la stampa locale - angopi

INSERTO n° 2
Aida,
madrina del Canale
E’ noto che il Canale di Suez ebbe sin dall’antichità molti ‘padrini’.
A cominciare dal faraone Ramsete II, 1300 a.C., via via nei secoli
alla via d’acqua tra Mediterraneo e Mar Rosso s’interessarono in
sequenza cronologica l’altro faraone Nekao II, Dario I di Persia, Tolomeo
II, Traiano, gli arabi, Carlo Magno, i turchi, l’accoppiata Leibniz
- Luigi XIV e infine Napoleone. Il cui interesse, però, scemò di fronte
all’ostracismo dei suoi ingegneri, certamente non all’altezza di un’opera
così gigantesca e forse anche influenzati dalla falsa convinzione di un
differente livello dei due mari, fonte di catastrofiche conseguenze per
l’Egitto e per le coste mediterranee. Poi è altrettanto noto che Il canale
fu infine realizzato dal francese Ferdinand Marie de Lesseps su progetto
dell’ingegnere trentino Luigi Negrelli: 162 km di via d’acqua scavata
nel deserto che tanta prosperità economica diffuse soprattutto in Europa
e in particolare a Trieste, principale porto mitteleuropeo.
Figlia di questa possente opera d’ingegneria idraulica ebbe ad essere
un’altrettanto vigorosa opera, questa volta lirica. Fu la celeberrima
‘Aida’ che Giuseppe Verdi compose su commissione del viceré
d’Egitto per celebrare, nel 1869, l’inaugurazione del Canale. Fatti
bellico - politici nel frattempo intervenuti rimandarono però la conclusione
dell’allestimento del progetto lirico. Così ci si dovette accontentare (sic)
del Rigoletto, rappresentato al teatro d’opera del Cairo progettato e costruito in soli sei mesi
dal livornese Pietro Avoscani, proprio per l’inaugurazione della via d’acqua. L’inedita
Aida, su libretto di Antonio Ghislanzoni, fu comunque rappresentata al Cairo il 24
dicembre 1871. E fu un enorme successo, tanto che il viceré premiò il compositore di
Busseto con il titolo di Commendatore dell’Ordine Ottomano (Due mesi dopo l’opera
andò in scena alla Scala di Milano con un cast di prim’ordine; grazie al debutto milanese,
Aida fu richiesta dai maggiori teatri italiani ed europei per esservi rappresentata: fu
l’inizio di una serie di allestimenti che consacrarono l’opera tra gli assoluti capolavori
della lirica verdiana). E fu così che, nella terra dei faraoni, Aida divenne nell’immaginario
collettivo l’ideale madrina del Canale.
Nelle foto:
locandine e una scena
dell’Aida al Teatro
dell’Opera del Cairo;
la locandina in basso
è la ricostruzione
dell’originale della prima
rappresentazione.