Lo status degli italiani in Brasile - Ambasciata d'Italia a Brasilia ...

AMBASCIATA D’ITALIA IN BRASILE
46
§ 4º Nel registro potrà essere annotato il nome abbreviato usato dallo
straniero come ditta commerciale registrata o in qualunque attività
professionale.
Art. 44. Compete al Ministero della Giustizia autorizzare l’alterazione dei dati
anagrafici che constano nel registro degli stranieri.
CAPITOLO V
Sull’aggiornamento del registro
Art. 45. La Giunta Commerciale, al momento della registrazione di una ditta
alla quale partecipi uno straniero, invierà al Ministero della Giustizia i dati d’identificazione
dello straniero e quelli del suo documento d’identità emesso in Brasile.
Paragrafo unico. Trattandosi di una società anonima, il provvedimento è
obbligatorio qualora lo straniero figuri nella condizione di amministratore, gestore,
direttore o azionista di controllo.
Art. 46. Gli Uffici dell’Anagrafe Civile invieranno ogni mese al Ministero della
Giustizia la copia dei certificati di matrimonio e di decesso di stranieri.
Art. 47. L’impresa alberghiera, l’impresa immobiliare, il proprietario, il locatore,
il sub locatore di immobile e l’amministratore di un edificio invieranno al Ministero della
Giustizia, quando richiesto, i dati d’identificazione dello straniero ammesso nella
condizione di ospite, locatario, sub locatario o inquilino.
Art. 48. Salvo quanto disposto nel § 1º dell’articolo 21, l’ammissione di uno
straniero a servizio di un’entità pubblica o privata, o l’iscrizione presso un’istituzione
scolastica di qualsiasi livello, potrà avvenire solo se egli è dovutamente registrato (art.
30).
Paragrafo unico. Gli enti a cui si riferisce questo articolo invieranno al Ministero
della Giustizia, che lo notificherà al Ministero del Lavoro se del caso, i dati d’identificazione
dello straniero ammesso o iscritto presso un’istituzione scolastica, e comunicheranno
la fine del contratto di lavoro, la sua rescissione o proroga così come la sospensione o
cancellazione dell’iscrizione e la conclusione del corso.
CAPITOLO VI
Della cancellazione e del ristabilimento della registrazione
Art. 49. Lo straniero avrà la sua registrazione cancellata:
I – se ottiene la naturalizzazione brasiliana;
II – se ne viene decretata l’espulsione;
III – se richiede l’uscita dal territorio nazionale a carattere definitivo,
rinunciando espressamente al diritto di ritorno previsto nell’articolo 51;