’intero Occidente è basato 

sulla libertà di iniziativa e su quella data 

dallo Stato e forse è stata proprio l’eccessiva 

libertà a portare alla crisi attuale. La nostra 

esistenza è dovuta alla liberazione dalla nullità 

di ognuno di noi. Normalmente si pensa che la 

libertà maggiore del nostro tempo sia quella data 

dalla tecnica, in realtà è il pensiero filosofico 

a togliere i vincoli alla scienza e quindi alla 

tecnica...». A pronunciare questa frase densa 

di significato e fondamentale è stato il grande 

filosofo contemporaneo Emanuele Severino 

ospite, lo scorso 9 gennaio al Teatro Manzoni, 

durante una serata della V rassegna “Gli Abitatori 

del Tempo”. Ad ascoltarlo erano in centinaia 

e da anni sono migliaia (lo scorso anno 6 mila) 

gli spettatori di quella che è considerata una 

delle più imporanti rassegne in Italia che prende 

il nome proprio da un volume di Severino 

pubblicato nel 1978. Un successo che dimostra 

quanto la Brianza sia bisognosa di alta cultura 

e di approfondimento. Il progetto andrà avanti 

fino al 23 marzo e comprende un ciclo di inconri 

pubblici con i più grandi filosofi contemporanei 

in nove comuni della Brianza. A realizzare il 

programma sono stati, oltre alla Provincia di 

Monza e Brianza e al Comune di Villasanta, 

anche tre Atenei: l’Università Statale di Milano, 

l’Università Cattolica del Sacro Cuore e 

l’Università Vita e Salute San Raffaele di Cesano 

Maderno. Il tema della libertà, per la prima volta, 

quest’anno entrerà anche nel carcere di Monza 

dove i filosofi Vittorio Possenti e Stefano 

Moriggi replicheranno in orari pomeridiani ai 

detenuti la lezione serale. 

«Questa rassegna è diventata un appuntamento 

fisso e atteso dal pubblico che affolla teatri e 

sale per ascoltare questi grandi filosofi - ha 

commentato Gigi Ponti, assessore all’attuazione 

della Provincia - è un’esperienza importante 

per la Brianza che testimonia la voglia di 

cultura di qualità insieme all’esigenza di 

affrontare i temi più autentici del nostro 

tempo che spesso rimangono in sotofondo. 

Un’opportunità di riflettere offerta anche dalla 

presenza dell’Università sul nostro territorio». 

“Abitatori del tempo” è la prova tangibile che 

la filosofia o è concreta o non lo è. «I successi 

di pubblico incarnano un bisogno di confronto 

serrato e schietto su problemi e interrogativi 

che riguardano ciascuno, e molto da vicino - ha 

aggiunto Stefano Moriggi, giovane esponente 

della filosofia della scienza e collaboratore 

dell’editrice San Raffaele - Nel mio incontro 

pubblico parlerò della libertà che non è una 

concessione, ma una conquista, sempre e 

comunque. Un compito infinito, una costruzione 

continua per le specie, per i singoli per le 

civiltà. Dalla biologia all’architettura cercherò 

di accennare alle dinamiche sottese a questo 

valore senza ill quale ogni forma di dignità e di 

cittadinanza pare impensabile». 

IL PROGRAMMA 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Il pubblico che ha 

riempito il Manzoni per 

ascoltare Emanuele 

Severino (a sinistra). A 

fianco il giovane filosofo 

monzese Stefano Moriggi 

Gianni Vattimo in “Ontologia della Libertà” - 30 gennaio al Palamedia 

di Bovisio Masciago 

Vittorio Possenti in “Libertà e Destino” - 6 febbraio al Manzoni di 


Giulio Giorello in “Libertà e i suoi paradossi” - 13 febbraio 

all’Excelsior di Cesano Maderno 

Vincenzo Vitiello in “Perché l’imperativo categorico parla in seconda 

persona” - 16 febbraio al Teatro San Giuseppe di Brugherio 

Edoardo Boncinelli in “Incatenati dalla Libertà” - 20 febbraio al teatro 

Nuovo di Arcore 

Umberto Galimberti, esponente della cultura brianzola e villasantese 

doc - 27 febbraio all’Astrolabio di Villasanta 

• Stefano Moriggi, giovane e monzese in “ Cattivo pensiero, la Libertà e 

il suo spazio” - 6 marzo a Palazzo Terragni di Lissone 

• 

• 

WHAT’S ON 

Salvatore Natoli in “Autodeterminazione: vincoli e scelte” - 13 marzo 

all’Omnicomprensivo di Vimercate 

Matteo Motterlini in “Libertà economica ed emotività” - 23 marzo al 

Teatro Manzoni 

N.41 

M C 

35


36 N.41 CM 

Fortunato Galbiati 

Un avvocato in provincia 

Ha costruito la sua carriera sul 

lavoro, ma anche su una grande 

umanità. «Perché l’avvocato - dice 

- è prima di tutto un uomo» 



La sua grande soddisfazione è quella di 

aver fondato uno studio che, oltre ad 

essere diventato un punto di riferimento 

per i suoi clienti, è una fucina di professionisti. 

Merito anche della grande etica che Fortunato 

Galbiati mette nel proprio lavoro e che ritiene 

possa fare la differenza sia a livello umano, che 

professionale. 

È limitativo definirla un avvocato di 

provincia? 

«Assolutamente no. Anzi, mi fa molto piacere 

e sono onorato di questa definizione, perché la 

provincia della quale stiamo parlando è quella di 

Monza e Brianza, un territorio nel quale più di 

quarant’anni fa ho iniziato la mia attività forense 

e che ancora oggi mi vede tra i protagonisti di 

una professione che continua a darmi enormi 

soddisfazioni. 

È ovvio che gli orizzonti del mio studio spaziano 

verso confini più ampi e la nostra presenza è 

ormai consolidata in Italia, in Europa e negli 

Stati Uniti, dove ci portano gli interessi dei nostri 

numerosi clienti che operano in Brianza, ma che 

lavorano in tutto il mondo. Proprio per questo 

abbiamo aperto uno studio anche a Milano e un 

punto di appoggio fisso a Roma, mentre il centro 

dell’attività rimane la nostra sede di Carate 

Brianza». > 


N.41 

CM 37


Che rapporto la lega ai sui clienti? È “solo” 

un avvocato che dirime le loro controversie o 

qualcosa di più? 

«In un certo senso sono il loro consulente, la 

persona di fiducia che spesso fa parte dei collegi 

sindacali o siede nei consigli di amministrazione 

e che, a volte, viene consultato anche prima che 

i problemi arrivino al pettine. Prevalentemente 

mi occupo di diritto commerciale e di tutto 

ciò che questo comporta: un settore nel quale 

ho acquisito una notevole esperienza e che mi 

gratifica non poco. Il rapporto che mi lega ai miei 

clienti è di totale fiducia, consolidato in anni e 

anni di frequentazione e che a volte è sfociato in 

un’amicizia fraterna. 

La parte operativa, invece, viene svolta dai miei 

validi collaboratori, senza i quali lo studio non 

avrebbe raggiunto il livello di competenza che lo 

caratterizza». 

I collaboratori del suo studio sono piuttosto 

giovani: immagino creda molto in loro. 

«Sì, moltissimo, i giovani sono il futuro della 

società e del mio studio in particolare. Sono stato 

il primo, 38 anni fa, a costituire nel nostro campo 

una società di professionisti e il primo studente 

di Giurisprudenza che ho assunto è l’avvocato 

38 N.41 CM 

Goffredo Pozzoli che allora aveva soltanto 19 

anni e che dopo vent’anni di lavoro insieme è 

diventato socio di questo studio. Anche l’avvocato 

Alberto Radaelli e mio figlio Giorgio sono soci 

a tutti gli effetti e contribuiscono fattivamente 

a far funzionare il tutto anche quando io sono 

assente. 

Poi ci sono cinque collaboratori e cinque 

segretarie, tutte persone preparate di cui mi fido 

ciecamente. Con loro ho avuto molto fortuna, lo 

ammetto; l’altra grande fortuna è stata quella di 

esercitare da sempre la mia attività in Brianza 

e di essere iscritto al Tribunale di Monza, che 

rappresenta una delle realtà più importanti 

d’Italia». 

Come è cambiata la professione dell’avvocato 

da quando lei ha iniziato ad esercitarla? 

«In effetti è cambiata moltissimo, come d’altro 

canto sono cambiate tante cose nella società 

contemporanea. Purtroppo, a mio avviso, a livello 

umano e qualitativo, non è cambiata in meglio, 

anzi peggiora ogni giorno di più. Innanzitutto 

trovo inammissibile che nel nostro Paese vi siano 

140 mila iscritti all’Albo quando in Francia, ad 

esempio, ve ne sono soltanto 10 mila. Questo 

“assalto alla diligenza”, come lo definisco io, non 

Il team dello studio 

Galbiati, Pozzoli e 

Redaelli. Da sinistra 

Giorgio e Fortunato 

Galbiati con i colleghi 

Alberto Radaelli e 

Goffredo Pozzoli 

può che produrre un decadimento della nostra 

professione a scapito della correttezza e della 

funzionalità del sistema. Tra le nuove leve ci sono 

elementi validissimi e tecnicamente preparati che 

devono affrontare una serie di problemi difficile 

da superare. Le leggi vengono continuamente 

rinnovate e diventa sempre più necessario 

studiarle e approfondirle prima di iniziare 

qualunque tipo di 

procedimento. Ma i 

giovani, e non solo 

loro, non sempre 

hanno il tempo 

per farlo, perché 

devono correre 

da un Tribunale 

all’altro per colpa 

di un sistema lento 

e farraginoso che 

non consente di 

operare con la 

dovuta precisione. 

Processi che durano vent’anni, udienze che 

vengono rimandate per ragioni spesso immotivate 

e pretestuose costringono i cittadini, e noi 

che li assistiamo, a tour de force incredibili e 

umilianti. Per fortuna ci sono Tribunali, come 

quello di Monza, che continuano a funzionare 

egregiamente grazie alla presenza di giudici che 

fanno il loro dovere, pur lavorando con mezzi 

insufficienti, in condizioni spesso mortificanti, ma 

sempre con l’idea che la Giustizia, quella con la G 

maiuscola, vada onorata fino in fondo». 

Anche secondo lei la Giustizia nel nostro Paese 

andrebbe riformata? 

«Sicuramente. Andrebbe attuata una riforma 

della Giustizia per rendere più aderenti ai tempi 

il Codice civile, il Codice penale e, in modo 

particolare, il Codice di procedura civile e penale 

per regolare i processi e informatizzarli come è 

stato fatto nei Paesi più progrediti. Naturalmente, 

la Giustizia va riformata anche dotandola di 

strutture, di mezzi e di uomini che oggi risultano 

scarsi e assolutamente insufficienti. 

È incredibile, tanto per farle un esempio, quello 

che sta avvenendo a Napoli, nel processo contro 

Luciano Moggi: dovevano intimare 24 notifiche 

e su queste 14 non hanno avuto seguito. Quindi il 

processo è stato rimandato e non finirà mai perché 

la difesa di Moggi ha chiesto la trascrizione di 30 

mila intercettazioni telefoniche e l’audizione di 

485 testimoni. Che cosa può pensare un cittadino 

comune davanti a situazioni di questo genere?». 

Non crede che alcuni magistrati siano affetti 

da un eccessivo spirito di protagonismo e 

che la loro voglia di apparire sui giornali e in 

Tv danneggi ancora di più l’immagine della 

Giustizia? 

«Ho sempre 

contestato 

l’eccessiva 

pubblicità che 

si è voluta 

“ 

Sono sempre in giro per il 

mondo, passo da un consiglio 

di amministrazione all’altro, 

mi muovo in continuazione 

e sono curioso di tutto 

dare ad alcuni 

processi, 

vedi Perugia, 

o Cogne, o 

Garlasco. 

Quando i 

protagonisti 

di queste 

storie vanno 

a “Porta a Porta”, o a “Matrix”, o in una delle 

mille trasmissioni che si improvvisano in Tv 

sui processi che solleticano la morbosità di un 

certo pubblico, le loro parole probabilmente 

vengono ascoltate anche dai giudici popolari, con 

anticipazioni su processi che poi loro saranno 

chiamati a giudicare. Trovo aberrante che un 

magistrato si esponga alle luci dei media come 

una velina o un personaggio da rotocalco: se lo 

fa, vuol dire che è malato di protagonismo e non 

interpreta il suo ruolo nella maniera giusta. Il suo 

lavoro dovrebbe sempre essere riservato come 

quello di un prete: le leggi vanno applicate in 

silenzio, non amplificate con processi mediatici 

e spettacolari che sviliscono l’immagine della 

Giustizia». 

In questi casi non dovrebbe intervenire il 

Consiglio Superiore della Magistratura? 

«Sì, è vero, il CSM dovrebbe vigilare 

attentamente sull’operato dei magistrati. Ma 

come può un organismo giudicare se stesso 

e fare giustizia in modo imparziale sui suoi 

stessi iscritti? Ripeto: le leggi ci sono e vanno 

applicate in silenzio, senza fare processi mediatici 

che condizionano l’opinione pubblica, spesso 

anticipando sentenze ancora da scrivere». 

Se ritornasse indietro, farebbe ancora 

l’avvocato? > 


N.41 

CM 39


40 N.41 CM 

«Senza dubbio. Nella mia famiglia siamo due 

fratelli: uno è diventato notaio, mentre io ho 

preferito fare l’avvocato. Non ho mai invidiato il 

lavoro di mio fratello perché lui ha dovuto sempre 

studiare e appartiene ad una casta certamente 

prestigiosa ma, a mio avviso, anche un po’ 

“statica”. Io sono sempre in giro per il mondo, 

passo da un consiglio di amministrazione all’altro, 

da un collegio sindacale all’altro, mi muovo in 

continuazione, mi informo e mi documento su 

ogni cosa, sono curioso di tutto e tengo la mente 

in perenne ebollizione: non avrei mai potuto 

trascorrere le mie giornate chiuso in ufficio a 

studiare carte e documenti senza partecipare 

attivamente alla frenetica attività che comporta la 

mia professione». 

Suo figlio Giorgio lavora con lei, gli dà mai 

qualche consiglio? 

«È molto più difficile dare consigli, ordini o 

istruzioni a un figlio piuttosto che ad un estraneo. 

Lui non me li chiede mai, piuttosto si rivolge ai 

miei soci che, a loro volta, vengono a chiedere 

il mio parere. Però, e non lo dico perché sono 

suo padre, è molto bravo ed è un professionista 

attento e scrupoloso del quale non posso che 

andare orgoglioso. Da quando poi è diventato 

responsabile dell’informatizzazione dell’ufficio, 

materia che mi vede assolutamente impreparato, 

sono io che chiedo a lui qualche suggerimento 

per come utilizzare il mio modestissimo personal 

computer. Sono veramente contento del carattere 

di continuità che caratterizza lo studio che ho 

creato. Ho 71 anni e prima o poi arriverà anche 

per me il momento di appendere la toga al chiodo, 

ma lo farò con molta serenità perché, anche se 

certamente non ho creato né una scuola di diritto 

e tanto meno una scuola di pensiero, ho dato vita 

ad una struttura destinata a proseguire nel tempo 

e ad adeguarsi tempestivamente ai mutamenti di 

una società in continua evoluzione». 

Cosa farà il giorno che deciderà di smettere? 

«Dico sempre di voler smettere, ma credo proprio 

che non lo farò mai, almeno fino a che la mia 

testa continuerà a funzionare e le mie capacità 

intellettive non perderanno troppi colpi. Il mio 

sogno è di continuare a lavorare fino a quando 

mi sentirò in grado di farlo, perché credo che il 

riposo e l’ozio contribuiscano ad intristire e ad 

invecchiare. In effetti già adesso ho un sacco di 

interessi. Lavoro dal martedì al giovedì e gli altri 

giorni li trascorro nella mia casa al mare dove 

mi diverto a fare il contadino, giocando con il 

mio orto e producendo artigianalmente qualche 

bottiglia di ottimo olio. Poi ho molti hobbies, le 

mostre d’arte, l’antiquariato, gli argenti antichi: 

insomma, è difficile che mi annoi e che non 

sappia come trascorrere il tempo… 

Eppure, non riesco ancora a lavorare meno e 

seguo personalmente tutte le cause fallimentari 

che passano dal mio studio perché è una materia 

che mi appassiona enormemente». 

Qual è la cosa più bella che ricorda della sua 

carriera? 

«Potrei scrivere un libro per tutte le cose che ho 

fatto. Ad esempio, 21 anni fa, salvai un signore 

che era rovinato dagli strozzini. Era pronto a tutto, 

anche a un gesto estremo, perché la situazione 

nella quale si era cacciato non offriva vie d’uscita. 

Non aveva neppure i soldi per pagare la parcella, 

ma mi guardò diritto negli occhi trasmettendomi, 

oltre alla sua disperazione, anche la voglia 

di lottare e di continuare a vivere. In quella 

vicenda ce la misi davvero tutta, mi impegnai 

fino in fondo e tirai fuori il meglio di me. Oggi 

quell’uomo è un imprenditore di successo che 

ha pagato tutti i suoi debiti e che conduce una 

vita serena e felice. Ogni anno, a Natale, mi 

invia un regalo bellissimo perché, dopo tanti 

anni, si ricorda ancora di me e di quello che ho 

fatto per salvarlo. È l’aspetto umano della nostra 

professione, quello che forse mi gratifica più di 

ogni altra cosa. L’avvocato, è sempre e comunque 

un uomo che ha il dovere di immedesimarsi 

nei problemi dei clienti che assiste cercando 

di risolverli come se fossero suoi. Contesto 

quei giudici che in una mattina emettono venti 

sentenze di separazione e non considerano che 

dietro ognuna di esse ci sono famiglie, figli, vite 

spezzate in pochi minuti…». 

Una storia che invece le ha lasciato l’amaro in 

bocca? 

«L’amaro in bocca c’è sempre quando sei 

convinto di aver fatto bene il tuo lavoro, di aver 

ragione e ti trovi una sentenza che non ti soddisfa. 

Capita, perché il giudizio è sempre soggettivo, 

anche se si applica la Legge. Da noi esiste 

l’Appello proprio per correggere gli errori». 

Che cosa vorrebbe regalare un giorno ai suoi 

figli, a livello spirituale e professionale? 

«Un buon ricordo di me come padre, come quello 

che io ho di mio padre. E poi la stima e il rispetto 

che si rispecchia in questo studio associato che 

non è mai stato e non sarà mai un condominio 

di avvocati, ma una fucina di professionisti dove 

ognuno dà il meglio di se stesso». 


Fortunato Galbiati ha 

creato a Carate Brianza 

uno studio che opera 

in tutto il mondo 

N.41 

CM 41


Previsioni 

2009: un anno 

difficile, ma la 

Brianza ce la farà 

Ecco cosa prevedono per i prossimi 12 mesi 

alcuni importanti rappresentanti istituzionali 

del territorio della futura Provincia 

di Laura Marinaro 

Un anno nero oppure l’inizio della ripresa? L'avvio del 2009 è il più incerto degli ultimi tempi. 

La crisi finanziaria che si è abbattuta sui mercati mondiali a settembre si è ripercossa, ben 

presto, sulla cosiddetta economia reale e sui consumi. Molte aziende chiudono e aumentano i 

cassintegrati. Il Natale, tuttavia, austero, è comunque passato e fortunatamente ne siamo usciti tutti 

indenni. Nessuno ha la cosiddetta “palla di vetro”, è vero, ma abbiamo cercato di vedere più chiaro 

sull’anno nuovo insieme ad alcuni rappresentanti istituzionali del nostro territorio. 

GIUSEPPE FONTANA 

Presidente di Confindustria Lombardia, è a capo di un gruppo leader per 

la produzione di bulloneria e viteria speciale e normale. Fontana fa parte 

anche del Consiglio Direttivo di Federmeccanica di Confindustria 

Quali le ripercussioni della crisi finanziaria su quella reale? 

«Le ricadute della crisi finanziaria sull’economia reale e sui consumi 

percepibili stanno assumendo dimensioni sempre più rilevanti; se 

pensiamo, inoltre, che questa situazione si innesta su una congiuntura che in 

Lombardia, prima dello scoppio della crisi, già chiudeva al -2,2% l’indice di 

produzione industriale del terzo trimestre dell’anno. Il clima di incertezza ha 

avuto ripercussioni anche sugli investimenti in ricerca e sviluppo e rinnovo 

degli impianti, una delle vie più efficaci per ridare slancio ai mercati». 

Quali le sue sensazioni sul futuro prossimo? 

«La nostra sensazione è che l’inizio del 2009 possa segnare un picco 

negativo, ma le misure straordinarie attivate dalla Regione Lombardia, a 

cui abbiamo contribuito con proposte di politiche e interventi, l’accesso al 

credito e il sostegno agli investimenti, possono far ripartire l’economia. Le 

nostre imprese ce la faranno». 

Cambierà qualcosa nella nostra economia? 

«Sono certo che, passata la tempesta, il quadro economico sarà diverso, 

ma per mettere l’economia sulla strada giusta dobbiamo in tutti i modi combattere la crisi di fiducia che si è determinata a 

tutti i livelli. Oggi è questo il nemico più importante ed in questa direzione dobbiamo convogliare tutto il nostro impegno, nei 

confronti delle imprese associate, della classe politica, dei cittadini e di noi stessi». 

42 N.41 CM 

RENATO MATTIONI 

Segretario generale della Camera di Commercio di Monza e Brianza 

Come sta andando l'economia delle imprese brianzole? 

«I dati di fine 2008 erano da una parte di preoccupazione, almeno per la metà 

delle nostre imprese, dall'altra di fiducia e di ottimismo, ottimismo razionale. 

Le imprese del nostro territorio sono la nostra forza economica: 82 mila 

aziende, ovvero circa 160 a metro quadro e solo questo dato è importante 

per pensare allo sviluppo; inoltre, negli ultimi anni, hanno tutte investito 

nell'ammodernamento». 

Quali i motivi della preoccupazione e quali della fiducia? 

«La nostra forza sta nell'essere radicati sul territorio, ma al tempo stesso 

questa è la nostra debolezza: la nostra economia dipende dal mercato globale 

e infatti con i segnali di ripresa in alcuni paesi come gli Usa, il Giappone e 

l'ex Unione Sovietica, abbiamo registrato indici positivi anche noi; purtroppo 

è l'economia locale a preoccupare, perché la percezione della crisi serpeggia 

in quel ceto medio che non spende più come una volta. Comunque stiamo 

tenendo duro e io vedo già nel corso del 2009 uno spiraglio. Molte aziende 

grandi chiudono, ma nello stesso tempo la piccola e media impresa brianzola 

assorbe manodopera e crea lavoro». 

Quanto la nuova Provincia aiuterà le imprese? 

«Noi ci crediamo, perché le imprese hanno bisogno di un ente più vicino a 

loro, un ente che sia sovracomunale. Che si chiami provincia o no questo 

dipende dai vertici politici nazionali e non da noi. Una cosa è certa: la Brianza delle imprese, che lavora e guarda anche al 

mondo esterno, esiste da sempre come entità indipendente e ciò non cambierà». 

ROMANO LA RUSSA 

Assessore all'Industria della Regione Lombardia 

Cosa state facendo per sostenere le imprese brianzole? 

«Abbiamo predisposto degli stanziamenti di fondi per le piccole e 

medie imprese, raddoppiati rispetto allo scorso anno e, attraverso la 

partecipazione a bandi regionali, daremo la possibilità agli imprenditori 

di accedere con più facilità al credito grazie alla garanzia della stessa 

Regione, in modo da agevolare la crescita. Le previsioni non sono 

ottime, ma i segnali negativi non sono così allarmanti, soprattutto se si 

tamponerà la situazione con gli aiuti nel primo semestre». 

Solo una speranza? 

«Credo che le piccole e medie imprese brianzole resisteranno anche 

grazie alla capacità di rinnovarsi e crescere. Dal punto di vista politico ci 

sarà poi la nuova Provincia che aiuterà nella coesione del territorio». 

A questo proposito quali sono le previsioni sulle candidature? 

«Non mi sbilancio, comunque sia è importante organizzare una 

campagna elettorale seria: Alleanza Nazionale (il suo partito, Ndr) è 

sicuramente in lizza per ottenere la candidatura del presidente della 

futura provincia e, chiunque sia il candidato, sarà un uomo della Brianza 

che si impegnerà per il territorio». 


N.41 

CM 43


MARCO MARIANI 

Sindaco di Monza 

Che 2009 sarà per Monza? 

«Sarà un anno fondamentale per la nostra città. Prima di tutto perché 

diventeremo Provincia e poi per le opere fondamentali che si preparano». 

Quali le priorità dell'Amministrazione? 

«Fondamentale è deliberare il Consorzio della Villa Reale comunque 

calendarizzato dalla Giunta, poi l'approvazione della variante del Pgt con 

la quale creeremo nuovi spazi per il sociale, lo sport, i servizi e il Piano 

generale del traffico urbano. A breve inzieremo importanti opere pubbliche 

come il Tribunale, il rifacimento di molte strade del centro, tra cui via Vittorio 

Emanuele e le sedi della Provincia». 

Cosa mi dice sulle elezioni Provinciali? 

«Innazitutto il Centrodestra deve vincere, perché è stato il primo fautore della 

Provincia, al contrario degli avversari politici. Il candidato, chiunque sia, sarà 

intelligente e in gamba, sia che sia un politico di professione che un esponente 

della cosiddetta società civile». 

La prima cosa che chiederebbe al nuovo Consiglio Provinciale? 

«Credo proprio che la priorità siano i trasporti e tutto il sistema di mobilità 

cittadina e provinciale. Sono sempre stato un fautore del trasporto su ferrovia 

e spero si possa realizzare una rete anche a livello locale». 

44 N.41 CM 

LUIGI NARDI 

Presidente dell'Unione Commercianti e titolare dell'Hotel de la Ville 

Come sta andando l'economia nel suo settore in Brianza? 

«A differenza di molti preferisco essere realista: la situazione è davvero 

negativa e a soffrire della crisi delle aziende sono anche gli alberghi della 

Brianza che vivono sul turismo d'affari. La perdita è del 20-30 per cento 

circa. Anche nel commercio la situazione generale è di rallentamento, 

malgrado non siano tutti i settori a soffrire nello stesso modo». 

Quali le sue previsioni per il nuovo anno? 

«Non ho la sfera di cristallo e non credo a chi dice che si risolverà tutto 

entro il 2009, tuttavia alla fine spero che ce la faremo». 

A questo punto quali sono le speranze sulla nuova Provincia, non solo 

dal punto di vista economico? 

«Credo che al rilancio potrebbe contribuire una decisione definitiva 

sull'utilizzo della Villa Reale; una decisione che possa portarla a 

diventare un luogo di richiamo internazionale che farebbe da volano 

anche all'economia, oltre che alla cultura. Stessa cosa per l'Autodromo 

che, secondo me, dovrebbe diventare una sede congressuale importante. 

Per il resto spero che si lavori bene per le infrastrutture». 

Gabetti Franchising Agency Monza 

la massima 

cura per la 

promozione 

degli immobili 

Roberto Brioschi, 

Responsabile 

Territoriale 

Gabetti Monza 

Boschetti Reali 

Per info su questi immobili 

chiamare il numero 039/365383 

Ad.ze Centro 

Oggi la casa è considerata, a ragione, il 

bene più sicuro e quindi un investimento 

da cui trarre la massima redditività nel 

momento della vendita o della locazione. Ecco 

perché, per ottimizzare il valore dell’immobile e 

per gestire al meglio tutte le formalità connesse 

a tale genere di transazioni, Roberto Brioschi, 

Responsabile Territoriale di Gabetti Monza, 

consiglia di affidarsi ad un professionista 

esperto, ad un marchio leader, ad uno staff di 

professionalità distinte ma integrate, in grado 

di offrire servizi consulenziali esclusivi e ad alto 

valore aggiunto. Roberto Brioschi ed il suo team 

“Gabetti Monza” sono in grado di dare risposta a 

queste ed altre esigenze, proponendo un ampio 

ventaglio di strategie mirate all’ottimizzazione 

della vendita/locazione immobiliare, tra le quali: 

L’analisi valutativa: l’Ufficio Studi Gabetti, in 

collaborazione con i principali istituti di ricerca 

nazionali ed internazionali, elabora i dati raccolti 

dalle agenzie del proprio network. Le competenze, 

derivanti dalla combinazione fra la conoscenza 

del mercato locale e l’approfondimento scientifico, 

consentono al team Gabetti Monza di fornire un 

esclusivo supporto tecnico e strategico, rivolto 

sia al consumo che all’investimento. 

La scelta del canale promozionale: una volta 

individuato ed analizzato il target dell’immobile, 

il team Gabetti Monza seleziona il canale 

promozionale che valorizza al meglio la tipologia 

immobiliare trattata. 

La campagna promozionale: attraverso 

strumenti sia tradizionali (stampa nazionale e 

locale, cartellonistica, brochures di prodotto*, 

Catalogo Gabetti*, distribuiti gratuitamente a 

tutti i Clienti) che moderni ed innovativi: il sito 

www.gabetti.it* (di facile utilizzo, con oltre 30 

milioni di pagine viste all’anno, è una vetrina 

virtuale illuminata su tutto il mondo 7 gg su 7, 

24 h su 24) il sistema di segnalazione infrarete* 

(grazie al quale ogni immobile è consultabile 

da tutte le agenzie del network Gabetti), l’Open 

Point* (la modernissima “vetrina interattiva” con 

touch screen, collocata all’esterno delle agenzie 

Gabetti, che consente di consultare 24 ore su 24 

tutte le proposte immobiliari). 

*servizi esclusivi Gabetti I.P.


46 N.41 CM 

Provincia 

...Si parte! 

Il 6 e 7 giugno prossimi si 

voterà per le Provinciali. 

Previsioni, speranze e dubbi 

dei possibili candidati 

alla presidenza 


Provincia al cancelletto di partenza. Il 6 e 

7 giugno si vota per il primo Consiglio 

Provinciale di Monza e Brianza e intanto 

si stanno vivendo gli ultimi giorni di suspence 

per il nome del candidato alla presidenza. 

Se nel centrosinistra il nome di Gigi Ponti è 

certo (è stato lui come assessore provinciale 

all’attuazione della provincia a traghettare 

Monza verso il traguardo), nel centrodestra 

è tutto ancora molto nebuloso. Tutto, infatti, 

dipende dalla decisione di Milano. Se la 

presidenza della provincia limitrofa andasse a 

Guido Podestà di Forza Italia, e non sembra 

assolutamente certo ad oggi, e l’altro papabile in 

lizza Riccardo de Corato, attuale vicesindaco 

di An, si tenesse fuori dai giochi, allora a 

Monza si aprirebbe il toto candidato in An dove 

ci sarebbero Roberto Alboni, coordinatore 

provinciale del partito di Massimo Fini e Dario 

Allevi, vicesindaco di Monza. Ma ci sono altri 

nomi che circolano e intanto il Pdl si affida 

alla sondaggista Alessandra Ghisleri per un 

test: in Forza Italia, che non molla, si parla 

ancora del ciellino Stefano Carugo, mentre tra 

i rappresentanti della cosiddetta società civile 

ci sono Tiziano Mariani, patron di Cancro 

Primo Aiuto e Andrea Mandelli, presidente dei 

Farmacisti della provincia. Abbiamo chiesto ad 

alcuni di loro cosa farebbero se fossero eletti. 

GIGI PONTI 

Candidato del centrosinistra a presidente 

della Provincia. È stato lui, negli anni della 

costituenda realtà locale, a traghettare Monza 

e Brianza verso la Provincia. Giovane, 

colto, impegnato nella cultura, può contare 

sull’appoggio di Massimo Cacciari, testimonial 

d’eccezione e rettore dell’Università Vita San 

Raffaele di Cesano Maderno. 

A che punto siamo? 

«Adesso stiamo cercando di completare la 

macchina organizzativa e burocratica con 

le delibere sul bilancio e sulla divisione del 

patrimonio da Milano. La direzione generale poi 

sta approntando le attività legate al sociale, alla 

scuola e ai progetti infrastrutturali». 

Come andrà la campagna elettorale? 

«Sono in attesa della dichiarazione d’impegno 

definitiva a inizio febbraio, comunque credo 

che mi concentrerò sulla capacità di dare 

risposte alle richieste dei brianzoli sul lavoro, 

DARIO ALLEVI 

Vicesindaco di Monza ed esponente di Alleanza 

Nazionale. È lui il più papabile e non ha esistato 

a definirsi in “pole position” per la candidatura a 

presidente. 

Come si prospetta la campagna elettorale? 

«Sicuramente storica per il territorio e anche per 

il centrodestra. Non dobbiamo dimenticare che il 

sogno della Provincia di Monza e Brianza è stato 

realizzato dal governo Berlusconi e lo ribadiremo 

in campagna elettorale. 

Inoltre credo che punteremo sul dare ai cittadini 

tutte le risposte sull’utilità della Provincia e sui 

vantaggi che ne trarranno da molti punti di vista». 

Se venisse eletto presidente cosa farebbe subito 

per la nuova realtà autonoma? 

«Innanzitutto come partito abbiamo sempre 

dimostrato lealtà e serietà nei confronti di tutti gli 

amministratori locali; in particolare io credo molto 

nella partecipazione diretta dei cittadini e quindi 

come presidente sarei felice di continuare ad essere 

sulle infrastrutture e sul riequilibrio territoriale: 

fondamentale è fare rete tra tutti i comuni». 

Se dovesse essere eletto quali saranno i primi 

progetti da realizzare? 

«In testa a tutto per me ci sono le tematiche del 

lavoro, ma anche le relazioni sul territorio tra i 

comuni e le infrastrutture». 

sempre presente nella loro vita e ad ascoltare le loro 

richieste. 

Appena eletto vorrei proprio questo: creare 

un’istituzione vicina alla gente, snella, al servizio 

di tutti. Poi penserei alle infrastrutture, ai trasporti, 

all’università e al sostegno alle imprese». > 


N.41 

CM 47


GIACINTO MARIANI 

Sindaco di Seregno e papabile nella Lega Nord. 

È stato uno dei fautori della Provincia come organo 

indipendente da Milano. E’ stato tirato in ballo 

come un possibile candidato per il suo partito negli 

ultimi giorni, quando tutti pensavano che la Lega 

sarebbe stata fuori dai giochi. 

Come mai questa investitura? 

«Non so chi abbia fatto il mio nome, ma 

sicuramente se la Provincia di Monza andasse alla 

Lega Nord ne sarei felice; comunque in Brianza 

ci sono tanti ottimi candidati. Una cosa è certa: il 

primo presidente avrà molto da lavorare perché 

questo ente nasce dagli avanzi di Milano e quindi è 

fondamentale ricostruire la macchina organizzativa e 

burocratica prima di tutto». 

Quali sono le sue priorità se venisse eletto? 

«Oltre al funzionamento della macchina Provincia, 

mi concentrerei sulla costruzione del rapporto 

con Milano, perché noi nasciamo come ente che 

collaborerà col capoluogo e non sarà in antitesi; 

poi, importante, la revisione dei consorzi, ad 

TIZIANO MARIANI 

Presidente di Cancro Primo Aiuto Onlus. Brianzolo 

doc è lui l’esponente della cosiddetta società civile 

indicato da Forza Italia come possibile candidato 

alla Presidenza della Provincia. 

Accetta la sfida? 

«Sono onorato di potermi candidare al fianco 

del Cavaliere anche perché Arcore è la sua terra 

e quindi la mia è una grande responsabilità e 

un’emozione unica. Credo che nella campagna 

elettorale dovrò puntare sui valori della coalizione 

a cui appartengo e sulla valorizzazione del popolo 

brianzolo generoso e straordinariamente solidale». 

Di cosa ha bisogno la Brianza? 

«La priorità è recuperare l’orgoglio della sua 

identità. Se i brianzoli non impareranno ad amarsi 

di più e a fare squadra per i progetti comuni, questa 

Provincia non porterà nulla di nuovo. Ma se si 

lavora tutti insieme al progetto comune, si potranno 

risolvere quelli che sono i problemi più gravi. 

Prima di tutto la crisi economica e la mancanza 

del lavoro, ma anche lo sviluppo del turismo e di 

tutte le attività che hanno reso competitiva questa 

48 N.41 CM 

esempio quelli dei rifiuti e dell’acqua, attraverso un 

censimento nei comuni e infine sono fondamentali 

le opere come la Pedemontana, le scuole e 

l’adesione al progetto dell’Expo». 

terra. Infine ricostruire la rete dei trasporti e delle 

infrastrutture sulle quali si parla da decenni senza 

fare molto purtroppo». 

Noi ci siamo rimessi in forma... 

ora tocca a voi! 

Via Sant’Andrea, 23 - Monza (MB) 

Tel. 039 2302030 - www.standrews.it - info@standrews.it


La speculazione 

e la realtà L’incontro 

Aimb 

50 N.41 CM 

Nel convegno organizzato 

recentemente dagli industriali le 

regole per sviluppare un rapporto 

proficuo tra le imprese e le banche 


organizzato, lo scorso 

dicembre, dall’Associazione Industriali 

di Monza e Brianza tra UniCredit 

e imprenditori è servito a fare chiarezza nel 

rapporto tra banche e imprese che, specialmente 

in questi ultimi mesi caratterizzati dalla crisi 

finanziaria internazionale, ha toccato momenti di 

aspra tensione. 

A rasserenare gli animi, e infondere un po’ di 

fiducia agli imprenditori brianzoli, ci hanno 

pensato Carlo Edoardo Valli, presidente 

dell’Aimb e Gianni Coriani, direttore generale 

UniCredit Corporate Banking, che con i loro 

interventi rivolti ad un pubblico particolarmente 

attento e numeroso, hanno voluto indicare 

le vie da seguire per sviluppare un’efficiente 

cooperazione tra imprese e istituzioni 

finanziarie. I relatori hanno posto l’accento sulla 

necessità di ridefinire una base di valori comuni 

per stabilire un rapporto integro e produttivo 

tra finanza ed economia reale. Fondamentale 

e imprescindibile per imprenditori, banche, 

istituzioni e fornitori di servizi, rimane il 

valorizzare la propria attività e, allo stesso 

tempo, trarre valore da tutte le funzioni sul 

territorio. Ecco cosa pensano della situazione 

economica attuale. > 


N.41 

CM 51


CARLO EDOARDO VALLI 

Presidente di AIMB 

Presidente Valli, la gente non se la passa 

molto bene: crollano i consumi, aumentano 

le casse integrazioni, chi ha un lavoro ha 

paura di perderlo e chi ancora non ce l’ha 

ha perso la speranza di trovarlo… Lei, 

comunque, continua a manifestare un cauto 

ottimismo ed è sicuro che, prima o poi, il 

Paese si rimetterà in cammino: da dove 

nasce questa sua convinzione? 

«L’Italia ha sempre dimostrato, nel corso 

della sua lunghissima storia, di sapere reagire 

con coraggio e grande determinazione a tutte 

le sciagure, da quelle volute dalla natura, a 

quelle provocate dalle varie classi politiche 

che si sono succedute negli anni. Ha sempre 

rialzato la testa ed è riuscita a superare i 

momenti più difficili dimostrando al mondo 

intero la sua capacità di vincere ogni tipo di 

battaglia. Certo, il momento è drammatico e 

la crisi che stiamo attraversando non è solo 

nazionale, ma coinvolge tutti gli stati del 

pianeta lasciando poco spazio alla speranza e 

alle illusioni. 

Però sono certo che ce la faremo e prima o poi 

arriveranno tempi migliori». 

Qual è la sua ricetta? 

52 N.41 CM 

«Io non ho ricette particolari ma credo, e lo 

sto ripetendo da tempo, che sia diventato 

ormai improrogabile fare entrare più soldi 

nelle buste paghe dei dipendenti, perchè se 

non riprendono i consumi il meccanismo 

rimarrà bloccato e l’economia difficilmente 

decollerà». 

Tra poco scadrà il suo mandato: cambierà 

qualcosa nella sua Associazione? 

«Penso che chi mi sostituirà lavorerà nel 

segno della continuità di una politica 

associativa che ha sempre messo in primo 

piano i problemi degli imprenditori cercando 

le soluzioni migliori». 

Chi sarà il prossimo Presidente dell’Aimb? 

«Ci sono molti imprenditori pronti a 

prendere questo timone. Abbiamo già creato 

un’apposita Commissione e nel prossimo mese 

di giugno verrà eletto il nuovo candidato». 

Si farà davvero la nuova Provincia? 

«A questo punto direi proprio di sì. Come 

confermato dal Ministro dell’Interno e dal 

Governo, il 6 e 7 giugno si voterà per la 

Provincia di Monza e Brianza». 

La platea di 

rappresentanti del 

mondo dell’industria e 

delle banche ha affollato 

la sede dell’Aimb 

GIANNI CORIANI 

Direttore generale di Unicredit Corporate 

Banking 

Dottor Coriani, è venuto in Brianza a 

portare un po’ di ottimismo? 

«Spero di potere dare un contributo, 

oltre che di ottimismo teorico, anche di 

rassicurazioni concrete. 

Abbiamo messo a disposizione delle 

imprese cinque miliardi di euro e questo 

è il nostro modo di rispondere con slancio e 

fiducia a questa crisi che impatta notevolmente 

sul mondo finanziario e, di conseguenza, 

sull’economia reale del Paese». 

Che cosa può offrire UniCredit agli 

industriali brianzoli in questo momento di 

emergenza? 

«Mettiamo a disposizione degli imprenditori 

brianzoli la nostra specializzazione, ovvero 

“ 

Ho fiducia nel futuro ed è 

fondamentale mantenerla. 

Basta attendere e darsi da fare 

la possibilità di intervenire in termini di 

consulenze, non solo sul mercato nazionale, 

ma anche su quelli esteri. Il valore aggiunto 

del Gruppo è rappresentato proprio dalla nostra 

presenza capillare su tutti i mercati europei». 

Lei ha fiducia nel futuro? 

«Assolutamente sì ed è fondamentale. Basta 

attendere e darsi da fare». 


Gianni Coriani illustra 

alla platea e ai dirigenti 

dell’Aimb le proprie 

ricette e strategie 

N.41 

CM 53


54 N.41 CM 

Luigi Rovati 

La terapia del successo 

Dal Giappone al Sudamerica, 

dalla Germania a Singapore, ha 

portato ovunque l’ingegno italiano. 

Anche se erano anni difficili e ad 

attenderlo c’era qualche imprevisto 

di Sara Re 


In mano una valigetta, in testa tante idee 

e nel cuore la determinazione e la forza 

di chi si sente mosso da una grande 

intuizione. Luigi Rovati ribalta preconcetti 

e stereotipi sulla figura del ricercatore, che 

lo vogliono Einstein dalla folle capigliatura 

o distaccata figura persa nel proprio mondo 

di numeri e teorie. Il “Professore”, come tutti 

lo chiamano, ha costruito praticamente dal 

nulla un’azienda che oggi è leader nel campo 

della farmacologia, la Rottapharm, unica a 

livello nazionale a fare ricerca avvalendosi 

di un gruppo di 120 teste pensanti. Oggi, che 

i collaboratori sono oltre 2 mila e 400, che 

il gruppo fattura oltre 551 milioni di euro 

e che lui nel 2008 ha festeggiato 80 anni, il 

Professore non si perde comunque un giorno 

di lavoro nel suo ufficio in cui conserva, dietro 

la scrivania, due splendidi mosaici bizantini. 

L’unico vezzo concesso allo stereotipo? Il 

camice, che indossa sempre non appena entra in 

azienda. 

Professore, il 2008 è stato il suo anno: ha 

festeggiato un compleanno tondo tondo, ha 

ricevuto un premio dell’Aimb dalle mani 

del presidente di Confindustria Emma > 


N.41 

CM 55


Marcegaglia, il premio di imprenditore 

dell’anno da parte di Ernst&Young e, ultimo 

in ordine di tempo, quello conferitogli 

dal Centro Studi Liberi nell’Agorà. Le 

fanno piacere questi riconoscimenti o la 

imbarazzano? 

«Mi fanno piacere e mi imbarazzano: io sono 

abituato a fare le cose, non a ricevere, quindi 

avverto sensazioni discordanti. In realtà, però, 

mi ritengo davvero fortunato per quello che ho 

fatto; non ci sarei mai riuscito senza il calore 

della mia famiglia e il contributo dei miei 

figli: senza di loro non so se sarei riuscito a 

realizzare ciò che ho costruito». 

La sua è stata una vita dedicata alla ricerca, 

ma non certo sacrificata ad essa. Da dove 

arrivò l’intuizione di coniugare ricerca e 

imprenditoria? 

«Dopo la laurea in Medicina, conseguita nel 

1953, ebbi la grande occasione di studiare 

per un periodo all’estero e, soprattutto, di 

entrare a far parte del team del premio Nobel 

Corneille Heymans, in Belgio. Lui divenne ben 

presto il mio riferimento, imparai moltissimo, 

sia dal lato scientifico che da quello umano: 

riusciva a spiegarmi le cose che io non capivo e 

sapeva semplificare le cose difficili. Tuttora la 

semplicità, per me, non è un punto di partenza, 

ma di arrivo. Fu durante queste esperienze 

che maturai l’idea che la scienza dovesse 

essere usata per applicazioni pratiche. A me, 

infatti, è sempre interessato occuparmi della 

56 N.41 CM 

terapia, piuttosto che della diagnosi, ovvero 

concentrarmi sul modo in cui le malattie 

possono essere curate». 

Un approccio perfetto per un ricercatore… 

«Sì. Infatti, tornato a Milano, ottenni 

un contributo dalla Borsa Valori per il 

finanziamento di un’azienda, abbandonando 

definitivamente la carriera universitaria, cosa 

che, a molti, sembrò una pazzia. Studiai le 

lingue straniere e partecipai spesso a conferenze 

all’estero; mi capitarono anche episodi curiosi, 

come quella volta in cui, proprio mentre 

stavo per entrare in una sala per tenere una 

conferenza sull’artrosi, venni bonariamente 

“sequestrato” per qualche ora dal presidente di 

una repubblica centroamericana! 

Sua madre soffriva proprio di artrosi e lui 

voleva che gli dessi un’occhiata... 

Del resto furono anni molto intensi, in cui il 

mio sogno di diventare anche imprenditore 

si concretizzava: inventavo nuovi prodotti, li 

davo in licenza alle aziende e di qui ottenevo 

le royalties con cui facevo nuovi investimenti. 

Scelsi di lavorare soprattutto all’estero perché, 

a quell’epoca, in Italia non si potevano 

brevettare i farmaci, una possibilità che arrivò 

solo nel 1979. L’azienda divenne una piccola 

multinazionale che gestiva affari in Germania, 

Portogallo, Francia, Spagna. Ora siamo presenti 

in 85 paesi nel mondo». 

Con il tempo in azienda sono arrivati anche i 

Appassionato di storia 

antica e di arte, 

il professor Rovati si 

dedica con passione 

anche alla numismatica, 

che, dice, «consente 

di approfondire i fatti 

attraverso le immagini 

dell’epoca» 

suoi figli. Un processo naturale o voluto? 

«È venuto in maniera del tutto naturale. 

Lucio, che ha seguito le mie orme, è un 

medico farmacologo conosciuto a livello 

internazionale e coordina il lavoro di tutto il 

laboratorio di ricerca; il mio secondogenito, 

Luca, che ha fatto studi economici, è a capo 

dell’organizzazione amministrativa aziendale 

ed è il regista di tutte le acquisizioni, tra cui 

quella nel 2008 della tedesca Madaus: si è 

trattato della maggiore operazione di mergers 

& acquisitions mai realizzata da un’azienda 

farmaceutica italiana. Io l’azienda l’ho 

fondata, ma con loro ha preso il volo. Del 

resto ai figli si insegna, è vero, ma da loro si 

può anche ricevere: ad esempio ogni tanto mi 

faccio fare una lezione di economia da Luca 

e una lezione di aggiornamento in campo 

scientifico da Lucio. Questo contribuisce a 

rendere la famiglia più unita». 

Secondo la sua esperienza, la ricerca è 

frutto di un’invenzione o di studio ed 

esperienza? 

«Per inventare bisogna sapere e per sapere 

bisogna studiare, studiare tanto. Tra i prodotti 

che ho inventato uno è stato terribilmente 

fortunato: il Dona, un farmaco che combatte 

l’artrosi. L’ho inventato negli Anni Cinquanta, 

perfezionandolo poi nel tempo. Ora che sono 

scaduti i brevetti me lo hanno copiato in tutto 

il mondo, ma noi stiamo studiando un modo 

per renderlo ancora più efficace. Il bello della 

ricerca è che si entra in settori sconosciuti, si 

hanno sempre davanti molte incognite». 

Quando si parla di ricerca si parla 

inevitabilmente di fuga dei cervelli; quando 

si parla dei giovani, invece, si parla spesso 

di ragazzi poco motivati e attratti solo dai 

lustrini della Tv, dello sport o di Internet. 

Concorda con queste interpretazioni? 

«Per niente. I ragazzi che escono dalle 

università e arrivano da noi, possiedono i ferri 

del mestiere; ovviamente occorre spiegare loro 

come usarli, ma vedo che recepiscono molto 

bene gli stimoli che gli si danno: su 10, almeno 

6 possono andare bene e 2 sono eccezionali… 

Abbiamo una bella gioventù che ha bisogno, 

però, di essere educata al lavoro: questo 

significa essere severi quando è necessario, 

cosa che spesso non si fa. La verità è che c’è 

troppa distanza tra mondo universitario e 

aziende». 

Di origine lei è pavese; come è stato 

l’approccio con Monza e come è cambiata la 

città negli ultimi decenni? 

«A Pavia la gente è molto estroversa. Quando 

ero giovane andavo a caccia nelle campagne 

e la gente mi invitava sempre ad entrare nella 

loro casa per bere un sorso d’acqua. A Monza, 

invece, quando vi arrivai, trovai un ambiente 

più riservato e inizialmente incontrai una certa 

difficoltà a inserirmi. Di contro, quando un 

monzese diventa tuo amico, lo è per sempre. 

Oggi io credo di essere più monzese di altri e i 

miei figli sono più monzesi di me». 


A dicembre al professor 

Rovati è stato consegnato 

un riconoscimento anche 

dal Centro Studi 

Liberi nell’Agorà. 

Sotto, con la famiglia, in 

particolare la moglie (alla 

sua sinistra) e i figli Lucio 

(di fianco alla moglie) e 

Luca (ultimo da sinistra) 

N.41 

CM 57


58 N.41 CM 

Massimo Gregori Grgic 

L’uomo che 

vuole essere 

Leonardo 

Ha progettato più di centocinquanta 

imbarcazioni di successo, ma la sua vita è 

fatta anche di letteratura, 

vita agreste e battaglie civili 

di Sara Re - foto Marco Brioschi 

Eclettico, multiforme, versatile. Nel cuore 

la passione assoluta per il mare che, però, 

lascia il posto ad altri interessi, come se 

non ci fosse mai fine alle curiosità intellettuali che 

si possono coltivare. Forse dice molto il fatto che 

il suo modello di vita e di lavoro sia Leonardo 

Da Vinci, fatto sta che Massimo Gregori Grgič, 

58 anni di cui trenta passati a disegnare barche, 

coniuga il grande amore per il suo lavoro con 

la capacità di vivere una vita al di fuori dagli 

schemi: da Monza, dove ha vissuto per gran parte 

della sua vita, si è trasferito sulle colline pisane, 

dove ha portato anche il suo Yankee Delta 

Studio, che si occupa proprio di progettazione 

navale. 

Ha sempre visto il suo futuro legato al mare? 

«Ho iniziato correndo in barca da ragazzo, ero 

timoniere professionista e ho voluto rimanere 

in questo settore. Frequentavo Architettura, ma 

in Italia non c’era nessun percorso di studio 

specifico nel campo della progettazione navale; 

così decisi di andare in America alla Westlawn 

School of Yacht Design; cominciai a lavorare 

con uno dei più bravi designer e dopo due 

anni di apprendistato, nel 1976, fondai Yankee 

Delta Studio. Oggi siamo tra i migliori studi 

professionali al mondo in questo ambito». 

Come si struttura il vostro lavoro? 

> 


N.41 

CM 59


«Cominciamo disegnando il concept della barca, 

che poi modifichiamo fino a definire il tutto su 

misura del committente. Da lì, poi, si passa agli 

esecutivi, ai piani di carena, d’ingegneria, fino ad 

arrivare alle prove di macchina e alla consegna. 

Un iter che, complessivamente, comporta due 

anni di lavorazione per ogni barca. 

È un lavoro che amo alla follia e di cui apprezzo 

soprattutto il fatto che si comincia pensando 

a qualcosa che non c’è e che dopo due anni 

esiste… in quest’ottica vivo una sorta di “potere 

della creazione”. 

Inoltre occorre considerare che io lavoro con la 

sfera ludica della vita, quella in cui la gente può 

permettersi di 

investire tutti i 

soldi che vuole 

per concedersi 

ciò che più gli 

piace». 

Come si è 

evoluto il 

mercato? 

«Anni fa le 

barche grandi 

erano quelle 

di 20 metri, mentre oggi sono considerate tali 

quelle da 40-50 metri. Questo significa che 

chi approccia la nautica ha più disponibilità di 

spesa: per un 34 metri occorre preventivare un 

60 N.41 CM 

investimento di 11 milioni di euro, per un 43 

metri di 19 milioni e per il 73 metri di 100 milioni 

di euro. 

Del resto tra i miei clienti ci sono stati un ministro 

del generale Franco, un re, principi, duchi, 

industriali… Adesso si lavora molto con i Paesi 

Arabi». 

Il segreto per lavorare a contatto con 

personaggi così inconsueti? 

«Innanzitutto parlare la loro lingua. È 

fondamentale per entrare in sintonia con le 

persone e capirne realmente i bisogni. Così, 

oltre all’inglese, che conosco perfettamente, 

ho imparato 

lo spagnolo, 

l’arabo e il 

cinese». 

“ 

Nel mio lavoro si comincia 

pensando a qualcosa che non 

c’è e che dopo due anni esiste… 

In quest’ottica vivo una sorta 

di “potere della creazione” 

Tuttavia, 

da qualche 

anno, le sue 

attenzioni 

sono rivolte 

non solo al 

settore dello 

yachting… 

«Ho sempre amato scrivere e recentemente 

ho cominciato a partecipare a qualche premio 

letterario. Il primo fu quello delle Giubbe Rosse, 

un celebre caffè letterario di Firenze, dove vinsi 

Alcuni modelli delle 

barche progettate da 

Yankee Delta Studio, 

affiatato team composto 

da sei persone e guidato 

da Gregori 

il primo premio; in seguito partecipai a numerosi 

premi in tutta Italia. Nel gennaio del 2007 ho poi 

pubblicato “Quote latte rosso sangue”, un noir 

con un finale irrituale che ha venduto piuttosto 

bene considerato che sono un esordiente. Adesso 

sono in attesa di pubblicare altri due volumi, uno 

legato al mare, “Avviso di pericolo” e poi “E 

alla fine il Vesuvio”, un affresco sulla Campania 

di oggi e sull’inettitudine dello Stato. Inoltre ho 

pubblicato una collana sull’esempio dei vecchi 

“Libre mille lire” che ho chiamato “Due soldi”». 

Come fa a gestire tutte queste attività? 

«In realtà ne mancano ancora due all’appello. 

Uno è l’insegnamento universitario, che porto 

avanti con seminari a Venezia, Milano e La 

Spezia. Insegnare è per me una grande occasione 

oltre che di misurarmi con gli allievi, anche di 

“organizzare” le mie stesse conoscenze. 

E poi c’è la campagna. In Toscana, dove vivo, 

ho maiali, conigli, galline… Ho la fortuna di 

poter vivere in un posto dove posso lavorare e, al 

contempo, condurre con mia moglie un’esistenza 

che non esito a definire bucolica». 

Dunque, meglio la Toscana che la Brianza… 

«Non in tutto. Il Centro Italia è caratterizzato 

da ritmi di vita più lenti, a misura d’uomo, in 

cui la persona può davvero coltivare tutte le 

sfaccettature del proprio essere. Però vorrei 

sfatare lo stereotipo relativo al carattere del 

monzese. Si dice che i monzesi siano chiusi, 

ma io penso che la diffidenza sia più che altro 

una caratteristica di tutto il Nord e il Centro 

Italia: anche in Toscana non è facile “entrare” in 

casa della gente. Forse questo deriva dalle tante 

dominazioni che abbiamo avuto in Italia, dalla 

paura verso lo straniero che ci porta a stare in 

casa, tra pochi. A dispetto di ciò, devo dire invece 

che il monzese è a volte quasi un “compagnone”, 

ama lo stare insieme agli altri e a me, che abito 

lontano, manca questo aspetto sociale della vita». 

Un’ultima curiosità: il suo cognome, Gregori 

Grgič, tradisce origini straniere… 

«È di origine slovena: i miei nonni abitavano 

sull’altipiano carsico, che, dopo la Prima 

Guerra Mondiale, divenne Italia. Nel 1925, 

con un decreto, il Fascismo italianizzò tutti 

i nomi stranieri e il nostro divenne appunto 

Gregori. Raggiunta la maggiore età decisi di 

riappropiarmi del mio cognome originario e, 

attraverso un complesso iter legale, ho ottenuto 

l’autorizzazione ad utilizzarli entrambi. 

Ho condotto questa piccola grande battaglia 

perchè sono una persona che si arrabbia 

facilmente quando vede delle cose che non 

vanno e credo molto negli ideali. Gli amici mi 

dicono che non serve a niente e che le cose non 

cambiano: ma io mi arrabbio lo stesso…». 


E NEL TEMPO LIBERO... SCRITTORE 

C’è l’attualità nei libri di Gregori, ma anche la fantasia: 

«più che fantasia pura - spiega il designer-scrittore - è 

l’immaginazione di ciò che potrebbe capitare». Ed è 

così che la cronaca della protesta degli allevatori 

fornisce lo spunto da cui prende avvio la vicenda 

di “Quote latte rosso sangue” (Ed. Felici, pag. 160, 

13 euro), noir intenso e struggente, in cui il dolore 

di un padre si sposa al desiderio di vendetta, per 

sedarsi infine in un desiderio di ritrovata normalità. 

Di prossima pubblicazione “E alla fine... il Vesuvio”, incentrato 

«sull’eruzione del Vesuvio prossima ventura». 

N.41 

CM 61


Carabinieri 

Nucleo Tutela 

Patrimonio 

62 N.41 CM 

Culturale 

Sentinelle 

dell’arte 

Operano in tutta la Lombardia 

per la salvaguardia delle opere 

artistiche, con base in Villa Reale 

di Laura Marinaro – foto Marco Brioschi 

A 

dicembre scorso hanno restituito 

all’Accademia di Brera sedici disegni di 

Francesco Hayez e di alcuni suoi allievi, 

rubati dai depositi milanesi quarant’anni fa e volati 

negli Stati Uniti. Nel 2008 sono riusciti persino a 

recuperare centinaia di opere sparite dalle chiese 

di mezza Lombardia e finite nel mercato degli 

antiquari, anche monzesi. Sono solo alcune delle 

ultime e più note operazioni che il Nucleo Tutela 

Patrimonio Culturale dei Carabinieri, di stanza 

in Villa Reale dal 1996, per volere del generale 

Roberto Conforti, hanno compiuto negli ultimi 

periodi. Il lavoro di questo team di dodici esperti 

investigatori, che dipendono dal Ministro dei 

Beni Culturali e dall’Arma dei Carabinieri, 

comandati dal capitano Andrea Ilari, è tuttavia 

poco conosciuto, per assurdo, proprio dai monzesi 

e dai brianzoli. Abbiamo chiesto all’ufficiale di 

spiegare in cosa consiste il loro lavoro. «Prima 

di tutto bisogna sfatare il pregiudizio che ci 

occupiamo soltanto di furti di opere d’arte e di 

archeologia – ha spiegato Ilari – le nostre indagini 

partono da semplici segnalazioni e denunce 

di furti o sospette contraffazioni, ma anche da 

un’attività intensa che svolgiamo in collaborazione 

con le Polizie internazionali e doganali, con le 

Sovrintendenze e soprattutto con i Ministeri dei 

Beni Culturali degli altri Paesi: la Lombardia è una 

regione ad alto valore culturale e di qua passa la 

quasi totalità del mercato dell’arte contemporanea 

e non solo, anche se poi è all’estero che si 

concentrano molte delle nostre attività e soprattutto 

il recupero di beni archeologici che in Italia sono 

tutelati, mentre non lo sono in altri Paesi ». 

Quali sono i reati di cui vi occupate? 

«Sembra incredibile, ma in Lombardia i Beni 

Culturali vengono utilizzati per “ripulire” 

denaro proveniente ad esempio da traffico di 

droga, oppure per reati finanziari, come il falso 

in bilancio e le false fatturazioni, il riciclaggio, 

i reati doganali. Con la Direzione Distrettuale 

Antimafia, ad esempio, nel 2008 abbiamo 

scoperto centinaia di opere contraffatte che 

venivano immesse sul mercato statunitense da 

trafficanti esperti, e sempre con la Dia abbiamo 

scoperto che la ‘ndrangheta si serve dei beni 

culturali per riciclare soldi sporchi con la 

compiacenza di gallerie e case d’aste contattate 

da personaggi loschi. Naturalmente grazie ai 

rapporti con le polizie di molti Paesi riusciamo 

anche a stanare falsari, galleristi poco puliti e 

ladri di opere d’arte». 

Si tratta di un vero e proprio mercato 

parallelo: falsi archeologici fatti passare per 

souvenir. Come si individua e si combatte un 

traffico tanto fiorente? 

«Non vogliamo certo sostituirci ai critici e agli 

esperti, tuttavia per lavorare in questo Nucleo, 

oltre ad aver fatto almeno otto anni di carriera 

nell’Arma, bisogna frequentare i master del 

Ministero dei Beni Culturali e aver maturato più 

esperienze possibili nel settore. Ad esempio, noi 

siamo stati in Iraq durante la guerra per aiutare a 

ricostruire il Museo di Bagdad, ma anche a Beirut 

per conto dell’Unesco e a Gerusalemme, dove 

abbiamo stretto un protocollo d’intesa con le 

autorità israeliane per il recupero dei reperti». 

Come vi trovate a Monza e in particolare nella 

Villa Reale? E quanto conta la vostra presenza 

nei progetti futuri su di essa? 

«Oltre a trovarci in una sede prestigiosa e centrale 

dal punto di vista logistico, siamo stati chiamati 

dal ministro Bondi a concorrere al progetto per 

il suo recupero. A questo proposito credo che 

la Villa non debba diventare soltanto museo di 

se stessa, ma essere un luogo vivo e fruibile dai 

brianzoli e non solo, soprattutto dai giovani. Per 

vivo intendo con mostre, laboratori di ricerca in 

collaborazione con l’Università e anche location 

di riferimento per i tanti collezionisti brianzoli». 

Una ricetta che non può non piacere, 

soprattutto perché a consigliarla è un grande 

esperto d’arte e anche un’amante di Monza… 

«Sono romano di nascita, ma adoro questa 

città e credo che lo spirito che ha animato tanti 

imprenditori locali nel passato ad aiutare l’arte 

debba tornare in auge, perché il rischio è la 

decadenza culturale. Lasciare tutto a se stesso 

sarebbe un peccato enorme». 

Ci dà qualche consiglio “in pillole” per non 

farsi truffare nel campo dell’arte? 

«Bisogna avvicinarsi al mondo dell’arte a piccoli 

passi; costruire una collezione univoca nello stile 

e nel periodo, comprare quello che piace, non 

quello che si pensa porti al guadagno. Nel caso si 

ricerchi quest’ultimo, occorre conservare sempre 

la documentazione e catalogazione ufficiale 

del Ministero e di Fondazioni accreditate. Se si 

hanno dei dubbi è possibile rivolgersi a noi e 

fare una richiesta per accedere alla banca dati 

delle 3 milioni di opere rubate (sulle quali 300 

mila con foto) che l’Arma gestisce, e fornire le 

informazioni su chi ha venduto l’opera, utili per 

le indagini successive. 

Insomma, anche l’arte può rendere il cittadino più 

responsabile». 


Alcune delle operazioni 

di recupero più eclatanti 

dello scorso anno. 

Nella pagina accanto il 

Capitano Ilari 

N.41 

CM 63

WAVE TANGRAM 

PAVIMENTI IN ACCIAIO PER L’ARCHITETTURA 

WAVE STEELS È COMMERCIALIZZATO DA 

STAINLESS PRODUCTS S.R.L. 

VIALE DELLE INDUSTRIE, 9 - 20040 CAMBIAGO (MI) ITALY - TEL. +39 02.959.499.640 - FAX +39 02.959.499.641 

WWW.WAVE-STEELS.IT 

MONZA 

young 

ROBERTO RIVA 

Con i pattini 

volo verso il cielo 

EVENTI 

Un inverno 

tutto da vivere 

NOKIA N97 

Oggetto 

del desiderio 

LOLA 

il mio mondo di carta

66 N.41 CM 

MONZA YOUNG 

Lola 

Il fumetto prende vita 

Alle parole preferisce le 

immagini e per lei il disegno è 

una forma di comunicazione. 

Più volte premiata, tra i 

riconoscimenti ricevuti anche 

l’Oscar del Fumetto 

di Greta La Rocca 


Una passione per il disegno che oggi è 

diventata un lavoro. Una professione 

divertente, un gioco, che ha le 

caratteristiche dell’impegno e della fatica. Perché 

Eleonora Arroghi, in arte Lola, disegna fumetti. 

Lei ha 37 anni, è nata a Milano, ma ora vive a 

Monza con i figli Morgane e Jann, di 9 e 3 anni, 

i suoi primi fan. Lola, nome con il quale è famosa 

nel mondo del fumetto, era fino a qualche anno fa 

il nomignolo con il quale era chiamata soltanto in 

famiglia. 

Come è nata la passione per il fumetto? 

«A scuola ero una bambina molto taciturna 

e silenziosa, mi isolavo, comunicavo con il 

disegno. Ho sempre disegnato, amavo raccontare 

storie con le immagini ed è sempre stata una 

grande passione: i miei soggetti preferiti allora 

erano i castelli, gli animali, le principesse, le 

eroine». 

Come hai coltivato questo amore? 

«Finite le scuole medie, ho voluto iscrivermi 

alla Scuola del Fumetto di Milano, ho imparato 

a capire l’arte del disegno e le sue diverse 

sfaccettature, in modo da poterlo applicare in un 

contesto lavorativo. Decisi di escludere dal mio 

percorso scolastico il liceo artistico, perché lo 

ritenevo limitato, con una eccessiva impostazione 

teorica, mentre io prediligevo il lavoro manuale. 

Ho imparato tecniche, trucchi, metodi di lavoro 

e, proprio presso la scuola, sono arrivate i primi 

contatti da parte delle agenzie e degli editori». 

Quali sono state le tappe professionali più 

significative? 

«Ho iniziato a lavorare con Rizzoli. Disegnavo 

i cartoni animati, come “Denver” o il “Conte 

Dracula”, per “Il Corriere dei piccoli”. Lì ho 

imparato le tempistiche lavorative, dovevo 

rispettare le consegne e le scadenze redazionali, 

avevo poco tempo per pensare e fantasticare 

sui miei disegni, dovevo produrre. Iniziai con 

uno stage, poi rimasi lì per cinque anni. Fu 

per me una scuola sul campo. Ho avuto anche 

l’occasione di lavorare con Paolo Villaggio 

con il quale ho pubblicato i fumetti di Fantozzi: 

è stato molto divertente. Dal punto di vista 

comunicativo, non fu un grande successo, perché 

si trattava di un’ironia delicata e difficile per i 

bambini, tuttavia fu emozionante lavorare con un 

personaggio di grande fascino come lui». 

Hai lavorato anche nel mondo pubblicitario? 

«Sì, diverse agenzie mi hanno contattata per 

realizzare disegni per loro. Si tratta di un lavoro 

che non mi appaga molto e, per mia scelta, ho 

deciso di dedicarmi solo alla mia vera passione». 

Oggi lavori per la casa editrice del fumetto più 

famosa e importante d’Italia, Sergio Bonelli 

Editore, come è partita questa avventura? 

«Mi sono proposta e a loro è piaciuta la mia 

interpretazione dei personaggi. Ho iniziato 

nel 1996 e per quattro anni ho lavorato per un 

testata di fantascienza “Tex Willer”. Poi mi sono 

dedicata a “Brendon”, al quale lavoro tutt’ora, un 

genere più vicino a me con atmosfere gotiche e 

fantasy. In questi giorni sto realizzando le ultime 

dieci tavole di un progetto che uscirà nel 2009: 

è la storia di un virus che uccide le persone, ma, 

come sempre accade, l’eroe riesce a sconfiggere 

il male e a riportare la tranquillità. Sono una 

persona molto serena e positiva, amo questi 

racconti, perché hanno sempre il lieto fine. > 

MONZA YOUNG 

Lola all’opera 

nel suo studio di 

Monza. 

Sotto alcuni 

disegni della serie 

“Brendon” che 

sta realizzando 

per la Sergio 

Bonelli Editore 

N.41 

CM 67

Le considero delle favole della buona notte». 

Hai vinto diversi premi, quali? 

«Nel 2005 mi hanno consegnato a Roma l’Oscar 

del Fumetto, il prestigioso premio “Yellow 

Kid”. In passato è stato dato anche a Ugo Pratt 

e Manara, due colonne portanti di questa realtà. 

Sempre nel 2005, a Milano, sono stata premiata 

come migliore disegnatrice dell’anno. Ho 

partecipato anche a un concorso in Svizzera: 

due miei disegni, rappresentanti la dea bendata 

e una piratessa con in mano un tesoro, sono stati 

scelti per raffigurare le cartella di un gioco, che 

equivale al nostro “gratta e vinci”». 

Come lavora un fumettista? 

«Prima leggo la storia per capire i personaggi, 

la trama e l’ambientazione. Poi mi documento 

e approfondisco alcuni passaggi. In un secondo 

momento inizio a disegnare le tavole, prima 

realizzo lo schizzo generale dell’impaginazione, 

poi creo il definitivo a matita e infine passo 

all’inchiostrazione». 

Cosa provi quando lavori? 

«Il disegno è il mio mondo, mi piace, provo 

sensazioni ed emozioni difficili da spiegare. 

Quando devo rispettare le scadenze e i tempi 

della redazione, mi diverto ma prende piede 

la professionalità. Quando, invece, sono più 

libera, posso dare sfogo alla mia fantasia, creare, 

inventare, divertirmi». 

Ti ispiri alla tua quotidianità quando disegni? 

«Si, moltissimo. I personaggi secondari sono 

spesso una caricatura dei miei amici. Molti 

lettori mi inviano foto o racconti di viaggi e io 

mi ispiro a loro, perché desidero che si ritrovino 

nei fumetti. Ad esempio nelle mie storie l’eroe va 

sempre al bar per parlare di un nuovo ingaggio: 

mi ispiro al locale sotto casa, dove ogni giorno 

vado a bere il caffè. Nei miei disegni ci sono 

anche tanti scorci di Monza». 

Ami questa città? 

«Mi piace soprattutto da un punto di vista 

architettonico. Ho vissuto molti anni a Pero 

e Monza è più vivibile. Da un punto di vista 

estetico è molto bella, la gente è cordiale e offre 

tante opportunità e iniziative culturali. Unico 

handicap: la viabilità e i mezzi di trasporto da 

potenziare». 

68 N.41 CM 

MONZA YOUNG 

Tra le sue passioni 

anche l’astrologia: 

studia come il moto 

dei pianeti influenza 

la vita delle persone. 

Da un anno recita 

in una forma di 

teatro particolare, il 

playback, in cui gli 

artisti interpretano 

le emozioni, i 

comportamenti e le 

parole del pubblico. La 

sua prima passione, 

però, rimane sempre il 

fumetto e il disegno 

Oggetto del desiderio 

N97 

Il nuovo gioiello della Nokia rivoluzionerà il 

mondo dei social networks 

Il futuro è community 

Per il nuovo anno Nokia si prepara a 

lanciare sul mercato l’ultimo ritrovato 

della tecnologia finlandese: grazie alla 

combinazione di PC, palmare e portatile, 

l’N97 sarà in grado di soddisfare tutte le 

esigenze comunicative degli appassionati del 

Web. Grazie a un sistema di Social Location, 

garantito da un’avanzata funzionalità GPS, 

il nuovo modello della Nseries permetterà di 

tenersi in contatto con gli amici da 

ogni parte del globo 

ed è destinato a rivoluzionare il mondo 

delle community online. Touchscreen da 

3,5 pollici, Wi-Fi, presa Tv, fotocamera da 5 

megapixel, videocamera da 30 fotogrammi 

al secondo e una memoria da 48 giga sono 

solo alcune delle qualità da scoprire di questo 

gioiello tecnologico: la vostra passione per 

il Web farà il resto… In Italia avremo a 

disposizione questo giocattolino verso la metà 

del 2009, che sarà in vendita per poco 

più di 500 euro. 

MONZA YOUNG 

N.41 

CM 69

70 N.41 CM 

MONZA YOUNG 

Roberto Riva 

Sulle rotelle corre 

verso il cielo 

Ventidue anni, pattini ai piedi, ma 

la testa anche all’università. Perché 

la passione per lo sport non esclude 

quella per lo studio 

di Benedetta Trabattoni 

I 

pattini sono la sua passione e lui è un 

fenomeno. Talentuoso e modesto, Roberto 

Riva è un ragazzo che, nonostante i suoi 

22 anni, ha ben chiaro cosa vuole dalla vita. 

Abituato ai sacrifici, non lo ferma niente e 

nessuno: «Mi sono anche allenato per un anno 

in una pista all’aperto». Sì, anche d’inverno al 

freddo, al buio. Una grazia e una bravura, le 

sue, che hanno scalpitato fino a sbaragliare ogni 

avversario; una carriera artistica costellata da 

successi e una grande convinzione: nella vita 

ci si può sempre superare. Non per nulla Riva 

è campione del mondo assoluto di pattinaggio 

artistico a rotelle nella categoria seniores. Ha 

conquistato 38 titoli italiani, 21 europei, 19 

mondiali e per due anni consecutivi (2007-2008) 

hai vinto tre ori nelle tre specialità: obbligatori, 

esercizi liberi e programma lungo. Un traguardo 

mai raggiunto prima da un atleta nel maschile. 

Un viso da bravo ragazzo e un’autenticità 

disarmante, sa calcare la scena, regalando 

emozioni che solo un vero campione è in grado 

di dare. 

Non sei il primo pattinatore in famiglia… 

«No, ho due sorelle maggiori, entrambe da 

bambine pattinavano e mia mamma passava le 

giornate in pista portando anche me, che ero il 

più piccolo della famiglia. Appena ho avuto l’età 

giusta ho messo i pattini ai piedi, avevo 4 anni 

e da allora non ho più smesso. Si può dire sia 

nato tutto un po’ per caso, ma sin dall’inizio ho 

dimostrato una predisposizione naturale». 

Quando hai iniziato a gareggiare? 

«A 8 anni ho disputato il mio 

primo campionato italiano e 

da lì è stato un crescendo. 

Purtroppo nel corso 

del tempo mi sono 

acciaccato un po’, 

ho una lesione 

al legamento del 

ginocchio e un principio di ernia al 

disco, questo mi limita molto». 

Scendi in pista tutti i giorni? 

«Alla vigilia dei campionati arrivavo alle 4-5 

ore al giorno, esclusa la domenica; ora mi alleno 

meno per non strapazzare troppo il mio fisico». 

Qual è la tua società sportiva di 

appartenenza? 

«All’inizio mi allenavo presso lo Skating Club 

Monza, dal 1997 ho cambiato maglia per poter 

seguire il mio allenatore Michele Terruzzi che 

si è spostato al Roller Club Cornate d’Adda e 

attualmente collaboro come insegnante all’Astro 

Skating di Monza». > 

Roberto Riva si 

esibisce sui pattini 

in competizioni di 

livello nazionale e 

internazionale 

“ 

Prima di una competizione 

sono agitatissimo, poi, quando 

inizio a pattinare, intorno a me 

non c’è nessuno. Ed è magia... 

MONZA YOUNG 

N.41 

CM 71

72 N.41 CM 

MONZA YOUNG 

Che rapporto hai 

con il tuo allenatore? 

«Ottimo, stimo 

molto Michele 

perché con tenacia 

ha saputo crescere 

professionalmente 

fino a diventare 

allenatore della 

Nazionale Italiana 

di pattinaggio 

artistico su rotelle. 

Tra noi si è creata 

una collaborazione 

che ci permette di 

preparare saggi e 

coreografie studiate 

insieme. Abbiamo 

raggiunto una tale 

sintonia che ha tirato 

fuori al meglio le mie 

potenzialità». 

Come sei riuscito a 

conciliare lo studio 

con la tua carriera 

agonistica? 

«Ai tempi del liceo è 

stata durissima, anche 

perché ero nel clou 

della mia carriera; 

studiavo la sera e di 

notte. Sono sempre 

stato consapevole di 

dover fare sacrifici 

enormi e li ho affrontati: nonostante i momenti 

di sconforto, gli obiettivi che avevo in mente 

sono sempre stati più grandi, non ho mai mollato 

e li ho raggiunti. 

La mia fortuna è stata il poter avere il supporto 

dei genitori che, essendo i miei primi fans, mi 

hanno seguito ovunque». 

Adesso sei iscritto alla facoltà di Psicologia 

in Bicocca. 

«Con l’università riesco ad autogestirmi 

e il mio vero prossimo obiettivo adesso è 

laurearmi. Amo studiare e ho voluto portare 

avanti in parallelo una carriera scolastica 

per garantirmi un futuro. Per quanto si possa 

continuare a gravitare attorno all’ambiente del 

pattinaggio, occorre rendersi conto di avere il 

dovere di aprirsi anche altre strade, darsi nuove 

opportunità». 

Come vivi il momento della gara? 

«Prima di una competizione sono agitatissimo, 

ma dopo cambia tutto, è come se attorno a 

me non esistesse niente, la concentrazione è 

talmente alta che ci siamo solo io, la musica e la 

pista. Solo noi. Ultimamente, nei fine settimana, 

mi confronto con gli spettacoli per le società 

sportive; l’esibizione per me è un divertimento, 

anche se non potendomi riscaldare prima di 

entrare in pista non è semplice da affrontare. 

Amo il calore del pubblico, è come se entrassi 

in un film: io sono la star, vogliono farsi 

fotografare con me. È emozionante e stare 

insieme alla gente mi gratifica molto». 

MONZA YOUNG 

Roberto sul 

podio di una delle 

gare disputate 

all’estero 

N.41 

CM 73

Per i giovani 

Facebook, una 

radio on web e 

l’arte interattiva 

74 N.41 CM 

MONZA YOUNG 

L’assessorato alle Politiche 

Giovanili e il suo carnet di 

iniziative per avvicinare i giovani 

alla politica e alla vita della città 

di Martina Primavesi 


Un sito tutto dedicato ai giovani, 

ma soprattutto creato da loro. 

L’assessorato alle Politiche 

Giovanili del Comune di Monza è sceso 

in campo per coinvolgere direttamente i 

giovani monzesi nelle sue attività. Da poco 

è stato infatti inaugurato il sito internet 

dedicato “www.monzagiovani.it”, che ha 

lanciato la nuova radio su web dedicata 

ai ragazzi della città. Il sito è davvero 

innovativo per vari motivi: prima di tutto 

al suo interno, oltre alle informazioni sulle 

attività programmate dall’Assessorato 

e alle iniziative realizzate dai Centri di 

Aggregazione Giovanili, ad esempio la card 

riservata ai giovani e agli studenti, esiste 

un link che collega a Facebook, il social 

network più in voga in questo momento in 

Italia che a Monza ha riscosso un successo 

notevole con migliaia di contatti ogni 

giorno. «Questo sito non è stato concepito 

come qualcosa di statico - ha spiegato 

Martina Sassoli, assessore alle Politiche 

Giovanili - ma come uno strumento che i 

giovani ci hanno richiesto più volte e quindi 

dedicato a loro, in maniera che possano 

esserne creatori e protagonisti; per questo è 

stato linkato a Facebook». 

Ma la novità più interessante è la radio su 

web che l’Assessorato ha lanciato e che ha 

uno spazio dedicato proprio all’interno del 

sito. Saranno gli stessi giovani monzesi, 

che si candideranno, ognuno con le proprie 

competenze e conoscenze, a diventare 

speaker e animatori di questo nuovo mezzo 

di comunicazione. «Le selezioni sono 

partite a dicembre e si concluderanno a 

febbraio, quando partiranno le trasmissioni 

- ha proseguito l’assessore - sono certa che 

sarà un successo anche soltanto a giudicare 

dal grande interesse dimostrato». Nel sito si 

trovano poi le aree dedicate anche alle Pari 

Opportunità, altro assessorato della Sassoli, 

che per ora non hanno uno spazio interattivo 

proprio e che sono comunque legate all’area 

giovani per molte tematiche. La campagna 

informativa dell’Assessorato, infine, si 

affida al nuovo head line “I’m” che vuol 

dire “Io sono”, ma anche “Io Monza”, 

e ovviamente alla Carta Giovani. Chi 

utilizzerà questo strumento, che permette di 

ottenere sconti e riduzioni per le iniziative 

dedicate al mondo giovanile e negli esercizi 

convenzionati della città, potrà inviare 

i video e le foto dell’evento al quale ha 

partecipato grazie alla carta. Queste “opere” 

multimediali, poi, verrano pubblicate sul 

sito Monzagiovani e costituiranno l’archivio 

delle attività dedicate ai green. Anche 

l’arte ha la sua parte nel programma. Un 

monumento all’arte interattiva è il Canneto > 

Esibizioni dei 

gruppi e dei 

Dj brianzoli in 

centro a Monza 

MONZA YOUNG 

N.41 

CM 75

76 N.41 CM 

MONZA YOUNG 

L’inaugurazione del 

Canneto di Luce 

di Luce, installazione luminosa e musicale 

inaugurata in piazza Castellolo scorso 

dicembre. L’opera, ideata dall’architetto 

Marcello Arosio dell’associazione 

AreaOdeon, in collaborazione con gli 

assessorati alle Politiche Giovanili, alla 

Riqualificazione Urbana e a quello per la 

Provincia di Monza e Brianza, è una realtà 

policromatica e interattiva proprio perché si 

anima con il viavai dei mezzi e dei pedoni, 

grazie a un sistema di sensori. 

I movimenti vengono poi tradotti in musica 

e le note sono gestite elettronicamente 

da una centralina dotata di una catena di 

software che sceglie di volta in volta i 

colori e i brani musicali da una lista inserita 

nel cervellone. La sequenza di musiche è 

aperta al pubblico e consultabile sul sito 

www.areaodeon.it/canneto in cui è possibile 

dare suggerimenti sui brani preferiti. Non è 

escluso che, a breve, attraverso il bluetooth 

del proprio telefonino, si possa scaricare la 

musica dai sensori dell’opera. Attraverso 

il progetto «Monza in arte Monza» (Miam) 

i ragazzi dell’Isa e delle Preziosine hanno 

partecipato ad un ciclo di incontri partendo 

da quest’opera d’arte per realizzarne altre. 

«Nel 2009 le scuole dovranno realizzare su 

La pista di pattinaggio sul 

ghiaccio, un successo 

questo filone un’opera ciascuno, destinata 

alla città», ha spiegato l’assessore Sassoli 

e per questo il Comune ha sovvenzionato 

il progetto con 10mila euro. E per far 

partecipare i giovani esprimendosi in 

un’altra arte come la musica, è stato 

organizzato, a dicembre, un vero e proprio 

dj contest in piazza San Paolo (dove era 

posizionata la pista di pattinaggio sul 

ghiaccio) insieme all’esibizione di alcune 

band giovanili del territorio. Una sfida per 

tutti loro, un’occasione per farsi ascoltare. 

MONZA YOUNG 

N.41 

CM 77

Cochi e Renato 

Il barbiere 

e la gallina 

78 N.41 CM 

BRIANZA CLUB 

Arrivano in Brianza con il loro 

carico di ironia ed entusiasmo, 

mettendo in scena i successi di 

oggi e quelli di ieri 

di Valentina Terruzzi 


Infedeli nella vita, ma inseparabili sulla scena. 

Cochi e Renato (Cochi Ponzoni e Renato 

Pozzetto), meneghini doc, coetanei e amici 

fin da bambini, insieme le hanno vissute tutte: 

dal cabaret al teatro, dal cinema alla tv. Qualche 

tratto di strada solitario - Cochi sul palco, 

Renato sul set - non è certo riuscito a dividerli. 

La loro comicità, inconfondibile, resta la stessa 

da oltre quarant’anni: surreale, stralunata, con 

involontarie ascendenze letterarie (da Ionesco 

a Campanile), ma anche popolar milanesi 

affondano le loro radici in quegli anni d’oro 

del cabaret nostrano che richiama alla memoria 

Gaber, Fo, Jannacci. 

Ed oggi eccoli qui, ultrasessantenni, ma con la 

grinta di due ragazzini alle prese con un nuovo 

spettacolo: “Una coppia infedele”, che è andato 

in scena il 15 gennaio all’Auditorium di Nova 

Milanese. Non fanno satira politica, anche se a 

volte la sfiorano, ma non rinunciano a esasperanti 

monologhi, gag fulminanti, canzoni demenziali 

(“La Gallina”, “Canzone intelligente”, “Come 

porti i capelli bella bionda”, “E la vita, la vita”, 

“L’uselin de la comare”), anche questa volta 

accompagnati dalla band dei Goodfellas. 

Un omaggio al passato o l’inizio di un nuovo 

percorso? 

Cochi: «Il percorso è sempre lo stesso. Siamo 

noi con il nostro modo di esprimerci attraverso 

le canzoni, le gag, gli sketch di sempre. È una 

rappresentazione di ciò che siamo e che siamo 

stati». 

Renato: «L’idea è di riprendere il cabaret storico 

milanese dove siamo nati e cresciuti». 

“Una coppia infedele”. Perché questo titolo? 

C. «È un po’ la nostra storia. Siamo uniti sul 

palco, ma per il resto abbiamo vite e interessi 

separati». 

R. «Abbiamo lavorato insieme per tanto tempo, 

poi ognuno è andato per la sua strada e dopo 

vent’anni ci siamo ritrovati. Ora ci aspetta una 

lunga tournée che toccherà diverse città e comuni 

italiani: Genova, Bologna, Bergamo, Vicenza, 

Gallarate…». 

E anche Nova Milanese. È stata la prima volta 

che avete calcato questo palcoscenico? 

C. «Questo in particolare sì, ma siamo già stati in 

Brianza altre volte». 

R. «E speriamo di tornarci ancora con qualche 

altro spettacolo. In fondo, siamo ancora 

ragazzini!». 

Da milanesi purosangue, come vedete la 

Brianza? 

C. «È casa nostra. Ci separa solo qualche 

chilometro». 

R. «Da giovani venivamo spesso da queste parti. 

È passato qualche anno ma la gente, il calore, 

l’affetto del pubblico non credo siano cambiati». 

Com’era impostato lo spettacolo? 

C. «Un recital di pezzi nostri, con tante novità nel 

primo tempo e il classico repertorio nel secondo, 

che è poi quello che il pubblico si aspetta da noi». 

R. «Abbiamo aperto lo spettacolo con “La 

gallina” che per la prima volta è stata portata 

in teatro, e qualche canzone inedita come “Il 

barbiere del Corso”, la storia di un barbiere di 

corso Vercelli che si innamora di un cliente, o 

“Malpensa” che è stata censurata in Rai un paio 

di anni fa, non si sa bene il perché: racconta di un 

nano gay con la faccia da aeroplano che aspetta 

Biancaneve... E poi “La tosse” che avremmo 

dovuto portare l’anno scorso a Sanremo…». 

C. «Ma Pippo Baudo non ci ha fatto scendere > 

dal treno!». 

Infedeli sul lavoro, ma fedeli alla vostra città… 

C. «Nel mio caso neanche quello. Sono nato e 

cresciuto a Milano fino agli Anni 70, poi mi sono 

BRIANZA CLUB 

La coppia di comici 

milanesi che è stata 

separata sulle scene 

per vent’anni e ora è 

tornata insieme con uno 

spettacolo di ritorno al 

vecchio mito del cabaret 

N.41 

CM 79

trasferito a Roma, e sono ritornato quindici anni 

fa quando è nata la mia quarta figlia. Ho vissuto 

la Milano del Dopoguerra appena uscita dai 

bombardamenti. Si trattava di ricostruire tutto: 

c’era entusiasmo, voglia di fare. Oggi invece è 

tutto omologato e la creatività si è appiattita». 

R. «La Milano degli Anni 50-60 era povera, 

ma proiettata in avanti. Con Cochi andavamo 

all’Osteria dell’Oca d’Oro, che era un ritrovo di 

artisti e intellettuali come Fontana, Mantegazza, 

Buzzati, Bianciardi. Lì Piero Manzoni esponeva 

i suoi quadri, mentre noi con la chitarra e i 

nostri spettacoli improvvisati intrattenevamo 

i clienti con le nostre canzoni popolari. Poi è 

arrivato il Derby, con Jannacci, Toffolo, Lauzi, 

Andreasi». 

“ 

La Brianza è una delle nostre 

mete storiche sin da ragazzi. 

Ci torneremo presto 

Chi sono oggi gli eredi del Derby? 

C. «L’unico che riesce a portare avanti un 

discorso di ricerca è lo Zelig». 

R. «Sì, è un’ottima palestra in cui ormai 

centinaia di ragazzi si stanno misurando, e 

sicuramente ne uscirà qualcosa di buono». 

Renato, un difetto di Cochi? 

R. «È un po’ pigro, mentre io sul lavoro sono 

un precisino. Un rompiscatole, insomma». 

E di Renato? 

C. «Cucina troppo bene e mi fa ingrassare». 

Comici si nasce o si diventa? 

C. «Si nasce». 

R. «Ci vuole una buona base naturale che poi 

con l’esperienza si può affinare». 

Qual è il segreto della vostra coppia? 

C. «L’indipendenza». 

R. «Siamo come San Tommaso: ognuno si fa i 

fatti suoi». 

80 N.41 CM 

BRIANZA CLUB 

Cochi e Renato non 

sono solo grandi attori 

comici, ma anche 

cantanti e si esprimono 

nello storico e 

grottesco repertorio 

San Valentino 

quando c’è l’amore... 

Pavan c’è 

MONZA Via Pergolesi, 8 Tel. 039.388828 www.gioielleriapavan.it 

iscriviti al Pavan Club

82 N.41 CM 

BRIANZA CLUB 

Tullio Solenghi 

Da promesso sposo 

a nostalgico deejay 

L’attore genovese al suo debutto in Brianza ricorda 

la terra che aveva ispirato la storica parodia del Trio 

di Valentina Terruzzi 

Una scenografia scarna, metafisica, un 

tripudio di luci colorate e gli evergreen 

degli ultimi trent’anni di musica. Sono 

gli ingredienti de “L’ultima radio”, il monologo di 

Sabrina Negri per la regia di Marcello Cotugno 

che segna il ritorno sulle scene di uno strepitoso 

Tullio Solenghi, divertente e a tratti nostalgico, 

come richiede il suo personaggio. Lo abbiamo 

intervistato a poche ore dal debutto al Teatro Duse 

di Agrate Brianza. 

Tullio Solenghi, il padre della comicità 

genovese, nel cuore della Brianza: un evento. 

«In realtà sono già stato in Brianza qualche anno 

fa: portavo in scena “La strana coppia” 

con Massimo Lopez. Ricordo un 

grande affetto da parte della 

gente. Spesso il pubblico 

della provincia è più 

caloroso di quello 

delle 

grandi città: ti segue con più accuratezza, 

mentre nelle metropoli tende a disperdersi nella 

moltitudine delle offerte. Sono stato anche a 

Monza, al Teatro Manzoni: era il 2006, portavo 

in scena “La bisbetica domata” di William 

Shakespeare». 

E Monza era anche lo sfondo della famosissima 

parodia del Trio “I promessi sposi”… 

«La parte sulla Monaca di Monza era ambientata 

proprio qui. Il Parco, la Villa Reale, che ho 

anche visitato da “turista”, e gli scorci antichi 

del centro ci hanno molto ispirato per le scene 

della parodia. Sono luoghi che per me hanno un 

sapore particolare, non solo per la loro eleganza 

architettonica e le bellezze paesaggistiche che ne 

fanno un simbolo del nostro patrimonio artistico 

e culturale, ma anche e soprattutto perché mi 

ricordano quegli anni, i primi Anni 90, quando 

insieme da Milano ci spostavamo a Monza: 

visitavamo il parco, il Duomo, il centro storico per 

raccogliere spunti per il nostro sceneggiato». 

Questa volta invece, dismessi i panni di Renzo, 

vestirà quelli di un deejay di una radio libera 

degli Anni 70, prossima alla chiusura. 

«Un conduttore radiofonico che in un’ultima 

diretta fa un bilancio della sua vita e ne trae un 

esito fallimentare: non è più il numero uno, non 

sa stare al passo con i tempi, è stritolato dagli 

indici di mercato; ma alla fine la figlia gli offrirà 

un’occasione di riscatto. Ci ho messo molto di 

mio nel personaggio: i ricordi, le prime esperienze 

in radio, la mia ironia…». 

E il suo curriculum: attore 

drammatico, cabarettista, anima 

di un Trio entrato nella storia della 

comicità italiana. Difficile definirla… 

«Fondamentalmente mi sento un attore di teatro: 

è lì che è iniziata la mia carriera nel 1970. 

Interpretavo i classici al Teatro Stabile di Genova 

e parallelamente, per mantenermi, lavoravo in 

radio come annunciatore al Gazzettino della 

Liguria. Poi, dopo sette anni di Cechov e Brecht, 

sono passato al cabaret. Mi trasferii a Milano e 

sperimentai al Refettorio in coppia con un altro 

genovese: Beppe Grillo». 

Poi è passato al “Trio”, con Anna Marchesini e 

Massimo Lopez: 25 anni di carriera, passando 

per “Domenica In”, “Fantastico”, “I Promessi 

Sposi: 11 milioni di spettatori a puntata… 

«Eravamo dei pazzi scatenati. Non abbiamo mai 

avuto il condizionamento del contratto, siamo 

andati avanti in totale anarchia. Per “Allacciate 

le cinture di sicurezza”, il primo tour teatrale nel 

1987, viaggiavamo con tre tir per la scenografia: 

costò 850 milioni di lire. Una scelta folle». 

Folle, ma dettata dalla passione… 

«Tra noi ci siamo sempre detti: “Il giorno in cui 

non ci divertiremo più ci separeremo”. E così 

è stato. Non perché ci fossero screzi ma perché 

avevamo già scritto tutto. Oggi poi i gusti sono 

cambiati: a parte qualche “operazione nostalgia” 

come quella di Carlo Conti, per il resto sono solo 

reality. Per un attore è difficile trovare un proprio 

spazio». 

Chi sono oggi gli eredi del Trio? 

«Non saprei, ci sono tanti comici bravi, 

ma la nostra era una comicità di matrice 

teatrale. Eravamo tre attori a servizio di mille 

personaggi diversi: si andava dalle imitazioni 

alle caratterizzazioni, i ruoli si invertivano. 

Oggi appena un personaggio funziona si tende a 

ripeterlo all’infinito e su quello si campa tutta la 

vita». 

BRIANZA CLUB 

L’attore Tullio 

Solenghi, noto per 

le rappresentazioni 

con il Trio e poi per la 

conduzione di Striscia 

la Notizia è tornato al 

teatro con “La bisbetica 

domata” di Shakespeare 

N.41 

CM 83

84 N.41 CM 

BRIANZA CLUB 

Brugherio 

La città 

prende il 

volo 

A marzo grandi 

festeggiamenti per 

ricordare il primo 

volo in mongolfiera 

con un essere umano a 

bordo: quello del nobile 

Andreani avvenuto nel 

1784 da Villa Sormani 


«Ecco del mondo e maraviglia e 

gioco / Farmi grande in un punto 

e lieve io sento / e col fumo nel 

grembo e al piede il foco / salgo per 

l’aria e mi confido al vento...». Questo 

l’incipit di un sonetto di Giuseppe 

Parini, scritto nel 1784, in occasione 

del secondo volo che il nobile Paolo 

Andreani, “cavaliere in mongolfiera”, 

avrebbe dovuto compiere sul pallone 

aerostatico da lui stesso costruito. Il primo, 

infatti, con un essere umano a bordo, 

risale al 13 marzo di quello stesso anno e 

fu compiuto proprio dal nobile milanese 

frequentatore della villa di famiglia, la 

splendida dimora Sormani di Moncucco, 

a Brugherio. Per rievocare quello storico 

evento, che il canonico Paolo Castelli, 

primo giornalista aeronautico italiano, 

ricorda in uno scritto memorabile, la città 

ha preparato una serie di festeggiamenti 

davvero speciali. 

«Pochi sanno che il primo volo su pallone 

aerostatico nel nostro Paese partì proprio da 

Brugherio – ha raccontato Raffaele Corbetta, 

vicesindaco e studioso della storia locale – 

L’impresa del conte Paolo Andreani infatti 

seguì di poco quelle francesi, ma fu davvero 

fondamentale per la storia del volo italiano e 

per questo, grazie anche al contributo della 

Provincia, per quell’evento faremo molto: prima 

di tutto un libro storico, poi i festeggiamenti che 

culmineranno nei giorni dal 13 al 15 marzo». 

Una commemorazione in Consiglio Comunale 

alla presenza degli eredi di Andreani e di quelli 

dei mitici fratelli francesi Montgolfier, alla quale 

seguiranno due raduni di mongolfiere al Parco 

Increa e infine il posizionamento del monumento 

dedicato alla Mongolfiera che il comandante 

Piero Porati di Carate, pilota di palloni e scultore, 

donerà alla città: questo il clou di un anno di 

lavoro che riporterà all’antico splendore questa 

“chicca” storica della città. 

Ma, a parte il grande poeta milanese Parini, a 

raccontare egregiamente l’ascensione di Paolo 

Andreani e dei suoi amici brugheresi Gaetano 

Rossi e Giuseppe 

Barzago di quel 

lontano 13 marzo 1784, è 

la cronaca nel Giornale di Castelli. Egli racconta 

prima di tutto come fiorì la passione del volo nel 

nobile di famiglia Andreani a soli vent’anni e 

come egli, dopo alcune prove finite male, riuscì 

a coronare il suo sogno. Tutto nacque infatti 

dall’amore per una donna, un’attrice che lo 

condusse a Parigi dove egli conobbe la magia del 

volo e si adoperò per diventarne protagonista. 

Al centro dell’ascensione mitica fu la Villa 

Sormani proprietà di un cugino di Paolo Andreani 

(che allora abitava a Milano nel celebre Palazzo 

Sormani), una dimora che oggi è stata restaurata 

come condominio di lusso, proprio a due 

passi dal celebre tempietto del Moncucco. Nei 

giardini della villa, infatti, il pallone aerostatico 

largo trentasei braccia e alto quaranta, costato 

il corrispettivo di 100 mila euro dell’epoca, si 

innalzò per poi percorrere sette chilometri e 

atterrare su un gelso della cascina Seregna di 

Caponago, ancora esistente. > 

BRIANZA CLUB 

La splendida Villa 

Sormani di Moncucco in 

una stampa 

del XVIII secolo 

Di Paolo Andreani, 

cavaliere in mongolfiera, 

non rimangono ritratti 

se non quello impresso 

in questa moneta, 

coniata in occasione 

dell’ascensione di 

Brugherio avvenuta al 

Moncucco nel 1784 

N.41 

CM 85

A questo punto merita godersi lo scritto apparso 

sulla Gazzetta Enciclopedica del 13 marzo 1784: 

«Giunto adunque il giorno di sabato annunciato 

per la grande esperienza, il popolo cominciò 

dal primo spuntare del giorno a inondare la 

strada […] Verso mezzogiorno tutto è pronto 

per l’ascensione. Con Andreani ci sono due 

falegnami che concorsero alla costruzione del 

pallone». L’imperatore d’Austria Giuseppe II, 

che era in quei giorni a Milano, non partecipò 

perché non lo riteneva spettacolo degno d’un 

virtuoso e benefico padre del suo popolo, un 

volo la cui temerità può avere un fine tragico 

(parole di Pietro Verri). E invece l’ascensione, 

a dispetto delle regali previsioni, terminò in un 

trionfo, prima con l’atterraggio a Cascina Seregna 

a Caponago e poi il ritorno a Moncucco. Proprio 

quel trionfo si rivivrà il prossimo marzo con gli 

eredi del “cavaliere in mongolfiera” nei giardini 

della Villa di Moncucco e poi con il libro storico 

di Viky Porfirio e il monumento del comandante 

Piero Porati. E pensare che, a Cascina Seregna, 

c’è ancora chi ricorda che uno dei gelsi del filare 

del giardino è mozzato. A piegarlo per sempre fu 

proprio il pallone magico arrivato da Brugherio. 

86 N.41 CM 

BRIANZA CLUB 

La partenza e 

l’arrivo del pallone 

areostatico di 

Andreani da 

Brugherio alla 

cascina Seregna 

di Caponago 

e ritorno nelle 

stampe dell’epoca 

LAST PLANET Monza 

Vuoi passare una serata diversa e divertente? 

Cerchi un’idea regalo speciale? 

Il computer fa i capricci o è pieno di virus? 

I TUOI AMICI, I TUOI REGALI, IL TUO LAVORO 

Game Center è 

sinonimo di divertimento 

e tecnologia. È un punto di 

incontro tra divertimento, 

tecnologia, professionalità 

e passione. Partecipare 

a sessioni di gioco 

condivise in tanti giocatori, 

collaborando o sfidandoli in 

gare di moto e auto, guerra 

simulata, volo o giochi 

strategici o di intelligenza. 

Giocare insieme o 

contro amici, coetanei 

IDEE REGALO, COLLEZIONISMO, MANGA, ROBOT, STATUE USA E GIAPPONESI, 

GIOCA: FINO A 16 GIOCATORI CON PC PS3 Wii 

LAST PLANET Monza - www.lpmonza.com 039 2308316 - via Sempione, 17 - MONZA 

e campioni di tutto il 

mondo, prendere parte 

a sfide, tornei, eventi e 

fiere. Tornare bimbi per 

una volta, desiderando o 

regalando anche il pezzo 

vintage da collezione, 

legato al mondo dei fumetti, 

film e videogames. Poter 

contare su una consulenza 

informatica di alto livello e 

un punto di riferimento per 

la manutenzione o acquisto 

del proprio PC.

88 N.41 CM 

BRIANZA CLUB 

Vimercate 

Villa Gallarati Scotti 

si veste di nuovo 

Una proprietà illuminata ha reso possibile la rinascita di quello che 

può trasformarsi in uno splendido gioiello per tutta la Brianza 

di Benedetta Trabattoni 


La splendida Villa Gallarati Scotti di 

Oreno di Vimercate è stata trasformata 

in un centro di formazione aziendale 

per conto della società francese Châteauform, 

specializzata nell’organizzazione di seminari 

residenziali in tutta Europa che sceglie come 

location edifici di grande fascino e pregio. Un 

esempio di rinascita del patrimonio edilizio 

storico, segnato da un intervento quanto mai raro 

nel panorama italiano dove progetti di questo tipo 

stentano a emergere. Ad attuare la trasformazione 

lo Studio associato di architetti Susanna Volpati, 

Ambra Pirovano, Gabriella Motto di Monza, 

insieme allo Studio associato Campanella- 

Tessoni di Crema. 

La villa di delizia, risalente al XVII secolo, di 

forte impostazione barocca e considerata una 

delle costruzioni più rilevanti della sua epoca a 

livello europeo, è di proprietà dei conti Gallarati 

Scotti, da cui il nome. Fortemente rimaneggiata 

a cavallo tra ’700 e ’800 dall’architetto ticinese 

Simone Cantoni, ha subito nel 2000 interventi 

di recupero della facciata. Oggi la struttura, 

riportata al suo antico splendore, risulta un 

compromesso elegante fra la realtà esistente e 

il contesto originario. «Il progetto – ha spiegato 

l’architetto Motto – è nato da un’esigenza forte 

sentita dalla proprietà, la famiglia Gallarati Scotti; 

la struttura ormai disabitata, infatti, necessitava 

di un intervento 

che è stato studiato 

in modo da 

rendere l’edificio 

“Il progetto è nato dall’esigenza 

della proprietà di rendere di 

nuovo vivibile la dimora senza 

che diventasse museo di se stessa 

utilizzabile; un 

tempo restaurare 

significava di 

fatto realizzare 

dei musei, mentre 

oggi è diffusa la 

convinzione che 

solo l’uso renda vivo un immobile. Da questo 

punto di vista i proprietari si sono rivelati davvero 

illuminati». 

Il lavoro vero e proprio è iniziato nel 2005 con 

i rilevamenti, attraverso i quali è stato studiato 

il modo per esprimere al meglio le funzionalità 

degli spazi. È seguito un anno dedicato alla 

progettazione e al percorso amministrativo, 

nel quale sono stati coinvolti più enti tra cui 

la Provincia, la Sovrintendenza di Milano e il 

comune di Vimercate che, tramite la conferenza 

di servizi, hanno dato il via al restauro, iniziato 

nel 2007 e quasi 

totalmente 

completato. Un 

lavoro complesso, 

portato avanti 

da molteplici 

attori, «sempre però – ha proseguito l’architetto 

Pirovano – avvalendosi di maestranze ricercate 

e altamente specializzate». Uno degli aspetti più 

delicati del progetto è stato il rispetto dell’identità 

storica e architettonica del luogo, mai soverchiato 

dal nuovo. «Siamo entrate in villa in punta di 

piedi cercando di intervenire il meno possibile e 

rendendo il nuovo ben distinguibile dall’impianto 

originario. Crediamo che ciò possa tramutarsi 

in un valore aggiunto a ciò che era preesistente: 

abbiamo scritto qualcosa conforme al linguaggio 

dei nostri tempi senza stravolgere la natura > 

BRIANZA CLUB 

A sinistra, la facciata 

della Villa che domina la 

splendida frazione 

di Oreno 

N.41 

CM 89

dell’edificio; è stato lo spazio a suggerirci il tipo 

di intervento da attuare». Le difficoltà non sono 

comunque mancate e la parte più complicata 

è stata mettere tutto a norma e inserire la parte 

impiantistica; tutte le sale riunioni, infatti, sono 

dotate di apparati tecnologici all’avanguardia». 

Il risultato di questo grande lavoro ci presenta 

oggi una Villa invariata nel corpo centrale 

di rappresentanza, con l’ala est adibita alla 

ristorazione e ai servizi correlati e l’ala ovest 

con sale riunioni e camere accessibili anche a 

disabili. Una delle novità più rilevanti è data dalla 

ricettiva del complesso: al primo piano si trovano 

altre camere, «ambienti di dimensioni importanti, 

circa 60 mq, arredate modernamente: una scelta 

forse provocatoria per contrastare il contesto di 

inserimento», spiega l’architetto Pirovano. Inoltre 

la struttura vanta anche un’area benessere e un 

auditorium per 80 persone. 

La rifunzionalizzazione di questo patrimonio, 

inoltre, vede l’accordo anche del Comune di 

Vimercate: «L’amministrazione e la proprietà 

della Villa di Oreno – ha puntualizzato l’architetto 

Motto - hanno firmato una convenzione 

decennale che stabilisce l’usufrutto della 

struttura da parte del Comune in date già fissate 

e l’obbligo di scegliere alcuni dei dipendenti fra i 

residenti di Vimercate. Ancora una volta pubblico 

e privato tendono all’obiettivo condiviso di una 

rivitalizzazione del bene architettonico, non solo 

come tesoro da ammirare, ma anche in chiave 

economica e di indotto». 

90 N.41 CM 

BRIANZA CLUB 

Lissone 

Showroom 

su quattro ruote 

Alcuni momenti della festa che 

ha inaugurato la nuova veste 

della Concessionaria 

Un look tutto nuovo per la 

Concessionaria G. Granetto 

di Lissone 

dalla Redazione 


BRIANZA CLUB 

Un ambiente nuovo, luminoso e 

accogliente, ma la stessa passione di 

sempre per il cliente. Questa è 

G. Granetto, l’esposizione Audi e Volkswagen di 

Lissone che, nel mese di dicembre, ha inaugurato 

il restyling del proprio showroom. Una vera e 

propria festa, a cui hanno partecipato clienti, 

amici, ma anche rappresentanti delle istituzioni, 

come il sindaco di Lissone, Ambrogio Fossati, 

e gli assessori del Comune di Monza Martina 

Sassoli e Lucia Arizzi. A fare gli onori di casa 

Giuseppe e Silvana Granetto, fondatori della G. 

Granetto e le splendide figlie, Sabrina ed Elisa, 

che oggi affiancano i genitori nella conduzione 

dell’attività. Un perfetto esempio di imprenditoria 

e continuità familiare tipica della Brianza, capace 

di rinnovarsi continuamente senza mai fermarsi e 

puntare tutto sulla qualità. 

N.41 

CM 91

92 N.41 CM 

PASSIONI 

Diego 

Colombo 

Lo scrittore 

della realtà 

Ex professore di Liceo, fa il 

giornalista e scrive libri per 

passione. Nei suoi racconti ci sono 

le storie vere e la quotidianità, ma 

lui non ha mai rinunciato al 

sogno di un romanzo 

di Greta La Rocca 


Una laurea in filosofia e una vita dedicata 

al giornalismo e alla scrittura. Diego 

Colombo è un cinquantenne brianzolo, 

con un passato da professore di Liceo, nato e 

cresciuto a Biassono. I libri sono una passione 

che assorbe quasi tutte le giornate. Almeno fino 

a un anno fa, prima che nascesse Michela, la sua 

bimba di nove mesi. 

Nasce come giornalista o come scrittore? 

«Come professore, direi. Mi sono laureato in 

filosofia e per tre anni ho insegnato in un liceo 

linguistico a Barzanò. Nel frattempo collaboravo 

con la redazione de “L’Esagono” per poi 

passare al quotidiano “Brianza Oggi”. È stata 

un’esperienza breve. In quello stesso periodo “Il 

Corriere della sera” stava ampliando la redazione 

per aprire tre pagine dedicate a Monza e Brianza: 

in quell’occasione iniziò la mia avventura 

professionale con la testata». 

Quando ha deciso di dedicarsi alla scrittura? 

«Per lavoro avevo seguito il problema della 

nube tossica accaduto a Seveso nel 1976. Fu 

un evento cruciale, che da 15 anni trova ancora 

spazio sulle pagine dei giornali. Ero molto colpito 

e nello stesso tempo preoccupato: conoscevo 

questa piccola città, dove abitavano anche alcuni 

amici. L’interesse per l’accaduto mi ha spinto 

ad indagare, cercare, interrogare, capire. Le mie 

ricerche sono tutte nel racconto “Quelli della 

diossina”, il lavoro al quale sono più legato 

perché tocca temi molto vicini alla mia vita. Oltre 

ad essere il mio primo libro». 

Il suo libro più famoso, però, è “L’estate dalle 

magliette a strisce”: ce ne parla? 

«È una storia vera; credo infatti che molto spesso 

la realtà superi la fantasia. Racconto i 10 giorni 

di battaglie politiche che hanno caratterizzato 

l’Italia nel 1960. Anche in questo caso mi sono 

documentato e informato e ho poi scelto di 

soffermarmi a raccontare la storie di un gruppo 

di giovani emiliani. Questi ragazzi mi hanno 

colpito: non erano politicizzati, inseguivano il 

mito americano, amavano le ragazze, la Vespa, le 

canzoni, il cinema. Eppure quando il loro Paese 

ha avuto bisogno, sono scesi in piazza. Sono 

andati, hanno lottato e hanno pagato. C’erano 

quando c’era bisogno di loro. È un messaggio 

molto bello, che mi ha colpito». 

Lei è anche autore di “Il sogno di Telemacom”, 

scritto in tandem con un altro? 

«Sì, è stato scritto a quattro mani insieme allo 

psicanalista Angelo Villa. È la costruzione 

a posteriori del ’68, di cui raccontiamo i 

cambiamenti. Esce dai canoni dei precedenti 

perché non è un racconto, ma ha la struttura del 

saggio. Mi rispecchia meno rispetto agli altri. 

Contiene una parte più espositiva, che richiama 

sport, messaggi, canzoni, frasi di quell’epoca». 

Quali principi guidano il suo impegno di 

scrittore? 

«Cerco storie vere che meritino di essere 

raccontate. Non parlo del singolo, ma del gruppo: 

la dimensione individuale è condizionata dalle 

storie delle altre persone. Alla base dei miei 

scritti, infine, c’è molto studio e ricerca, anche se 

non sono uno storico». 

Se dovesse scegliere tra essere giornalista e 

scrittore? 

«Scrittore, senza alcun dubbio. È una passione, 

mi regala grandi emozioni. Prima della nascita di 

mia figlia scrivevo due ore al giorno, dal lunedì 

al venerdì. Per me scrivere è un’esperienza 

totalizzante, che richiede metodi e ritmi precisi. 

Ad esempio scrivo in silenzio, con un sottofondo 

musicale. Sono molto pignolo e metodico. 

Eppure proprio questa mia precisione mi porta 

a documentarmi con estrema attenzione. Ad 

esempio ho letto duemila fonti prima di scrivere 

“Quelli della diossina”». 

Qual è il suo autore preferito? 

«Amo i classici: Calvino, Dostoevskij e Balzac, il 

più moderno dei moderni. Mi definisco un uomo 

di altri tempi, ripenso ancora affascinato ai miei 

vent’anni». 

Ha già in mente un’altra storia? 

«Pur preferendo le storie vere, vorrei scrivere un 

romanzo. Vorrei intraprendere questa sfida per 

capire se ne sono capace. La quotidianità è molto 

più affascinante, anche se in alcuni casi penalizza 

lo stile letterario, perché non offre il colpo di coda 

o l’inaspettato, tipico dell’invenzione». 

Colombo è autore di 

“L’estate delle magliette 

a strisce. Luglio 1960, la 

rivolta contro Tambroni” 

(Sedizioni, 2008, 14 euro) 

N.41 

PASSIONI 

CM 93

Acrobazie 

sulla neve La 

Marco Cavallo 

94 N.41 CM 

PASSIONI 

Nella vita si occupa di ristorazione, 

ma la sua passione è surfare sulla 

neve. L’amore per lo snow era nato 

come un gioco e poi lo ha portato a 

conquistare le vette delle classifiche 

nazionali 

di Francesco Pozzi 

foto Vasco Coutinho e Martina Monferrini 

passione per la tavola e il grande talento 

dimostrato nelle discese hanno portato il nome 

di Marco Cavallo tra i grandi dello snowboard: 

all’età di 28 anni, lontano dalle competizioni, il 

campione racconta a Monza Club i pregi e le virtù di 

questo sport. 

Come è nata la tua passione per lo snowboard? 

«Tutto è cominciato quando i miei genitori mi 

regalarono per Natale la mia prima tavola da snow: 

conoscevo già da tempo questo sport, ma non avevo 

ancora avuto l’occasione giusta per cimentarmi in 

questa nuova disciplina; così decisi di partire da solo alla 

volta delle Alpi francesi, dove avrei potuto finalmente 

iniziare ad allenarmi. Qui ebbi la possibilità di imparare 

a realizzare i primi salti e a chiudere le più semplici 

figure acrobatiche; lavorando poi in alcuni locali notturni 

della zona, riuscivo a concedermi le “cavalcate” quasi 

tutti i giorni. All’inizio è stato difficile riuscire a “ridare” 

(ovvero a cavalcare la tavola) giù per i pendii senza 

cadere, ma con l’allenamento e la voglia di imparare, 

sono riuscito ad affinare la mia tecnica e a perfezionare 

lo stile finché un agente della SantaCruz, famoso 

marchio che fornisce accessori da snowboard, mi 

propose di gareggiare per questo sponsor e di mostrare al 

pubblico il mio grande talento». 

Quali sono stati, finora, i momenti più significativi, i 

premi o i titoli più prestigiosi che hai conquistato? 

«Ho avuto la fortuna di partecipare a svariati concorsi 

anche se, ad essere sincero, non ho mai portato a casa 

risultati particolarmente sorprendenti. Nei primi anni 

del Duemila, in occasione della gara di snowboard 

di Modena Skipass, il Burton Pro Jump Contest, ho 

realizzato un buon punteggio conquistando il terzo posto 

nella classifica generale; un altro buon piazzamento l’ho 

ottenuto poi gareggiando al Burton Europen Open. 

Nel 2002, poi, ho partecipato alla Coppa Italia di 

snowboard, ottenendo un dignitoso undicesimo posto. 

In molte altre competizioni, infine, sono riuscito ad 

aggiudicarmi gli skipass e i premi in palio, aumentando 

la mia autostima: stavo per diventare qualcuno nel 

mondo dello snow. Infatti molte testate giornalistiche mi 

dedicavano articoli e foto, un privilegio che non poteva 

fare altro che rendermi sempre più soddisfatto di me 

stesso e del lavoro svolto sulle piste». 

Quali sono i valori di questo sport? 

«In Italia lo snowboard viene ancora considerato uno 

sport di nicchia; in effetti, a 

livello professionale i costi delle 

attrezzature cominciano ad essere 

eccessivi. Quando mi preparo 

con il mio gruppo ad affrontare 

una nuova discesa, riesco sempre 

a percepire quel sentimento di 

solidarietà e di collaborazione 

che unisce tutti gli snowboarders; 

la costruzione dei salti e delle 

rampe è una fase fondamentale 

e soprattutto molto delicata del 

nostro lavoro: se non si riesce a 

collaborare tutti insieme in un 

clima di amicizia si rischia di non 

riuscire a godersi al massimo le 

meravigliose sensazioni di una 

bella cavalcata in compagnia». 

Che cosa consiglieresti ad un 

ragazzo che si sta avvicinando a 

questo sport? Quali allenamenti 

e quali doti fisiche sono necessarie? 

«Per imparare ad andare sulla tavola non sono 

necessarie doti fisiche o talenti particolari; il segreto per 

diventare un campione di snowboard sta sicuramente 

nell’allenamento e nella perseveranza, che non devono 

mai mancare. I salti, le figure acrobatiche richiedono 

molti tentativi e anche molte cadute! Non bisogna 

mai scoraggiarsi e riprovare in continuazione è l’unica 

alternativa per riuscire nel proprio intento. 

Lontano dalle piste, poi, si deve cercare di mantenere 

sempre in forma il fisico, per esempio andando in 

piscina o potenziando le gambe con una bella corsetta. 

Io mi rivolgo alle palestre solamente per recuperare gli 

infortuni anche perché sono convinto che per riuscire a 

stare in aria con ai piedi la propria tavola ci sia bisogno di 

un fisico snello e leggero». 

Coltivi altri hobby o passioni nella tua vita privata? 

«Attualmente gestisco il sistema di ristorazione dell’AC 

Monza e Brianza, oltre lo snow, il lavoro non mi lascia il 

tempo per dedicarmi ad altre attività». 

Che cosa vedi nel tuo futuro? 

«All’età di 28 anni sono ormai escluso dalle 

competizioni, che però seguo con la stessa 

passione e amore di un tempo. Per quel che 

riguarda il mio lavoro, spero di riuscire a fare 

strada nell’AC Monza e di potenziare il mio 

servizio di ristorazione. Spero di avere un figlio a 

cui poter insegnare i segreti dello snowboard». 

Alcune delle evoluzioni 

di Marco sulla neve 

N.41 

PASSIONI 

CM 95

Mulino a Vino 

Amarone della 

Valpolicella 

Nato dall’errore di un produttore 

distratto, l’Amarone è oggi il vino 

rosso veneto più conosciuto 

al mondo 

Ingredienti: 

120 grammi di carne salada del Trentino 

tagliata al coltello, foglie di rucola, 

fettine di cipolla di Tropea, limone, 

olio extravergine d’oliva, pepe 

La leggenda narra di un produttore che 

voleva creare un vino dolce, ma dopo 

averlo messo in botte lo dimenticò e il 

vino continuò a fermentare fino a diventare secco. 

Gli zuccheri si trasformarono in alcol facendogli 

perdere la dolcezza: per contrapposizione 

a quello che avrebbe dovuto essere, gli è 

stato dato il nome di Amarone. Quello che è 

possibile degustare nella calda atmosfera del 

wine bar Mulino a Vino - piccola perla in 

pieno centro a Monza del Gruppo Meregalli 

- proviene dell’Azienda Fratelli Speri, che 

in ogni bottiglia racchiude quasi due secoli di 

storia vitivinicola e conferma la convinzione 

che il lavoro dell’agricoltore debba sempre 

assecondare i ritmi e il volere della natura. In 

questo modo, la storia della terra, della sua gente, 

la grande passione di chi vi lavora, permettono 

di creare un prodotto che negli anni ha ottenuto 

significativi riconoscimenti in campo enologico. 

L‘Amarone della Valpolicella Classico Monte 

Sant’Urbano, dal sapore asciutto, vigoroso ma 

allo stesso tempo morbido e vellutato, con sentori 

di viola e di frutta matura, ha un colore rosso 

granato intenso ed un profumo avvolgente, pieno, 

caldo; si abbina meravigliosamente con secondi 

piatti robusti di carni rosse, cacciagione ed è 

ideale anche con i formaggi o con un piatto più 

leggero, ottimo per un veloce pranzo di lavoro, 

come la tartare di carne salada del Trentino con 

rucola e cipolle di Tropea. Questo grande rosso 

è inoltre gradevole bevuto da solo alla fine di un 

buon pasto o può diventare il compagno ideale di 

una piacevole meditazione. 

N.41 

PASSIONI 

CM 97

Quando il look diventa comune 

denominatore di nuove amicizie. Anche 

on line. Una donna che ha trasformato 

una passione in un secondo lavoro. E che ha 

fatto di Facebook il suo nuovo ufficio! Rossella 

Minervini, o meglio “la Ros” come tutti amano 

chiamarla da queste parti, non è una semplice 

attivista di Facebook, che si limita a taggare foto e 

a commentare sulle bacheche degli amici. No, lei 

ha deciso di costruirsi un mondo a parte, creando 

una nuova dimensione che si differenziasse dalla 

variopinta e variegata offerta di applicazioni, 

dando vita a un gruppo specifico che fosse a 

portata di tutte le donne con la stessa passione: la 

moda, con particolare riferimento a borse e scarpe. 

Sono molte in realtà le sezioni speciali create dagli 

iscritti, ma questo gruppo è diverso, per spirito 

e per accuratezza. In realtà più che un gruppo 

sembra un vero e proprio sito indipendente, forse 

Rossella Minervini 

più simile a un blog, ma certamente accurato come 

la homepage di una rivista di moda. 

Il target cui è rivolto l’invito a partecipare è 

ben chiaro e lo si ritrova immediatamente nella 

descrizione del gruppo: “Tu, proprio tu, che sei 

iscritta alle newsletter su scarpe e borse; tu, proprio 

tu, che non sai più dove mettere i tuoi speciali 

sugli accessori di Glamour/Vogue/Elle; tu, proprio 

tu, che hai come seconda scheda nella pagina 

principale www.ohmybag.it/www.ohmyshoes. 

it”. Facile quindi immaginare il perché del nome 

scelto per dare vita a questo spazio di confronti, 

commenti e news . “Quelle che...spendono lo 

stipendio in scarpe e borse!” ha da poco festeggiato 

i primi sei mesi di vita e sta contando le ore prima 

di raggiungere quota 3000 iscritte. 

Un fenomeno nato quasi per scherzo, ideato 

come tentativo per condividere con altre amiche 

la propria passione per gli accessori di moda, per 

scambiarsi consigli e informazioni utili in tema di 

shopping ma anche per sostenersi vicendevolmente 

98 N.41 CM 

FASHION 

Jimmy Choo 

Vivienne 

Westwood 

Lo stipendio? 

Lavora nel campo farmaceutico ma la sua passione è la moda. 

Giuseppe 

Zanotti 

Giuseppe 

Zanotti 

Miu Miu 

Vivienne 

Westwood 

scoprendo che lo shopaholism non è una sindrome 

rara, ma che invece avvicina migliaia di donne, 

grandi professioniste in ambito lavorativo ma 

in grado di emozionarsi di fronte a una vetrina 

di Manolo Blanik. Abbiamo quindi chiesto alla 

diretta interessata di raccontarci un po’ di più di 

questa avventura, nata come un gioco tra poche 

amiche pasionarie, ma trasformatasi presto in un 

qualcosa di più, e come sia possibile conciliare 

il nuovo impegno con la sua attività lavorativa 

primaria. «Nonostante il mio lavoro nella vita 

reale sia di tutt’altro genere, essendo una clinical 

research associate, ossia seguo direttamente le 

sperimentazioni cliniche dei farmaci per conto 

delle società produttrici, ho mantenuto intatta 

la mia naturale passione per il fashion system, 

con particolare attenzione agli accessori, tra cui 

primeggiano scarpe e borse. La questione del 

gruppo è letteralmente un hobby, nata come 

sviluppo di una abitudine che avevo con un po’ 

di amiche. Infatti, ogni mattina appena arrivata in 

ufficio mandavo una mail ad una cerchia ristretta 

Tutto in scarpe e borse 

Ha aperto un gruppo su Facebook che sta riscuotendo un grande successo 

di Francesca Barzaghi 

di persone con le ultime notizie in merito a scarpe 

e affini per augurare buon giorno. Da lì ho pensato 

che sarebbe stato divertente provare a dare vita a 

un vero e proprio gruppo su Facebook». È bastato 

poco. Un titolo fortemente evocativo, una decina 

di socie fondatrici e sostenitrici dell’iniziativa, un 

paio di discussioni accantivanti e la voce si è sparsa 

così velocemente da far raggiungere quota mille 

iscritte in meno di un mese. «Da essere un gioco 

veloce da gestire mentre bevevo il caffè appena 

arrivata in ufficio, è diventato presto un qualcosa 

che mi porta via del tempo, al punto da dovermi 

connettere anche nei pochi momenti di pausa per 

aggiornare i post di discussione o per introdurne 

di nuovi. La cosa che in realtà mi ha colpita 

particolarmente, considerando che è nata come uno 

scherzo e fondamentalmente tale vuole rimanere, 

è che la gente partecipa! Commenta, mi manda 

email di approvazione, inserisce foto, si offre di 

aiutarmi, di creare delle rubriche». E sono proprio > 

N.41 

FASHION 

CM 99

le iscritte a vivacizzare ulteriormente questo 

gruppo, offrendo spunti di discussione sulle sfilate, 

sui trend in arrivo ma soprattutto confrontandosi 

per eleggere il designer del momento. Leggendo 

qua e là, si scopre che l’universo femminile è 

accomunato sì dalla passione per gli accessori, ma 

ognuna di noi tende a prediligere per lungo tempo 

la stessa maison. Il legame fiduciario quindi, al 

di là di mode e tendenze, è il primo vero canone 

attraverso cui si decide di acquistare una creazione 

piuttosto che un’altra. Ed ecco quindi emergere 

il vero significato di quello che le migliori 

società di consulenza strategica B2C definiscono 

come la forza del marketing relazionale, che nel 

mercato della moda non ha sempre riscontrato 

grandi sostenitori. Chi è affezionato a Zanotti, 

ad esempio, sa con certezza di voler sfoggiare 

un oggetto di design, dalle linee innovative e dai 

materiali preziosi. Chi invece sceglie Christian 

Louboutin o Jimmy Choo vuole una scarpa di 

altissimo livello e ad altissimo impatto emozionale, 

che rappresentano per molte di noi due tra i 

massimi Big della scena internazionale. 

Classic chic per la donna Chanel, stile sofisticato 

e da copertina per Renèe Caovilla, bon ton con 

Prada e minimal eccentric con Miu Miu. 

Ma come distinguere esattamente le singole 

creazioni, identificandole con il proprio nome? 

Rossella ha pensato anche a questo. «Man mano 

sto creando una sorta di glossario per usare “la 

terminologia giusta”, per distinguere una pump, 

da un décolleté, da una creazione di Ferragamo 

ad un tacco Roger Vivier...». Particolarmente 

divertente è un post dedicato interamente alla 

Mary Jane, la mitica scarpetta con cinturino e 

fibbia a punta arrotondata, in cui si racconta la 

sua storia, dalla nascita alle ultime interpretazioni 

in chiave moderna, dal fumetto cui ci si è ispirati 

per darle il nome fino alle diverse declinazioni 

firmate Manolo e Choo, finendo per indicare 

la filmografia, ossia le comparizioni di questa 

creatura sul grande schermo. Una piccola bibbia 

on line da consultare prima di un giro di shopping 

o anche solo per sapere qualcosina in più sui 

must di sempre, come la Kelly di Hermès sul 

fronte pelletteria, o sulle ultime novità di sfilata di 

Westwood. Il gruppo, tra l’altro ha avuto anche uno 

sviluppo imprevisto, riuscendo ad abbandonare la 

sola dimensione virtuale e catapultandosi di forza 

anche nella realtà quotidiana. «Molte iscritte, poi 

diventate amiche, mi chiedevano con sempre più 

insistenza di trovarci per andare a vedere mostre o 

100 N.41 CM 

FASHION 

Jimmy Choo 

Christian Louboutin 

Christian Louboutin 

Giuseppe Zanotti 

Chanel 


Chanel 


Chanel 

Vivienne 

Westwood 

a fare shopping; allora ho pensato di darci degli 

appuntamenti, realizzando una serie di aperitivi 

anche in altre regioni dello Stivale. Addirittura, mi 

contattavano per chiedermi se avessi bisogno di 

una mano, proponendosi di aiutarmi a organizzare 

l’incontro nelle loro città e mandandomi numeri 

di locali, possibili date e così via. In breve 

tempo mi sono ritrovata in altre città a gestire 

l’elenco delle persone che volevano partecipare 

all’aperitivo tentando di coordinarle e di darci 

un programma degli incontri. Grazie al mio 

lavoro, infatti, sono spesso in viaggio e così ho 

la possibilità di conciliare entrambi gli impegni, 

sia di natura professionale sia passionale. Ad 

oggi siamo riuscite a costituire due solidi nuclei 

con sede a Roma e Bologna, oltre allo storico 

milanese. È evidente che l’interesse c’è e la voglia 

di dare seguito a questo piccolo divertimento tutto 

al femminile continua, contaminando ogni giorno 

sempre più appassionate». 

Tutto questo solo per un paio di scarpe o per 

parlare di borse? «La mia idea, evidentemente 

condivisa da molte altre persone, è che la scarpa 

è solo una delle tante manifestazioni dell’arte, 

anche se considerata da sempre solo frivolezza. 

Basti pensare che quando si evoca un’epoca la 

prima immagine che balena nella mente è relativa 

a come erano vestiti». 

Una frivolezza, è vero. Ma che come poche cose 

ha fatto sognare intere generazioni di donne. Un 

dettaglio superficiale, forse, ma che rappresenta 

l’oggetto del desiderio di tutte le bambine, 

anche cresciute. Chi, già da piccolissima, non 

ha sperimentato la prima camminata con stiletto 

provando le scarpe enormi di mamma o della 

zia, magari di nascosto? E chi non ha supplicato 

per l’acquisto della prima vera scarpa con tacco, 

anche se quel tacco era di soli tre centimetri, ma 

che rappresentava un nuovo universo simbolico 

nel quale sentirsi finalmente cresciute? Quella, 

infatti, non era una scarpa qualsiasi ma un 

simbolo, un punto di partenza, una chiave con la 

quale accedere al mondo dei grandi. Poco importa 

di che genere fosse, sia décolleté, sandalo, o 

anche stivale. Esso rappresentava per tutte noi, 

e continua così anche oggi che, magari di scarpe 

ne collezioniamo a decine ogni mese, il primo 

pilastro della femminilità, senza il quale il salto 

dall’infanzia all’adolescenza, probabilmente 

avverrebbe comunque, ma non sarebbe così 

esattamente identificabile e indimenticabile. E 

così meraviglioso. 

N.41 

FASHION 

CM 101

Miti 

La primavera di Stephen Sprouse 

Dai graffiti di Luis Vuitton al tributo di Le Book: il 2009 si tinge di fluo 


Molto più di un ricordo, molto più di un 

semplice tributo. Marc Jacob, stilista di 

Vuitton, dedica la prossima collezione 

primavera estate a uno dei talenti più espressivi e 

originali degli Anni Ottanta. A cinque anni dalla 

scomparsa di Stephen Sprouse, infatti, Vuitton si 

presenta sul mercato internazionale con una collezione 

forte, spregiudicata, audace, con gli stessi tratti essenziali 

delle creazioni del grande artista scomparso nel 2006. 

Sprouse, ancora troppo poco conosciuto al grande 

pubblico, è infatti stato uno dei miti creativi che ha 

contaminato irreversibilmente il mondo della moda 

e dello showbusiness, dando vita a capi unici, frutto 

dell’inedito mix tra lo stile sofisticato dell’Upper 

Est Side newyorkese e la cultura punk e pop 

dell’underground del Greenwich Village. 

Il sodalizio tra Jacob e Sprouse risale al 2000, 

quando i due danno vita a una collezione irriverente 

e in forte contrasto con la tradizione di Luis Vuitton, 

102 N.41 CM 

FASHION 

proponendola sulle passerelle per l’estate dell’anno 

successivo. Con quell’avventura, infatti, i due 

lanciarono un nuovo modo di interpretare il classico 

logo monogram in canvas, utilizzandolo come tela 

su cui elaborare sempre nuovi elementi artistici, 

regalando ai collezionisti un nuovo cult e allo star 

system internazionale un nuovo must nel campo della 

pelletteria. La collezione 

attuale vuole essere 

un secondo ricordo 

dell’amico Sprouse, (nel 

2006 infatti Jacobs 

già aveva utilizzato 

il maculato frutto 

della precedente 

collaborazione 

per arricchire 

borse e 

accessori) 

Sotto, l’edizione 

newyorkese 

del 2009 di 

Le Book 

articolata su due principali linee, la Roses e la Graffiti, 

in cui i modelli più rappresentativi di casa Vuitton 

si arricchiscono di rose meravigliose ed eccentriche 

macchiate con il fluo della street-art. 

La “Tribute to Stephen Sprouse Collection”, 

ufficialmente in vendita dai primi giorni del 2009, 

esce in momento di particolare sensibilità nei confronti 

dell’artista. Anche Le Book, infatti, rivista specializzata 

da quasi trent’anni nello scovare e accendere i riflettori 

sui migliori creativi sulla piazza internazionale, pubblica 

la sua edizione newyorkese del 2009 dedicandola 

interamente al genio di Sprouse. Prima di lui, tutti 

nomi illustri hanno avuto l’onore di “vestire” Le Book, 

ormai consacrato a unico e autorevole “who’s who” 

della moda e dell’advertising. Tutte edizioni frutto di 

collaborazioni eccellenti, da Yves Saint Laurent a 

Vivienne Westwood, passando per Yohji Yamamoto 

fino a Azzedine Alaïa, che oggi continuano nella 

tradizione celebrando Sprouse con una personale 

Alcune creazioni delle due collezioni, 

Graffiti (a sinistra) e Roses (a destra), 

di Marc Jacobs ispirate alla 

fantasia di Stephen Sprouse 

postuma. 

Allo stesso modo, significativa è l’apertura della 

retrospettiva, visitabile fino al 28 febbraio, a lui dedicata 

alla Deitch Projects Gallery di New York, in cui è 

possibile accedere, grazie ai suoi abiti e accessori, 

all’universo chic-punk inventato da Sprouse. “Rock 

on Mars”, così il titolo della mostra inaugurata lo 

scorso 8 gennaio, curata dall’ex assistente dell’artista, 

Jamie Bound e da Jessica Glasscock, studiosa di 

moda, è un tuffo nella New York anni Ottanta, città 

in cui artisti del calibro di Warhol, Basquiat e Haring 

riuscivano a trovare l’ispirazione e l’energia creativa 

che ispirava la loro espressività. La mostra è un vero 

e proprio live show dove musica, arte e moda giocano 

insieme mescolandosi, nel pieno rispetto dei desideri 

dell’artista, e contribuirà a incentivare ulteriormente 

la consacrazione ufficiale e internazionale di Stephen 

Sprouse, riconoscendone il valore aggiunto nella storia 

della moda. 

N.41 

FASHION 

CM 103

104 N.41 CM 

FASHION 

Gentleman style/1 

L’orologio 

La classica forma a 

cipolla d’oro, amata e 

rivalutata oggi anche 

dai giovani 

L’uomo e il suo orologio. Stili di vita 

a confronto, in cui l’orologio diventa 

l’elemento di distinzione 


Acciaio, titanio, carbonio oro o platino. Poco 

importa il materiale scelto. Quel che conta è 

come lo si indossa. E l’effetto che si ottiene. 

Un orologio è uno dei dettagli più significativi indici 

del temperamento dell’uomo. È la sua forma, in primo 

luogo a distinguere l’universo maschile nelle grandi 

categorie caratteriali. C’è chi prediligendo la cipolla, 

probabile ricordo di famiglia e sinonimo di forte legame 

con le proprie radici e con il passato e vuole comunicare 

all’osservatore una forte propensione alla riflessione e 

una naturale tendenza al conservatorismo. Un orologio 

da tasca è l’oggetto ideale per chi non si limita a “vedere” 

il tempo, ma lo vuole osservare, senza timore di fermarsi 

un attimo ritagliandosi lo spazio di tempo necessario a 

contemplare un pezzo di storia che si porta in tasca: il 

suo orologio. 

Questo è l’uomo dalla cultura profonda, conoscitore e 

lettore appassionato che ama affascinare il prossimo, 

non concedendosi alle banalità e sempre alla ricerca 

dell’elemento che possa contraddistinguerlo; il tutto 

sempre con eleganza, sia nell’abbigliamento così come 

nel confronto dialettico. 

Sull’altro fronte si differenzia il “collettore”, colui che 

ama l’orologio da polso come oggetto in sé. Attentissimo 

alle mode del momento, identifica nei diversi modelli i 

suoi stati d’animo ,ed essendo soggetto a cambi d’umore 

repentini è sempre alla ricerca del modello di ultima 

uscita, con la convinzione che quello specifico orologio 

possa rappresentarlo al meglio in specifici contesti. 

Ma attenzione. È davvero raro imbattersi in un vero e 

proprio collezionista originale, ossia colui dedito allo 

studio dell’orologio come meccanismo di precisione, 

in grado di apprezzarne ingranaggi e bulloncini. Nella 

stragrande maggioranza dei casi ci i ritrova dinanzi a un 

fake, ossia il collezionista esteta, ammiratore della forma 

e dei materiali, che intende l’oggetto da polso come 

un’estensione naturale del suo carattere, e che quindi 

deve essere in grado di comunicare a chi lo osserva il suo 

pensiero. Ama tenersi aggiornato sulle ultime creazioni 

delle case produttrici di maggior prestigio e, per 

accaparrarsi un must, provvede a ordinare con svariati 

mesi di anticipo il suo esemplare, pur di arrivare primo 

al momento del confronto pubblico. Meglio ancora se il 

succitato è limited edition. 

Il vero e proprio collezionista invece vive la passione 

per gli orologi come un dono, una qualità preziosa 

da condividere con pochissimi eletti in grado di 

comprendere. Raramente indossa un esemplare della 

sua collezione, ma mai per sfoggiarlo in pubblico. 

Predilige godere del suo “bene” in privato, alla presenza 

eventuale di altri estimatori privilegiati, ma ancor 

meglio se in solitudine. L’attenzione che dedica alla 

ricerca di modelli unici o esemplari di grande rarità è 

difficilmente comprensibile, ma il fascino esercitato 

da questi oggetti unici sul collezionista è la vera spinta 

propulsiva della sua attività. Gli orologi appassionano i 

collezionisti anche per la loro affascinante storia. Dalle 

rarità del 1200, secolo in cui apparvero i primissimi 

modelli in grado di segnare esclusivamente le ore, 

ai decori animalier e floreali del 1500, fino ad alcuni 

esemplari dal valere inestimabile del 700, periodo in 

cui l’orologio, incastonato all’interno di gioielli preziosi 

divenne accessorio di prestigio e simbolo di status 

sociale. Dal 1800 iniziano ad apparire i primi modelli 

con meccanismo automatico, diventando questi oggetti 

di culto di un’altra tipologia di collezionista, dedito allo 

studio della componentistica e del movimento interno. 

Altra categoria di grande rilevanza, soprattutto in 

termini statistici, è data dai sentimentali, ossia coloro 

che instaurano un rapporto fiduciario con il proprio 

orologio. Il sentimentale, infatti, può possederne più 

di uno, solitamente di poche case produttrici che 

predilige e che elegge come di suo interesse, ma ad 

ogni esemplare della sua collezione affida un “ruolo” 

specifico. Ognuno di essi rappresenta esattamente 

un lato specifico del suo carattere, che, a seconda dei 

casi e dei contesti, vuole sottolineare e fare emergere. 

Solitamente indossa lo stesso esemplare per lunghissimi 

periodi, se non per tutta la vita, perchè lo ha eletto come 

elemento imprescindibile della sua personalità e del suo 

essere, sia in pubblico che in privato, salvo alternarlo 

con altri modelli per determinate occasioni o ricorrenze. 

L’orologio numero uno, però, resta sempre il prediletto 

perchè, per il sentimentale, rappresenta il compagno 

che lo ha assistito come nessun’altra persona o oggetto, 

scandendone i momenti più significativi della sua vita, in 

grado di rammentarglieli ad ogni occhiata. 

Infine compare l’uomo che, al contrario, non ama 

indossare alcun orologio, né da polso né da tasca. 

Potrebbe essere perchè non tollera alcun “elemento 

estraneo”– ad esempio bracciali o anelli – oppure 

perchè si dichiara perfettamente in grado di orientarsi 

biologicamente nell’arco della giornata, senza 

l’intervento di un oggetto che gli indichi il passare del 

tempo... salvo poi interrogare il display del proprio 

cellulare immancabilmente ogni mezz’ora. 

Molti inoltre dichiarano che il non indossare l’orologio 

sia un vezzo, al pari di chi invece lo indossa per 

sfoggiarlo. In ogni caso, qualunque sia il proprio gruppo 

di appartenenza, qualunque tipologia di orologio abbiate 

scelto e soprattutto qualsiasi sia il rapporto che con 

esso abbiate instaurato, una semplice verità è in grado 

di accomunarci tutti: il tempo passa anche se non lo si 

guarda. 

Un cronografo sportivo 

e i Rolex di ieri e oggi, 

inarrivabili esempi di 

classe ed eleganza 

N.41 

FASHION 

CM 105

106 N.41 CM 

FASHION 


La Cravatta 

Focus sul grande classico 

dell’eleganza maschile che 

sopravvive alle tendenze 


Inizia da questo numero 

l’avventura che ci porterà alla 

riscoperta dei dettagli più eleganti 

dell’abbigliamento maschile. Grandi 

classici che sopravvivono, nonostante 

le eccentricità della moda, o piccoli 

elementi le cui quotazioni restano 

stazionarie nel bollettino dei trend 

da passerella, fino a che lo stilista di 

turno decide di rilanciarli. 

La selezione naturale, infatti, non 

si applica più solo agli esseri 

viventi, ma anche alla moda. Ed 

ecco quindi una scelta ufficiale dei 

capi sopravvissuti, nonostante gli 

umori della moda, una carrellata 

di evergreen che ogni gentlemen 

dovrebbe possedere e sfoggiare. 

Capi imperdibili in grado di 

identificare l’eleganza maschile 

che supera ogni confine, di tempo e 

spazio. Frutto di stili diversi, ma unici per 

essenzialità, rigore e carattere. 

Un viaggio nel passato, alla luce del gusto 

moderno, che ci farà comprendere come la 

vera eleganza, quella con la “e” maiuscola, 

in grado di far brillare di luce propria il 

gentleman che la interpreta, non possa mai 

passare di moda, e i cui canoni, in un mondo 

in cui tutto corre a velocità impazzite, restano 

ben saldi su se stessi. Da più di duecento anni. 

La cravatta 

«Una cravatta bene annodata è il primo 

passo serio nella vita» (Oscar Wilde, da 

“L’importanza di chiamarsi Ernesto”). 

L’ornamento, nato ufficialmente nel 1925 

da un’idea del cravattaio americano Jesse 

Dall’alto Lord Brummel, 

un dandy ottocentesco, 

Oscar Wilde, Andrè Gide 

e un gentleman 

degli Anni Venti 

Langdorsf ma i cui prototipi erano già 

amati ai tempi dei romani, passando per la 

Francia di Luigi XIV, fino alla duchessa di 

Lavllière che la introdusse anche nel vestiaire 

femminile, rappresenta oggi più che mai un 

elemento imprescindibile dell’eleganza del 

gentleman moderno. 

Più che un dettaglio uno stile di vita 

Sia essa di cachemire, batista o broccato, oggi 

si può parlare di una vera e propria “guerra” 

per la cravatta più bella, più particolare e più 

preziosa. 

Se si convalida l’assunto secondo cui 

l’interpretazione del carattere di una donna 

passa dall’osservazione delle scarpe che 

indossa, lo stesso si può dire per l’uomo e 

la sua cravatta, definita il gioiello maschile 

per eccellenza. Infatti, al di là del contesto 

lavorativo o privato in cui la si sfoggia,la 

scelta della cravatta è determinata dalla 

personalità del gentleman che ne fa uso. 

Il ventaglio di modelli esistenti infatti è 

abbastanza esteso da soddisfare tutte le 

esigenze di stile. Dalla classica dai disegni 

geometrici, ai micro pois, passando per le 

tinte unite fino ai decori floreali e animali. 

La parola d’ordine, comunque, ossia la 

vera cravatta per eccellenza che perdura nel 

tempo, sembra essere la Regimental, nata in 

Inghilterra per distinguere gli appartenenti 

ad un reggimento, da cui prende il nome, che 

negli anni ha varcato i confini britannici e ha 

conquistato il mondo come vero simbolo di 

eleganza maschile. 

La scelta della cravatta è dunque dettata dal 

proprio modo di essere e di comportarsi in 

pubblico, e ognuno la sceglie in base alla 

propria personalità. Ecco quindi il detto in 

voga tra gli appassionati “Dimmi la cravatta 

che indossi e ti dirò chi sei”. Curioso, infatti 

è uno studio condotto da una branca della 

psicologia moderna, secondo il quale è 

possibile definire una correlazione tra la 

cravatta, il carattere e l’ambizione della 

persona che la indossa. E così i disegni 

geometrici sono indice di una ricerca 

dell’ordine, quelle a strisce denotano una 

forte attitudine all’organizzazione. Tra le 

strisce, poi, quelle larghe sono sinonimo 

di esuberanza, mentre quelle sottili, di 

meticolosità. In genere poi più è grande la > 

N.41 

FASHION 

CM 107

108 N.41 CM 

FASHION 

fantasia, maggiore sarà l’impegno fisico che 

si dovrà affrontare: disegni grandi per una 

gita in macchina, piccoli per una normale 

giornata d’ufficio. 

Insomma, è possibile assumere, al di là di 

questi studi, che la scelta della cravatta 

passa anche dall’esigenza di affermazione 

del proprio Io, ossia, oltre che dal gusto 

personale, dal desiderio di apparire agli occhi 

del mondo sotto una particolare luce. 

Come indossarla 

Per comprendere al meglio come indossare 

una cravatta, ogni uomo sensibile 

all’eleganza e allo stile dovrebbe seguire 

l’esempio di Lord George Bryan Brummel, 

dandy leggendario, nonché grande stilista 

che, dell’inizio del XIX secolo, fu capace di 

introdurre una moda innovativa, scegliendo 

di indossare un primo prototipo di cravatta, 

costituito da un fazzoletto. Lord Brummel, 

vaccinato contro qualsiasi eccesso, 

sosteneva che l’eleganza non dovesse mai 

lasciare il minimo spazio a ridicolaggini ed 

esagerazioni. Il Lord, infatti aveva un look 

molto personale con frac blu, panciotto, 

pantaloni beige, stivali neri e fazzoletto da 

collo bianco. L’elemento che distingueva 

il lord era la sua leggendaria pignoleria in 

fatto di look, al punto da cambiare fazzoletto 

nel caso in cui il primo tentativo di nodo 

risultasse di brutto effetto, dal momento che 

una volta stropicciato, non più perfettamente 

candido e inamidato, potesse essere ritenuto 

inutilizzabile. 

Oltre che per la scelta delle forme, dei tessuti 

e delle fantasie, la cravatta, infatti, diventa 

tratto di distinzione, anche e soprattutto 

caratteriale, per il modo in cui viene 

realizzato il nodo. Esso, oltre a rappresentare 

secondo l’iconografia simbolica maschile, 

l’unione, il matrimonio e la fertilità, 

costituisce l’elemento essenziale senza il 

quale la cravatta stessa non avrebbe motivo 

di esistere. 

Sebbene secondo la tradizione i principali 

modi di annodarsi la cravatta siano quattro, 

nella realtà quotidiana se ne contano fino 

a 85, senza considerare ovviamente i casi 

meno felici di cui noi donne siamo spesso 

spettatrici. 

Ecco una breve carrellata dei principali 

modelli, più conosciuti e apprezzati 

dal genere maschile. Tra i basici 

si ritrova il Four-in-hand 

dall’omonimo Club londinese 

del XIX secolo, detto anche 

nodo semplice o tiro 

a quattro, comparso 

per la prima volta 

verso la fine del 

diciannovesimo 

secolo. Questo è il 

grande classico tra i 

nodi di cravatta, nonché 

il più utilizzato per la 

semplicità di realizzazione. È 

ideale per la maggior parte delle 

cravatte e per quasi tutti i colli di 

camicia. Al fine di realizzare correttamente 

il nodo semplice, basta seguire due regole 

fondamentali in grado di garantire il 

massimo risultato. Primo, è indispensabile 

che il nodo sia in armonia con la camicia, 

non troppo nascosto, né troppo distaccato 

dal collo. Inoltre ricordarsi sempre che la 

parte più larga della cravatta, la punta più 

ampia, deve posizionarsi al livello della 

cintura. Simile al primo è il Double Simple, 

o doppio semplice. Ciò che lo distingue 

dal nodo semplice è il secondo passaggio, 

ovvero un secondo avvolgimento della 

cravatta. Il risultato che si ottiene è un 

nodo molto stretto, che ha condotto gli 

americani a definire questo modello come 

“shrinker”, da “head-shrinker”, ossia il nodo 

per gli strizzacervelli. Semplice e rapido da 

realizzare, perfetto per i colli italiani e le 

cravatte leggermente sottili, è ideale per gli 

uomini di bassa statura. 

Un altro tipo di nodo molto utilizzato è lo 

Small Knott, ossia il nodo piccolo, ideale per 

le cravatte spesse, ad esempio in seta tessuta, 

e ai colli stretti. E ancora, il Windsor, di cui 

il Duca di Windsor lanciò la moda, è un nodo 

dallo charme molto inglese. È voluminoso e 

di conseguenza si porta con colli molto ampi, 

per esempio, i colli italiani e con cravatte 

molto sottili. Curioso sapere come questo 

nodo, in Italia famoso anche come Scappino, 

non sia mai stato usato dal suo creatore. 

Il Duca di Windsor, infatti, preferiva 

farsi tagliare le cravatte appositamente 

per ottenere un nodo molto regolare e 

decisamente più preciso. Infatti, affinché sia 

realizzato correttamente, il nodo deve essere 

perfettamente simmetrico, non ammettendo 

imperfezioni. 

Per le cravatte decisamente più spesse, 

e onde evitare che il viso del gentleman 

sia coperto da un nodo ingombrante, è 

consigliabile l’Half Windsor, o Nicky, 

nomignolo derivante dal suo inventore, 

Nikita Krushov, che proprio a causa di tessuti 

scelti non poteva utilizzare il Windsor. 

Questo nodo, infatti, è sicuramente più facile 

da realizzare rispetto al precedente, ed è 

ideale per i colli aperti. Di qualsiasi genere 

sia la scelta, il gentleman deve sapere che 

la cravatta è certamente uno dei dettagli più 

osservati dal genere femminile, e pertanto 

utile per dare un’immediata conoscenza del 

proprio carattere e della propria persona. 

Se è raro trovare un motivo decor che 

possa davvero rispecchiare il gusto di 

entrambi, siamo convinti che, per fare una 

bella figura e per essere apprezzati alla 

prima occhiata, sia opportuno optare su un 

basic, dai colori pacati e senza contrasti. 

Se il nostro gentleman non è esattamente 

intenzionato ad apparire come il nuovo 

dandy del Ventunesimo secolo, il consiglio 

è di abbandonare i toni pastello e i disegni 

particolarmente evocativi. Ricordandosi che 

con una Regimental non si sbaglia mai. 

N.41 

FASHION 

CM 109


marco lanzetta 

metodo e precisione 

Il medico più noto di Monza (e non solo) racconta come la serietà richiesta 

dalla sua professione ne influenzi il look 

di Chiara Bramati - foto Marco Brioschi 

Schivo e riservato per tutto ciò che non 

riguarda la professione per cui è il 

“medico della mano” più famoso in 

tutto il mondo, il professor Marco Lanzetta, 

Direttore dell’Istituto Italiano di Chirurgia 

della Mano di Monza e chirurgo di fama 

internazionale, toglie per qualche minuto 

il camice. Lo fa per raccontare a Monza 

Club come riesce a caratterizzare se stesso 

nell’abbigliamento e tramite i dettagli 

senza dimenticare mai la propria immagine 

pubblica. 

Com’è il suo rapporto con l’abbigliamento 

e la moda? 

«Direi che è molto istituzionale, anche 

quando non indosso il camice. La mia 

professione mi ha portato ad essere sempre 

preciso e metodico e questo si riflette 

anche nel mio modo di vestire: accurato, 

ordinato e professionale. Anche nell’ordine 

degli armadi e nella sequenza dei cambi 

sono sempre sistematico: camicie ordinate 

per colore, dal bianco al nero e la stessa 

successione di gesti ogni mattina». 

Nemmeno nel tempo libero si concede 

qualche stranezza? 

«Certo, quando non lavoro mi piace 

indossare anche capi particolari, come 

giacche di pelle o stivali australiani, di cui 

ho una collezione. In casa, poi, apprezzo la 

comodità e il fatto di poter indossare capi 

che ho acquistato durante i molti viaggi che 

ho fatto, soprattutto in Africa». 

110 N.41 CM 

FASHION 

Orologio: 

Montblanc 

Mano sinistra: 

senza la fede, per 

non rischiare di 

perderla visto 

che quando 

opera la deve 

togliere 

Cosa non butterebbe mai dal suo armadio? 

«La mia prima camicia azzurra, dello stesso 

colore dei miei occhi, con il collo alla 

coreana: la possiedo da quasi trent’anni, ma 

è legata a tantissimi ricordi. Non la uso più, 

ma non la butterei mai. 

E poi non mi staccherei mai dall’orologio 

ereditato da mio nonno: un Longines con il 

cinturino in pelle che ha la caratteristica di 

avere, nel datario, accanto al numero 27, un 

piccolo segno, in ricordo del giorno del mese 

in cui doveva pagare gli operai; lo indosso 

quando sento la sua mancanza. 

La stessa cosa vale anche per la mia prima 

macchina che mi ha regalato lui, una Fiat 

1100 del 1962... ma quella di certo non entra 

nell’armadio!». 

Cravatta: 

Gucci, ma possiede 

anche la collezione 

delle cravatte di 

Bulgari con piccole 

mani stampate 

Pochette: 

Gucci, 

regalo della 

moglie 

Scarpe: 

Dolce & Gabbana 

Camicia: 

bianca di 

Moreschi 

Abito: 

Dolce & Gabbana, 

gli unici che non 

hanno bisogno 

di molti ritocchi, 

a parte uno 

piccolo sulla 

spalla 

Pantalone: 

Senza risvolto 

N.41 

FASHION 

CM 111

CONSULENTE D’IMPRESA 

Capita spesso che, ad un’impresa formalmente 

individuale, partecipi il coniuge o un altro familiare con 

lo svolgimento di attività gestorie, oppure con interventi 

economici, più o meno diretti. Inoltre, specie nelle piccole 

imprese, si assiste spesso a fenomeni di assistenza finanziaria, 

prestazioni di garanzie o altri tipi di apporti 

da parte di familiari (frequentemente coniugi 

e/o genitori) di chi esercita l’attività. Perciò, 

in giurisprudenza si sono selezionati una 

serie di indici presuntivi per identificare la 

sussistenza di una società di fatto rispetto ad 

un’attività formalmente iscritta quale impresa 

individuale. Questi stessi indici vengono 

anche utilizzati per individuare ulteriori soci 

di fatto di una società palese. 

Nell’ipotesi in cui il rapporto sociale, di 

fatto, coinvolga soggetti legati da vincoli 

familiari, la giurisprudenza attribuisce 

particolare rilievo alla distinzione tra la 

cosiddetta affectio societatis e la cosiddetta 

affectio coniugalis o familiaris. La prima è 

considerata quale intenzione dei contraenti 

di vincolarsi e collaborare per l’esercizio 

in comune di un’attività imprenditoriale, 

mentre l’affectio familiaris è espressione dei 

rapporti solidaristici che legano i coniugi 

e i parenti stretti. In concreto, occorre 

valutare, caso per caso, se la prestazione 

di garanzie o l’elargizione di finanziamenti sia espressione 

dell’una o dell’altra affectio, dato che solo nel primo caso 

risulterà provata l’esistenza della società di fatto. Ovviamente 

maggior forza probatoria avranno gli atti di ingerenza diretta 

nell’amministrazione o nell’attività negoziale della società. 

CM 

Il familiare che presta 

fideiussione diventa socio? 

In azienda il supporto economico dei componenti della famiglia 

è equiparabile a un apporto sociale vero e proprio 

a cura di Eliano Goltara 

La giurisprudenza è concorde nello statuire che il legame 

affettivo non è, di per sé, idoneo ad escludere la causa societaria 

dell’apporto, ma richiede, come già detto, un maggior rigore 

nella prova e nella valutazione degli ordinari indici presuntivi (da 

ultima, si è espressa in tal senso la Suprema Corte di Cassazione 

con la sentenza n. 11562 del 9/05/2008). 

Nel caso portato all’attenzione della Corte 

Suprema era risultato, ad esempio, che le 

fideiussioni prestate dalla moglie al marito 

imprenditore erano state ingenti, sistematiche 

e frutto di autonoma determinazione, atte 

a far ritenere provato, a livello presuntivo, 

che esse, nell’intenzione di chi le aveva 

poste in essere, dovevano considerarsi 

come apporti sociali. C’è da rilevare come 

le pronunce giurisprudenziali in materia, 

si sono quasi sempre espresse a margine di 

questioni attinenti il fallimento di società 

(e/o di soci) di fatto e, in estensione, di tutti 

i soci illimitatamente responsabili (palesi o 

di fatto), ovvero in sede di opposizione a tali 

sentenze dichiarative. 

Se il rapporto tra i componenti della 

famiglia si struttura all’esterno come un 

rapporto societario, di fatto devono trovare 

applicazione, in relazione alle procedure 

concorsuali, i principi generali che 

regolamentano tale tipo di società tra i quali 

l’assoggettabilità al fallimento di tutti i soggetti che partecipano 

al sodalizio. 

Si avrà, più precisamente, un’apprensione alla massa attiva (ed 

il conseguente spossessamento) del patrimonio di tutti i familiari 

ai quali venga riconosciuta la qualifica di socio di fatto. 

Eliano Goltara 

Svolge la professione di avvocato presso i propri studi di Monza e di Milano e si occupa prevalentemente 

di diritto dell’impresa. Ricopre l’incarico di consigliere in diversi consigli di amministrazione ed è autore 

di numerose pubblicazioni. È titolare di Studio Goltara Avvocati. 

Studio Legale Goltara - Vicolo Duomo, 1 - 20052 - Monza - Tel. 039 3900081 

Informatizzazione della 

sicurezza sul lavoro 

La consegna dei documenti sulla sicurezza dei lavoratori su supporto 

informatico risponde all’adempimento dell’obbligo di legge 

È 

possibile consegnare al rappresentante dei lavoratori 

per la sicurezza il documento di valutazione dei rischi 

unicamente su supporto informatico? La consegna al 

rappresentante dei lavoratori per la sicurezza di un terminale 

(pc portatile connesso con la rete aziendale) contenente il 

documento di valutazione dei rischi dell’unità 

produttiva di competenza e consultabile 

all’interno dei locali aziendali (in qualsiasi 

area) negli orari di operatività dell’unità 

stessa(normalmente dal lunedì al sabato dalle 

7.00 alle 21.30) costituisce, per il datore di 

lavoro, assolvimento dell’obbligo previsto 

dall’articolo 18 comma 1 lett. o) del D.Lgs. 

n. 81/20081? 

L’articolo 18 comma 1 lettera o) del D.Lgs. 

n. 81/2008, nel prevedere che il datore di 

lavoro debba consegnare al rappresentante 

per la sicurezza, su richiesta di questi e per 

l’espletamento della sua funzione, copia del 

documento di valutazione dei rischi nonché 

consentire l’accesso ai dati relativi agli 

infortuni sul lavoro non specifica tuttavia le 

modalità di consegna. 

Il comma 5 dell’art 53 del medesimo decreto 

stabilisce inoltre che tutta la documentazione 

rilevante in materia di igiene, salute e 

sicurezza sul lavoro e tutela delle condizioni 

di lavoro possa essere tenuta su un unico supporto cartaceo o 

informatico. La previsione viene a risolvere la questione assai 

dibattuta sul piano applicativo se il documento inerente la 

valutazione dei rischi dovesse essere materialmente consegnato 

a cura dello Studio Leoni 

o fosse invece solo accessibile al rappresentante dei lavoratori 

per la sicurezza per la sua consultazione. La problematica 

scaturiva dalla formulazione dell’art. 19, comma 5, del D.Lgs. 

n. 626/1994 che parlava di diritto di “accesso” al documento 

sulla valutazione dei rischi; si era tuttavia ritenuto che, stante il 

ruolo effettivo e non meramente formale del 

rappresentante, lo stesso avesse diritto alla 

materiale consegna dei documenti, ovviamente 

in copia, necessari per svolgere appieno 

le sue funzioni. Tale indirizzo ha trovato 

ora conferma sul piano legislativo. Atteso 

quindi che la nuova previsione normativa 

prevede la “consegna del documento” è da 

valutare se la consegna al rappresentante dei 

lavoratori per la sicurezza di un terminale 

(pc portatile connesso con la rete aziendale) 

contenente il documento di valutazione dei 

rischi dell’unità produttiva di competenza e 

consultabile all’interno dei locali aziendali, 

risponda al dettato normativo. 

Si ritiene che, non essendo prevista alcuna 

formalità per la consegna del documento, 

l’adempimento all’obbligo di legge è 

comunque garantito mediante consegna dello 

stesso su supporto informatico, anche se 

utilizzabile solo su terminale video messo a 

disposizione del rappresentante dei lavoratori 

per la sicurezza giacché tale modalità, 

consentendo la disponibilità del documento in qualsiasi 

momento ed in qualsiasi area all’interno dei locali aziendali, 

non pregiudica lo svolgimento effettivo delle funzioni del 

rappresentante dei lavoratori per la sicurezza. 

Eugenio Leoni 

Consulente del lavoro, esperto in materie sindacali e rapporti con gli enti pubblici, case editrici, società 

sportive e dello spettacolo. È titolare dello Studio Leoni, attività con 30 dipendenti e 10000 paghe mensili 

elaborate. 

Studio Leoni - Via Statuto, 4 - 20121 - Milano 

Tel. 02 36573500 - Fax. 02 62910074 - info@studioleoni.it - www.studioleoni.it 

CONSULENTE DEL LAVORO 

N.41 

112 N.41 C 

M 113

Nell’ambito dell’intero territorio europeo vige il principio 

della responsabilità oggettiva del produttore, introdotto 

con la direttiva comunitaria 85/374, originariamente 

recepita in Italia dal DPR 224/88 e poi confluita nel Codice 

del Consumo agli artt.114 e seguenti (Parte IV - “Sicurezza e 

qualità”). 

Il varo di tale direttiva ha costituito un passo saliente nel processo 

di armonizzazione delle legislazioni nazionali in materia di 

responsabilità del produttore per i danni causati dal carattere 

difettoso dei suoi prodotti, laddove con essa si sono rimosse le 

disparità esistenti fra le legislazioni dei singoli paesi, disparità 

tali da falsare le regole della concorrenza, pregiudicare la libera 

circolazione delle merci all’interno del mercato comune e 

determinare, a seconda del Paese di residenza, disparità nel grado 

di protezione del consumatore. 

Lo scopo della normativa consiste nell’essere un sistema di 

elevata protezione a favore del consumatore in relazione ai danni 

causati alla persona e ai beni da un prodotto difettoso, mediante 

l’introduzione del principio della “oggettiva” responsabilità del 

produttore, chiamando cioè quest’ultimo a rispondere del danno 

cagionato da difetti del suo prodotto, anche qualora non ne abbia 

colpe dirette: il semplice fatto di avere creato una situazione di 

pericolo – l’immissione sul mercato di un prodotto difettoso – è 

già sufficiente per far ricadere sul produttore la responsabilità per 

gli eventuali danni che ne derivino. 

In particolare il legislatore sancisce che: 

- per “prodotto” si intende ogni bene mobile, anche se incorporato 

in altro bene mobile o immobile (art.115); 

- qualora il produttore non sia individuato, è sottoposto alla 

stessa responsabilità il fornitore che abbia distribuito il prodotto 

nell’esercizio di un’attività commerciale (art.116); 

- un prodotto è difettoso quando non offre la sicurezza che ci si può 

CM 

CONSULENTE LEGALE 

La responsabilità 

del produttore 

La creazione di una situazione di pericolo costituisce una precisa 

responsabilità del produttore 

a cura di Giorgio Galbiati 

legittimamente attendere, tenuto conto anche delle modalità di 

sua commercializzazione, dell’uso al quale il prodotto può essere 

ragionevolmente destinato e dei comportamenti che, in relazione 

ad esso, si possono ragionevolmente prevedere (art.117); 

- un prodotto è difettoso se non offre la sicurezza offerta 

normalmente dagli altri esemplari della medesima serie 

(art.117); 

- la responsabilità è esclusa solo in casi eccezionali, ovvero 

qualora il produttore non abbia messo il prodotto in circolazione, 

oppure se il difetto che ha cagionato il danno non esisteva quando 

il prodotto è entrato in circolazione, o ancora se il produttore 

non aveva fabbricato il prodotto per la vendita o per qualsiasi 

altra forma di distribuzione a titolo oneroso, e infine se lo stato 

delle conoscenze scientifiche e tecniche, al momento in cui il 

produttore ha messo in circolazione il prodotto, non permettesse 

ancora di considerare il prodotto come difettoso (art.118); 

- il danneggiato deve solo provare il difetto, il danno, e la 

connessione causale tra difetto e danno, mentre spetta al 

produttore offrire la prova liberatoria, ovvero provare i fatti che 

possono escludere la sua responsabilità (art.120); 

- è risarcibile il danno cagionato dalla morte o da lesioni personali, 

la distruzione o il deterioramento di una cosa diversa dal prodotto 

difettoso (art.123); 

- è nullo qualsiasi patto che escluda o limiti preventivamente, nei 

confronti del danneggiato, la responsabilità prevista dal presente 

titolo (art.124); 

- il diritto al risarcimento si prescrive in tre anni dal giorno in cui 

il danneggiato ha avuto o avrebbe dovuto avere conoscenza del 

danno, del difetto e dell’identità del responsabile (art.125); 

- il diritto al risarcimento si estingue alla scadenza di dieci 

anni dal giorno in cui il produttore o l’importatore nell’ Unione 

europea ha messo in circolazione il prodotto che ha cagionato il 

danno (art.126). 

Avv. Giorgio Galbiati 

È iscritto all’Albo degli Avvocati di Monza dal 2001. Avvocato civilista, si occupa di diritto commerciale, 

societario e fallimentare. È membro del direttivo della Camera Civile di Monza, associazione di avvocati 

dedita allo studio e all’approfondimento del diritto civile. Collabora con L’Ordine Avvocati di Monza per 

lo sviluppo del processo civile telematico. Dal 2000 è socio dello studio Galbiati Pozzoli Radaelli. 

Chi ha paura del 

dentista? 

Domande, dubbi, curiosità e paure da sconfiggere per un sorriso più bello. 

Da questo numero ci aiuta un vero esperto 

a cura di Filiberto Vago 

Molte persone, ancora oggi, evitano le cure odontoiatriche 

per un motivo molto semplice: hanno paura del dentista! 

Esse non solo non si sottopongono ai normali trattamenti 

di igiene e profilassi e non effettuano neppure le cure basilari, ma 

a volte non fanno nemmeno una semplice visita di controllo. Un 

comportamento che rende inevitabile l’insorgere 

di problemi odontoiatrici, a volte gravi, e comporta 

un deterioramento progressivo dello stato di 

salute della bocca. Il motivo di tale diffidenza nei 

confronti delle cure odontoiatriche è spesso dovuto 

a “traumi” patiti in giovane età, o a cure eseguite 

con insufficiente anestesia e fatte senza le dovute 

spiegazioni preliminari e il consenso da parte del 

paziente. Altre volte si tratta di paure “ataviche” 

che bloccano davanti a qualsiasi cura medica. 

Per aiutare i pazienti a superare queste paure, nel 

nostro Studio abbiamo adottato diverse strategie. 

Innanzitutto l’ambiente è rilassante e confortevole. 

Un’attenzione particolare è rivolta alla sala d’attesa 

che non deve essere vissuta come l’anticamera 

del “patibolo”. I colori sono stati scelti con cura, 

la musica di sottofondo piacevole, i giornali e le 

riviste attuali creano un clima caldo e familiare. Il 

personale è stato adeguatamente preparato da uno 

psicologo che ha spiegato loro come approcciare il paziente per 

non traumatizzarlo ma, anzi, aiutarlo a superare gli stati d’ansia. Il 

primo approccio, in ufficio, è molto soft e per nulla aggressivo: già 

durante la prima visita si cerca di entrare in sintonia con il paziente, 

ascoltandone esigenze ed aspettative e dando i primi consigli utili 

per la soluzione dei problemi. 

Per i giovani pazienti che vengono in Studio per la prima volta 

abbiamo ideato il “Coraggio da Leone Club”: su una tessera a punti 

vengono posti dei bollini “al merito”: tanto più il bambino è bravo 

e si lascia trattare, tanti più punti merita. A quota 10 riceverà un 

diploma personalizzato, a 20 una medaglia, a 30 una coppa. 

Sia con i piccoli, che con i grandi pazienti, infatti, guadagnata la loro 

fiducia, il resto di solito diventa molto più semplice e i trattamenti 

vengono accettati con serenità. Può capitare, però, che queste 

attenzioni non siano sufficienti; allora si possono 

- anzi, si devono - adottare misure più efficaci, 

come l’uso di farmaci molto blandi e ben tollerati, 

mentre l’uso di ansiolitici o tranquillanti è normale 

in individui molto tesi e preoccupati. 

In casi più gravi si può utilizzare il protossido 

d’azoto miscelato con ossigeno, un gas che viene 

inspirato con apposite mascherine e che possiede 

anche la capacità di desensibilizzare le mucose. Se, 

tuttavia, il livello di “paura” è tale da impedire al 

paziente di curarsi, non si deve escludere il ricorso 

all’uso di farmaci che vengono infusi per via 

endovenosa dall’anestesista, estremamente sicuri e 

testati da tempo. 

L’insieme di queste attenzioni e presidi aiuta a vincere 

il blocco psicologico che impedisce di sottoporsi a 

cure dentali. Del resto oggi l’Odontoiatria ha fatto 

passi da gigante e si hanno a disposizione cure 

affidabili e sofisticate, impensabili solo alcuni anni 

fa. Inoltre malattie dei denti e delle gengive, se non curate o, peggio, 

trascurate, possono dare anche disturbi ad altri distretti corporei o 

peggiorare l’andamento di malattie già di per sé gravi. Il diabete, 

ad esempio, può acutizzarsi in pazienti con situazioni parodontali 

compromesse (piorrea) ed è risaputo che una malocclusione (il 

contatto non corretto tra i denti) non adeguatamente sistemata può 

amplificare dolori alla cervicale, alle spalle e alla schiena. 

Rinunciare ad una bocca sana, bella, armonica e “ben funzionante” 

per una paura che si può vincere facilmente è un vero peccato. 

Dottor Filiberto Vago 

Laureato in Medicina e Chirurgia presso l’Università Statale di Milano nel 1979 e Specializzato in Odontostomatologia 

presso la stessa Università nel 1983. Nei primi anni di attività si è occupato prevalentemente di Chirurgia parodontale, 

seguendo corsi in Italia e all’estero; si è poi dedicato all’Implantologia e ha tenuto vari corsi come relatore. Ha sempre 

svolto la libera professione in studi dentistici come collaboratore e poi come associato. Dal 1991 è titolare dello 

“ Studio Dentistico Dott. Filiberto Vago” in Monza dove si occupa prevalentemente di protesi. 

Studio Dentistico Dr. Filiberto Vago - Via Anita Garibaldi, 1 20052 - Monza 

Tel. 039/386654 - Fax 039/386725 - info@vago.it - www.vago.it 

N.41 

114 N.41 C 

DENTISTA 

M 115

CONSULENTE FINANZIARIO 

Buon anno... 

per un 2009 davvero migliore 

Mutui subprime, crisi del credito, caduta del petrolio: 

chi l’avrebbe mai detto un anno fa? 

COME FAR TESORO DEL TERRIBILE 2008 

L’anno appena trascorso ha cancellato praticamente ogni 

certezza del passato. Per decenni analisti, consulenti, gestori 

di patrimoni si erano basati su quello che storicamente accadeva sui 

mercati. Tassi, valute, materie prime, azioni, bond e immobili avevano 

correlazioni di diversa natura e intensità tra loro, così da fornire preziosi 

dati storici. Nel terribile anno 2008 è sceso praticamente tutto, tranne il 

cash e le obbligazioni governative. 

MERCATI EMERGENTI 

Anche per i paesi Bric (Brasile Russia, India e Cina) la recessione 

è profonda. Non si è verificato il cosiddetto decoupling, ossia la 

divaricazione di andamento tra il mondo occidentale e i mercati 

emergenti, anch’essi in grandissima difficoltà. 

DEFAULT 

È stato purtroppo il termine più usato quest’anno, dal clamoroso 

fallimento della Lehman Brothers a quello dell’Islanda e al terzo 

default (in 15 anni) dell’Equador. Poi i clamorosi salvataggi di Aig, 

Merrill Lynch e delle altre big Usa, sino a quelli recenti delle blasonate 

banche inglesi e addirittura di quelle tedesche! Quanto avvenuto dovrà 

essere da monito per le autorità di controllo, Sec americana in primis e 

per le altezzose agenzie di rating. 

MATERIE PRIME 

Il prezzo del petrolio da 140 a 40 dollari è stata un’altra sorpresa, unita 

al crollo dei titoli dell’energia alternativa, tanto di moda un anno fa. 

VALUTE 

Lo schizofrenico cross del dollaro Usa e dello Yen, ma soprattutto il 

crollo della Sterlina, arrivata praticamente alla parità contro l’Euro, è 

un altro evento imprevedibile e storico. La Fed e la Bank of England 

hanno abbassato i tassi al livello minimo da quando esistono. 

SETTORE IMMOBILIARE 

Ogni asset class ha dei suoi naturali cicli e già a primavera ricordavo 

CM 

a cura di Aldo Varenna 

Aldo Varenna 

Inizia l’attività nel 1985 come Private Banker e addetto ai Rapporti Istituzionali in Banca Fideuram. Dal 

1998 è membro del Comitato Esecutivo e del Consiglio Nazionale ANASF (Associazione di Categoria). 

Dal 2003 è responsabile Area Rapporti con l’estero ANASF. Inoltre è membro del Comitato Esecutivo 

CIFA (Convention of Indipendent Financial Advisor), associazione no profit con sede a Ginevra. Da maggio 

2007 ricopre la carica di Segretario Generale delegato del FECIF, associazione con sede a Bruxelles. 

Da aprile 2005 è professionista Certificato €FA (€uropean Financial Advisor). Svolge l’attività professionale 

su tutto il territorio nazionale, con paticolare focalizzazione su Milano e l’hinterland. 

Aldo Varenna - Private banker - tel. 039/2358011 

come il Real Estate avrebbe avuto difficoltà. Mutui subprime, crisi del 

credito e fine fisiologica del ciclo dimostrano che anche l’investimento 

immobiliare deve essere ponderato e pesato equamente nel proprio 

patrimonio globale. 

ALTERNATIVE INVESTMENT 

Hedge Fund e Private Equity non si sono rivelati investimenti davvero 

alternativi. L’onda lunga della crisi di liquidità ha travolto anche 

questi strumenti che negli anni scorsi avevano dato risultati positivi. I 

prossimi mesi saranno molto difficili, ma è proprio nelle difficoltà che 

il bravo gestore deve saper dare il meglio di sé. Il 2009 sarà per loro un 

vero banco di prova. 

IL CASO MADOFF 

La truffa Madoff insegna che anche un’ex presidente del Nasdaq 

può essere una persona disonesta, soprattutto se promette rendimenti 

sempre troppo alti e positivi. 

COSA FARE NEL 2009 

Innanzitutto non considerare il patrimonio come un insieme unico, 

ma impostare una corretta asset allocation diversificata. Occorre 

dividere ciò che per ciascuno è liquidità (con un orizzonte di 12 

mesi) dalla riserva (entro i 36 mesi), da investimento (oltre i 4 anni) 

ed eventualmente la quota parte più aggressiva del portafoglio; 

successivamente abbinare ad ogni singola esigenza strumenti con un 

corretto rapporto tra rendimento atteso e rischio da percorrere per tale 

rendimento (premio al rischio). 

Ricordatevi infine che ognuno di noi ha la sua personale “soglia del 

dolore” alle perdite. L’emotività è cattiva consigliera, ma avere corretti 

e moderni strumenti di controllo del rischio vi servirà a fare ogni volta 

il punto nave, dove sono e dove voglio arrivare; se non ne avete voglia 

o non ne siete in grado fatevi aiutare da un consulente professionista, 

i mercati sono troppo difficili per poter navigare da soli e si rischia un 

naufragio inatteso. 

La responsabilità civile degli 

amministratori di società 

Una polizza ad hoc per chi copre ruoli di grande responsabilità ed è 

chiamato a confrontarsi con un quadro legislativo sempre più complesso 

Il quadro dei rischi collegati all’attività di amministratori 

e dirigenti di società si fa sempre più articolato, non solo 

per l’evoluzione normativa e le 

interpretazioni della giurisprudenza, 

ma anche per la crescente sensibilità 

degli utenti in relazione ai propri diritti. 

L’ambito della responsabilità civile degli 

amministratori, infatti, sta diventando 

sempre più esteso: essi sono parificati 

a consiglieri, direttori generali, membri 

di organi direttivi, di comitati esecutivi, 

membri del collegio sindacale, nonché a 

qualsiasi altra persona facente funzioni 

negli stessi ambiti per deleghe di poteri 

o procure. Del resto il loro ruolo si fa 

sempre più complesso, dal momento 

che si è ampliato lo spettro delle loro 

competenze a loro richieste e si registra 

un maggiore coinvolgimento di azionisti 

e pubblico nel controllo dell’operato 

delle aziende. 

Oggi, infatti, non basta aver tenuto 

un comportamento secondo buona 

fede per essere discolpati da qualsiasi 

accusa, poiché la giurisprudenza è 

molto più rigorosa rispetto al passato 

nei confronti dei vertici aziendali. Gli 

obblighi imposti dal Codice Civile 

e dalle leggi prevedono una serie di 

adempimenti e di doveri in relazione 

ai quali la responsabilità è presunta e 

spetterà eventualmente all’amministratore provare il contrario. 

Ed è a questo punto che l’assicuratore interviene con una 

a cura di Vittorio Massardi 

proposta ad hoc, già presente da anni sul mercato straniero 

con il nome di D.& O. (Directors and Official Liability): la 

polizza sulla responsabilità civile 

degli amministratori di società. La 

condotta colposa di questi soggetti 

può, infatti, essere fonte di richieste 

di risarcimento da parte di terzi, per 

molteplici ragioni, quali: operazioni 

di finanziamento arbitrarie, mancata 

riscossione di crediti sociali, cattiva 

amministrazione, violazione di norme 

di legge e regolamenti, investimenti 

palesemente incauti o non giustificati, 

violazione dello statuto, discriminazioni, 

licenziamenti non giustificati, violazione 

di accordi sindacali, concorrenza sleale 

ecc… La polizza prevede la copertura 

della responsabilità civile dei membri 

del consiglio di amministrazione, del 

collegio sindacale e dei direttori generali 

di società per atti colposi commessi 

nell’esercizio delle loro funzioni in 

seno alla società. 

La polizza può, inoltre, eventualmente, 

coprire la responsabilità di natura 

colposa, pertanto, ma non opera in 

presenza di responsabilità penale. La 

garanzia prestata vale per le violazioni 

commesse dagli amministratori nei 

confronti della società amministrata, 

dei soci e dei terzi e sono comprese le 

spese di difesa, vale a dire le spese legali per resistere all’azione 

promossa contro l’amministratore. 

Vittorio Massardi 

Ha iniziato l’attività assicurativa nel 1968 come agente di città della Toro Assicurazioni. Nel 1980 passa 

al brokeraggio assicurativo entrando come partner in una società del Gruppo GPA . Dal 1995 è partner ed 

amministratore delegato della GPG, gruppo Puricelli & Ghezzi. 

Gruppo Puricelli & Ghezzi - Via Camperio, 9 - 20123 - Milano 

Tel. 02 30322700 - Fax. 02 30322722 - www.gpg-broker.it 

CONSULENTE ASSICURATIVO 

N.41 

116 N.41 C 

M 117

TEMPO LIBERO 

BRIANCAR: 

Via Milano, 33 - Desio 

T. 0362/3981 

Via Como, 68 

Mariano Comense 

T. 031/3551808 

www.briancar.it 

BEAUTY LIFE S.R.L.: 

Via Montello, 226 20038 - 

Seregno 

T. 0362/240424 

RISTORANTE SAINT 

GEORGES PREMIER: 

Via Vedano, 7 - Monza 

T. 039/320600 

www.saintgeorges.it 

STAINLESS 

PRODUCTS S.R.L.: 

Viale delle industrie, 9 

20040 - Cambiago 

T. 02/959499640 

www.stainlessproducts.it 

WHAT’S ON 

AIMB: 

Via Petrarca, 10 

20052 - 


T.039 36381 

www.aimb.it 

A.S.D. 

MARCIACARATESI: 

c/o Palazzo Comunale 

Piazza Cesare Battisti,1 

Carate Brianza 

T. 0362/903970 

www.marciacaratesi.it 

CANILE DI MONZA: 

Via Buonarroti, 52 

T. 039/835623 

COMUNE DI 

MONZA: 

Piazza Trento e Trieste 


T. 039/ 2372309 

www.comune.monza.mi.it 

FONDAZIONE 

DELLA COMUNITÀ DI 

MONZA E BRIANZA 

ONLUS: 

Via A.Pennati, 10 


T. 039/3900942 

www.fondazionemonzabrianza.org 

118 N.41 CM 

TEMPO LIBERO 

REGIONE 

LOMBARDIA, 

ASSESSORATO 

ALLE CULTURE, 

IDENTITÀ E 

AUTONOMIE DELLA 

LOMBARDIA: 

Via Pola, 12/14 

Milano 

T. 02/67652292 

UNIVERSITÀ DEGLI 

STUDI DI 

MILANO- 

BICOCCA: 

Piazza dell’Ateneo 

Nuovo, 1 

- Milano - www. 

unimib.it 

VISION PLUS 

SRL: 

Piazza San 

Pietro 

Martire, 6 


T. 039/2326183 

www.visionplus.it 

PROTAGO- 

NISTI 

CAMERA DI 

COMMERCIO 

DI 

MONZA E 

BRIANZA: 

Piazza Cambiaghi, 

9 Monza 

T. 039/28071 www. 

mb.camcom.it 

CARABINIERI NUCLEO 

TUTELA 

PATRIMONIO CULTU- 

RALE DI MILANO: Villa 

Reale - Viale Brianza, 2 

- Monza 

T. 039/2303997 

tpcmznu@carabinieri.it 

GABETTI 

FRANCHISING AGENCY 

MONZA: 

Sede legale e operativa: 

Via XX Settembre, 2 

Monza - T. 039-365383 

monza@gabetti.it. 

Sede operativa: 

Via Romagna, angolo Via 

V. Giulia, 1 - Monza 

T. 039-2726184 

monza2@gabetti.it 

www.gabetti.it 

GALBIATI POZZOLI 

RADAELLI AVVOCATI 

ASSOCIATI: 

Via Marengo, 22 

Carate Brianza. 

Via Tiziano 9/a, 

20145 - Milano 

T. 0362/804105 

avvocati@tin.it 

PROGETTO MONZA E 

BRIANZA: 

Piazza Diaz 1, - Monza T. 

039/9756723 

ww3.provincia.mi.it/monzabrianza 

ST. ANDREWS HEALT 

CLUB CENTRO 

BENESSERE: 

Via Sant’Andrea, 23 


T. 039/2302030 

www.standrews.it 

ROTTAPHARM SPA: 

Via Valosa di Sopra, 9 

Monza - T. 039/73901 

www.rottapharm.it 

UNIONE 

COMMERCIANTI 

DI MONZA E 

CIRCONDARIO: 

Via De Amicis Edmondo, 

9 - Monza 

T. 039/360772 

www.unionecommerciantimonza.org 

YANKEE 

DELTA 

STUDIO: 

Via I Pinucci, 14 - 56042 

Crespina ( PI) 

T. 050/634368 

www.yandel.it 

MONZA YOUNG 

ASSESSORATO ALLE 

POLITICHE GIOVANILI: 

Piazza 

Trento e Trieste 

- Monza 

T. 

039/2372544 

www. 

monzagiovani.it 

ROLLER 

CLUB 

CORNATE 

D’ADDA: 

Via Aldo Moro 

Cornate 

d’Adda - www. 

rollerclubcornate.com 

BRIANZA 

CLUB 

AUDITORIUM 

COMUNALE 

NOVA MILA- 

NESE: 

Via Villoresi, 

34 

Nova Milanese 

T. 0362/374508 

www.comune.novamilanese.mi.it 

GIOIELLERIA PAVAN: 

Via G. Pergolesi, 8 

20052 Monza 

T. 039/388828 

www.gioielleriapavan.it 

G.GRANETTO: 

Viale della Repubblica, 42 

20035 - Lissone 

T. 039/ 2459777 

www.ggranetto.it 

LAST PLANET 

MONZA: 

Via Sempione, 17 - Monza 

- T. 039/2308316 www. 

lpmonza.com 

TEATRO DUSE: Via 

Marco D’Agrate, 41 

Agrate Brianza 

T. 039/6058694 

www.ctduse.it 

VILLA GALLARATI 

SCOTTI: Via Gallarati 

Scotti, 1 - frazione Oreno 

- Vimercate - 

www.villagallaratiscotti. 

com 

PASSIONI 

ENOTECA IL MULINO A 

VINO: 

Via De Amicis, 21 


www.enotecailmulino.it 

IN CASA STORE: 

Via Boito,126 - Monza 

T. 039/2315960 

www.incasastore.it 

CONSULENTI 

ALDO VARENNA: 

Banca Fideuram Piazza 

Garibaldi, 8 - Monza 

T. 039/2358001 

GRUPPO PURICELLI & 

GHEZZI SRL: 

Via Camperio, 9 - 

Milano - T. 02/30322700 

www.gpg-broker.it 

STUDIO 

DENTISTICO DR. FILI- 

BERTO VAGO: 

Via Anita Garibaldi, 1 


www.vago.it 

STUDIO LEGALE GOL- 

TARA: 

Vicolo Duomo, 1 


STUDIO LEONI: 

Via Statuto, 4 - Milano 

T. 02/36573500 

www.studioleoni.it 

ARS MEDICA 

DENTISTICA: 

Via Borgazzi Gerolamo, 

17 - Monza 

T. 039/2308662 

www.arsmedicadentistica.it 

VENUS S.P.A.: 

Viale Sicilia, 98 - Monza 

T. 039/2830.1 

www.venus-spa.it 

febbraio 

SEREGNO 

GRAN GALÀ DELLO SPORT 

I campioni del passato premiano i campioni 

del futuro: premi per atleti e società 

sportive seregensi. 

Tel. 0362/263447 

www.comune.seregno.mi.it 

MONZA 

AMOR DE TANGO 

Musica dal vivo ed il Balletto di Milano 

di Carlo Pesta con la coreografia 

firmata da Ruben Celibert per 

rappresentare esperienze, ricordi, 

passioni di un paese lontano. 

Tel. 039/386500 

www.teatromanzonimonza.it 

LISSONE 

CESARE CATTANEO 

Una rassegna dedicata alla partecipazione 

dell’architetto razionalista 

comasco ai Littoriali dell’Arte 

e della Cultura. 

Tel. 031/342396 

www.cesarecattaneo.it 

SEREGNO 

FESTIVAL DEL CABARET 

Sul palco i migliori cabarettisti italiani: 

Piero Mazzarella, Pino Campagna, 

Sergio Sgrilli, i Turbolenti, 

Fabrizio Fontana. 

Tel. 0362/263447 

www.comune.seregno.mi.it 

a cura di Chiara Bramati 

MONZA 

NOTE DI SOLIDARIETÀ 

2008/2009 

La quinta stagione sinfonica presentata dalla 

Fondazione della Comunità di Monza e Brianza 

Onlus. 

Tel. 039/386500 

www.teatromanzonimonza.it 

DESIO 

ANTONIO TRIACCA 

Mostra patrocinata dall’Assessorato alla Cultura 

della Città di Desio che ha come titolo “Luogo 

del racconto”. 

Tel. 0362/392235 

MONZA 

IMMAGINI 

DELLA 

FANTASIA 

2009 

Mostra Internazionaledell’Illustrazione 

per l’Infanzia, 

presso la Biblioteca 

Civica di Monza. 

Tel. 039.386984 

biblioteche. 

promozione@comune.monza.mi.it 

TEMPO LIBERO 

BRUGHERIO 

LA TERRA DEGLI 

UOMINI ROSSI 

Ogni settimana spettacoli dedicati 

al cinema d’autore del Circolo 

Bresson. 

Tel. 039/870181 

www.sangiuseppeonline.it 

N.41 

CM 119

OROSCOPO 

ARIETE - 21 Marzo - 20 Aprile 

Finalmente avete una visone sufficientemente realistica di 

una situazione che finora non vi era ben chiara. Questo vi 

consentirà di affrontare con coraggio e determinazione i 

problemi che vi aspettano e che, in ogni caso, devono essere risolti. Riuscirete 

nel vostro intento se terrete conto dei consigli di un amico fidato 

che vi vuole bene e al quale sta molto a cuore la vostra serenità. Potrete 

anche contare sull’aspetto positivo di Sole, Mercurio e Marte che non vi 

abbandoneranno un solo istante per tutto il mese di febbraio. 

TORO - 21 Aprile - 20 Maggio 

Il nuovo anno è incominciato bene e le premesse per ottenere 

ottimi risultati in amore e negli affari ci sono tutte. È 

necessario però ingranare una marcia in più e dimenticare 

in fretta qualche spiacevole episodio che nel recente passato ha influito 

negativamente sul vostro umore e sul vostro equilibrio. La vita vi sorride 

e Giove è pronto a difendervi da coloro che finora non sono riusciti ad 

apprezzare la vostra bontà d’animo e la sincerità dei sentimenti che vi 

animano. Apritevi al mondo e non rimanete con le mani in mano. 

GEMELLI - 21 Maggio - 21 Giugno 

L’amore della vostra vita ha preso il volo e, almeno all’apparenza, 

non ha alcuna intenzione di ritornare sui propri passi. 

È giunta l’ora di tirare fuori la grinta che vi ha sempre sostenuto 

nei momenti difficili. Del resto l’amore è come l’ombra: più l’insegui ti 

sfugge, più la sfuggi t’insegue. Venere e Marte, accoppiati in questa fase, 

sono in grado di capovolgere la situazione e di ridarvi ciò che avete perso. 

Ma siete sicuri che sarebbe un bene per voi? Forse è meglio approfittare 

dell’occasione e cercare in altre direzioni il segreto della felicità perduta. 

CANCRO - 22 Giugno - 22 Luglio 

Con il vostro fascino potete ottenere facilmente ciò che ad 

altri è negato. Eppure c’è qualcosa che non vi soddisfa e 

che vi rende nervosi. Leggete dentro di voi e cercate di capire 

le vere ragioni per cui il vostro entusiasmo si è un po’ spento e non 

riuscite più a godere delle tante gioie che la vita continua a regalarvi. Giove 

e Venere vi proteggono e sono pronti ad aiutarvi a ritrovare la strada giusta 

per raggiungere gli obiettivi che vi siete posti. Datevi una mossa e non dormite 

sugli allori: molto dipenderà da voi e dalla vostra voglia di agire. 

LEONE - 23 Luglio - 23 Agosto 

Avete perso una battaglia, ma la guerra è ancora lunga e 

alla fine il vincitore potreste essere proprio voi. Riconsiderate 

le strategie messe in campo, rivedete le vostre posizioni 

e cominciate a combattere con forza e decisione. Marte è 

dalla vostra parte, Venere vi sorride e Giove è pronto a sostenervi. D’altro 

canto, il bottino da conquistare è troppo importante per lasciarlo ad altri. 

Abbiate più fiducia in voi stessi e non fidatevi troppo dei consigli di chi vi 

sta accanto. A volte, i veri nemici si nascondono proprio tra gli amici. 

VERGINE - 24 Agosto - 22 Settembre 

Avete gli Astri dalla vostra e potete permettervi molti lussi, 

sia negli affetti che nelle spese. Ma non esagerate, perchè 

se è facile disfarsi di un acquisto sbagliato, è difficile liberarsi 

di un amore ingombrante. Siate cauti nei rapporti con gli altri e non 

abbandonatevi a sogni dai quali potreste poi risvegliarvi con un forte mal 

di testa. Chi manifesta interesse nei vostri confronti pecca di leggerezza 

ed è abituato a considerare il partner un casuale compagno di viaggio da 

abbandonare al primo ostacolo. Non fatevi imbrigliare dal suo gioco. 

120 N.41 CM 

TEMPO LIBERO 

di Antoninus 

BILANCIA - 23 Settembre - 22 Ottobre 

L’amore e le amicizie sono in fase di lenta evoluzione, ma 

potete accelerare un po’ le cose, scegliendo il settore da 

privilegiare. Se è l’amore, offrite al partner qualche gratificazione 

in più. La convivenza è bella e non impegna più di tanto, ma se volete 

dare una svolta decisiva alla vostra vita incominciate a parlare di matrimonio, 

di figli e di un futuro in due destinato a durare nel tempo. Forse le vostre 

parole lo spaventeranno e lo spingeranno ad una fuga precipitosa, in caso 

contrario coronerete il vostro sogno d’amore. Perché non rischiare? 

SCORPIONE - 23 Ottobre - 22 Novembre 

La situazione che vi circonda non vi è molto chiara e anche i 

colleghi di lavoro evitano di affrontare i problemi e sfuggono 

alle vostre domande. Approfittate della presenza nel segno 

di Marte e Giove e agite con tempestività. Più il tempo passa e più le cose 

rischiano di complicarsi. Forse si creerà un po’ di imbarazzo ma alla fine le 

vostre ragioni prevarranno e il clima tornerà sereno. Avete tutte le carte in 

regola per ottenere il dovuto ma non rimandate a domani quello che potete 

fare oggi. Non sempre il tempo agisce a favore di chi ha più coraggio. 

SAGITTARIO - 23 Novembre - 21 Dicembre 

L’anno è appena iniziato e già voi vi lamentate perché sono 

poche le cose che vi soddisfano. Abbiate ancora un po’ 

di pazienza perché alla lunga sarete voi a portare a casa i 

risultati migliori. In amore, dopo mesi e mesi di solitudine, finalmente sono 

in arrivo piacevolissime sorprese e non è detto che la vostra vita da single 

non si arricchisca della presenza di un partner particolare. Uscite più spesso, 

frequentate gli amici ed organizzate serate allegre e spiritose. Venere 

nel segno vi darà una mano preziosa per ottenere ciò che desiderate. 

CAPRICORNO - 22 Dicembre - 20 Gennaio 

Potete contare su Saturno, che vi rende più saggi e precisi 

del solito, indirizzandovi verso obiettivi realistici e costruttivi. 

Questo vale sia per gli affetti, che per le finanze, da amministrare 

facendo un salto di qualità. Un gesto di vera generosità 

è proprio quello che ci vuole e vi aiuterà a superare l’opposizione di 

Marte e Mercurio non proprio favorevoli nei vostri confronti. Concedetevi 

un periodo di riflessione per analizzare spregiudicatamente tutti gli aspetti 

dei problemi che vi assillano, la cui soluzione è ormai a portata di mano. 

ACQUARIO - 21 Gennaio - 19 Febbraio 

In amore non vi sono ostacoli, anche se in questo periodo 

il partner vi sembrerà più assente del solito. Conoscendo 

bene i suoi gusti potete dedicarvi all’acquisto di un regalo particolare: grazie 

all’aspetto più che favorevole di Giove e Venere, riscuoterà un successo 

strepitoso e gli farà tornare l’allegria e il buon umore. Questo vi consentirà 

di esporre senza timore i progetti che vi stanno più a cuore e che riguardano 

il vostro futuro di coppia. Chissà, magari è giunto il momento di mettere 

un sigillo d’oro alla vostra storia infinita… 

PESCI - 20 Febbraio - 20 Marzo 

Evitate di essere troppo presenti in una relazione, se l’altro 

non manifesta sufficiente interesse per voi. E, se tenete al 

rapporto, assentatevi senza dare spiegazioni: avrete subito 

la prova che cercate. Se così fosse, evitate di piangervi addosso e guardatevi 

in giro con più attenzione: il mondo è pieno di persone che potrebbero 

interessarsi a voi e rendervi la vita meno complicata. Potete ancora dare 

molto agli altri, ma dovete pretendere che gli altri facciano lo stesso nei 

vostri confronti. È un periodo molto fortunato per voi, approfittatene.

L'orologio - Monza Club

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?