la stampa locale - angopi
la stampa locale - angopi
la stampa locale - angopi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PAOLO ONETO, SPEAKER DEL POSIzIONAMENTO DELLA ‘FPSO PAzFLOR’<br />
Catenaria off-shore<br />
al <strong>la</strong>rgo<br />
dell’Ango<strong>la</strong><br />
Ha tito<strong>la</strong>to: ‘Positioning FPSO Pazflor Offshore - Ango<strong>la</strong> 09<br />
Aprile / 06 Maggio 2011’ il suo intervento, assumendo il ruolo<br />
di speaker dell’operazione di posizionamento di un impianto<br />
off-shore galleggiante nell’oceano prospiciente le coste dell’Ango<strong>la</strong>,<br />
Paolo Oneto, uno dei sei ormeggiatori italiani che hanno partecipato<br />
al<strong>la</strong> ‘missione’ estera assieme a colleghi di Rotterdam, ha descritto quell’impegnativo <strong>la</strong>voro<br />
all’assemblea triestina dell’Angopi. Nei seguenti termini.<br />
Carissimi colleghi ed amici, sono qui a Trieste al fine di re<strong>la</strong>zionarvi sull’ultima missione<br />
offshore svolta in Ango<strong>la</strong> dal 9 Aprile al 6 Maggio. Provo a descrivervi quello che per noi<br />
è stata una missione veramente diversa dalle altre precedentemente svolte. In questo caso<br />
si trattava di posizionare una FPSO (Floating Production Storage and Offloading unit), praticamente<br />
una raffineria galleggiante, 150 miglia al <strong>la</strong>rgo delle coste Ango<strong>la</strong>ne salpando e<br />
tensionando sedici catene, che abbiamo trovato già posizionate sul fondo del mare ad una<br />
profondità che variava dagli 800 ai 1200 metri. Queste catene venivano virate a bordo da<br />
un verricello con 220 tonnel<strong>la</strong>te di tiro su cui era montato un cavo di acciaio da 98 mm di<br />
diametro, collegato al<strong>la</strong> catena con false maglie e salpate a bordo nel pozzo catene con un<br />
Chain Jack, un sollevatore di catena, del<strong>la</strong> potenza di 280 tonnel<strong>la</strong>te.<br />
La ‘Pazflor’ è una delle più grandi FPSO esistenti, misura 325 metri di lunghezza, 61 di<br />
<strong>la</strong>rghezza e a pieno carico un pescaggio di 25 metri. Una volta in servizio, nel settembre di<br />
quest’anno avvierà una produzione giornaliera di 220.000 barili di greggio altrimenti di<br />
4,4 milioni di metri cubici di gas naturale, essendo capace di immagazzinare 1,9 milioni di<br />
barili di petrolio.<br />
Le operazioni di recupero e tensionamento del sistema di ormeggio venivano svolte da due<br />
squadre di ormeggiatori, italiani ed o<strong>la</strong>ndesi, con turni giornalieri di 12 ore. Noi italiani<br />
eravamo divisi nelle due squadre di <strong>la</strong>voro con turni giornalieri da mezzanotte a mezzogiorno<br />
e da mezzogiorno a mezzanotte. Gli orari citati vi danno l’idea dell’impegno svolto,<br />
i passaggi di consegna avvenivano in coperta negli orari dei cambi. Questi erano gli unici<br />
momenti di contatto fra di noi in quanto impegnati costantemente e continuamente per le 12<br />
ore del turno di <strong>la</strong>voro nel recupero e nel tensionamento delle catenarie di ormeggio.<br />
Le operazioni si sono svolte rego<strong>la</strong>rmente con grande soddisfazione del<strong>la</strong> compagnia. Vi<br />
riporto articoli apparsi sulle principali riviste del settore offshore in cui si par<strong>la</strong> di : “Un<br />
Team specializzato guidato dal<strong>la</strong> Fairmount Marine che ha completato con successo il rimorchio,<br />
l’ormeggio e il posizionamento del<strong>la</strong> piattaforma di produzione al <strong>la</strong>rgo delle<br />
coste dell’Ango<strong>la</strong>.<br />
Giunto a questo punto il re<strong>la</strong>tore del<strong>la</strong> missione, appartenente del Gruppo Antichi Ormeggiatori<br />
del porto di Genova, ha posto in partico<strong>la</strong>re evidenza il seguente passaggio: Il<br />
Team ha <strong>la</strong>vorato nel posizionare <strong>la</strong> piattaforma impiegandoci meno di tre settimane<br />
migliorando le tempistiche previste dalle procedure operative. Il direttore generale di<br />
Fairmount rimarca fortemente l’impegno di questa squadra specializzata in un <strong>la</strong>vo-