intero volume - Dipartimento di Scienze Giuridiche

Gli ufficiali terribili e i doni dei rurali 3 1
estorti. Come in precedenza, i munera non potevano essere accettati nean-
che se offerti spontaneamente (non c'è un solo indizio, che noi sappiamo,
in tutta la tradizione delle repetundae, dal quale si possa assumere che la
spontaneità del dono assolvesse il magistrato) e tanto meno essere estorti.
Quello che appartiene a Valentiniano è il gesto politico, lo scatto di ira
furibonda contro le continue violazioni, contro l'arroganza del potere che
intimidisce i più deboli e li impoverisce: da qui la sanzione della morte e
della confisca dei beni al posto della tradizionale azione nel quadruplo che
i rustici dei villaggi mai avrebbero potuto praticamente esercitare o del-
l'esilio inflitto extra ordinem.
Probabilmente costoro non avrebbero neanche mai visto giustiziato
l'ufficiale terribile. Ma le grida manzoniane possono essere funzionali a
una «formation historique originaled5 quale è forse stata il basso impero.
10. - Quello di Giustiniano era sicurarhente un altro momento. La disciplina
generale del crimen repetundamm (ordinaria ed extra ordinem) poteva bastare a
sanzionare la violazione della tradizionale scansione tra dona, munera, munu-
scula (vietati) e xenia o xeniola (ammessi). E perciò nel testo giustinianeo della
legge di Valentiniano I 56, scompare ogni riferimento a xenia e a munuscula,
affidati, quanto alla loro disciplina, ai passi del Digesto visti sopra. Resta la
sanzione, ammorbidita nell'esilio perpetuo, per la sola estorsione di opere.
ABSTRACT
Valentiniano I ha punito sia I'etorsione che l'accettazione di donativi non
ammessi (munera, munuscula), anche se offerti spontaneamente. Egli ha pure
sanzionato l'estorsione dei donativi ammessi. Xenia e xeniola erano i donativi
ammessi: piccola quantità di viveri che gli ufficiali potevano ricevere dai provin-
ciali (testi principali: CTh. l l, l l, l (=CI 1 l,55,2); D. l,l6,6,3 Ulp. 1 off: proc.).
Valentinian the First punished both extortion and acceptation of forbid-
den gifts (munera, munuscula), even if they were offered spontaneously. He
also punished extortion of allowed gifts. Xenia and xeniola were allowed
gifts: small quantity of food that officiers were allowed to receive from
inhabitants of provinces [principal texts: CTh. l l, l l, l (=CI 1 1,55,2);
D.1,16,6,3 Ulp. 1 off. proc.].
55. P. VEYNE, Clientèle et corruption, cit., p. 353.
56. CI. 1 1 ,.%,2: Si qui eorum, qui, provinciarum rectoribus obsequuntur quique
in diversis agunt offzciis principatus et qui sub quocumque praetextu muneris publici
possunt esse terribiles, rusticano cuipiam necessitatem obsequii quasi mancipio sui
iuris imponant aut servum eius ve1 forte bovem in usus proprios necessitatesque
converterint, ablatis omnibus facultatibus, perpetuo subiugentur exilio, et nihilo mi-
nus rusticanum, qui se in eiusdem opevas sponte propria detulisse responderit, par
poenae severitudo constringat.