Edizione n° 16 del 26-04-2009 (pdf da 4.834 KB) - Webdiocesi

Le scatole sempre pronte...
...per muovere i vostri abiti.
CBM srl
Via Archimede, 175 - 41010 Limidi di Soliera (Mo)
Tel. 059 566618 - Fax. 059 8570307
www.cbmimballaggi.it - info@cbmimballaggi.it
E’
CLOTHES-PACK
è il prodotto sempre pronto
a magazzino, ideale
per il settore tessile,
le imprese di traslochi
ed i privati.
- Consegne all’istante
- Varie misure pronte
- Tanti accessori
- Prezzi convenienti
Gruppo
www.apvd.it
Numero 16 - Anno 24º
Domenica 26 aprile 2009
Emergenza p.3
Abruzzo
Si parte con i gemellaggi
Continua la raccolta fondi
EDITORIALE
Inaugurazioni, convegni, testimonianze:
in Diocesi tutto ruota intorno alla bellezza
Luogo dello spirito
Annalisa Bonaretti
un moto dell’anima la bellezza, un sentimento
fisico ed emotivo insieme, arriva al cuore delle
cose e ci incanta, quando è “troppa” può addirittura
sgomentare, ma sempre ci rende stupefatti
perché non ci si abitua mai al bello. Ed è proprio questo
la sua magia.
Il nostro territorio, questa settimana, ci ha avvolti e
avvinti di bellezza.
A Carpi i restauri della Torre dell’Uccelliera e dell’ex
Sinagoga dove emerge l’arte di ieri e la capacità della
gente di oggi di mettersi al suo servizio e così due
costruzioni sotto gli occhi di tutti da sempre diventano, in
un attimo, il linguaggio con cui l’uomo parla allo spirito.
Sempre a Carpi un convegno sulla bellezza voluto da
Angolo, una associazione di volontariato a sostegno di ex
malati oncologici, guariti o lungoviventi. Una scommessa
con la vita, rispondere a quel senso di sospensione che
ti assale davanti a una diagnosi terribile con l’azione
riparatrice della bellezza, è essenziale.
Anche la presentazione di Alice, Associazione per la
Lotta all’Ictus Cerebrale, va annoverata nello spazio
della bellezza, quella del volontariato attivo e generoso
e della solidarietà, un valore aggiunto in questa nostra
Carpi.
A Mirandola Liliana Cosi, un’étoile che ha testimoniato
la perfezione della sua danza in comunione con Dio.
L’arte, la natura, un viaggio all’interno di se stessi,
l’accoglienza all’altro, la fede e il gioco è (quasi)
fatto.
SETTIMANALE DELLA DIOCESI DI CARPI
Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 nr. 46)
art. 1, comma 1, DCB Ufficio Postale di Carpi (MO)
12
“La Bellezza salverà il mondo”
Dostoevskij
· Liliana Cosi – Passo di danza con Dio
· Il centro storico di Carpi - Sempre più bello
· Maria Gloria Riva – Senza il battito delle palpebre
Pagine 11/14
A B B I G L I A M E N T O
DONNA - UOMO - BAMBINO
Quando l’amore edifica
Giovedì 23 aprile alle ore 21,20 su è-tv Antenna1
Un bene per la persona e la società
Associazioni
Alice
abita qui
A sostegno dei pazienti
colpiti da ictus
PAGINA
7
Le scatole sempre pronte...
...per muovere i vostri abiti.
CBM srl
Via Archimede, 175 - 41010 Limidi di Soliera (Mo)
Tel. 059 566618 - Fax. 059 8570307
www.cbmimballaggi.it - info@cbmimballaggi.it
CLOTHES-PACK
è il prodotto sempre pronto
a magazzino, ideale
per il settore tessile,
le imprese di traslochi
ed i privati.
- Consegne all’istante
- Varie misure pronte
- Tanti accessori
- Prezzi convenienti
Gruppo
Una copia 1,50
FAMIGLIA p. 17 FOSSOLI p. 23
Fatti
non parole
Aziende
Ripartire
dalla qualità
Chimar, Blumarine, Angelo
Po e le sfide del mercato
PAGINA
9
Lascia don Gianpio Caleffi
E’ don Roberto Vecchi il nuovo parroco
A Santa Croce di Carpi la posa della prima pietra del nuovo complesso scolastico delle Figlie della
Provvidenza. Una sfida impegnativa e coraggiosa, un servizio educativo per tutti, un investimento
sul futuro. In attesa di un’effettiva parità
Area Nord
Viaggiare
sicuri
Più controlli e meno sanzioni:
parola di Comandante
PAGINA
7
6
PAGINA
Cultura
L’alloro di
Mamma Nina
La tesi di laurea di Maria
Cristina Buzzega
19
PAGINA
Aperto domenica 26 aprile
Strada Statale Modena - Carpi, 290 · Appalto di Soliera (Mo)
tel. 059-5690308
www.apvd.it

2
26 aprile '09
Chiesa parrocchiale di Neustift (Tirolo)
C
leopa e l’altro discepolo che sulla via per
Emmaus ebbero la strabiliante esperienza
dell’apparizione di Gesù, in quel viandante
che spiegò loro le Scritture, da essi dimenticate
nel momento cruciale della tragica fine del
loro Maestro, senza indugio ritornano a
Gerusalemme per informare i fratelli dell’accaduto,
dell’avvenuto incontro con il Signore vivente
e del suo scomparire dopo lo spezzar del
pane…
Ora che stanno raccontando quanto accaduto,
quasi a conferma delle loro parole, ecco apparire
il Maestro. E’ lì sotto i loro sguardi; ma stupore,
sgomento e paura paralizzano la loro espressività.
Egli li incoraggia a credere quanto vedono e
chiede qualcosa da mangiare. E, come fece con i
due viandanti di Emmaus prima, spiega come di
quelle realtà che lo riguardavano già avevano
scritto Mosè, i Profeti, i Salmi. In quelle parole
ispirate tutto quanto avvenuto – nascita, vita,
morte, risurrezione – era contenuto. Poi due consegne:
comunicare quanto ricevuto a tutte le
genti e testimoniarlo con la vita. Chi si pone in
autentico ascolto di Dio non può che divenirne
testimone. Oggi in tutti i settori del vivere c’è uso
e abuso della parola: è elemento inflazionato
anche da noi cristiani. Sì, Dio ci chiede che anche
la nostra parola riveli Lui, ma soprattutto che il
nostro agire lo testimoni, sia trasparenza di Lui.
Il fuoco che Gesù è venuto a portare sulla terra
deve divampare ovunque c’è un lembo di terra e
cuori umani da riscaldare. Non è fuoco da conservare
sotto la cenere, ma da attivare perché abbia
a raggiungere beneficamente ogni persona, credente
e non.
Le Sorelle Cappuccine
Signore,
quante volte
ho evaso la consegna
ricevuta da Te,
di vivere e comunicare
ai miei fratelli
il bene assoluto
che sei.
Tu, il Risorto
che ha vinto il male
la morte!
La parrocchia in rete
Ecco San Possidonio
Già abbiamo descritto la possibilità per le parrocchie
di aprire uno spazio web tramite il sito della Diocesi di
Carpi, grazie al supporto della Cei (info Paola Lunardi,
paola.lunardi@libero.it – Tel 348 8749728). C’è anche
chi riesce a fare in proprio come la parrocchia di
San Possidonio che ha realizzato un sito molto completo
e di facile consultazione.
Complimenti e arrivederci sulla rete
con www.parrocchiasanpossidonio.it
Sempre più Carpi su Avvenire
In questi ultimi giorni i lettori di Avvenire avranno
notato la presenza della Diocesi di Carpi sul
quotidiano cattolico. Un segno di attenzione e di
vitalità della nostra comunità ecclesiale.
III Domenica di Pasqua
Risplenda su di noi, Signore,
la luce del tuo volto
Domenica 26 aprile
LETTURE: At 3,13-15.17-19; Sal 4; 1 Gv 2,1-5a; Lc 24,35-48
ANNO B – III SETT. SALTERIO
E’ veramente risorto
Caravaggio, Cena in Emmaus (1596-98), Londra, National Gallery
Tiziano, Cristo risorto, part. del Polittico Averoldi (1522),
Brescia, chiesa dei Santi Nazaro e Celso
Dal Vangelo secondo Luca
In quel tempo, [i due discepoli
che erano ritornati da Èmmaus]
narravano [agli Undici e a quelli
che erano con loro] ciò che era
accaduto lungo la via e come
avevano riconosciuto [Gesù] nello
spezzare il pane.
Mentre essi parlavano di queste
cose, Gesù in persona stette in
mezzo a loro e disse: «Pace a
voi!». Sconvolti e pieni di paura,
credevano di vedere un fantasma.
Ma egli disse loro: «Perché
siete turbati, e perché sorgono
dubbi nel vostro cuore? Guardate
le mie mani e i miei piedi: sono
proprio io! Toccatemi e guardate;
un fantasma non ha carne e
ossa, come vedete che io ho».
Dicendo questo, mostrò loro le
mani e i piedi. Ma poiché per la
gioia non credevano ancora ed
erano pieni di stupore, disse:
«Avete qui qualche cosa da mangiare?».
Gli offrirono una porzione
di pesce arrostito; egli lo
prese e lo mangiò davanti a loro.
Poi disse: «Sono queste le parole
che io vi dissi quando ero ancora
con voi: bisogna che si compiano
tutte le cose scritte su di me
nella legge di Mosè, nei Profeti e
nei Salmi». Allora aprì loro la
mente per comprendere le Scritture
e disse loro: «Così sta scritto:
il Cristo patirà e risorgerà
dai morti il terzo giorno, e nel
suo nome saranno predicati a
tutti i popoli la conversione e il
perdono dei peccati, cominciando
da Gerusalemme. Di questo
voi siete testimoni».
La prossima puntata
Giovedì 23 aprile alle ore 21,20
Replica domenica 26 alle 8,30
La puntata di giovedì 23 aprile inizierà alle ore 21,20 e prevede servizi sulla Giornata
dei cresimandi, sui volontari carpigiani in Abruzzo, sulla conferenza dedicata a
Benedetto XVI. Infine l’intervista ad alcuni laici missionari del Vangelo
e ad Alessandra Fini del centro Hip-Hop.
Prossima puntata giovedì 7 maggio ore 21,20

Terremoto in Abruzzo: Caritas guarda oltre l’emergenza,
servono soldi e volontari
Pronti a restare a lungo
La
Stefano Facchini*
macchina organizzativa
della Caritas Italiana
e delle Caritas
diocesane si è messa
in moto ma, a differenza di
Protezione civile ed associazioni
a questa collegate come
l’Agesci, è calibrata per una
risposta all’emergenza del
terremoto in Abruzzo che
prevede un’attenzione costante
a medio-lungo termine,
con lo strumento dei
“gemellaggi”, per assicurare
una presenza fatta di
affiancamento alle persone,
soprattutto quelle più deboli
e fragili (anziani, disabili,
bambini) per un periodo medio-lungo.
Ai volontari verranno
infatti richiesti soprattutto
servizi di animazione,
di socializzazione, di accompagnamento.
La prima delegazione
a recarsi sui luoghi
colpiti dal sisma insieme a
Caritas Italiana è stata quella
umbra, che più recentemente
ha sperimentato il terremoto
nel 1997 e dove, tanto
per dare un’idea, il “campo
Caritas” è durato 4 anni.
La Chiesa Italiana opera di
fatto attraverso la Caritas e
interverrà concretamente con
questo ordine di priorità: prima
le strutture sociali, poi le
case, infine gli edifici parrocchiali
e diocesani. Questo
avverrà sempre con il
coinvolgimento dei parroci
che sono figure importanti
per tutti, conoscono tutti e
conoscono le esigenze della
comunità intera, anche quella
che non frequenta la parrocchia.
Per ora Caritas ascolta le richieste
dei parroci, i quali
dovranno anche indicare le
caratteristiche dei volontari
da selezionare e formare. La
situazione al momento è molto
frammentata ed è necessario
tessere le fila della comunità.
Per tale motivo non
occorre avere fretta, anche
perché l’area è molto circoscritta
e la Protezione civile
sta facendo il suo dovere.
Alle Caritas dell’Emilia
Romagna è stata affidata una
delle otto zone omogenee
formata da 3 parrocchie della
città e 5 della montagna.
Anche alla nostra diocesi viene
chiesto di iniziare a raccogliere,
oltre ai fondi, l’elenco
di persone disponibili a
recarsi nei prossimi mesi nelle
zone e nelle parrocchie della
zona a noi assegnata per l’attività
di animazione, rivolta
ad anziani, malati, disabili,
minori e migranti. Chi è interessato,
maggiorenne, può
mettersi in contatto con
Caritas diocesana nelle prossime
settimane per segnalare
una prima disponibilità.
Anche le associazioni giovanili
come Azione Cattolica
ed Agesci, dopo questa
prima fase di emergenza,
possono segnalare la loro
eventuale disponibilità per i
mesi estivi.
Per ora non siamo in grado
di fornire dettagli ma solo di
accogliere le disponibilità da
condividere con la delegazione
regionale Caritas che
ha il compito di coordinare
tutte le operazioni future, che
renderemo note non appena
saranno chiarite.
Da ultimo l’invito a stimolare
la solidarietà sollecitando
le offerte in denaro che per
ora sono molto inferiori a
quelle pervenute alla Caritas
Italiana per il terremoto che
colpì Umbria e Marche. Anche
questo un sintomo della
crisi economica? L’auspicio
è che una prima grande risposta
la si ottenga dalla colletta
nazionale che si è svolta
domenica 19 aprile.
* Direttore Caritas Carpi
Solidarietà
Ecco i nostri”gemelli”
Pattuglia Agesci della Zona di Carpi
In merito all’articolo Sempre pronti pubblicato su Notizie
del 19 aprile 2009 si precisa che la pattuglia Agesci della
Zona di Carpi presente sui luoghi del sisma dell’Abruzzo
dall’11 al 18 aprile 2009 era composta da sei persone in
quanto del gruppo ha fatto parte anche Daniele Giorda.
Il gruppo Bper promuove sottoscrizione
a favore della popolazione abruzzese
Banca popolare dell’Emilia Romagna, capogruppo del
Gruppo Bper, a cui appartiene anche Cassa di Risparmio
Provincia dell’Aquila (Carispaq), ha promosso una sottoscrizione
a favore della popolazione abruzzese colpita dal
gravissimo sisma.
Chiunque desideri effettuare un’elargizione benefica può
contribuire versando la somma sul c/c intestato all’Arcidiocesi
dell’Aquila, aperto presso Cassa di Risparmio Provincia
dell’Aquila.
Questi gli estremi del c/c:
Codice IBAN: IT 87U06040 03601 000000070687
Causale: “sottoscrizione pro-terremotati d’Abruzzo”
Nel corso della riunione operativa delle Caritas dell’Emilia
Romagna sono stati comunicati i paesi e le rispettive
parrocchie gemellati con le Diocesi della nostra regione:
Collemaggio parr. di Cristo Re; Sant’Elia parr. San Lorenzo;
Ghignano parr. Santa Maria; Torrione parr. San Pio X;
San Giacomo parr. Santa Maria; Aragno e Collebrincioni
unica parrocchia di San Silvestro.
Emergenza
Abruzzo
Sala per Cresime e Comunioni
L’Incontro - Via delle Magliaie 4/1 - 41012 CARPI
Tel. e Fax +39 059.693136
email: info@lincontroristorante.it
Chiuso la Domenica e Lunedì a pranzo
26 aprile '09
Dalla Colletta del 19 aprile /1
IL RISTORANTE L’INCONTRO ORGANIZZA
“Ti aspetto in cucina”
Lo chef Carlo Gozzi
ha creato un percorso per tutti coloro, donne
e uomini, amanti del gusto e dell’olfatto
che vogliono allargare la gamma del loro sapere
Il pesce... in che modo posso cucinarlo?
2ª lezione sabato 9 maggio 2009
Ore 15.00-18.00 euro 50.00
posti limitati per prenotazioni tel.059 693136
I corsisti sono “obbligati” a sporcarsi le mani collaborando
con lo chef e degustando insieme il risultato.
3
Per sostenere gli interventi
in corso (causale “TERRE-
MOTO ABRUZZO”) si possono
inviare offerte a Caritas
Italiana tramite
• C/C postale N. 347013
• Unicredit Banca di Roma spa
IBAN IT38 K03002 05206 000401120727
• Intesa Sanpaolo, via Aurelia 796, Roma - Iban: IT19
W030 6905 0921 0000 0000 012
• Allianz Bank, via San Claudio 82, Roma - Iban: IT26
F035 8903 2003 0157 0306 097
• Banca Popolare Etica, via Parigi 17, Roma - Iban: IT29
U050 1803 2000 0000 0011 113
• CartaSi e Diners telefonando a Caritas Italiana tel. 06
66177001 (orario d’ufficio)
E’ anche possibile rivolgersi alla Caritas Diocesana di
Carpi, in Corso Fanti 13.
Ecco un primo elenco delle offerte pervenute alla Caritas
diocesana dopo la Colletta di domenica 19 aprile. A
queste va aggiunto lo stanziamento di 10mila euro della
Caritas. La speranza è che molti di più siano i contributi
che singoli offerenti hanno inviato direttamente alla
Caritas Italiana, dal momento che si tratta di importi
deducibili dalla dichiarazione dei redditi.
Privati: N.N. 50; Paolo Luppi 50; Sergio Greco 200;
Benito Filiberti 450; Loredana Lupetti 50;
Carmen Malavasi 50; Gianni Cavicchioli 50; Maria
Letizia Bignardi 50;
Parrocchie: Quartirolo 3.185; Novi 2.000
Comunità e associazioni: Monache Clarisse 700; Monache
Cappuccine 800; Comunione e liberazione 50;
Azione Cattolica Giovani 440

4
Le
26 aprile '09
elezioni amministrative
sono ormai alle porte,
negli stessi giorni, 6 e 7
giugno, si voterà anche
per il rinnovo del Parlamento
Europeo, ci attendono quindi
due mesi di accesi confronti e
di discussioni. La politica è
uno degli ambiti più complessi
in cui il cristiano è chiamato a
spendersi, in primo luogo come
elettore. Con don Franco Appi,
che è stato apprezzato docente
del corso di Dottrina Sociale
promosso dalla nostra Diocesi,
cerchiamo di offrire alcuni
spunti per “illuminare” la mente
e la coscienza.
Don Franco ci sono criteri
attraverso i quali si possono
valutare le diverse proposte
politiche alla luce della corrispondenza
– o almeno della
vicinanza – ai principi di
Dottrina Sociale della Chiesa?
Ci sono elementi da cui
non si può prescindere nella
scelta che come elettori siamo
chiamati a fare?
Innanzitutto voglio ribadire che
l’impegno in politica non è un
optional per un cristiano, ma
un preciso dovere morale che
fa riferimento al settimo comandamento,
ma anche a tutta
la seconda parte dei comandamenti.
Il criterio è sempre il
bene comune, corredato dalle
virtù di solidarietà sociale e
sussidiarietà, giustizia, libertà
e diritti umani fondamentali.
Ma queste sono enunciazioni
teoriche. Nelle situazioni concrete
occorre verificare attentamente
i contesti, i programmi,
i valori irrinunciabili, come
enuncia il documento della Con-
gregazione della fede sull’impegno
dei cattolici in politica.
Occorre ricordare che in fase
di pluralismo è possibile scendere
a compromessi. Sempre
scegliendo il bene maggiore
possibile, o, come qualcuno dice
ma a me non piace, il male
minore.
Quindi nel concreto come
dovrebbe comportarsi un cristiano
chiamato a scegliere
chi e quale schieramento votare
o per quale partito impegnarsi?
Il cristiano non si può accontentare
di andare a votare. Deve
piuttosto animare un vero dibattito
nella società. Per farlo
deve ben conoscere le situazioni,
farsi competente delle
varie discipline di economia,
politologia, sociologia… questo
significa che deve imparare
a leggere e studiare, a partecipare
alla vita di un’associazione,
non solo direttamente
politica, ma anche e soprattutto
di secondo livello, cioè culturale,
pre-politica, ad associarsi
a gruppi di pressione…
I laici impegnati in politica –
si è detto al corso – devono
operare e argomentare le pro-
C opertina
Dopo il corso sulla Dottrina Sociale della Chiesa Cattolica approfondiamo
con don Franco Appi, docente di Morale Sociale presso la Facoltà Teologica dell’Emilia
Romagna alcuni temi cruciali per la dimensione pubblica dell’esperienza cristiana.
In questa prima intervista si parla di politica, formazione e discernimento
Politica che passione
prie posizioni con la forza
della ragione e non solo con
la fede. Questo significa che
talvolta fede e ragione sono
in contraddizione?
No! Significa solo che la ragione
può essere uno strumento
di argomentazione universale,
mentre la fede è solo
proponibile ai cristiani. La politica
non è solo computo delle
volontà, ma anche dibattito. È
proprio per la consapevolezza
che la verità è una sola che si
deve ricorrere alla ragione per
riconoscere i principi etici. Per
questo Benedetto XVI parla di
promozione della filosofia etica
sociale. Non c’è nulla che
spaventi un leader politico quanto
la capacità di dibattito, e
quindi di democrazia, della base
della società.
Non vuole essere un gioco di
parole ma è necessario ‘esercitare’
la propria ragione a…
spiegare le ragioni della fede?
Quali strumenti abbiamo per
educarci all’esercizio della razionalità?
Le ragioni della fede si approfondiscono
tramite la teologia
che è “Fides quaerens
intellectum”. Ma qui non si
deve equivocare. Le ragioni
etiche sociali che la fede può
indicare sono “ragioni della
ragione”; alla fede spetta indirizzare
e purificare la ragione,
non sostituirla. La ragione in
sé è già in grado di argomentare
in campo etico sociale. Gli
strumenti sono lo studio della
filosofia etica, e di tutte quelle
scienze che analizzano i contesti.
Se ci viene chiesto sacrificio
per ogni atto di virtù per-
Ufficio per la pastorale sociale e del lavoro
don Franco Appi
ché pensare che l’esercizio della
giustizia, virtù base della vita
politica, debba avvenire con
facilità? Occorre considerare
che il sacrificio si fa volentieri
quando è supportato dalla passione;
e questa gli educatori e i
“pastori” devono imparare a
promuoverla presso tutte le
persone delle varie comunità.
La necessità di formazione è
FESTA
DEL LAVORO
1° Maggio 2009
S. MESSE
presiedute da S.E. Mons. ELIO TINTI
Vescovo di Carpi
Ore 9.00 – Duomo di Mirandola
Ore 12.00 – Cattedrale di Carpi
Giovedì 14 maggio 2009 ore 21
Chiesa di S. Ignazio - Museo diocesano di Arte Sacra
vista come prerogativa di chi
fa politica, ma spesso non di
chi la vive da cittadino elettore.
Basta per un credente
che vuole ‘essere informato’
leggere il giornale? Come
formarsi in modo da poter
partecipare adeguatamente
alla vita pubblica?
La formazione è necessaria per
la crescita in umanità di ogni
bimbo che nasce, cresce e diventa
prima giovane poi adulto.
È chiaro che il giornale non
è sufficiente e che un solo giornale
è insufficiente. Già per
comprendere è necessario incrociare
le fonti, verificare l’attitudine
a dire il vero, le influenze
ideologiche.
Il discernimento cristiano
spesso lo si pensa come un
processo che tocca solo la
Scrittura in rapporto alla persona.
Come fare discernimento
sui fatti concreti, sugli eventi
di attualità?
Occorre formarsi al discernimento
con i vari passaggi: di
analisi della situazione senza
ideologismi, di valutazione etica
ispirata dalla fede ma con argomenti
di ragione, di decisioni
pratiche messe poi in atto. È
chiaro che è utile, se non necessaria,
una vita associata in
cui le competenze si integrano.
Questo lo si deve fare ponendo
attenzione a non fare
corto circuiti integralisti. La
fede non è un progetto politico
né lo è il Vangelo. I gruppi
associativi possono e devono
formare le coscienze, non scegliere
al posto delle singole
coscienze.
A cura di Benedetta Bellocchio e
Luigi Lamma (1-continua)
ASSOCIAZIONI CRISTIANE
LAVORATORI ITALIANI
CARPI

Ecco il “biglietto di invito” per la 46ma Settimana sociale
dei cattolici italiani che si terrà a Reggio Calabria nell’ottobre 2010.
La proposta di un percorso di preparazione ampiamente condiviso
Un’agenda di speranza
per il futuro del Paese
peranza, responsabili-
“S tà, agenda”. Sono queste
le tre parole-chiave
del “biglietto di invito”
lanciato a tutto il mondo
cattolico, e non solo, in
vista della prossima Settimana
sociale. “Non siamo
partiti da un’analisi, ma da
una convinzione sperimentata”,
ha spiegato Luca
Diotallevi, vicepresidente del
Comitato scientifico e organizzatore
delle Settimane
sociali dei cattolici italiani:
“Nel nostro paese c’è un
numero sufficiente, e sufficientemente
vivace, di soggetti
sociali per guadagnare
una nuova stagione di futuro”.
La prima parola-chiave
del testo presentato, ha detto
Diotallevi, “è speranza, non
ottimismo: la nostra speranza
relativa alla città si fonda
sull’esistenza di soggetti capaci
di concorrere al futuro,
con cui noi entriamo in dialogo.
Non chiudiamo gli occhi
di fronte alla grave crisi
che stiamo attraversando, non
partecipiamo al confronto tra
ottimisti e pessimisti: vediamo
le ‘cose nuove’ che, pur
nella crisi, animano la società,
grazie ad una speranza
che è capacità di discernimento,
fatta di scelte, quindi
eticamente non neutra”. La
seconda parola chiave è “responsabilità”,
partendo dalla
consapevolezza espressa
da Benedetto XVI a Cagliari:
“serve una nuova generazione
di cattolici capaci di
assumersi responsabilità pubbliche”.
Lo sforzo del
discernimento
La terza parola-chiave è
“agenda”, che però – ha precisato
Diotallevi “non è un
programma politico, economico,
culturale, ma un sommesso
e umile invito ad uno
sforzo di discernimento per
dare un ordine ai problemi
gravissimi del paese, tralasciando
quelli gravi”. “Il discernimento
– ha assicurato
Edoardo Patriarca, segretario
del Comitato scientifico
e organizzatore delle Settimane
sociali dei cattolici
italiani – non sarà opera di
pochi, ma di persone ed
espressioni organizzate del
cattolicesimo italiano, per
arrivare a delineare il volto
di una città più aperta e
abitabile”. “Chiederemo,
anche alla politica, collaborazioni
a costruire l’agenda”,
ha detto Patriarca rispondendo
alle domande dei
giornalisti, e annunciando che
nel cammino preparatorio
verso la Settima sociale sono
in programma audizioni, seminari
di approfondimento
Si svolgerà dal 14 al 17 ottobre 2010, a Reggio
Calabria, la 46ma Settimana sociale dei cattolici
italiani. Ad annunciarlo è stato monsignor Arrigo
Miglio, presidente del Comitato scientifico e organizzatore
delle Settimane sociali e presidente della
Commissione Cei per i problemi sociali e il lavoro,
la giustizia e la pace. La scelta del luogo, ha spiegato
il vescovo, “non è solo di alternanza obbligata”
tra città del Nord e città del Sud, ma è dettata anche
dalla ricorrenza dei 20 anni dal documento dei
vescovi italiani su “Chiesa italiana e mezzogiorno”,
in cui veniva messa in evidenza “la necessità che il
paese cresca insieme”.
Edoardo Patriarca
Luca Diotallevi
C opertina
Il Comune di Carpi e le politiche abitative
Una risposta ai quesiti della Caritas
Sul tema delle politiche abitative rilanciato
dal direttore della Caritas Stefano facchini
sul numero di Notizie del 19 aprile è intervenuta
con una nota l’Amministrazione
Comunale di Carpi riaffermando l’impegno
assunto su più fronti: edilizia residenziale
pubblica, contributi per l’affitto, affitto casa
garantito.
Edilizia residenziale pubblica (Erp)
L’amministrazione comunale ha a disposizione
591 appartamenti Erp, di questi 481
sono attualmente occupati da famiglie italiane
e 110 da famiglie straniere.
Tra pochi mesi saranno pronti per l’assegnazione
13 alloggi pubblici costruiti esclusivamente
con fondi del Comune e dell’Acer.
Altri 5 sono in ristrutturazione in via delle
Nazioni Unite.
Fondo sociale per l’affitto
E’ un altro strumento utile per chi ha difficoltà
con il pagamento dei canoni: sebbene
in progressivo calo ogni anno per il ridursi
degli stanziamenti statali il Fondo sociale,
cui partecipa anche il Comune con fondi
propri, ha contributo ad alleviare il peso dei
canoni per molte famiglie: solo nel 2008 a
Carpi sono state 1000 le famiglie che hanno
ricevuto il fondo, per un ammontare di
570.534 euro.
Affitto casa garantito
Questa formula prevede canoni calmierati
con garanzie fornite da un fondo cui parte-
a livello locale e convegni
preparatori; un sito
(www.settimanesociali.it) e
una newsletter mensili saranno
altri strumenti “per
arrivare ad un documento di
tanti”.
Cinque
domande
per iniziare
a pensare
“Qual è la condizione reale
della cittadinanza nel nostro
paese e dei fondamenti e delle
forme di democrazia? Qual
è lo stato del processo di
trasmissione dei valori e della
cultura che dovrebbero fare
della nostra una ‘città’ aperta
e solidale?”. Sono alcune
domande contenute nel “biglietto
di invito” a partecipare
al cammino di preparazione
verso la 46ma Settimana
sociale. Tra le altre
domande “corrispondenti a
dimensioni cruciali della vita
civile e insieme a momenti
concreti e decisivi della vita
personale”, figurano quelle
sulla “condizione della vita
economica” del Paese, sull’atteggiamento
di quest’ultimo
nei confronti delle “fragilità
e differenze di ciascuna
persona umana”, sul “riconoscimento
pubblico, rispetto
e cura” della vita umana”.
L.L.
cipano Comune e Provincia
e contratti stipulati
con l’assistenza
degli enti pubblici.
Una strada sperimentale
che ha permesso
a 60 famiglie
di avere accesso all’alloggio
e che ci auguriamo di poter sviluppare
anche con l’aiuto di tanti privati.
Infine il 5 per 1000: l’anno scorso il Comune
ha destinato a 51 famiglie monogenitoriali
con figli minori a carico 1000 euro ciascuna,
grazie alla scelta fatta dai contribuenti
carpigiani.
L’amministrazione comunale sta inoltre già
valutando concretamente la possibilità di
acquistare alloggi pronti e vuoti sul mercato
privato da mettere a disposizione per famiglie
bisognose. In un momento di crisi economica
come questo, in cui aumenta fortemente
il numero degli sfratti per morosità,
in cui si allarga la forbice tra redditi e affitti,
in cui le risorse delle famiglie calano ed è
sempre più difficile è accedere al mercato
privato, stante il livello degli affitti, c’è
bisogno del concorso di tutti, del pubblico e
del privato. Anche i proprietari privati possono
dunque dare una mano, immettendo
nel circuito dell’affitto casa garantito i loro
appartamenti sfitti.
26 aprile '09
5
Raccolte offerte per 16 mila euro
che verranno assegnati
ai centri di ascolto di Carpi
e Mirandola
Quaresima
di Carità 2009
Pubblichiamo l’elenco delle offerte
consegnate al Vescovo durante la messa
crismale di mercoledì santo. L’elenco risulta
incompleto perché alcune parrocchie
hanno utilizzato le somme raccolte per far
fronte direttamente alle richieste di famiglie
e indigenti.
La Caritas diocesana aggiungerà quanto
manca per arrivare alla somma di 16 mila
euro e consegnerà, entro la settimana, 10
mila euro a Porta Aperta di Carpi e 6 mila
euro a Porta Aperta di Mirandola per l’acquisto
di alimenti e per aiutare le famiglie
bisognose che si rivolgono ai due centri di
ascolto diocesani.
Parrocchie
Corpus Domini 2.361; Cividale 1.250; S.
Maria Maggiore di Mirandola 1.010; San
Giuseppe Artigiano 974,50; Natività della
B.V. Maria di Fossoli 870; Cattedrale S.
Maria Assunta, Carpi 800; Santa Croce 700;
San Zenone, Rolo 500; Quarantoli e Gavello
500; S. Giustina e Tramuschio 500; Rovereto
500; S. Lorenzo di Gargallo 400; Mortizzuolo
320; Madonna della Neve, Quartirolo 300;
San Giacomo Roncole 300; Conversione di
San Paolo Apostolo – Concordia 200; San
Martino Spino 200; San Pietro Apostolo,
Fossa 200; Purificazione della B.V. Maria di
Panzano 120; Sant’Antonio in Mercadello
100; San Martino Carano 100;
Chiese e comunità religiose
Missionari Servi dei Poveri – San Francesco
di Mirandola 800; Monache Clarisse –
Monastero di Santa Chiara 500;
Privati
N.N.100; N.N.620; N.N. 606,87; N.N. 150;
Totale offerte al 15 aprile 2009: 14.982,37

6 C
“M
26 aprile '09
ronaCarpi A Santa Croce la posa della prima pietra del nuovo complesso scolastico
che sarà intitolato a don Severino Fabriani, educatore ed apostolo dei non udenti
attone su mattone viene
su la grande scuola…”.
Così hanno cantato i
bambini della scuola “Figlie
della Divina Provvidenza per
le Sordomute” di Santa Croce
in occasione della cerimonia
della posa della prima pietra
del nuovo complesso scolastico,
avvenuta sabato 18 aprile.
Una festa dall’alto valore simbolico
come si addice ad ogni
inizio solenne, tanto più se riguarda
un progetto così impegnativo
come la costruzione
di una nuova scuola.
Quanto sia sentito questo impegno
per la comunità ecclesiale
e per la città di Carpi lo
hanno testimoniato le presenze
e le parole dei vescovi di
Modena, monsignor Benito
Cocchi e di Carpi monsignor
Elio Tinti, del sindaco di Carpi
Enrico Campedelli e dell’assessore
alle Politiche Scolastiche
Maria Cleofe Filippi.
Per la Fondazione Cassa di
Risparmio di Carpi, che per
l’opera ha deliberato
un’erogazione di 900 mila euro,
ha preso la parola Luigi
Lamma, mentre il presidente
Gianfedele Ferrari, seppur
impegnato in altra sede, non
ha voluto mancare portando il
suo saluto a monsignor Tinti e
l’incoraggiamento della Fondazione
alla direttrice suor
Rosaria Guidetti, a cerimonia
ormai ultimata. Tante ancora
le personalità da Anna
Molinari a Roberto Andreoli,
ex presidente del Consiglio
d’Istituto, a Giliola Pivetti,
presidente della Fondazione
Paltrinieri che sempre a Santa
Croce gestisce la scuola materna
Matilde Capello, i “vicini
di casa” Sergio Zini e Marco
Viola della Cooperativa
Nazareno e tanti, tanti amici
che hanno voluto dimostrare
vicinanza e attenzione alle suore
e all’istituto in questa tappa
d’inizio davvero importante.
In effetti si tratta di una sfida
coraggiosa che il Consiglio di
amministrazione dell’Istituto,
che ha la responsabilità della
scuola di Santa Croce, da poco
unificata con quella di Modena,
si è assunto come ha ricordato
il presidente monsignor
Antonio Leonelli, coadiuvato
dai consiglieri Marino Odorici
e monsignor Sergio Casini.
Nel pensiero di tutti gli intervenuti
è emerso un unico filo
conduttore, la consapevolez-
Mattoni di futuro
Scuole paritarie: sbloccate le risorse
della Finanziaria
Il futuro resta un’incognita
Con il via libera all’assegnazione dei 120 milioni (inizialmente
erano 133) al capitolo delle scuole paritarie, le associazioni
del settore esprimono apprezzamento per la decisione presa
nell’ambito della Conferenza Stato-Regioni. “Si tratta di un
passo positivo che consente alle scuole paritarie di continuare
a offrire il servizio pubblico che svolgono, anche se restituisce
solo in parte quanto realmente tagliato a un settore strategico
del sistema nazionale di istruzione” commenta la Compagnia
delle Opere per il settore Opere educative. “È necessario ora
– aggiunge la Cdo – garantire almeno lo stesso livello di
finanziamento anche per i prossimi anni”, in cui sono previsti
altri tagli. Una preoccupazione condivisa dal segretario nazionale
della Fism, la Federazione delle scuole materne, Luigi
Morgano, che sottolinea “l’esigenza che si proceda ora
all’erogazione da parte delle Direzioni scolastiche regionali,
in continuità con il passato, a questi 120 milioni unitamente ai
400 già stanziati in Finanziaria per permettere alle scuole la
normale attività”, almeno per il 2009, visto che, se non si
interverrà anche per i prossimi due esercizi finanziari, le
paritarie si troveranno davanti a nuovi tagli. Se questi ultimi
saranno mantenuti, le scuole “paritarie”, così almeno le riconosce
la legge italiana, moriranno per asfissia, costrette come
sono a rispettare tutti e più degli obblighi imposti alle scuole
statali, ma private delle risorse indispensabili per poterli
esercitare. L.L.
za che impegnarsi per migliorare
e qualificare l’offerta
formativa con una nuova scuola
è un investimento sul futuro.
Lo è per la comunità civile in
tutte le sue articolazioni, politiche,
economiche e sociali,
che ha la responsabilità di offrire
alle giovani generazioni
valide occasioni di formazione.
Lo è per la chiesa che attraverso
queste opere, certo meritevoli
di maggiore riconoscimento
da parte dello Stato,
esprime tutta la sua vocazione
educativa. Lo è per i genitori
chiamati in prima persona ad
essere protagonisti e non solo
fruitori della scuola.
Dopo la benedizione della prima
pietra, le autorità e numerosi
presenti sono stati chiamati
ad apporre la firma sulla
pergamena che verrà murata
nelle fondamenta della struttura,
insieme all’elenco di tutti
gli alunni e degli insegnanti
dell’anno scolastico in corso.
Il nuovo complesso sarà intitolato
al fondatore della congregazione
delle Figlie della
Dvina Provvidenza per le sordomute,
il sacerdote modenese
don Severino Fabriani
(1792 – 1849), un educatore
dalle grandi intuizioni pedagogiche
per quanto riguarda
l’istruzione dei non udenti.
Guardando alla realtà
carpigiana e all’esperienza ormai
trentennale di scuola integrata
tra non udenti e
normodotati è stato molto opportuno
il ricordo che l’assessore
Maria Cleofe Filippi ha
tributato a don Marzio
Gualmini, direttore dell’istituto
modenese che si prodigò
con ogni mezzo per lo sviluppo
della scuola di Santa Croce
e per l’accoglienza dei bambini
sordomuti provenienti da
ogni parte d’Italia.
L’inno di Mameli e il lancio di
un nugolo di palloncini bianchi
in cielo hanno concluso la
cerimonia: davvero una bella
pagina di vita sociale, finalmente
una buona notizia, come
ha ricordato il vescovo Cocchi,
tra le tante vicende tristi
che ci offre la cronaca quotidiana.
Una nuova scuola è un
segno di speranza e di fiducia
nel futuro, una responsabilità
che non si può eludere guardando
il volto radioso di quei
bambini e pensando al loro
domani.
V.P.

Si
Annalisa Bonaretti
è costituita il 1° aprile
Alice, ma non è uno
scherzo, anzi è una realtà
bella e seria che sta
muovendo i primi passi in città.
Alice, acronimo di Associazione
per la Lotta all’Ictus
Cerebrale, è una federazione
di omonime autonome associazioni
regionali; a Carpi è
presieduta da Gabriele Greco,
direttore dell’Unità operativa
di Neurologia del
Ramazzini. Il vicepresidente
è Emilio Pilutti, ex malato;
tesoriere Cristina Baracchi,
volontaria; segretaria,
Marialaura Lugli, caposala
di Neurologia, e basta già questo
per capire come è composta
Alice: medici, ex malati e
famigliari, personale addetto
all’assistenza e alla riabilitazione,
volontari. A ulteriore
conferma, i consiglieri tra cui
tre medici – Massimo
Albuzza, Mario Baratti,
Mario Santangelo – e tre
cosiddetti laici – Lauro
Casarini, Linda Grieco,
Edmondo Roma -. Il presidente
ha comunque voluto
sottolineare che “Alice non è
un’associazione di impronta
medica, in questa fase di partenza
era inevitabile, ma noi
siamo e vogliamo essere davvero
aperti a tutti, consapevoli
come siamo della generosità
e della disponibilità dei
carpigiani. Ci fa molto piacere
– ha proseguito il presidente
– che volontari che già fanno
parte di altre associazioni
si siano uniti a noi, lo riteniamo
un valore aggiunto perché
CronaCarpi Si è costituita Alice, Associazione per la Lotta all’Ictus Cerebrale.
Presidente Gabriele Greco, vice Emilo Pilutti
La buona battaglia
portano tutta la loro esperienza,
per questo un ringraziamento
particolare lo rivolgo
ad Amo”.
La presentazione di Alice è
stata occasione per parlare
dell’incidenza dell’ictus e dei
ricoveri effettuati nel 2008.
“A Modena ogni anno si registrano
dai 1.500 ai 2.000
ictus – ha osservato Gabriele
Greco -; a Carpi sui 400, e
vengono tutti ricoverati in
Neurologia. Da un paio d’anni
abbiamo a disposizione la
Stroke unit, l’unità dedicata
all’ictus, sei posti letto tutti
monitorati. Ma la Stroke unit
– ha precisato – non è un’unità
fisica, è una cultura della
cura dell’ictus in cui infermieri
e medici sono dedicati
alla cura del malato. I miglioramenti
per i pazienti sono
evidenti”. 305 i ricoveri in
Stroke unit, quasi 400 in reparto;
dei 305 174 sono donne
e 131 uomini. L’ictus colpisce
più le donne semplicemente
perché sono più longeve.
Greco ha sottolineato i due
grandi filoni in cui si sviluppa
l’associazione: la prevenzione
e l’aiuto concreto a
malati e famigliari.
On the road
Un corso per anziani sulla sicurezza stradale
Il consultorio psicogeriatrico
di Carpi, in collaborazione
con i Comuni delle Terre d’Argine,
il sindacato pensionati
e con l’Università Libera Età,
organizza un ciclo di conferenze
rivolte alla cittadinanza
“I pomeriggi della salute”
sul tema della sicurezza sulla
strada e gli anziani, dal titolo
“Anziani più sicuri sulla strada.
Informazioni generali e
Vanda Menon
consigli”.
Relatrici: Manuela Bellelli,
assistente di Polizia municipale
e titolare del sito no profit “On the road”
e Vanda Menon, medico geriatra, responsabile
del consultorio psicogeriatrico distrettuale.
Si sono già svolte tre delle sei conferenze in
programma; la prossima è prevista per il 5
maggio a Soliera presso il Circolo Arci in via
Grandi.
“Diamo soprattutto informazioni corrette agli
utenti di terza età su come circolare sia da
pedoni che da ciclisti o automobilisti – spiega
Vanda Menon -. Fino ad ora le conferenze
hanno avuto un gran successo
(con una media di oltre 80
partecipanti ogni volta!) e tantissime
domande sia di carattere
prettamente sanitario-geriatrico
(uso di farmaci e guida,
capacità sensoriali e uso
dell’auto...) sia di tipo più
tecnico (uso corretto delle
cinture di sicurezza, codice
della strada e piste ciclabili,
le rotonde...).
Una bella iniziativa
che Menon ha proposto
all’Usl già all’inizio dell’autunno
scorso proprio perché ogni giorno nel
suo ambulatorio qualche familiare di persone
anziane le chiede delucidazioni e chiarimenti
sull’opportunità della patente o dell’uso della
bicicletta per “il papà (o il coniuge) oltre gli
ottanta”...
”Ho trovato in Manuela Bellelli – osserva
Vanda Menon - un’appassionata tecnica della
strada e il suo sito è davvero una miniera di
consigli utili per tutti, non solo per gli anziani!”.
Sicuramente è così, allora imitatelo.
Avviso
Pubblicità elettorale
In occasione delle Elezioni Amministrative ed Europee 2009 che si terranno il 6/7 giugno,
il Consiglio di Amministrazione di Notizie soc. cooperativa, in accordo con l’Editore,
autorizza la pubblicità elettorale assicurando l’assoluta autonomia della linea editoriale e
nel rispetto di alcune attenzioni tese ad assicurare a tutti i potenziali destinatari le
medesime opportunità di accesso.
a) Lo spazio massimo complessivo di pubblicità elettorale per ogni numero di 24 pagine
è di 1 (una) pagina,
b) Lo spazio massimo consentito per singola inserzione pubblicitaria è di ¼ di pagina,
c) E’ consentito l’inserimento di materiale informativo in allegato alla spedizione per un
massimo di due allegati,
d) Sugli spazi pubblicitari dovrà essere ben visibile la dicitura “pubblicità elettorale a
pagamento”,
e) Nell’assegnazione degli spazi viene rispettato l’ordine di prenotazione.
Info: Notizie, ufficio pubblicità, tel. 059 687068 – E-mail: info@notiziecarpi.it
“Va diffusa la conoscenza
dell’ictus – ha precisato Mario
Baratti -, alcuni fattori di
rischio sono modificabili, e
mi riferisco al fumo, all’ipertensione,
all’errata alimentazione,
all’obesità, al diabete,
ad alcune patologie
cardiovascolari. Tra i nostri
obiettivi prioritari, fornire
educazione sanitaria ai giovani
per due motivi: il primo,
purtroppo colpisce anche loro,
c’è un’interazione tra genetica
e utilizzo di sostanze, dal
fumo alla cocaina, dall’eroina
alla pillola anticoncezionale
con alto contenuto di
estrogeni dannosa quando presa
non in maniera adeguata
da ragazze con, ad esempio,
abusi di fumo. L’ictus cambia
la vita dalla sera alla mattina,
perciò servono risposte
immediate. Alice risponde anche
a questo, facendo la spesa
a un malato, portandolo a
fare la fisoterapia, accompagnando
un famigliare a trovarlo…”.
Che l’ictus si presenti come
un fulmine a ciel sereno lo
dice, senza tanti giri di parole,
il vicepresidente dell’associazione,
Emilio Pilutti. “Erano
le 16.30 del 29 dicembre 2004
26 aprile '09
7
– ricorda – quando sono stato
colpito da emorragia cerebrale.
Ho avuto una fortuna enorme,
sono completamente guarito,
ma da allora qualcosa è
cambiato, ho la consapevolezza
di essere stato assolutamente
fortunato, però la vita
cambia comunque. A posteriori,
mi sono accorto di tante
scelte di vita fatte e che non
rifarei, per questo sono certo
che servono azioni di prevenzione
e di sostegno”.
“Per fortuna, quando affrontato
bene, di ictus si riesce
anche a guarire – commenta
Gabriele Greco -, una persona
su tre ha residui minimi,
ma veramente minimi”. Semplificando,
si può affermare
che, per la prognosi, non c’è
una grande differenza tra ictus
emorragico o ischemico. Nel
primo caso, ritenuto comunque
più grave, si possono
notare emorragie che possono
essere molto gravi che interessano
soprattutto i giovani
affetti da aneurisma; l’ictus
ischemico può essere meno
invasivo, ma l’altra faccia
della medaglia è che, anche
dopo, permangono i fattori di
rischio.
Per capire l’importanza
dell’ictus, sono sufficienti tre
dati. È la prima causa di invalidità
permanente, la seconda
di demenza dopo
l’Alzheimer, la terza di mortalità.
Ragioni più che sufficienti
per accogliere Alice a
braccia aperte.
Info: 059-659317, chiedere
della segretaria di Alice,
caposala di Neurologia,
Marialaura Lugli
Pubblicità elettorale a pagamento

8 C
26 aprile '09
Il Lions Host premia gli studenti più meritevoli
Quei bravi ragazzi
Il 21 aprile presso il Ristorante “Le Querce - Hotel
President”, l’incontro conviviale dedicato al
tradizionale premio “La Faretra” del Lions Host.
Durante la serata sono state consegnate le borse di
studio a quattro studenti delle scuole medie inferiori
di Carpi giudicati i più meritevoli tra quelli licenziati
nella sessione d’esame 2007 - 2008. Come ogni anno
le borse di studio sono istituite alla memoria di
Ruggero Rizzoli, ex-socio.
I premiati: Anna Laura Benatti (Carpi Nord,
Focherini); Benedetta Ferrari (Carpi, Sacro Cuore);
Matteo Magnani (Carpi centro, Pio); Daniele
Vanni (Carpi Sud, Fassi)
Nella stessa serata sono stati premiati anche due
studenti che hanno vinto il Concorso “Un poster per
la pace”organizzato dal Lions International; il premio
è andato a Margherita Gera che frequenta la
terza media all’Alberto Pio e ad Alessandro
Scoppettuolo, alunno di seconda media al Sacro
Cuore.
Giorni di festa
per non dimenticare
64° Anniversario
della liberazione
Eletto il nuovo presidente
ronaCarpi E’ Maurizio Calestrini il nuovo presidente
del Lions Host di Carpi. Nato ad Asmara
in Eritrea dove ha completato gli studi
universitari presso la scuola di giurisprudenza
ed ha iniziato e maturato la sua
esperienza imprenditoriale presso le aziende
industriali e commerciali di famiglia in
Asmara ed Addis Abeba.
Nel 1965 si è sposato con Zita ed è padre
di due figli, nel 1973 è chiamato a far parte
del Lions Club International. Nel 1975, a
seguito dei drammatici eventi politici che
sconvolsero quel paese, è rientrato in Italia e, benché di famiglia
romana, ha deciso di stabilirsi a Carpi.
Nel 1976 ha costituito la Camital, società specializzata nella
produzione e distribuzione di attrezzature ed accessori per autofficine
che oggi ha la sede a Soliera e di cui è amministratore delegato.
“Bisogna trasmettere le grandi idealità che resero possibile
quell’evento e la sua straordinaria attualità”. Così il
Comune di Carpi presenta l’intento dei festeggiamenti
che si terranno il 25 aprile nell’anniversario della liberazione.
Alle ore 10 presso il Cimitero Urbano il ricordo dei
caduti e la preghiera del vescovo Elio Tinti, poi il corteo
raggiungerà piazza Martiri dove si terranno i discorsi
celebrativi del sindaco Enrico Campedelli e dell’onorevole
Ivano Miglioli. Nel pomeriggio alle 15,30 la Bicicletatta della Resistenza da piazza Martiri all’ex Campo di
concentramento di Fossoli dove è previsto il Concerto per la pace con il gruppo Salaam Shalom, Claudia Bulgarelli, voce
recitante e l’accompagnamento della Filarmonica Città di Carpi.
Cantina Sociale
di Carpi
dal 1903
Battaglione in città
Gli allievi dell’Accademia
in visita alla caserma di Carpi
L’organico del III Battaglione Allievi Ufficiali Carabinieri è
composto da 109 allievi, sei sottufficiali, sette ufficiali; il
tenente-colonnello Riccardo Sciuto è il comandante del
Battaglione.
Di questi 109 allievi, 54 nei giorni scorsi, sono stati in visita
alla caserma di Carpi, gli altri 55 sono stati ricevuti al
Comando Provinciale.
“A Carpi, gli allievi possono vedere nel dettaglio una Compagnia
– spiega Riccardo Sciuto che, per alcuni anni, è stato
il capitano dell’Arma in città -; per loro è un’opportunità per
vedere da vicino il loro prossimo futuro, sono loro infatti i
prossimi tenenti al comando di un nucleo operativo”.
Disponibile come sempre il capitano Paolo Lando, rientrato
recentemente dall’Afghanistan, che ha accolto con cordialità
gli allievi motivati a fare un lavoro che, per chi ci crede come
loro, è una vera e propria missione. Vicinanza alle persone e
la pace come obiettivo sono, con fedeltà e coraggio, i loro
punti di riferimento.
E’ stato grande il piacere di ospitarli in caserma, lo testimonia
il capitano della Compagnia di Carpi, Paolo Lando, in
città dall’ottobre 2004, che ammette: “Guardavo gli allievi,
mi rivedevo in loro, mi sembrava ieri invece sono passati 12
anni. Ai miei tempi non si facevano queste visite che ritengo
piuttosto utili e interessanti, ma allora l’Accademia era
strutturata diversamente. Per i ragazzi – sottolinea Lando –
sono i primi contatti ‘reali’, Carpi poi è veramente una sede
bellissima rispetto alla sedi di tante altre Compagnie sparse
per l’Italia. La nostra caserma – osserva il capitano – è il top,
per chi come me proviene da Gioia Tauro è assolutamente
fantastica. Auguro a tutti questi allievi una Compagnia bella
come questa. Non so quale sarà il mio futuro – conclude
Paolo Lando -, ma so di certo che, al di là del prestigio del
Comando, potrò solo scendere. Sono veramente felice che mi
sia stato assegnato Carpi”.
Annalisa Bonaretti

CronaCarpi Rappresenta la seconda generazione in azienda Marco Arletti, amministratore
delegato di Chimar. Dal padre Giovanni, che continua a guidare l’azienda, ha
ricevuto una responsabilità che sta ripagando al meglio
Impresa di famiglia
Recentemente Chimar ha
ottenuto diverse certificazioni
e riconoscimenti
sulla qualità e la ricerca.
Quali sono i cambiamenti
più significativi che avete
compiuto per arrivare a
questi livelli?
Lo sviluppo di Chimar è sempre
stato accompagnato da
una visione strategica che
abbina alla classica qualità,
intesa come soddisfazione del
cliente, la visione etica del
fare impresa per la quale lo
sviluppo sostenibile ambientale
è elemento fondamentale.
Da qui è nato un percorso
coerente prima con la
certificazione del Sistema di
Gestione Aziendale ottenuta
nel 2005, seguita dalla
certificazione di un sistema
di gestione fitosanitaria delle
materie prime controllata
dal Consorzio Servizi Legno
Sughero. Da ultimo abbiamo
ottenuto la certificazione di
Operatore Dogana Autorizzato
(Authorized Economic
Operator), acquisendo lo
status di Aeo, che ci ha qualificati
positivamente rispetto
agli altri operatori. Ad ottenere
questa certificazione
siamo state tra le primissime
aziende nella nostra regione.
Il riconoscimento dello
status di Aeo consente agli
operatori economici di avvalersi
di vantaggi ed
agevolazioni di natura diretta
ed indiretta relativamente
alle operazioni a rilevanza
doganale poste in essere.
Questo sarà un vantaggio per
i nostri clienti nella gestione
delle pratiche doganali. Queste
certificazioni sono un
valore aggiunto perché ad
ognuna corrisponde un vantaggio
diretto sul prodotto o
sul servizio per il cliente.
Affittasi
Negozio/
Ufficio
mq. 25 circa
con bagno
e aria
condizionata
dietro
il Duomo
a Carpi
335/5339274
Ecco la
Chimar vista
con gli occhi
di chi ha
davanti il
futuro.
Parliamo
del giovane
amministratoredelegato,
Marco
Arletti al
quale abbiamo
chiesto di
raccontare
l’impresa di
famiglia -
storia e
peculiarità -.
Lo ha fatto
con competenza
e
passione.
Marco Arletti
Nell’ultimo periodo la vostra
ricerca si è caratterizzata
per una crescente attenzione
alla tutela dell’ambiente.
Quali sono le ragioni
di questa scelta e come si
traduce in concreto?
Abbiamo progettato e realizzato
diversi modelli di imballaggi
riutilizzabili in diversi
materiali (legno, compensato
o plastica). Spesso le
soluzioni proposte sono state
accettate perché hanno portato
efficienza in termini di
costo, in quanto il
costo per numero di utilizzi
di un imballo riutilizzabile è
sicuramente inferiore rispetto
al costo che avrebbe generato
acquistare degli imballi
a perdere, senza considerare
i costi di smaltimento degli
imballaggi che sta diventando
una voce sempre più importante.
Recentemente abbiamo
realizzato una serie di
imballaggi riutilizzabili in
legno con dimensioni speciali
ed un sistema di chiusura che
permette un riutilizzo nel tempo
per un importante cliente
che aveva la necessità di collegare
uno stabilimento
dell’Emilia Romagna con uno
stabilimento negli Stati Uniti.
L’attenzione per l’ambiente
è una specificità riconosciuta
sul mercato?
Il marchio Pefc significa che
il legno utilizzato per la produzione
di quell’imballo proviene
da foreste gestite in
maniera eco-sostenibile, da
tagli forestali legali ed autorizzati,
il prodotto marchiato
Pefc ha un importante valore
aggiunto per l’azienda
utilizzatrice che rafforza la
propria immagine di forte attenzione
all’ambiente. Il riscontro
del mercato è stato
estremamente positivo in
quanto in un momento di particolare
sensibilità per lo sviluppo
eco-sostenibile si è riscontrato
in questa iniziativa
una risposta in linea ad una
visione ambientale del fare
impresa, infatti già le più
importanti aziende hanno inserito
a capitolato il marchio
Pefc per i loro imballi.
Sempre in relazione a questa
vocazione ambientale
Chimar imballaggi e soluzioni
logistiche su misura
per la clientela industriale
“La nostra società – spiega
l’ad Marco Arletti - ha
una presenza sul mercato
quale azienda leader di settore
ed opera con soluzioni
personalizzate ed
innovative per importanti
aziende sia in Italia che
all’estero. Chimar produce
imballaggi in legno su
misura, casse pieghevoli in
compensato ed imballaggi
industriali per la spedizione
di grandi impianti. Il
nostro sviluppo è stato generato
dal perseguimento
costante del miglioramento
dei prodotti e dei processi
interni migliorandone
la competitività. Oggi
l’azienda ha un fatturato
di oltre 10 milioni di euro,
continuamente in crescita
ed impiega circa un centinaio
di addetti. Per completare
la visione di
fornitore full service nel
2005 è entrata a far parte
del gruppo Chimar, Cbm,
azienda operante da molti
anni nel settore degli imballaggi
in cartone, portando
così una maggiore
professionalità e
specializzazione sinergica
anche nella progettazioni
di imballi in cartone”.
avete ottenuto il Premio per
la responsabilità sociale
d’impresa istituito dalla
Provincia di Modena per il
progetto “C’e’ chi parla di
natura noi la rispettiamo”.
Questo è un Premio che valorizza
i comportamenti di responsabilità
sociale, nei diversi
ambiti.
Siamo molto orgogliosi di essere
stati scelti tra le
numerosissime aziende che
hanno partecipato. L’utilizzo
di legname che proviene da
foreste dove le popolazioni
che vi abitano sono tutelate in
base a principi riconosciuti in
tutto il mondo, contribuisce a
diffondere una attenzione nuova
alla salvaguardia dell’ambiente,
patrimonio di tutti.
L’idea è che anche l’imballaggio
può comunicare l’attenzione
di un’azienda allo
sviluppo sostenibile della società
ed al rispetto per l’ambiente
in cui viviamo. I
nostri clienti potranno proteggere
e trasportare i loro prodotti
con imballaggi marchiati
Pefc, simbolo di attenzione
all’ambiente.
A cura di Luigi Lamma
Confezione materassi a mano e a molle
41012 CARPI (Modena)
Via Giovanni XXIII, 113 - Tel. 059 686985
26 aprile '09
Per la tua Pasqua, auguri alla gentile clientela
VIA GUIDO FASSI, 11 - TEL E FAX 059-650267
www.wineandwine.it
Nonsolomoda
Blumarine home collection
e Miss Blumarine per Kartell
9
Dopo il successo dello scorso anno
continua la collaborazione tra
Blumarine e Kartell per il Salone
del Mobile. Blumarine raddoppia
gli eventi: “B frilly for Blumarine”
e “Lou Lou Ghost for Miss
Blumarine”. Per l’occasione due
cocktails, il 23 aprile 2009, nelle
boutiques Blumarine e Miss
Blumarine in Via della Spiga 42 e
48.
Blumarine presenterà la nuova
Home Collection che “vestirà” le
sedie Frilly della designer Patricia
Urquiola e il prezioso tavolo Top
Top del designer Philippe Starck per Kartell.
La leggiadria e l’irriverenza delle sedie Frilly, proposte nel
colore must di Blumarine, il rosa fucsia, si sposano con lo stile
inconfondibile di Anna Molinari.
Comune denominatore è l’effetto tessuto che trova nella collezione
porcellane Rose Lace di Blumarine Home Collection il
raffinato e romantico pizzo, mentre nella sedia Frilly l’effetto
plissé giocoso e femminile. Il tessuto è anche il binomio perfetto
tra il tavolo Top Top e la nuove collezioni table-cloth della Home
Collection: la linea Annette ricca di delicate violette, la linea
Sogno con teneri boccioli di rosa e la linea Veridiana dalle tenui
tinte pastello.
Eleganza e ricerca del dettaglio si fondono trovando in questi
due mondi il gusto per un design che lascia ampio respiro a
nuove forme d’espressione visive.
L’evento si estende all’adiacente boutique Miss Blumarine dove
Kartell ha messo a disposizione le coloratissime poltroncine Lou
Lou Ghost di Philippe Starck pensate per i più piccoli che
arredano le vetrine del 48 di Via della Spiga.
L’idea in più in cucina
Angelo Po, leader nelle attrezzature
per la ristorazione professionale lancia
Smokestar, per inventare sapori unici
e inconfondibili per carni, verdure,
formaggi e condimenti
Meno cene fuori per gli italiani
alle prese con la crisi: così dicono
recenti statistiche. E in cima alle
motivazioni che spingono ad andare
al ristorante, c’è il desiderio
di assaporare qualcosa di esclusivo;
di scoprire un gusto nuovo per
cui valga davvero la pena uscire e
spendere. In quest’ottica il Gruppo
Angelo Po Grandi Cucine, leader
nel settore attrezzature e impianti
per la ristorazione professionale,
lancia sul mercato
Smokestar, l’accessorio da montare
sul suo noto forno misto
Combistar per creare un forno-affumicatore per carne, pesce,
verdura, formaggi e condimenti dal sapore unico e inconfondibile.
“Nel mondo dell’alimentazione professionale – spiega il product
manager Angelo Po Giacomo Spampinato –, si affumica da
molti anni in macchine specializzate, dotate di camere in cui il
fumo viene generato esternamente o internamente alla camera
stessa. Si tratta però di attrezzature che occupano molto spazio
e hanno un costo di acquisto e gestione non sempre interessante
per un ristorante. Dove c’è bisogno di flessibilità e di contenimento
dei costi e degli spazi di lavoro, la risposta giusta è lo Smokestar,
che permette di unire i vantaggi dell’affumicatura, sia a freddo
che a caldo, alle ben note virtù dei forni combinati, e cioè qualità,
previsione, velocità e risparmio peso nelle cotture”.
Con lo Smokestar si possono ottenere infinite declinazioni di
sapori antichi e nuovi, basta infatti scegliere una mistura di
scaglie di legno di faggio, quercia, mandorlo, ciliegio, melo o
altri ancora (ogni essenza dà all’alimento trattato un gusto
diverso), magari aromatizzate con brandy o vino, e inserirle
all’interno dello Smokestar, impostando il grado di affumicatura
desiderato. Il resto lo fa al suo interno il forno combinato
Combistar, eseguendo l’affumicatura senza problemi di odori
residui o di pulizia, perché all’occorrenza si lava automaticamente
da solo. Il Combistar inoltre ha la capacità di tenere in
memoria uno o più programmi di affumicatura già sperimentati
con successo.

10 M
S
26 aprile '09
Eleonora Tirabassi
empre più intensa e integrata
con gli altri
comandi dell’Unione
Comuni Area Nord è l’attività
svolta dalla Polizia Municipale,
che sta acquistando
compiti più svariati e complessi,
pur non tralasciando
mai il suo ruolo di tutore del
codice stradale. Con Maria
Gabriella De Mitri, comandante
coordinatore dei vigili
urbani dell’Area Nord, facciamo
il punto su questa attività
e sulla viabilità nel territorio.
Incidenti
stradali
Dal 2001 al 2008 gli incidenti
stradali sono notevolmente
diminuiti sul territorio
mirandolese. Un trend positivo
che riguarda tutti i tipi di
incidenti: quelli che presentano
solo danni ai veicoli (da
40 a 25), quelli con lesioni
alle persone (da 96 a 85) e
quelli mortali (da 5 a 2). Risultati
ancora più incoraggianti
se si considera che i dati del
2001 si riferiscono esclusivamente
alle rilevazioni della
Polizia Municipale, non
tenendo conto degli interventi
delle altre forze di polizia,
mentre quelli del 2008 rappresentano
il 99 per cento
degli incidenti avvenuti nel
territorio. Questo a seguito
del Protocollo d’intesa sottoscritto
nel 2003 con la Provincia
di Modena, il quale
prevede l’intervento prioritario
dei vigili urbani in caso
di incidenti stradali, in modo
da sgravare e rendere più libere
per il lavoro d’indagine
le altre forze di polizia. “Questi
risultati positivi – sostiene il
comandante – sono sicuramente
merito da un lato della
campagna di sensibilizzazione
svolta presso le scuole che ha
portato ad un maggior rispetto
delle regole, dall’altro del
buon esito della circolazione
così come è stata studiata.
Attraverso l’introduzione dei
sensi unici nel centro abitato
è venuta meno una fascia di
rischio dell’80 per cento, in
quanto i possibili punti di
conflitto sono stati notevolmente
ridotti”.
Infrazioni
Le infrazioni riguardano generalmente
tutto il codice della
strada. Calano le sanzioni,
ma aumentano i veicoli controllati
e questo certamente
indica una circolazione più
sicura. Ultimamente si è notato
un preoccupante incremento
nella falsificazione di
assicurazioni. Fenomeno probabilmente
legato alla difficile
congiuntura economica,
che però può creare notevoli
problemi in caso di incidente
stradale, in quanto viene a
mancare la copertura dei danni
arrecati.
Attualmente è in atto una campagna
di controllo sui mezzi
pesanti, in particolare per
verificare che non presentino
carichi in eccesso rispetto al
consentito. “Non si tratta di
un modo per fare cassa – sottolinea
De Mitri – ma si cerca
di scongiurare pericoli strutturali,
in quanto i carichi eccedenti
in breve tempo sfondano
le strade. Tutti i nostri
controlli, dalla verifica della
revisione e dello stato dei
pneumatici all’uso di cintura
di sicurezza e telefonino, sono
esclusivamente orientati alla
sicurezza, al fine di salvare
più vite possibile”.
I rischi del fine
settimana
Il venerdì sera la Polizia
Municipale di Mirandola svolge
il servizio di controllo su
tutta l’Area Nord, durante il
quale vengono monitorati tutti
i locali di intrattenimento. Non
vi sono fenomeni di incremento
negli incidenti stradali
o nelle infrazioni al codice
della strada, soprattutto perché
è cresciuta nei ragazzi la
consapevolezza dell’importanza
di guidare sobri. I principali
fermi dovuti ad un elevato
tasso alcolico riguardano
gli extracomunitari: “Spesso
coloro che ancora non hanno
ottenuto il
ricongiungimento familiare
trascorrono la serata a bere
qualche birra di troppo, si
tratta comunque di un fenomeno
ampiamente sotto controllo”,
assicura il comandante.
irandola C oncordia
Più controlli e meno sanzioni, si intensifica l’attività
della Polizia Municipale nell’Area Nord
Al primo posto
la sicurezza
Maria Gabriella De Mitri
I libretti con le tracce di omelie di
monsignor Giuseppe Tassi sono stati
ristampati e sono disponibili presso:
Koinè – Libri e articoli religiosi
Corso Fanti, 44 a Carpi – Tel. 059 684037
Libreria Spazio di Maurizio Sgarbi
Piazza Mazzini, 11 a Mirandola
Tel. 0535/21406
Viabilità e
prospettive
future
La rotonda della Cappelletta
del Duca, sulla statale 12, ha
sicuramente avuto un impatto
positivo su tutta la viabilità
del territorio. Sono inoltre
già state progettate nuove
rotonde, ma per la loro realizzazione
bisognerà attendere
le decisioni della nuova Giunta.
“Siamo al momento in una
fase di relativo stallo – dichiara
De Mitri – ma tutto ciò
che strutturalmente si può fare
per incrementare la sicurezza,
in relazione alle risorse
disponibili e spendibili, noi
stiamo cercando di realizzarlo”.
Tutela
ambientale
Da un paio di anni il Comune
di Mirandola, uno tra i pochi
in Italia, ha adottato il Bilancio
Ambientale, che prevede
anche una sezione relativa alla
mobilità sostenibile. La Polizia
Municipale è perciò impegnata
anche su questo fronte,
attraverso il controllo della
presenza del Bollino Blu
sulle vetture e le verifiche
riguardanti l’abbandono di
veicoli o di parti meccaniche
come le batterie, che costituiscono
rifiuti pericolosi. Nel
2008 sono stati effettuati all’interno
dell’Unione 124
accertamenti con 47 violazioni
riscontrate, contro le 19
del 2007.
Prevenzione
La prevenzione nell’Area
Nord inizia dalle scuole. Gli
agenti di Polizia Municipale
insegnano ai bambini, a partire
dalla scuola dell’infanzia,
come comportarsi sulle
strade. Nel 2008 sono stati
complessivamente 1.409 gli
interventi di educazione stra-
La stupenda
rivelazione
che tutto volgerà
al bene.
Ecco cos’è
il Natale.
2. Avvento e Natale
Tracce di omelie
di monsignor Giuseppe Tassi
Edizioni Notizie
Bilancio 2008
Nel corso del 2008 sono stati
rilevati nell’Area Nord dalla
Polizia Municipale 467 incidenti
stradali: 6 mortali,
251 con lesioni, e 210 solo
con danni a fronte dei 472
rilevati nel 2007. Lo scorso
anno sono poi diminuite le
violazioni al codice della strada
(12.337 contro le 12.579
del 2007) e anche le infrazioni
accertate con
apparecchiature, scese dalle
2.850 del 2007 alle 1.781
del 2008, a conferma dell’efficacia
del lavoro preventivo
svolto dalla Polizia
Municipale sul territorio e
di come la presenza delle
pattuglie sulle strade svolga
un’efficace azione deterrente.
Sono stati inoltre controllati
17.373 veicoli contro i 14.208
del 2007, ritirati 361 documenti
di guida e sequestrati
149 veicoli.
dale svolti nelle scuole materne,
elementari, medie e
superiori dell’Area Nord, a
fronte dei 1.053 del 2007.
Oltre ai progetti nelle scuole,
le campagne di controlli specifici
periodici, come quella
già ricordata sui mezzi pesanti,
costituiscono un altro
importante strumento di prevenzione
perché attuato direttamente
sulle strade.
Non solo
controllo
del traffico…
Aumentano le attività della
Polizia Municipale non strettamente
correlate all’ambito
stradale: controlli sui cittadini
stranieri, vigilanza commerciale,
pattuglie notturne
a presidio del territorio, verifiche
in merito alla sicurezza
e regolarità di cantieri edili e
laboratori. “La forza dei nostri
comandi – sostiene De
Mitri – consiste nel muoversi
in relazione con le altre forze
di controllo che agiscono sul
territorio, quali Polizia, Carabinieri,
Guardia di Finanza,
Inail, Ispettorato del Lavoro
e Asl. Stiamo cercando
di realizzare un sistema di
sicurezza integrato e troviamo
una grande disponibilità
e collaborazione in tutti gli
attori”.
La Pasqua
non è mai
conclusa.
C’è sempre
una
risurrezione
da realizzare,
il nuovo
da far nascere
in noi
e intorno
a noi.
3. Quaresima
e Triduo
Pasquale
Tracce di omelie
di monsignor Giuseppe Tassi
Edizioni Notizie
Il 25 aprile a Mirandola
Queste le iniziative di sabato 25 aprile promosse dal Comune
di Mirandola in collaborazione con il Comitato permanente
per la pace e l’Anpi. Dalle ore 9.30 alle 20 presso la Galleria
del Popolo mostra di immagini sui cippi partigiani nella Bassa
modenese e proiezione del video “Il mio 25 aprile” realizzato
dall’Anpi di Mirandola. Sempre alle 9.30 in piazza Duomo
formazione del corteo accompagnato dalla Filarmonica Cittadina
“G. Andreoli”. Alle 10 nella chiesa di San Francesco
celebrazione della Santa Messa e deposizione di corone ai
monumenti e ai cippi dei Caduti. Alle 11.15 alla Galleria della
Duchessa nel Castello dei Pico inaugurazione della mostra
“L’Operazione Herring nel Modenese”. Alle 11.45 in piazza
Costituente discorso celebrativo di Luigi Costi, sindaco di
Mirandola. Alle 17 infine in piazza Mazzini concerto della
Filarmonica Cittadina “G. Andreoli”.
Al servizio dei pazienti
Inaugurato il nuovo Day hospital
oncologico dell’ospedale di Mirandola
E’ stato inaugurato sabato 18 aprile il nuovo Day hospital
oncologico dell’ospedale di Mirandola. Un’importante occasione
a cui sono intervenuti, tra gli altri, il direttore generale dell’Azienda
Usl di Modena, Giuseppe Caroli, il direttore sanitario dell’Azienda
Usl, Kyriakoula Petropulakos, il neodirettore degli
ospedali di Mirandola e Finale Emilia, Antonio Balestrino, il
sindaco di Mirandola, Luigi Costi, e il presidente dell’Unione
Area Nord, Mario Meschieri.
La ristrutturazione del reparto, che entrerà in funzione dal mese
prossimo, è stata possibile tramite l’investimento di 750 mila euro
- 518 mila circa dall’Azienda Usl e 232 mila da Stato e Regione -
e si colloca nell’ambito degli interventi per l’ammodernamento
del Santa Maria
Bianca, tuttora in
corso. Determinante
anche il contributo
dell’Amo dei
nove Comuni Area
Nord, che ha acquistato
gli arredi del
nuovo Day hospital
e che fornirà personale
a supporto delle attività di cura dei malati.
Il Day hospital oncologico di Mirandola è guidato da Fabrizio
Artioli, direttore dell’Unità operativa di Medicina oncologica
dell’ospedale di Carpi. Il reparto rappresenta una struttura di
fondamentale importanza per i pazienti oncologici dell’Area Nord
e di altri comuni vicini. Caratteristica specifica di questa realtà
sanitaria è la forte presenza del volontariato, in particolare dell’Amo,
che ha messo a disposizione del reparto una psicologa e
un’infermiera. L’Amo svolge anche la funzione di collegamento
con l’assistenza a domicilio e il servizio di trasporto per i pazienti.
V. P.
La voglia di ripartire
Il presidente del Lions Club L’Aquila a Mirandola
Nonostante i 500 chilometri di distanza e la situazione drammatica
del post terremoto, Giulio Mancinelli, medico chirurgo e
presidente del Lions Club L’Aquila, non ha voluto rifiutare
l’invito rivoltogli dal presidente del Lions Club di Mirandola,
Nunzio Borelli. E’ perciò intervenuto alla serata di mercoledì
15 aprile, dove ha offerto la sua personale testimonianza. Da
segnalare anche la presenza di alcuni soci del Lions Club Host
di Carpi, guidati dal loro presidente Enzo Bordini. “Non abbiamo
più nulla – ha
esordito Mancinelli, la
cui casa è stata resa
inagibile dal sisma –.
Le condizioni in cui
vivono le popolazioni
de L’Aquila e dei
paesi vicini sono di
estrema difficoltà.
Non solo per la permanenza
in un ambiente
che non è la
propria casa, e dun-
que nelle tende o negli
alberghi della costa,
ma anche perché
Giulio Mancinelli e Nunzio Borelli
bisogna mettersi in fila per tutto: per mangiare, per lavarsi e
vestirsi, per accedere ai servizi igienici, per ricevere i beni di
prima necessità”. Senza mai cedere all’autocommiserazione,
Mancinelli ha lodato il grande senso di dignità dei cittadini
aquilani, che stanno già iniziando a darsi da fare in prima
persona per la ricostruzione. “Nei secoli passati – ha sottolineato
- L’Aquila è stata colpita da tre terremoti devastanti ed è sempre
risorta grazie alla grinta e alla voglia di ripartire della popolazione
locale. Quest’ultimo terribile sisma ha fatto emergere ancora
una volta la nostra grande forza morale e dunque speriamo di
poter superare anche questa calamità con coraggio e operosamente.
Un ringraziamento dal profondo del cuore – ha concluso
- va a tutti coloro che ci stanno sostenendo in questo momento”.
In conclusione di serata anche i Lions Club di Mirandola e di
Carpi hanno voluto testimoniare la loro vicinanza agli amici
aquilani consegnando al presidente Mancinelli un concreto
contributo di solidarietà. V. P.

H
Virginia Panzani
a danzato con tutti i
più grandi ballerini del
nostro tempo, costruendosi
negli anni un
curriculum di prestigio mondiale.
Eppure, con profonda
umiltà, Liliana Cosi non desidera
essere ricordata per i
trionfi della sua carriera, bensì
per la sua costante ricerca
di un’ideale di bellezza attraverso
la danza e per il suo
impegno nel comunicarlo
agli altri. Una tensione verso
l’alto di cui l’étoile milanese
– “la signorina Cosi”
come la chiamano con riverenza
e affetto i suoi allievi
- ha parlato alla serata del
Lions Club di Mirandola
svoltasi mercoledì 15 aprile.
Signorina Cosi, lei si è
diplomata al Teatro alla
Scala di Milano, dove ha
vissuto buona parte della
sua giovinezza. A questi
anni risale la sua “scoperta”
di Dio. Come avvenne?
I miei genitori, pur avendomi
trasmesso solidi principi,
non erano praticanti.
Tuttavia, a 16 anni mi ritrovai
a leggere il “Dialogo della
Divina Provvidenza” di santa
Caterina da Siena, un volume
che avevamo in casa e
che di certo nessuno aveva
mai letto. Fui incuriosita da
questa donna straordinaria
a cui Dio, nel suo infinito
amore, parlava a tu per tu.
Subito dopo volli leggere
anche la vita di santa Caterina
e compresi a quale prezzo di
sofferenze aveva ottenuto il
dono inestimabile dell’amicizia
con il Signore. Rimasi
affascinata da tutto ciò e iniziai,
per così dire, da
autodidatta il mio cammino
di fede.
Nella sua formazione fu determinante
l’esperienza al
prestigioso Teatro Bolshoj
di Mosca. Che cosa imparò
dalla “scuola russa”?
A Mosca mi innamorai di
nuovo della danza e mi accorsi
che questa arte, vissuta
ad altissimi livelli, è un
vero nutrimento per l’anima.
Ogni sera c’erano spettacoli
meravigliosi al
Bolshoj. Tutto era bello, anzi
perfetto: le coreografie, l’esecuzione
dei ballerini, i costumi,
le luci, la partecipazione
del pubblico. Questo
ideale di purezza assoluta
della danza mi conquistò.
Il passo successivo fu l’incontro
con il Movimento
dei Focolari. In che modo
cambiò la sua vita?
Intorno ai vent’anni vivevo
in una sorta di dualismo: da
una parte la preghiera in chiesa,
dove avvertivo che Qualcuno
mi capiva e mi amava,
dall’altra il contatto con l’ambiente
della Scala, che era
Un’appassionata ricerca dell’armonia nell’esperienza artistica
di Liliana Cosi, recentemente ospite del Lions Club di Mirandola
Passo
di danza
con Dio
Un incontro sulla bellezza per l’assemblea nazionale di Angolo che si è svolta in città
Un incontro potente
Annalisa Bonaretti
Un incontro dedicato alla bellezza
ha fatto da cornice all’assemblea
nazionale di Angolo,
Associazione guariti o
lungoviventi oncologici, che
si è svolta a Carpi il 18 aprile
in quanto in città c’è una sezione
dell’associazione.
Organizzato da Angolo Carpi,
“La bellezza: luogo dello spirito”
ha avuto tre relatori: Luciano
Armaroli, già primario
della Radioterapia del Santa
Maria Nuova di Reggio Emilia,
ha tenuto una lezione magistrale
dal tema “In medicina:
l’arte che cura”; Manuela
Ghizzoni, deputato Pd, ha parlato
della bellezza nelle nostre
città mentre il Vescovo,
monsignor Elio Tinti, della
bellezza di Dio.
In una suggestiva Sala delle
Vedute, ottima sede per un
convegno di questo tipo, davanti
a una platea particolarmente
attenta e ammirata,
Armaroli ha intrattenuto tutti
con sua bellissima relazione.
Che la bellezza sia negli occhi
di chi guarda è fuori discussione,
poi il medico, citando
Platone (380 a.C.), ha sottolineato
che “non è possibile
guarire solo il corpo a prescindere
dalla conoscenza dell’anima
e della natura del cosmo”.
Ha precisato che “l’azione della
bellezza è essenziale per la
riconquista e il mantenimento
della salute” e ha osservato
come l’arte, che riesce a creare
una catarsi, e la natura, rassicurante
e antidepressiva, sono
in grado di agire sull’uomo.
Ha indugiato, ma spiegando
con la chiarezza del bravo
medico, come “speranza e rasserenamento
funzionino come
le benzodiazepine; lo stimolo
dell’io, l’autostima come le
endorfine; la sicurezza e la
progettualità portano a secernere
cortisone e adrenalina; il
superare tendenze depressive
aiuti come un antidepressivo”.
Una bellezza sapere queste
cose, si può fare tanto senza
l’aiuto dei farmaci (che vanno
somministrati e prese quando
è necessario, ma non così spesso
come si usa fare).
Luciano Armaroli, aiutato da
immagini scelte con cura, si è
soffermato sul come creare
bellezza. Questa la sua ricetta:
essere belli dentro; bisogna
saper sognare a patto che la
nostra visione diventi missione
– un sogno operativo insomma
-; occorre una tecnologia
accompagnata dalla compassione;
avere la consapevolezza
che la bellezza è una
forza incredibile, capace di
smuovere le montagne; avere
la capacità di dare bellezza
alle cose; diffondere i risultati
di un’esperienza positiva. E
qui Armaroli ha mostrato fotografie
della “sua”
radioterapia, un bunker
affrescato salito agli onori della
cronaca dopo un articolo su
Lancet, la più prestigiosa rivista
medica al mondo.
Appassionata la conclusione
del medico; “Servono bellezza
e arte per scongiurare l’indifferenza,
il peggior male”.
Manuela Ghizzoni ha scelto
un’altra prospettiva per trattare
della bellezza e tra le città
ha optato per Firenze. Difficile
definire le città, sono “uno
stato d’animo” (Roberto
Sabatino Lopez, 1955), dunque
non solo corpi, strutture
ampie fatte di pieni e di vuoti,
ma anche – o soprattutto –
sintesi della società, delle comunità
che ci vivono.
Una carrellata di immagini per
ammirare i due poli distinti,
Santa Maria del Fiore e il palazzo
dei Priori in piazza della
Signoria, “una sorta di
bilanciere - come lo ha definito
Ghizzoni - tra potere religioso
e potere civile”.
Ha concluso il Vescovo affermando
che “tutto ciò che vediamo
nella creazione è bellezza,
armonia”. Ha parlato
dello stupore che si prova davanti
alla bellezza della natura
e delle creature, ha ricordato
passi della Bibbia,
sant’Agostino che, interrogandosi
sulla bellezza, aveva trovato
un’unica risposta, “è un
inno di lode a Dio, un aiuto per
elevare a Lui la nostra mente”.
Monsignor Tinti ha ricordato
Speciale
Bellezza
l’estasi di san Giovanni Bosco,
la quotidiana adorazione
al Santissimo Sacramento di
madre Teresa di Calcutta, un
modo “per contemplare la bellezza
di Dio” e ha fatto una
raccomandazione, la bellezza
“non è un fatto esteriore, ma è
nel cuore di ogni persona”.
Affermazione di un credente
che trova corrispondenza con
quella dei due laici che lo hanno
preceduto.
Moderatore dell’incontro,
l’oncologo Fabrizio Artioli,
presidente di Amo, associazione
vicinissima ad Angolo,
che ha concluso dicendo che
“immergersi all’interno di se
stessi avvicina al bello. Chiunque
può incontrare il bello,
basta cogliere ciò che la natura
ci offre, quello che l’uomo
ha saputo creare. Per qualcuno
c’è la mano di Dio, per altri
no, ma la bellezza esiste, è
praticamente ovunque”. Non
può essere altrimenti perché,
come ha precisato la psicooncologa
Maria Grazia
Russomanno, “la bellezza è
dello spirito umano. Possiamo
passare dalla bellezza di sé
a quella degli altri, dobbiamo
essere consapevoli di essere
tutti speciali, e molto potenti”.
Chissà se è la bellezza che
cerca l’uomo o viceversa, di
certo però siamo immersi nella
bellezza, basta solo saperla
vedere.
26 aprile '09
11
molto lontano dai miei valori
e in cui non mi ero mai
del tutto inserita, tanto che i
miei compagni mi chiamavano
“la superba”. Un giorno,
per una circostanza provvidenziale,
conobbi le ragazze
del focolare di Milano.
Alla mia domanda su chi
fossero, una di loro mi rispose:
“Cerchiamo di vedere
Gesù nel prossimo”. Questa
frase per me fu sconvolgente.
Salii sull’autobus, strapieno
come sempre, e negli
sguardi delle persone vidi
Gesù. Subito dopo andai in
chiesa e mi sembrò che il
Signore dal tabernacolo mi
dicesse: “Perché mi cerchi
soltanto qui, se io sono in
tutti?”. Da allora cominciai
a frequentare il gruppo dei
focolarini e cambiò il mio
atteggiamento verso i colleghi.
L’adesione alla spiritualità
del focolare non comportò
per lei una rinuncia
alla danza. In questa scelta
giocò un ruolo fondamentale
Chiara Lubich. In
che modo?
Mi colpirono molto le parole
“Datti tutta a me” che
Chiara aveva avvertito nel
suo cuore da ragazza e che
le avevano rivoluzionato
l’esistenza. Le sentivo rivolte
anche a me e pensai di entrare
subito nel movimento lasciando
tutto, tanto grande
era la gioia di seguire il Signore.
E invece Chiara mi
comunicò che dovevo continuare
a danzare, perché
quella era la volontà di Dio
su di me. Compresi che da
allora in poi non sarei più
stata io a ballare per Gesù,
ma Gesù stesso ballava in
me. Dunque la mia professione
non era un ostacolo
nel rapporto con Dio, bensì
lo strumento per una profonda
comunione con Lui.
Quali sono i fondamenti
che animano da sempre la
compagnia di ballo da lei
fondata a Reggio Emilia?
Quando ero a Mosca, nacque
in me il desiderio di
aprire un giorno una scuola
per insegnare a ballare così
come avevo visto al Bolshoj.
In seguito, con i colleghi
Marinel Stefanescu e sua
moglie Louise, che condividevano
i miei stessi ideali,
iniziammo il nostro progetto
a Reggio Emilia. Nonostante
le innumerevoli difficoltà,
ci ha sempre sorretti
la volontà di trasmettere ai
giovani l’arte della danza
intesa come elevazione dello
spirito e continua ricerca
della perfezione. Questo
“mirare in alto” non è per
fare carriera o per raggiungere
la fama, ma diventa dono
per gli altri, affinché percepiscano
attraverso la danza
uno sprazzo dell’infinita bellezza
di Dio.

12
26 aprile '09
Il progetto
di recupero
Domenica 19 aprile è tornata
ufficialmente alla città la
ex Sinagoga: i lavori di restauro
dei locali di proprietà
comunale posti in via
Rovighi angolo via
Berengario (porzione del
cinquecentesco Portico del
Grano), dove in passato aveva
sede la Sinagoga cittadina,
sono durati circa un anno:
finanziati da fondi comunali
(50 mila euro) e soprattutto
da fondi della Fondazione
Cassa di Risparmio di
Carpi (900 mila euro suddivisi
in quattro anni) hanno
permesso di dotare i locali
di nuovi impianti tecnologici
di servizio e arredi. La
ex Sinagoga e l’appartamento
limitrofo diverranno la
prestigiosa sede della Fondazione
ex Campo di Fossoli,
istituzione culturale che ha
ora sede nell’antico convento
di San Rocco, ma che ha
necessità di maggiori spazi.
Il progetto di recupero della
ex Sinagoga è stato redatto
per la parte architettonica
dal Settore Restauro e conservazione
del patrimonio
artistico, storico e immobiliare
del Comune, cercando,
dove possibile, di recuperare
pavimenti, infissi,
intonaci e strutture pre-esistenti;
rifatti completamente
gli impianti. La struttura,
oltre che nella ex Sinagoga
e nel suo bellissimo ingresso,
si articola in una grande
sala e in tre locali adiacenti,
oltre che in altri spazi di
servizio e nel sottotetto.
Annalisa Bonaretti
di una bellezza assoluta
l’ex Sinagoga, dav-
E’ vero superbo il lavoro
svolto da Giovanni
Gnoli, architetto del Comune
e unico responsabile dei lavori,
se poi si pensa al costo –
1.800 euro al metro, una cifra
più che contenuta, soprattutto
se si valuta che il restauro è
avvenuto in un momento di
boom edilizio -, non si può
che dire che il lavoro non sia
eccellente.
Un contenitore bellissimo –
da non perdere la vista sulla
piazza da un’angolazione
“nuova”, del tutto particolare
– per dei contenuti di grande
importanza infatti è nel
palazzetto di via Giulio
Rovighi che troverà sede dal
prossimo settembre la Fondazione
ex Campo di Fossoli.
“A mio modesto parere – ha
commentato nel corso della
conferenza stampa di presentazione
dell’ex Sinagoga
Francesco Berti Arnoaldi
Veli, presidente della stessa
Fondazione – Carpi è la capitale
dell’antifascismo italiano”.
Ha detto di apprezzare
molto che un istituto come la
Fondazione, di valore storico,
civile e morale, possa trovare
sede in un luogo dove è passata
parte della storia ebraica.
Ha parlato di “un movimento
di cuore, di un immergersi nel
passato storico, nel presente e
contemporaneo. La Fonazione
ex Campo Fossoli è nata per
trascinare avanti e radicare
nella profondità delle coscienze
la memoria, quella memo-
Capitale
della
memoria
ria che non può cancellare
l’odio scatenato dalla violenza,
gli enormi sacrifici fatti,
quanto ha scatenato la
deportazione. Posso affermare
che l’ambiente di Carpi è il
miglior concime. Carpi – ha
sottolineato Francesco Berti
Arnoaldi Veli – è una città che
mi è cara per una quantità di
ragioni: certamente per la
memoria, poi per tutti quegli
amici e compagni, vivi e morti.
Mai come adesso queste
cose sono necessarie. Occorre
rendere questa memoria partecipe
di un progresso di giustizia
e libertà. Sono queste,
giustizia e libertà, le parole
della mia Brigata bolognese.
Io ho lo spirito di allora e
riscopro qui i significati vitali
di questi valori. Non è un caso
che la Fondazione sia nata e
cresciuta qui, è successo perché
Carpi è Carpi”. Il presidente
ha ringraziato il Comune
per il suo “impulso pubblico
e civile”, e tutti coloro i
quali hanno reso possibile la
riapertura dell’ex Sinagoga,
“un luogo di sacre memorie,
un luogo del sapere e volere
essere giusti”.
Sandra Eckert, presidente
della Comunità ebraica di
Modena e Reggio Emilia, ha
ripreso un concetto espresso
da Berti Arnoaldi Veli precisando
che “Carpi ha preso su
di sé la missione della memoria,
una memoria che ricorda
una tragedia del mondo.
L’ebraismo non è stato solo la
shoa, siamo un popolo ancora
vivo. Siamo ebrei italiani, di
religione ebraica e cittadini
italiani. Qui – ha osservato –
c’è stata una presenza ebraica
molto importante, finito il
ghetto quelle persone hanno
ripreso la loro libertà, finalmente
cittadini ‘veri’, di religione
ebraica. Hanno subito,
hanno resistito, non sono spariti.
Carpi non solo ha sposato
la memoria, con don Dante
Sala e Odoardo Focherini
l’ha vissuta. Vorrei aggiungere
una cosa – ha concluso Sandra
Eckert -, il campo di concentramento
di Fossoli va la-
Accurati lavori di restauro
conservativo donano
splendore all’ex Sinagoga
che rende più bella
e ricca Carpi
Giovanni Gnoli e Lella Rizzi
sciato così, il pathos lo dà così,
non con la vecchia baracca
restaurata. Una va bene, è utile,
ma non di più”.
L’assessore alla Cultura Alberto
Bellelli ha parlato dei
“cantieri della cultura che in
questi anni si sono susseguiti”
e ha espresso la sua soddisfazione
perchè “sono stati capiti
dai cittadini, lo dicono le
frequentazioni alla Biblioteca
e le viste ai Musei civici. Non
abbiamo costruito cattedrali
nel deserto”.
Sull’ex Sinagoga, Bellelli ha
detto che è “il terzo fuoco
della memoria a Carpi e una
grande occasione di rilancio
della Fondazione ex Campo
Fossoli”.
Ha assolutamente ragione
Gian Fedele Ferrari, presidente
dell’altra Fondazione,
quella della Cassa di Risparmio
di Carpi, quando afferma:
“L’amministrazione comunale
ci ringrazia, ma siamo noi a
Speciale
Bellezza
ringraziarla, ha speso bene i
nostri fondi. Molto opportuna
la collocazione della Fondazione
ex Campo Fossoli nell’ex
Sinagoga che non è un
immobile ma un monumento”.
Di straordinario fascino.
Sarebbe un luogo perfetto se
non ci fossero i due matronei,
uno più piccolo nella parte
quattrocentesca non ancora
restaurata e l’altro settecentesco
che affaccia sulla sala centrale.
Noi donne non possiamo
non avvertire un senso di
fastidio davanti a queste cose
che simboleggiano la realtà di
allora, gli uomini da una parte
e le donne dall’altra. Siamo
fortunate a essere nate nel
posto e nel momento giusto,
ma questo nulla ha a che vedere
con un recupero superbo.
Quando riteniamo che il “pubblico”
non sia all’altezza, pensiamo
a Giovanni Gnoli e a
tutti quelli come lui. Bravi,
davvero.
Alberto Bellelli, Enrico Campedelli, Francesco Berti Arnoaldi Veli, Gian Fedele Ferrari, Sandra Eckert
La comunità
ebraica a Carpi
Tra gli edifici che si affacciano
sull’angusta via Giulio
Rovighi si stabilì nei secoli
scorsi la comunità ebraica
(di cui si hanno le prime
notizie nel 1420): nel 1719
fu creato il ghetto. La prima
Sinagoga, che si trovava nel
sottotetto del palazzo che si
chiamava del Portico del
Mercato del Grano, venne
iniziata nel 1722 e, nonostante
alcune modifiche
ottocentesche, il complesso
si è conservato fino ad
oggi, così come parte delle
decorazioni originarie. Nel
1858 venne progettata una
nuova sede dell’edificio di
culto da Achille Sammarini,
che fu inaugurata solennemente
nel 1861 al piano rialzato
dello palazzo. Chiusa
al culto nel 1922, quando i
pochi ebrei rimasti a Carpi
si trasferirono, la Sinagoga
venne ristrutturata sia internamente
che esternamente
per ricavare quattro botteghe.
Successivamente al
1950 la facciata assume le
caratteristiche odierne.
C
ontinua dalla prima
Luogo
dello spirito
La bellezza di una scultura
di Michelangelo o di un quadro
del Correggio, lo scorcio
di una piazza, le albe
perlate del Nord Europa e i
tramonti perenni dell’Africa,
una meditazione o una
preghiera, le braccia tese di
un bambino, il sorriso di un
amico, un abbraccio di un
genitore, il bacio di un innamorato
sono frammenti di
eternità e un inno alla bellezza.
Bellezza che può non
essere un luogo o un momento
definito, ma un’attitudine
del cuore perché la
bellezza è veramente negli
occhi di chi guarda. E allora,
davanti alla bruttezza – purtroppo
esiste, eccome se esiste
– non distraiamo lo sguardo
ma stropicciamoci gli
occhi per vedere meglio, più
in profondità, e ci accorgeremo
che anche il brutto ha
una sua ragione di essere e
che può generare frutti belli
e buoni.
Poi affiniamo l’udito, diamo
spazio all’olfatto, fidiamoci
del tatto, godiamo del gusto,
ascoltiamo i palpiti del nostro
cuore e le curiosità della
nostra mente, ci sapranno
portare nel paese della bellezza.
Che poi è armonia, pace
con se stessi e il resto del
mondo; ognuno può aggiungere
una definizione senza
limitarne il senso primigenio.
Ma è meglio non costringerla
in troppe regole la bellezza,
forse è proprio quel
mistero che la anima a renderla
così preziosa. Noi, accontentiamoci
di coglierla e
di viverla, tutte le volte che ci
è possibile. Inutile sublimarla,
respiriamola profondamente,
facciamo sì che entri dentro
di noi. Che mistero, che miracolo,
nella bellezza, splendore
del Vero.

Tracce d’antico
I lavori, che completano il
recupero dell’ala nord di
Palazzo dei Pio, hanno comportato
oltre al restauro delle
strutture e al consolidamento
sismico delle stesse,
anche il completamento delle
finiture edili e di adeguamento
impiantistico, così
come per la Sala Estense del
Palazzo, già ultimata a fine
2007. Il progetto è stato redatto
per la parte
architettonica dal Settore
Restauro e conservazione del
patrimonio artistico, storico
e immobiliare del Comune.
Il cantiere, attuato in due
fasi (prima si è intervenuti
sulla Sala Estense e poi sull’Uccelliera),
è rimasto aperto
per circa due anni. Durante
i lavori, nel Cortile del
Ninfeo, adiacente alla Torre,
sono state trovate tra l’altro
tracce di un’antica vasca
e dell’antica rocca, per la
quale è stato sottoposto alla
Soprintendenza ai Beni
Architettonici di Bologna un
ulteriore progetto di restauro,
teso a ridare al manufatto
la sua originale espressione
architettonica. La spesa
complessiva per la
riqualificazione della Sala
Estense, della Torre con
annesso Cortile del Ninfeo,
ammonta a 908 mila euro
(di cui 260 mila euro messi
a disposizione dalla Fondazione
Cassa di Risparmio di
Carpi, il resto stanziato dal
Comune).
La Torre dell’Uccelliera, di
forma rotonda e piuttosto
interrata rispetto al resto del
complesso di Palazzo dei Pio,
fu costruita nella seconda
metà del ‘400 da Marco II
Pio, come torre angolare del
Castello. Ora, dopo i lavori,
è fruibile anche il primo piano
della Torre grazie ad una
scala in metallo esterna: con
il restauro delle decorazioni
pittoriche dell’epoca di Alberto
III Pio (uccelli di varie
razze, da cui deriva il
nome del piccolo edificio,
80 metri quadrati in tutto,
ma assolutamente deliziosi),
della pavimentazione e
della copertura lignea, l’Uccelliera
diventa un suggestivo
belvedere sospeso sulla
piazza rinascimentale. Il
Cortile del Ninfeo tornerà
ad essere invece l’ingresso
principale del Castello dei
Ragazzi, spazio di 2200 metri
quadrati dedicato ai più piccoli
e alle loro famiglie e
che nel 2008 ha fatto registrare
oltre 90 mila presenze.
Questo lavoro è dedicato
anche a loro, i nostri “piccoli
principi”.
Dopo due anni di lavori e una spesa di oltre 900 mila euro,
l’inaugurazione della Torre dell’Uccelliera
“T
Annalisa Bonaretti
ra gli obiettivi di questa
giunta, sostenere
l’identità della nostra
città è stato indubbiamente
tra quelli prioritari –
ha dichiarato Enrico
Campedelli nel presentare le
iniziative riguardanti l’inaugurazione
della Torre dell’Uccelliera
-. Ringrazio la Fondazione
Cassa di Risparmio
di Carpi che ci ha sempre
sostenuto in queste attività,
ringrazio gli assessori Alberto
Bellelli e Lella Rizzi che tengono
alto il valore delle iniziative.
Un ringraziamento
particolare all’architetto Giovanni
Gnoli per l’ottimo lavoro
svolto. Le ristrutturazioni
e le aperture di questi cinque
anni non hanno avuto uguali
nella storia del nostro Comune”.
La conferma arriva da Lella
Rizzi, assessore al Centro storico
che nota come “priorità
di questa legislatura sia stata
la riqualificazione del centro;
prima l’identità era più
sfilacciata, adesso è evidente.
Per me, come assessore,
questa inaugurazione è il canto
del cigno, ma sono certa che,
come cittadina, potrò ammirare
ancora tanti altri lavori.
Penso alla riqualificazione di
corso Fanti-Cabassi. Desidero
sottolineare il grande impegno
di tutti per il centro
storico e i risultati si vedono.
Ringrazio l’architetto Gnoli
non solo per la professionali-
Museo Diocesano di arte sacra
“Cardinale Rodolfo Pio di Savoia”
Un gioiellino
per piccoli principi
Un articolo sulla rivista “Arte cristiana”
“Arte cristiana”, la rivista internazionale di storia dell’arte e di arti
liturgiche, ha pubblicato nell’ultimo numero (marzo-aprile 2009)
un importante articolo di Alfonso Garuti, direttore dell’Ufficio
Beni Culturali, sul Museo Diocesano di Carpi. Corredato da varie
immagini, il contributo di Garuti ripercorre in modo
puntuale le vicende che hanno portato alla costituzione
del Museo, al restauro della chiesa di
Sant’Ignazio e all’allestimento delle opere.
tà ma per la collaborazione
che, assieme al suo staff, non
ci ha mai fatto mancare. L’Uccelliera
è veramente una cosa
deliziosa, prima se la potevano
permettere solo i principi,
adesso anche noi”.
Non poteva non ringraziare
anche Giovanni Gnoli “per i
mezzi e la disponibilità offerta
a me e al mio gruppo, è
una grande opportunità poter
lavorare intorno a monumenti
tanto importanti e questo è
fonte di grande soddisfazione.
L’Uccelliera è un piccolo
gioiello, è la penultima torre
restaurata, adesso manca solo
il Torrione degli Spagnoli, se
ci arriva l’assegnazione potremo
farlo”. Gnoli si è
soffermato sugli scavi
archeologici che hanno riportato
alla luce l’impianto edilizio
al di sotto del piano di
calpestio, evidenziando interamente
i volumi interni ed
esterni della vasca e individuando,
attraverso la presenza
di fondazioni, tracce della
rocca più antica, oggi non
più visibile. Con gli interventi
è diventato fruibile anche
il primo piano dell’Uccelliera,
raggiungibile con una
nuova scala metallica
antiscivolo esterna. L’ambiente
risulta delizioso, siamo
fortunati a poterlo vivere, oggi
quasi come allora.
Sorride Gian Fedele Ferrari,
il presidente della Fondazione
sa che, quando finalmente
lo stato permetterà al Comune
l’acquisto (è l’unica parte
Chiusura per lavori in corso
A causa dei lavori di pavimentazione in Corso Fanti, il Museo
Diocesano di arte sacra “Cardinale Rodolfo Pio di Savoia”, che ha sede
nella chiesa di Sant’Ignazio, è temporaneamente chiuso.
del Castello non ancora di
proprietà), sarà lui, meglio la
Fondazione, a dover mettere
mano al portafoglio. “Tra noi
e l’amministrazione – osserva
Gian Fedele Ferrari – c’è
sinergia, simbiosi, integrazione.
Il nostro appoggio continuerà,
non diminuirà anche
se il 2008 è stato drammatico,
ma le riserve che abbiamo
accantonato ci permettono
di erogare per anni. Mi
associo ai ringraziamenti per
quanto è stato fatto e per quanto
si farà”.
Speciale
Bellezza
Aperture straordinarie del primo
piano della Torre dell’Uccelliera:
dal 25 aprile domenica
e festivi dalle 15 alle 19.
Capi
esclusivi
originali
su misura
Il progetto di restauro
della Torre dell’Uccelliera
e del Cortile del
Ninfeo è stato curato da
Giovanni Gnoli, architetto
coordinatore lavori
di restauro e allestimento;
Livio Bartoli,
geometra; Francesca
Santolini, architetto;
Cinzia Bonci,
pedagogista; staff del
Castello dei Ragazzi.
26 aprile '09
E’ il momento
di approfittare dei nostri servizi
Rimessa a modello
custodia e pulitura
Pensaci!
13
All’Uccelliera una mostra
sul rapporto
uomo-natura
La voce degli alberi
I forti contenuti simbolici che
connotano questi luoghi,
Torre dell’Uccelliera e il
Cortile del Ninfeo, il loro alludere,
attraverso l’antico
giardino, al rapporto uomonatura
hanno suggerito il
tema della mostra La voce
degli alberi che accompagna
quest’inaugurazione e ne sottolinea
gli aspetti più rilevanti,
rimanendo aperta fino
al 21 giugno, grazie al contributo
della Fondazione Cassa
di Risparmio di Carpi.
La centralità del tema dell’albero
ha suggerito l’idea
di presentare le tavole originali
de L’albero, libro ideato
più di 30 anni fa da Iela Mari,
illustratrice che ha saputo
narrare con la forza delle sole
immagini la vita di un albero
e i suoi cambiamenti nell’alternarsi
delle stagioni. Il progetto
è stato arricchito da una
sezione naturalistica che apre
ai bambini una nuova prospettiva
sul racconto di Giono
(scrittore francese, autore di
poesie e commedie teatrali) a
cui la mostra si è ispirata.
L’installazione audiovisiva
nella Torre dell’Uccelliera è
un progetto di Arti colture
con il patrocinio di Ambasciata
del Canada in Italia e
Associazione Italiana Film
d’Animazione. Il labirinto e
l’installazione a tema
naturalistico in Sala Estense
sono invece offerti dai Vivai
Mattioli di Castelnuovo
Rangone.
Carpi - Via Remesina 40/c - tel. 059/682161

14
26 aprile '09
Luigi Lamma
può riflettere sul suc-
Si cessore di Pietro davanti
ad un’opera d’arte
e da lì trarre insegnamenti
come se fosse una pagina di
catechismo o meglio ancora
una fervida testimonianza di
vita cristiana? Per suor Maria
Gloria Riva questo è
possibile, senza sfoggio di
erudite dissertazioni artistiche:
si tratta in realtà di una
profonda esperienza di preghiera
e di adorazione che
“aiuta a rispondere alle sfide
del nostro tempo con gesti
illuminanti perché originati
da una sosta contemplativa”.
Suor Gloria, della Comunità
Monastica dell’Adorazione
Eucaristica e don Gabriele
Mangiarotti, direttore del sito
www.culturacattolica.it, sono
intervenuti a Carpi, martedì
7 aprile, su invito dell’associazione
culturale Il Faro per
un incontro dedicato a Benedetto
XVI, un Papa “amato o
sopportato” come si affermava
provocatoriamente nel titolo.
L’analisi di don Mangiarotti
ha messo in luce alcuni segnali
di “corrosione” all’interno
della Chiesa, del resto
già rilevati da Paolo VI alla
fine del Concilio Vaticano II,
ma occorre essere consapevoli
che la Chiesa è pur sempre
“movimento di Dio nella
storia per riaffermare l’attualità
di Cristo”. E’ solo con
questa fede chiara, “non una
formula ma una persona, Cristo,
ci salverà”, che si comprende
il senso del ministero
Con suor Maria Gloria Riva rileggiamo il significato del ministero del successore di Pietro
attraverso la “lettura” di due dipinti. “Gli artisti e i santi – afferma - sono coloro che vedono
il mondo attraverso lo sguardo della bontà e della misericordia, perciò lo vedono integro.
Questo ha un nome molto semplice: si chiama preghiera”
Senza il battito
delle palpebre
don Gabriele Mangiarotti
petrino e si può leggere l’intensa
e per certi versi commovente
lettera di Benedetto
XVI ai Vescovi, resasi necessaria
dopo le reazioni sul
caso dei vescovi lefebvriani
ai quali è stata tolta la scomunica.
E’ poi toccato a suor Maria
Gloria Riva raccontare Pietro,
la sua presenza e la sua
missione attraverso la lettura
di due opere d’arte, la chia-
Suor Gloria una
vita da scoprire
Suor Maria Gloria Riva, dopo
gli studi artistici, ha lavorato
nell’ambito del disegno a fumetti
e ha militato in una compagnia
teatrale dell’hinterland
milanese. Allontanatasi dalla
fede in età giovanile, dopo un
grave incidente stradale ha
riscoperto il valore dell’esistenza
e la pienezza dell’incontro
con Gesù Cristo fino all’entrata
fra le Adoratrici Perpetue
del Santissimo Sacramento nel
1984. Accanto alla sua passione
per l’arte coltiva lo studio
della Sacra Scrittura, della
patristica e della spiritualità di
Madre Maria Maddalena dell’Incarnazione,
fondatrice dell’Ordine.
Ha fondato con alcune
consorelle una rivista («Nel
Cuore del Lume») per diffondere
la spiritualità di Madre
Maria Maddalena. Collabora
con alcuni quotidiani e riviste
e, in particolare, con il sito
www.culturacattolica.it.
Solido, sicuro, CMB
Vuoi affidare i tuoi risparmi in buone mani? Se acquisti un immobile CMB,
l’affidabilità è compresa nel prezzo. Perché si verifica la combinazione di
3 fattori: affidabilità dell’azienda, qualità degli immobili e la convenienza
di investire sul mattone. CMB vanta un secolo di esperienza, una provata
stabilità finanziaria e un’interessante offerta di prodotti di qualità.
Valuta le nostre proposte: è tempo di investire sulle certezze.
Gli appartamenti del Carpine
Tel. 059-6322301 - www.cmbcarpi.it
suor Maria Gloria Riva
mata di Matteo del
Caravaggio e la lavanda dei
piedi del pittore tedesco Sieger
Köder. Con una capacità straordinaria
di lettura dei particolari
tale da riuscire a
ricondurli alla loro dimensione
spirituale davvero suor
Gloria ha regalato un’ora di
“adorazione attraverso la bellezza”
suscitata da un’ombra,
da una tinta, da una posizione,
da uno
sfondo…Possiamo fidarci di
un simile percorso spirituale?
Non c’è il rischio di avventurarsi
in sentieri che portano
ad un sentimentalismo
La chiamata di Matteo, Caravaggio
Speciale
Bellezza
La chiamata di Matteo,
Caravaggio
frutto di una pura contemplazione
estetica? La risposta di
suor Gloria è netta e la ritroviamo
nel suo libro “Frammenti
di bellezza” nel quale
afferma: “Gli artisti e i santi
sono coloro che hanno imparato
a vedere il mondo durante
i battiti delle palpebre, essi
vedono sin dove nessuno riesce
a vedere, vedono le connessioni
nel mondo. Vedono
cioè il mondo attraverso lo
sguardo della bontà e della
misericordia, perciò lo vedono
integro. Questo ha un nome
molto semplice: si chiama
preghiera”.
Guardate questo quadro di Caravaggio. Anche qui c’è una
rilettura positiva e chiara del passato: un raggio attraversa
la stanza di questo dipinto e va ad investire Matteo, il
chiamato.
Cristo irrompe nella vita come luce e chiama con un dito
puntato, deciso, però non accusatore; non è diritto, è
come dimesso. È un dito dolce, è un puntare delicato, con
discrezione. Cristo chiama, ma non violenta nessuno:
“Sta alla porta e bussa”, come dice l’Apocalisse, ed è
tanto discreto questo gesto di Gesù, che Matteo è costretto
a ripetere il gesto quasi a sincerarsi: stai chiamando
proprio me?, non quello di fianco… perché non è così
decisa la direzione del dito di Gesù.
E il primo ad aver compreso questo, che essere chiamati
non vuol dire essere principi, ma essere servi di altri, il
primo ad aver compreso è Pietro che è stato il primo ad
essere chiamato e, proprio perché è stato chiamato da Gesù,
a sua volta chiama. Pietro ripete accanto a Gesù il gesto di
Gesù; anche lui allunga la mano con discrezione e morbidamente
allunga il dito nello spazio senza alterigia, esattamente
come Gesù: lascia all’altro la libertà della risposta.
Cristo chiama ancora oggi, adesso, attraverso Pietro, attraverso
la Chiesa; e Michelangelo, Merisi detto il Caravaggio,
questo lo aveva ben capito. È la Chiesa, è Pietro, che ripete
instancabilmente i gesti di Cristo e lo rende presente
nell’oggi di ogni uomo. Questa è la certezza e l’eccezionalità
dell’evento cristiano.
Adoratrici
Perpetue
Suor Maria Gloria Riva appartiene
all’ordine delle
Adoratrici Perpetue del Santissimo
Sacramento, religiose
contemplative e missionarie.
Ubicate nel centro della
città, mettono in luce che l’unica
Speranza, il punto grande
di riferimento dell’andare dell’uomo
è l’Eucaristia. Dentro
questa città, in mezzo agli
uomini che cercano luce, le
Adoratrici sono missionarie
di una Presenza, sono
indicatrici, dicono semplicemente
“imparate di nuovo a
guardare”, perché guardando
l’Eucaristia si impara a
guardare le immagini in maniera
nuova.
Attualmente suor Gloria risiede
con la sua comunità monastica
in un ex convento di
cappuccini a Pietrarubbia, un
piccolo comune dell’Appennino
in provincia di Pesaro.
La lavanda dei piedi, Sieger Köder
La lavanda
dei piedi,
Sieger Köder
Questa lavanda dei piedi descritta
nella suggestiva tela
di Sieger Köder si focalizza
attorno a un solo discepolo.
Certo, Gesù li ha lavati a
tutti! Ma dentro quell’incontro
con un solo discepolo,
c’è iscritto misteriosamente
l’incontro di tutti, anche di
ciascuno di noi.
Probabilmente il discepolo è
ancora Pietro; gli altri sono
un po’ scomparsi dietro di
lui, si vede ancora il pane e il
vino, perché questo è il senso
profondo dell’Eucaristia:
la lavanda dei piedi. Tutto si
consuma in un abbraccio. Chi
si è abituato alla verità, quale
che sia il credo che ha vissuto,
abbraccerà Cristo, con
questo abbraccio grande e
appagante qual è stato quello
di Pietro con Gesù, o con
Gesù nei confronti di Pietro.
Köder non ci permette di vedere
perfettamente il volto
del Signore, lo vediamo solo
riflesso nell’acqua del catino,
nella quale peraltro si
notano evidenti e gonfi anche
i piedi dell’apostolo.
L’andare missionario della
Chiesa si rivela nel volto nascosto
e misterioso di Cristo.
Un volto visto non direttamente
ma attraverso l’acqua
sporca, perché la Chiesa è un
po’ l’acqua sporca; però ha
questa grande potenza, di riflettere
il volto di Qualcuno
che è eterno. È questo l’annuncio
di speranza, da qui
l’invito a rinascere nell’umile
tinozza della nostra vita,
nei piedi sporchi della nostra
umanità dove si può vedere
costantemente il volto dell’eternità.

irca due mila frati pro-
C venienti da 65 nazioni
si sono riuniti ad Assisi
dal 15 al 18 aprile per
il capitolo internazionale “delle
stuoie”. In memoria della
prima assemblea dei seguaci
di San Francesco, radunati
nel 1221 alla Porziuncola e
costretti a dormire sulle stuoie
per la mancanza di letti,
l’evento ha ricordato gli 800
anni dall’approvazione, da
parte di Innocenzo III, della
regola di San Francesco. Presenti
le delegazioni delle quattro
famiglie francescane: Frati
Minori, Frati Minori
Conventuali, Frati Minori
Cappuccini e Terzo Ordine
Regolare. Le giornate sono
state dedicate ad alcuni grandi
temi, come l’accoglienza,
la testimonianza, il significato
della penitenza e del digiuno,
la gratitudine e l’impegno
missionario. Giovedì
16 aprile il capitolo ha discusso
sul tema della testimonianza
con gli interventi
di tre francescani che hanno
ricoperto l’incarico di ministro
generale: monsignor
John Corriveau, cappuccino
e vescovo di Nelson in
Canada, padre Giacomo Bini
dei Frati Minori, e l’arcivescovo
Gianfranco Agostino
Gardin, minore conventuale
e segretario della Congregazione
per gli Istituti di Vita
Consacrata e le Società di
Vita Apostolica. Nel pome-
riggio si è tenuta una tavola
rotonda a cui ha partecipato,
fra gli altri, padre Pierbattista
Pizzaballa, custode di Terra
Santa. Venerdì 17 aprile è
stato celebrato il cammino
penitenziale dalla Porziuncola
alla tomba di San Francesco,
mentre sabato 18 tutti i delegati,
insieme a circa 800 membri
dell’Ordine Francescano
Secolare, si sono recati a Castel
Gandolfo per l’udienza con
Benedetto XVI. Nello stesso
giorno una delegazione con i
responsabili dei diversi ordini
francescani è stata ricevuta
dal presidente della Repubblica,
Giorgio Napolitano.
V ita della C hiesa
Ad Assisi si è svolto il capitolo delle stuoie per celebrare gli 800
anni dalla prima approvazione della regola francescana.
All’evento ha partecipato anche padre Elio Gilioli
Ritorno
alle origini
Un orizzonte
universale
Fra i 1300 delegati italiani al
capitolo delle stuoie c’era
anche padre Elio Gilioli del
convento di San Nicolò a Carpi
e vicario episcopale per la
Vita Consacrata. Insieme a
lui erano presenti altri sedici
confratelli in rappresentanza
dei Frati Minori dell’Emilia
Romagna, guidati dal ministro
provinciale padre Bruno
Bartolini. Per padre Elio
il capitolo delle stuoie è stato
una positiva occasione di incontro,
di formazione e di
riflessione. “Ho molto apprezzato
– spiega – le relazioni
dei tre ex ministri generali,
che conoscono bene le varie
realtà concrete in cui è presente
oggi il francescanesimo
e i problemi che lo riguardano,
come ad esempio la crisi
delle vocazioni. Dai loro interventi
si è colto l’invito ad
andare al di là delle strutture
o di una forma mentis
precostituita per essere davvero
liberi e poveri e per
riscoprire una coscienza missionaria
più autentica e appassionata”.
Momento particolarmente
sentito è stato il
cammino verso la tomba di
San Francesco, che si è concluso
con la consegna della
regola a tutti i frati da parte
dei ministri generali dei vari
ordini. “Le giornate del capitolo,
insieme all’udienza con
Benedetto XVI – osserva padre
Elio - hanno aiutato noi
francescani a riflettere su che
cosa siamo oggi e su che cosa
dobbiamo continuare ad essere
all’interno della Chiesa,
mantenendoci ancorati alle
nostre origini, e dunque alla
testimonianza di San Francesco.
Inoltre – conclude - in-
26 aprile '09
15
“Carissimi, l’ultima parola
che voglio lasciarvi è la stessa
che Gesù risorto consegnò
ai suoi discepoli: ‘Andate!’
(Mt 28,19; Mc 16,15).
Andate e continuate a ‘riparare
la casa’ del Signore Gesù
Cristo, la sua Chiesa. Nei
giorni scorsi, il terremoto che
ha colpito l’Abruzzo ha danneggiato
gravemente molte
chiese, e voi di Assisi sapete
bene che cosa questo significhi.
Ma c’è un’altra ‘rovina’
che è ben più grave: quella
delle persone e delle comunità!
Come Francesco, cominciate
sempre da voi stessi.
Siamo noi per primi la
casa che Dio vuole restaurare.
Se sarete sempre capaci
di rinnovarvi nello spirito del
Vangelo, continuerete ad aiutare
i Pastori della Chiesa a
rendere sempre più bello il
suo volto di sposa di Cristo.
Questo il Papa, oggi come
alle origini, si aspetta da voi”.
(Discorso di Benedetto XVI ai
partecipanti al capitolo delle
stuoie, 18 aprile 2009)
contrare tanti confratelli provenienti
da varie parti del
mondo permette di ampliare
il proprio orizzonte e di rendersi
conto delle prospettive
che attendono la nostra forma
di vita. Al riguardo è stata
molto significativa la tavola
rotonda, coordinata dal giornalista
Francesco Giorgino,
in cui si è parlato di dialogo
con le altre religioni, di mass
media e comunicazione e
evangelizzazione”.
Virginia Panzani
Ogni giorno 38 mila sacerdoti diocesani annunciano il Vangelo nelle parrocchie tra la gente, offrendo a tutti carità,
conforto e speranza. Per continuare la loro missione, hanno bisogno anche del tuo aiuto concreto: di un’offerta per il
sostentamento dei sacerdoti. Queste offerte arrivano all’Istituto Centrale Sostentamento Clero e vengono distribuite tra
tutti i sacerdoti, specialmente a quelli delle comunità più bisognose, che possono contare così sulla generosità di tutti.
Offerte per i nostri sacerdoti. Un sostegno a molti per il bene di tutti.
Per offrire il tuo contributo hai a disposizione
4 modalità:
• Conto corrente postale n° 57803009
• Carte di credito: circuito chiamando
il numero verde 800.82.50.00 o via internet
www.offertesacerdoti.it
• Bonifico bancario presso le principali banche italiane
• Direttamente presso l’Istituto Sostentamento
Clero della tua diocesi.
L’offerta è deducibile:
padre
Elio Gilioli
I sacerdoti aiutano tutti.
Aiuta tutti i sacerdoti.
Per chi vuole, le offerte versate a favore dell’Istituto Centrale
Sostentamento Clero sono deducibili fino ad un massimo
di 1032,91 euro annui dal proprio reddito complessivo ai
fini del calcolo dell’Irpef e delle relative addizionali.
Per maggiori informazioni consulta il sito
www.offertesacerdoti.it
CHIESA CATTOLICA - C.E.I. Conferenza Episcopale Italiana
Andate!

16
S
26 aprile '09
“Sia Cristo
a vivere in voi”
abato 18 aprile si è svolta
all’Oratorio Eden di
Carpi la 12ª Giornata
dei cresimandi, a cui hanno
partecipato circa 500 ragazzi
provenienti dalle parrocchie
della Diocesi. L’iniziativa,
promossa dall’Ufficio Catechistico
e affidata all’esperta regia
di Fulvo Ferrarini, è un
punto fermo tra gli eventi
diocesani a Carpi come in tante
Diocesi piccole e grandi che,
con modalità diverse, offrono
ai ragazzi questa prima esperienza
di unità della Chiesa
locale attorno al Vescovo.
Il tema di questo dodicesimo
incontro ha preso spunto dalle
celebrazioni dell’Anno
Paolino. E infatti i ragazzi sono
stati accolti dall’amico-discepolo
di San Paolo, Timoteo, e
da Tabellarius, un postino dell’antica
Roma, che, su di un
improbabile cavallo di nome
Epistola, hanno trasmesso simbolicamente
il messaggio dell’Apostolo:
“Siate ben fermi,
cinti i fianchi con la verità, rivestiti
con la corazza della giustizia,
ai piedi lo zelo per propagare
il Vangelo della Pace”.
Da parte loro i ragazzi hanno
risposto a questo invito
“epistolare” con tante letterine,
indirizzate “con affetto” a Paolo,
sulle quali sono state scritte
le buone azioni, gli impegni e
le preghiere che hanno accompagnato
il periodo di preparazione
alla Cresima. Dopo le
attività di gioco, si è svolto
l’immancabile e caloroso incontro
con il Vescovo Elio Tin-
Dal 21 al 27
Giugno
Accompagna
don Marino
Mazzoli
Quota di Partecipazione:
395 euro
(supp. camera
singola 30 euro).
Acconto: 100 euro
da versare all’atto
dell’iscrizione
Medjugorje
V ita della C hiesa
L’incontro del Vescovo Elio con i
cresimandi sabato 18 aprile
presso l’Oratorio Eden
ti, che nel suo messaggio ai
cresimandi si è soffermato su
due frasi scritte da San Paolo:
“Non sono più io che vivo, ma
Cristo vive in me” (Gal 2, 20) e
“La grazia (di Dio) in me non è
stata vana” (1Cor 15,10). “La
Cresima – ha detto il Vescovo
ai ragazzi – è una realtà bellissima
che Dio vi dona attraverso
lo Spirito Santo. Preghiamo
perché, come San Paolo, anche
voi siate conquistati da Cristo e
la vostra vita diventi sempre
più la sua vita. Preghiamo anche
perché la grazia del Signore,
che sta per giungervi attraverso
la Confermazione, non
sia in voi vana. Oggi è grave il
rischio di perdersi dietro alle
lusinghe di questo mondo, dimenticando
o sprecando la grazia
ricevuta tramite i sacramenti.
L’esempio di San Paolo e il
suo entusiasmo per Cristo siano
sempre un modello verso
cui orientare la vostra vita”.
Monsignor Tinti ha anche aggiunto
un vivo ringraziamento
ai ragazzi, ai catechisti e ai parroci
per la partecipazione, al
gruppo scout Carpi 1, che ha
curato l’animazione, e al comitato
locale della Croce Rossa,
che ha sorvegliato premurosamente
lo svolgersi delle attività.
A conclusione della giornata
la consegna a tutti i partecipanti
del simbolo dell’incontro,
un piccolo sandalo, che invita
ad essere, come San Paolo,
viaggiatori per Gesù e portatori
nel mondo della sua mitezza,
della sua pace e della sua giustizia.
V. P.
UFFICIO DIOCESANO PELLEGRINAGGI
GITA
PELLEGRINAGGIO
SPAGNA
Dal 24 al 28 giugno 2009
Accompagna monsignor Douglas Regattieri
Minimo 15 partecipanti
Info: Ufficio diocesano Pellegrinaggi
Don Douglas Regattieri: tel 059-685542, fax 059-654202;
cell. 333-1871004; vicariogenerale @carpi.chiesacattolica.it
Corso M. Fanti, 13 - 41012 Carpi (MO)
Tel. 059-652552 - uff.pellegrinaggi@tiscali.it
Parrocchia di San Giuseppe Artigiano
Ecco il GrEst 2009
L’estate si avvicina… ed anche quest’anno, la parrocchia di
San Giuseppe Artigiano organizza il GrEst per i bambini ed
i ragazzi dall’ultimo anno di scuola dell’infanzia alla terza
media. Sapete qual è il tema di quest’anno? E’ il meraviglioso
mondo di Oz, da scoprire tra mille avventure …
Il GrEst si svolgerà dall’8 giugno al 31 luglio, presso i locali
della parrocchia; come lo scorso anno, sarà possibile pranzare
al sacco tutti insieme.
Vi aspettano, come sempre, i nostri fantastici laboratori:
mani abili, artemania, chitarra, cucina, danza, calcio, ping
pong e tennis.
Esclusivamente per i ragazzi delle scuole medie, saranno
organizzati il laboratorio di giornalismo e le biciclettate. Ci
divertiremo insieme con giochi a squadre e sull’acqua; non
mancherà naturalmente il gioco libero. Sono previste anche
2 gite a carattere culturale e ricreativo, un pernottamento in
tenda e tante uscite in piscina.
Non mancherà la tradizionale festa a fine Giugno, in cui i
ragazzi saranno protagonisti di uno spettacolo indimenticabile.
Vi aspettiamo numerosi !!!
Info: iscrizioni da lunedì 4 maggio fino ad esaurimento
posti, presso la Segreteria parrocchiale dal lunedì al
venerdì (escluso martedì), dalle 17 alle 19. Gli educatori
Marco, Letizia e Giovanni saranno disponibili anche
sabato 23 e sabato 30 maggio dalle 10 alle 12.
Arezzo e Sansepolcro
Sabato 16 maggio
Visita guidata di Arezzo: il Duomo, il centro
storico, gli affreschi della Leggenda della vera
croce di Piero della Francesca, e celebrazione
della Santa Messa. Nel pomeriggio partenza per Sansepolcro dove si
trovano altri affreschi di Piero della Francesca e il crocifisso ligneo
attribuito a Nicodemo (X secolo).
Puglia
8-12 settembre
San Giovanni Rotondo - Monte
Sant’Angelo - Castel del Monte,
Alberobello - Sassi di Matera,
Martinafranca e Locorotondo - Trani
Accompagna don Marino Mazzoli
Costo: 420 euro (supplemento camera
singola: 30 euro). Quota di 100 euro da
versare all’iscrizione.

A Vallalta il primo incontro promosso dalla Commissione
Coppia e Famiglia dell’Azione cattolica diocesana
L’amore che edifica
omenica 19 aprile presso
l’ospitale parrocchia D di Vallalta si è svolto il
primo incontro proposto
dalla Commissione Coppia e
Famiglia dell’Azione cattolica
diocesana rivolto ai coniugi sposati
da alcuni anni, per riflettere
sul sacramento del matrimonio
e sulla spiritualità di coppia. Il
tema dell’incontro è stato
“L’amore che edifica” e ha preso
spunto, nell’anno in cui la
Chiesa fa particolare riferimento
all’apostolo Paolo, da alcuni
capitoli della Prima Lettera ai
Corinzi. Sono stati letti e meditati
i capitoli 8 e 9, attingendovi
spunti per verificare, dopo alcuni
anni di cammino, la propria
vita matrimoniale e il progetto
di coppia dichiarato al momento
della celebrazione del
matrimonio. In questi capitoli
San Paolo, partendo dall’episodio
riguardante il consumo da
parte dei cristiani delle carni
immolate agli idoli pagani (gli
“idolotiti”), ricorda alla comunità
di Corinto che, per stare
nella Chiesa e vivere in comunità
tra credenti, non è solo importante
la conoscenza teorica
dei contenuti della fede, ma
anche l’amore per l’altro. Pur
non scrivendo specificamente
agli sposi e non riferendosi
esplicitamente al matrimonio,
questi brani sono stati letti, grazie
all’aiuto dell’assistente don
Roberto Vecchi, come invito
alla coppia a riflettere su quale
deve essere la “forma” dell’amore
sponsale. Cosa significa
amare edificando? Chi crede
di costruire e crescere nella coppia
facendo “il forte”, rischia di
sbagliare tutto (“La scienza gonfia,
mentre la carità edifica”, 1
Cor 8,2). Non è il sentirsi “in
gambissima” o “super spirituali”
che fa crescere. La misura
ZERO SPACCATO!
ZeroNet il conto corrente online di BPER
www.contozeronet.it
V ita della C hiesa
Prossimo
appuntamento
Domenica 10 maggio
La riflessione continuerà
con un secondo
incontro aperto a tutte
le coppie sposate da
alcuni anni domenica
10 maggio presso la
parrocchia di Sant’Antonio
in Mercadello
con inizio alle 9.30.
dell’amore evangelico, che San
Paolo riprende nella Lettera, è
dare la vita e orientare il proprio
agire per la salvezza dell’altro.
Paolo insegna alla coppia che la
logica del Vangelo vissuta ogni
giorno nel matrimonio è essere
così attenti all’altro tanto da farsi
suo servo (“un fratello per il
quale Cristo è morto!”, 1 Cor
8,11). Solo così si è certi di
Taglia ogni costo!
gratuito, veloce, semplice... fortissimo!
Messaggio pubblicitario con fi nalità promozionali. Per tutte le condizioni contrattuali si rinvia ai fogli informativi a disposizione della clientela presso ogni fi liale della Banca o sul sito web www.bper.it - novembre 2008
vivere secondo l’insegnamento
di Cristo. Durante la giornata,
dopo la riflessione sui testi
paolini, nelle attività di coppia e
di gruppo si sono toccati i temi
caldi della vita matrimoniale: il
rapporto con i figli, il perdono,
la preghiera comune, la regola
spirituale, la vita nella parrocchia
e nella Chiesa. L’incontro,
a cui hanno partecipato circa
quindici famiglie (con 32 bambini
e ragazzi, affidati alla generosità
e pazienza di alcuni
educatori Acr delle parrocchie
limitrofe) ha visto il pranzo insieme,
condividendo quanto
portato da ognuno, e si è concluso
nel pomeriggio con la
celebrazione della Messa.
Catia e Salvatore Airoldi, Paola
e Carlo Gherardi, Ornella e
Marcello Testoni,
Commissione Coppia
e Famiglia di Ac
26 aprile '09
17
Da un’indagine i dati sull’affido familiare in
provincia di Modena. Tempi sempre più lunghi
per la permanenza in famiglia dei minori
affidati: quasi il 40% oltre i sei anni
Il benessere dei bambini
Per ottenere una fotografia degli affidi in corso e avere indicazioni
e valutazioni da chi sta vivendo l’esperienza di genitore affidatario,
nell’ultimo semestre dello scorso anno la Provincia di Modena, in
collaborazione con il coordinamento provinciale sull’affido, ha
promosso un’indagine conoscitiva alla quale hanno partecipato i
genitori affidatari di 90 bambini. I risultati dell’indagine sono stati
presentati giovedì 16 aprile nell’ambito di una giornata dedicata
all’affido con un seminario sul
tema “L’affido familiare in provincia
di Modena: benessere dei
bambini, realtà ed esperienze”,
dove è intervenuto anche
Gianpietro Cavazza, presidente
dell’associazione di famiglie Venite
alla festa. Al seminario rivolto
agli addetti ai lavori ha poi
fatto seguito un incontro con le
famiglie affidatarie e la tavola
rotonda “Responsabilità, accoglienza
e benessere dei bambini
nell’affido familiare” con diverse
testimonianze e tra queste quella
dei coniugi Alberto e Adele
Battini, dell’associazione Venite
alla Festa. “L’obiettivo dell’indagine
che abbiamo svolto - spiega
Maurizio Guaitoli, assessore
provinciale alle Politiche sociali
- è qualificare il sistema dell’accoglienza
familiare partendo dalla
conoscenza dei bisogni dei
bambini in affido e dall’ascolto
delle famiglie che li ospitano.
L’affido familiare si conferma infatti
come un importante strumento
di solidarietà sociale - prosegue
Guaitoli - assicurando a
Alla fine del 2008 erano 254
i bambini e i ragazzi in affido
familiare nella provincia
di Modena. Nella maggior
parte dei casi (77,2 per cento
del totale) si tratta di minori
tra i 6 e i 17 anni che il
tribunale ha allontanato dalla
famiglia di origine e affidato
a un’altra famiglia (gli
affidi a parenti, anche se in
crescita, sono poco più di un
terzo del totale) per un periodo
che non dovrebbe superare
i due anni anche se spesso
è più lungo (il 26 per cento
oltre i sei anni e circa il 12
per cento oltre i dieci). Dall’indagine,
che ha approfondito
anche i rapporti con i
servizi sociali, il tribunale,
la scuola e le famiglie d’origine,
è emerso che l’affido
viene infatti considerato
un’esperienza arricchente sia
per il minore che per le famiglie
che lo accolgono.
bambini e adolescenti che hanno bisogno d’aiuto la possibilità di
crescere in un ambiente che li accoglie e li protegge nel periodo in
cui la loro famiglia si trova in difficoltà. Le politiche di tutela e di
accoglienza dei minori insieme al sostegno alle famiglie in difficoltà
rappresentano un indicatore significativo della qualità di vita
e del benessere sociale dell’intera comunità modenese”.
Don Benito Poltronieri al Rotary Club di Mirandola
Quale futuro per la famiglia
“Famiglia: bellezza e preziosità”:
è stato il titolo della serata
del Rotary Club di
Mirandola svoltasi giovedì 16
aprile e organizzata dal presidente
Vanni Calanca al Ristorante
“La Marchesa”.
Relatore è stato don Benito
Poltronieri, che ha trattato
l’importante e delicato tema
in modo equilibrato ed esauriente.
Sul tema della famiglia, egli
ha espresso opinioni correnti
e verità, fondamenta portanti
del nucleo familiare. Citando
Jacques Gauthier, ha delineato
la famiglia come un’opera
d’arte in costante rinnovamento
attraverso varie fasi: la “coppia
fusione”, in cui il noi pre-
vale sull’io, propedeutica alle
altre fasi della “coppia
complementarietà” e della
“coppia alterità”. Il tutto si
realizza sempre secondo la
parola di Dio “Non è bene che
l’uomo sia solo!” e sul costante
Magistero della Chiesa.
Sono state esaminate le ragioni
della fragilità dell’unione
familiare in questo contesto
sociale in cui ci troviamo a
vivere, e soprattutto su questo
problema si è incentrato un
vivace e approfondito dibattito,
dal quale sono emerse le
molte prove a cui è sottoposto
oggi il nucleo familiare come
lo aveva voluto il Signore e
come esige il Vero Bene.
Il relatore, riferendosi al prin-
cipio fondamentale del Rotary
delle quattro domande che
ognuno deve sempre porsi prima
di agire (Ciò che faccio,
dico, propongo e pratico risponde
a verità? È giusto per
gli interessati? Darà vita a buona
volontà e migliori rapporti?
Sarà vantaggioso per gli interessati?),
ha riconosciuto in
esse un’efficace guida per una
corretta condotta di vita, e
quindi anche nei rapporti familiari.
La serata si è conclusa all’insegna
della speranza che la
famiglia sappia, nel rinnovamento,
mantenere i principi
fondanti universali che l’hanno
sempre resa protagonista
del bene sociale.

18
26 aprile '09
Il pellegrinaggio della parrocchia della Cattedrale a Pietralba e Trento
Con Maria tra le Dolomiti
a avuto luogo dome-
H nica 19 aprile il pellegrinaggio
della Cattedrale
di Carpi presso
il santuario di Pietralba
in provincia di Bolzano.
L’origine del santuario risale
al 1553 quando ad un contadino
di nome Leonardo
Weissensteiner, titolare di
un fienile nel pianoro di
Pietralba, apparve la Madonna
e gli chiese di costruire
una cappella in suo onore.
Quella piccola cappella già
nel 1673 era diventata una
chiesa e nel 1718 i Servi di
Maria, che ne avevano assunto
la titolarità, vi affian-
carono un monastero. Da quel
momento il flusso di pellegrini,
che salivano attraverso
la stretta valle di Laives,
spesso portando un qualche
segno di penitenza, crebbe
sempre più tanto che oggi, il
Santuario di Pietralba è il
più frequentato del Trentino
Alto Adige.
Tra i visitatori illustri del
santuario vi furono anche
l’imperatore d’Austria Carlo
VI, che arrivò persino a
sollecitare i suoi sudditi ad
onorare la Madonna di
Pietralba/Weissenstein, e, in
un periodo più recente,
Albino Luciani che a quei
V ita della C hiesa
Momenti di intensa spiritualità mariana grazie alle esecuzioni canore dei protagonisti
dell’edizione 2009 della Desolata promossa dalla Corale “Giovanni Pierluigi da Palestrina”
Stava sotto la croce…
In
una chiesa di San
Nicolò gremita all’inverosimile
si è svolto il
tradizionale incontro vocale
strumentale del Sabato Santo
nel quale nel rispetto della tradizione
viene eseguita dalla
Corale carpigiana Giovanni
Pierluigi da Palestrina la Desolazione
di Maria Santissima
del concittadino Giuseppe
Savani. Un silenzio rispettoso
e al contempo meditativo del
numeroso pubblico ha offerto
l’ulteriore prova dell’attenzione
e della partecipazione dei
presenti che hanno reso omaggio
al concerto e agli esecutori.
Solisti e strumentisti d’eccezione
hanno accompagnato
e affiancato la Corale
Palestrina sotto la direzione di
Andrea Beltrami, che come
sempre ha suscitato entusiasmo
e consenso per la
filologica interpretazione e per
il rigore esecutivo.
Monsignor Douglas
Regattieri, il sindaco Enrico
Campedelli e le autorità convenute
hanno onorato l’incontro
con la loro presenza e suggellato
l’intento della Corale
di rendere questo appuntamento
sempre più un momento
culturale, spirituale e musicale
teso alla valorizzazione del
nostro patrimonio.
Quest’anno, come ricordato
già negli articoli che hanno
preceduto il concerto, è stata
ricordata la figura del maestro
Erio Silvestri con l’esecuzione
del Sanctus Benedictus dalla
Missa Prima, applaudita e
apprezzata dai parenti del maestro.
La seconda parte dell’incontro
ha visto protagonisti il
mezzosoprano Annamaria
Pennisi che con una splendida
interpretazione di due brani
dallo Stabat Mater di
Pergolesi (Quae moerebat e
Fac ut portem Christi mortem)
ha continuato a immergere i
presenti nella meditazione
sulla Mater Dolorosa. Un
Agnus Dei di Bizet interpretato
dalla potente voce del teno-
tempi era ancora vescovo di
Vittorio Veneto e solo in
seguito sarebbe divenuto
papa Giovanni Paolo I.
Il santuario si trova a 1530
metri ed è collocato in una
magnifica posizione, con
vista sulle cime dolomitiche
offrendo spunti per la meditazione
e riflessione.
Suggestiva è stata la celebrazione
della messa presieduta
da monsignor Rino
Bottecchi e concelebrata dal
priore del santuario padre
Lino.
Nel pomeriggio ha fatto seguito
il trasferimento presso
il duomo di Trento, capo-
re Antonio Corianò ha riempito
le navate del tempio
francescano e l’Ave Maria di
Calogero Di Benedetto, trascritta
per quintetto d’archi da
Andrea Beltrami ed interpretata
dalla melodica voce del
baritono Marco Camastra ha
restituito una squisita pagina
mariana. Il coro Palestrina ha
concluso con il Domine fili
Unigenite dal “Gloria” di
Vivaldi e una Salus
Infirmorum dalle “Litaniae
Lauretanae” di Mozart che
nella loro maestosa solennità
hanno preceduto l’annunzio
della Resurrezione e offerto ai
presenti l’augurio pasquale.
L.L.
lavoro del romanico - gotico,
con grandi rosoni e ricchi
portali, si affaccia in una
delle più belle piazze
rinascimentali del mondo.
L’interno, a tre navate, presenta
vari monumenti
funerari del ‘500, con la
Cappella del Crocifisso davanti
al quale furono promulgati
i decreti del Concilio
di Trento. Il duomo ospita
i resti mortali di Carlo De
Ferrari, vescovo di Carpi
alla fine degli anni Trenta.
Sulla sua tomba, posta nella
cripta, ci siamo raccolti in
preghiera.
Pasquale Cortese
Dal 29 aprile al 5 maggio
il pellegrinaggio a Lourdes
dell’Unitalsi con l’Ushac
Insieme alla grotta
D
al 29 aprile al 5 maggio la sottosezione Unitalsi di
Carpi, in collaborazione con l’Ushac (Unione Sportiva
Portatori di Handicap Carpi), parteciperà al
pellegrinaggio regionale a Lourdes. Una sessantina coloro
che hanno aderito a questa iniziativa, fra i quali una
ventina di volontari unitalsiani, una ventina tra ragazzi
che frequentano l’Ushac e i
loro famigliari, due anziani
della struttura protetta “Il
Quadrifoglio” e 18 pellegrini
provenienti da Carpi e dal
territorio. L’organizzazione
del pellegrinaggio è nata dal
legame di collaborazione e
di amicizia che si è instaurato
tra le due realtà dell’Unitalsi
e dell’Ushac. “Per i volontari
unitalsiani che desiderano
impegnarsi di più – spiega
Paolo Carnevali, presiden-
Sono aperte le iscrizioni al
pellegrinaggio regionale
Unitalsi a Lourdes che si
terrà dal 14 al 20 giugno in
treno. Per informazioni rivolgersi
a: Unitalsi, via San
Bernardino da Siena, 14 –
Carpi; tel. 059-640590
(martedì e giovedì dalle
17.30 alle 19); Paolo Carnevali
cell. 335 6374264
te della sottosezione carpigiana – ci sono varie iniziative
di servizio, fra cui quella del giovedì sera durante le
attività dell’Ushac alla palestra del Fanti. Il nostro compito
è quello di aiutare i ragazzi a fare ginnastica e di
creare momenti di socializzazione insieme. Alcuni di
loro frequentano anche la Cooperativa Nazareno, con cui
abbiamo vissuto un anno fa il pellegrinaggio a Lourdes
insieme al Vescovo. Mi è allora venuta l’idea di organizzare
un’esperienza simile con l’Ushac e l’ho subito
proposta al consiglio direttivo che l’ha accettata, anche
grazie al passaparola della Cooperativa Nazareno”. Il
viaggio si svolgerà in treno per la maggioranza dei
pellegrini, che saranno accolti presso la struttura
dell’Unitalsi “Salus infirmorum” situata vicino all’ingresso
di San Michele al santuario. “Attendiamo la partenza
con grande entusiasmo – conclude Carnevali –
nella certezza che anche questa volta la permanenza
presso la grotta di Massabielle sarà un’occasione di
grazia per tutti. Se l’anno scorso si è celebrato il 150°
anniversario delle apparizioni, quest’anno la preghiera e
le catechesi saranno dedicate alla figura di Bernadette”.
Virginia Panzani

Maria Cristina Buzzega
“L
a mamma della provvidenza”.
Fu augusto
a definirla così. Lo riporta
la stessa Mamma
Nina in una lettera alla
figlia: “ho chiesto ad Augusto,
chi sono io?”. Alla risposta
arguta del bambino la nonna
Marianna Saltini dice alla figlia:
“Vedi come è intelligente?”.
È la definizione che
la raccoglie tutta, per l’incredibile
e incrollabile fiducia
che ella ebbe nella provvidenza;
senza dubbi, senza
cadute, con quella grazia e
semplicità che la resero infinitamente
cara al popolo
carpigiano. Mamma Nina fu
un “gigante della carità”
espresso in quel concetto di
Provvidenza che attraversa
tutto l’Ottocento (pensiamo
al grande Manzoni dei Promessi
Sposi fino alla barca
dei Malavoglia). È una spiritualità
profonda e ricchissima
che ritroviamo anche in
san Giovanni Calabria, ispiratore
di don Zeno nell’avviare
la propria opera “Piccoli
Apostoli”. Questi personaggi
si fanno interpreti della
volontà di Dio: sentono
sorgere prepotenti ispirazioni,
soprattutto finalizzate all’infanzia
abbandonata; al rimedio
per concedere ai senza
speranza un futuro dignitoso.
L’Ottocento e i primi
cinquant’anni del Novecento
è attraversato da queste
opere a favore dei fanciulli
abbandonati e di tanti derelitti.
L’originalità di Mamma
Nina – ed è un unicum nella
storia delle opere di carità – è
di aver fondato delle Case e
non dei Collegi come inevitabilmente
divenivano queste
opere. La Casa di Mamma
Nina è quella della ‘famiglia’,
con una ‘mamma’ (sia
beninteso non una madre superiora)
ma una mamma con
una sensibilità di mamma, resa
ancora più tale per l’abbandono
dei propri figli. La chiamata
del Signore è quella di
farsi mamma, con quell’affetto
prepotente e talvolta
anche un po’ esagerato delle
mamme. Le collaboratrici
sono ‘sorelle’, e come sorelle
delle bimbe si fanno carico
di tutti i bisogni. Il metodo è
la ‘confidenza’, concetto bellissimo,
espressione desueta
ai nostri tempi ma tuttavia
verissima: la mamma e le
sorelle sono in quel rapporto
di confidenza, amicizia e
Maria Cristina Buzzega
amorevolezza nell’educare chi
non ha avuto nulla di ciò.
Dalla testimonianza di Carola
Tassi - la più vivace e particolareggiata
nel tratteggiare
la figura di Mamma Nina, e i
difficili inizi dell’opera – si
comprende bene come erano
queste bimbe che vivevano
chiedendo l’elemosina. Si
trattava di bambine figlie di
donne che vivevano in via S.
Chiara, luogo malfamato per
eccellenza. Carola Tassi ci
spiega che erano vestite di
stracci, sporche all’inverosimile,
senza scarpe, maleducate,
spesso vittime di soprusi
da parte di signorotti del
posto. Nessuno cercava di
porre rimedio a questa situazione,
che negli anni ’30 stava
diventando una vera piaga
sociale. Era diffuso il pregiudizio
che fossero inutili
gli sforzi verso bambine il
cui destino era già segnato
da natali così deplorevoli.
Mamma Nina, impavida, lascia
i suoi figli, e le raccoglie:
li lascia affidandoli a
grandi personalità del tempo.
Don Alberione, fondatore
dei Paolini, per Samuele e
Maggiorino, Madre Paola
V ita della C hiesa
Una tesi dedicata all’opera di Mamma Nina
nelle diocesi di Carpi e Modena è stata presentata
con ottimi riconoscimenti da Maria Cristina Buzzega
per il conseguimento della laurea specialistica
in Lettere Moderne
La mamma
della
provvidenza
Maria Cristina Buzzega
Con la passione
per la storia
L’autrice di questa tesi
dedicata all’opera di
Mamma Nina è Maria
Cristina Buzzega, coordinatrice
presso il Distretto
di Carpi, del Servizio
Salute Anziani che si è
laureata nel 2006/2007 in
Lettere moderne presso
la Facoltà di Lettere e
Filosofia dell’Università
degli studi di Bologna
con una tesi in Storia del
cristianesimo dal titolo I
Francescani a Carpi tra
Medioevo e prima Età
Moderna.
Successivamente, il 16
marzo 2009, ha conseguito
il diploma di laurea
specialistica in Lettere
Moderne - linguistica
italiana e civiltà letteraria
con una tesi in storia
della chiesa dal titolo
Marianna Saltini e la sua
opera nelle diocesi di
Carpi e di Modena nel
primo cinquantennio del
‘900.
Uno spirito creativo
Quando Mamma Nina cantava a Gesù
Nella casa della Divina Provvidenza
quando le bambine
erano centinaia poteva succedere
che Mamma Nina,
dopo la sveglia all’alba, e dopo
aver lavorato tutto il giorno e
aver fatto le ore piccole per
qualche straordinario, si trovasse,
al momento di andare
a dormire, con il letto occupato
da qualche bambina arrivata
per un’emergenza improvvisa.
Allora, senza dir
nulla, andava a riposare sulla
predella del modesto altare
ancora conservato nella Casa,
e a chi si preoccupava per lei
diceva nel suo spontaneo dialetto:
“Se sapeste come si sta
bene così vicino a Gesù!”
“Una notte però, racconta
Mamma Teresa, benché non
vi fosse alcuna urgenza nella
casa, il suo letto era rimasto
vuoto. Mamma Nina aveva
preferito andare a dormire
sulla predella dell’altare per
stare più vicina a Gesù nel
Tabernacolo”.
Lì aveva trascorso la notte, e
la mattina eccola presentarsi
in veste di vera… cantautrice,
cioè compositrice di un
originale testo poetico e di
delle Orsoline per Maria; il
padre Emilio Rubò per Francesco.
Mamma Nina affida,
seppure con trepidazione, i
propri amati figli a questi,
ben sapendo che sarebbero
cresciuti con i suoi medesimi
ideali. Questo sacrificio che
le chiede il Signore per partire,
la rende capace di amare
veramente le altre bambine
che il Signore man mano le
affida. È accompagnata dall’aiuto
di tante donne
carpigiane: la prima che merita
una grande lode fu Irene
Morselli in Tassi, madre esemplare
di undici figli, anch’ella
divenuta vedova in giovane
età come Mamma Nina,
che ospitò l’opera nel suo
appartamento in Piazza Martiri
a Carpi. Come lei ricordiamo:
Amneris Baraldi,
Virginia Focherini, cugina
di Odoardo, Erminia
Basenghi, Bruna Berton e
tante altre che hanno creduto
e aiutato materialmente Mamma
Nina fin dall’inizio. La
sua casa non divenne un Collegio
con orari rigidi, regole
severe e disciplina militaresca.
Il clima che le bambine fattesi
grandi testimoniano nella
un’aria su cui cantarlo!
Quando lei stessa durante un
viaggio a Legnano, si mise a
cantare questi versi, i presenti
furono pieni di ammirazione
per la profondità delle parole
e la dolcezza della melodia.
Mamma Nina rispose semplicemente
che “glieli aveva
ispirati Gesù”.
Grazie alla maestra Luisa
Cavazzoli, grande amica della
Casa, se ne conserva anche
lo spartito, oggi ancora cantato
nella trascrizione del maestro
Luca Saltini.
R.Z.
positio è il clima familiare,
di confusione vivace, in tempi
– non dimentichiamolo –
dove imperversavano metodi
educativi autoritari, del tutto
insensibili all’amore fraterno,
come quelli diffusi dalla
ideologia e dalla propaganda
fascista. Un capitolo non trascurabile
della vita e dell’opera
di Mamma Nina riguarda
la salvezza degli ebrei, dopo
la promulgazione delle leggi
razziali, collaborò attivamente
con Raimondo Manzini, direttore
dell’”Avvenire d’Italia”,
Odoardo Focherini, amministratore
del giornale, don
Dante Sala, don Ivo
Silingardi e altri carpigiani
che sentirono come loro dovere
morale contribuire al
salvataggio sistematico di
ebrei ricercati Naturalmente
il tipo di opera creato da
Mamma Nina, essenzialmente
femminile, comportava che
le persone ebree nascoste all’interno
fossero quasi sempre
donne o bambine. La preoccupazione
di Mamma Nina
per le bambine è intensa anche
verso le figlie degli zingari.
Amneris Baraldi testimonia
come un giorno andò,
Voglio amarti, mio Gesù,
voglio amarti sempre più!
Sta con me, o buon Gesù,
voglio venir con Te lassù
Quante anime con me:
me le hai date tutte Te!
Caro Gesù, resta con me,
voglio portarle tutte a Te!
In Paradiso ci aspetterai,
quanta festa a noi farai!
Son le Tue pecorelle,
solo Tu le puoi salvar!
26 aprile '09
19
insieme a Mamma Nina, a
tentare di convincere gli zingari
a farsi consegnare le bambine.
La preoccupazione di
Mamma Nina è determinata
dal fatto che queste bambine
conducevano una vita di grandi
stenti e di moralità dubbia
a causa del fatto che erano
costrette a dormire
promiscuamente insieme ai
familiari adulti. Talvolta alcune
bambine le venivano
consegnate spontaneamente
e Mamma Nina provvedeva
a lavarle, a togliere i pidocchi
e a rivestirle di nuovo.
Questi tentativi furono però
non di rado vani a causa del
redditizio impiego nella
mendicità. Un attenzione particolare
fu poi rivolta da
Mamma Nina ai detenuti ristretti
nel carcere
mandamentale di Carpi e in
quello circondariale di S.
Eufemia a Modena. Lei riferiva
di sentirsi bene in mezzo
alla gente che soffriva perché
erano i figli che più di
altri avevano necessità di essere
aiutati col perdono e con
l’amore materno. Vedeva il
carcere come un piccolo lago
affollato da tanti pesci che
erano le anime dei dannati
che poteva “pescare” per portarli
tutti a Dio. In queste
visite portava sempre con sé
dei pentoloni di polenta e di
pasta asciutta condita con ragù
precedentemente preparata
nella Casa della Divina Provvidenza.
Mamma Nina accoglie anche
ragazze madri con figli
illegittimi, anticipando l’esperienza,
sorta di recente (2003),
di Agape di Mamma Nina,
che ella aveva già, nei suoi
scritti, anticipato come opera
futura. L’opera provvidenziale
di Dio si realizza nell’opera
di Mamma Nina e in
modo singolare attraverso la
sollecitazione e il
coinvolgimento di tanti
carpigiani, e non solo credenti,
che portarono con generosità
il proprio aiuto anche
nei periodi più bui della
nostra storia. Mamma Nina
scrisse che il miracolo più
grande della Casa della Divina
Provvidenza era la sua
pochezza; pochezza culturale,
che la faceva parlare sempre
in dialetto, avendo lei solo
frequentato le tre classi elementari.
Questa ignoranza lei
ribadiva sempre essere il segno
visibile che quella non
era opera sua ma opera voluta
da Dio.

20
L
26 aprile '09
ui, Andrzej Wajda, di
anni ne ha ottantatré, e
di regie alle spalle ne
conta oltre tre dozzine. Ma
ha ancora l’entusiasmo di un
giovanotto e il gusto di usare
la macchina da presa per continuare
a raccontare le gioie e
i dolori della vita, oggi come
trent’anni fa, quando opere
come L’uomo di marmo, L’uomo
di ferro e Danton filtravano
attraverso la cappa di piombo
del socialismo reale e facevano
sentire anche in Occidente
la voce di un uomo
libero, che non ha mai rinunciato
a guardare la realtà coi
suoi occhi rifiutando le lenti
deformanti dell’ideologia.
L’arrivo nelle sale italiane,
dopo lunghe peripezie, di
Katyn, il film sull’eccidio
degli ufficiali polacchi perpetrato
dai sovietici durante
la Seconda guerra mondiale
e a lungo attribuito ai nazisti
tedeschi, è l’occasione per
incontrare Wajda e parlare
con lui di cinema. E di molto
altro.
Andrzej Wajda, cominciamo
dalla pellicola che sta
riproponendo il suo nome
in Italia. Da dove nasce l’idea
di fare un film sul massacro
di Katyn?
Un film su Katyn fino al 1989
sarebbe stato impossibile,
perché secondo la versione
ufficiale imposta dai sovietici
il massacro di ventiduemila
ufficiali dell’esercito polacco
compiuto nel 1940 nei
boschi di Katyn era stato opera
dei tedeschi. In realtà in Polonia
tutti sapevano che i colpevoli
erano i russi, e nessuno
era disposto a fare un film
intriso di menzogna; così
Katyn nella nostra storia rimaneva
una ferita aperta.
Perché allora non lo abbiamo
fatto subito dopo il 1989?
Perché sulla vicenda c’era
stato come un blocco: mentre
tutti gli altri episodi drammatici
della Seconda guerra
mondiale avevano trovato
qualcuno che ne facesse materia
di qualche racconto, su
Katyn non c’era nulla. Così,
realizzare una sceneggiatura
è stato un lavoro lungo e dif-
ficile. Io ho continuato a leggere
tutta la documentazione
disponibile, soprattuto i diari
delle donne che, come mia
madre, avevano perso il marito
nella strage. Oggi tutto
quel che si vede nel film è
rigorosamente basato sui documenti
che io ho letto nel
corso di anni di ricerche.
Ci risulta, però, che l’opera
abbia avuto qualche “problema
di circolazione”. È
vero?
Guardi, in Polonia ha avuto
oltre tre milioni di spettatori,
posso dire di essere soddisfatto.
Del resto era un’opera
che la gente aspettava da sessant’anni.
Il problema è che i
diritti per la distribuzione all’estero
sono stati assegnati
A PROPOSITO DI LISTE D’ATTESA
Un pensionato modenese si è rivolto al sindacato pensionati
della Cisl per una incomprensibile difficoltà
sanitaria. Il giorno 24 marzo di quest’anno si è recato al
Pronto Soccorso del Policlinico, perché da oltre venti
giorni lamentava un gonfiore all’occhio destro. I medici
di guardia gli diagnosticavano calazio palpebrale superiore
e lo specialista gli consigliava l’asportazione chirurgica,
previa prenotazione al Centro Unitario Prenotazioni
(CUP). Il giorno dopo si rivolgeva al medico
curante che gli prescriveva l’operazione. Il 28 marzo si
recava al CUP per prenotare l’intervento con la disponibilità
ad accedere a qualsiasi ambulatorio provinciale.
La risposta dell’addetto è stata che l’intervento veniva
eseguito soltanto al Policlinico di Modena e che gli dava
un pre-appuntamento (tempo presumibile 2 o 3 mesi).
Intanto la palpebra infiammata continuava ad arrossarsi
e causava problemi alla vista. Il paziente, preoccupato,
con la richiesta del Medico di base il 9 aprile ritornava
nuovamente al CUP per sollecitare l’intervento. L’operatore
lo dirottava dal medico responsabile il quale, vista
la richiesta, aggiungeva la dicitura “Piccolo intervento”.
Il pensionato tornava allo sportello del CUP, ma l’addetto
rilevava che la definizione “Piccolo intervento” non
C ultura e S pettacoli
Katyn e il caso Wajda. Il maestro censurato. «Sono in molti ad avere interesse
a che il mio film non sia proiettato, ad acquistarne i diritti per non farlo vedere»
Le scomode
verità
alla televisione di Stato polacca,
che non ha fatto nulla
perché il film avesse una circolazione
dignitosa: lo ritengono
un film scomodo e non
hanno voluto spingerlo. Tanti
infatti hanno interesse a
che il film non venga proiettato,
e in molti paesi ci sono
distributori che lo hanno acquistato
per non farlo vedere.
Viene mostrato solo in circuiti
ristretti, nei cinema
d’essai o in rassegne per un
pubblico selezionato. Così si
fa in modo che non incida,
che non abbia un vero rilievo
nella mentalità comune. Il caso
più clamoroso, comunque, è
quello della Russia.
Per quali ragioni?
Perché in Russia, ancora oggi,
Rubrica a cura della Federazione
Nazionale Pensionati CISL
Carpi - Viale Peruzzi 2 - tel. 059 682322
Mirandola - Via Bernardi 19 - tel. 0535 21259
In collaborazione Centro Culturale C. Peguy
era codificata nell’elenco delle prestazioni, mentre c’era
quello di asportazione di calazio. Senza questa dicitura non
era possibile avere l’appuntamento. Il sindacato pensionati
della Cisl chiede: perché i cittadini sono costretti a questo
andirivieni quasi kafkiano, senza riuscire ad avere un
appuntamento certo? Occorre attendere altri mesi? Contesta,
inoltre, la prassi dei pre- appuntamenti che non è
legittima, come dichiara pubblicamente il Presidente di
“Cittadinanza Attiva”.
A proposito di liste di attesa, un altro caso preoccupa il
sindacato per la lungaggine e per il metodo. Un cittadino ha
CINEFORUM DI CARPI
proposte di cinema & dintorni
CINEMA EDEN
GIOVEDI’ 7 MAGGIO ore 21
Proiezione unica
Con il patrocinio dell’Ufficio Comunicazioni Sociali – Diocesi di Carpi
Stalin è amato. Compare
ancora in cima alle
classifiche dei personaggi
più popolari. Si
sa che ha ucciso decine
di milioni di persone,
eppure molti russi ritengono
ancora che lo abbia
fatto per il bene del suo
paese. Il massacro degli ufficiali
polacchi a Katyn, invece,
è un crimine senza giustificazioni,
che ha infranto tutte
le convenzioni di guerra, e
quindi qualcuno non vuole
che venga ricordato. Pensi
che gli organizzatori della
Settimana del cinema polacco,
in Ucraina, a Kiev e
Charków (mi stava a cuore
soprattutto questa proiezione,
perché proprio in quella
città fu ucciso mio padre nella
primavera del 1940 e là è
sepolto), si sono visti recapitare
una lettera della Televisione
Polacca di questo tenore:
«Telewizja Polska – l’unico
e solo titolare dei diritti di
distribuzione del film – non è
a conoscenza di NESSUNA
proiezione di Katyn in programma
per la Settimana del
cinema polacco in Ucraina.
Per favore, abbiate la cortesia
di ritirare il titolo dalle
vostre programmazioni, e di
comunicarci nome e contatti
della persona o dell’organizzazione
che vi ha fornito i
diritti per la proiezione». Un
tono piuttosto minaccioso, non
le pare?
Perché riproporre questa
storia adesso che il comunismo
è finito da vent’anni?
In Polonia il perché è chiarissimo:
perché non potranno
esserci rapporti normali fra
la Polonia e l’ex Unione Sovietica
fino a che non sarà
detta la verità su questo crimine.
I tedeschi hanno compiuto
crimini peggiori, ma i
loro governanti lo hanno riconosciuto,
e ora i nostri rapporti
con la Germania non
sono più avvelenati dal rancore.
Non ci può essere amicizia
fra due popoli se non si
riconoscono i torti commessi.
Da Tempi, intervista di Roberto
Persico e Annalia Guglielmi
avuto necessità di una visita oculistica O. C. T., per cui
si è recato al CUP di Cavezzo il 28 ottobre dello scorso
anno. Veniva informato che la visita si effettua soltanto
al Policlinico e che l’avrebbero avvertito il più presto
possibile. Il 27 marzo 2009 non aveva ancora ricevuto
alcun avviso o telefonata. Soltanto grazie all’interessamento
del sindacato ha potuto ottenere l’appuntamento
presso l’Ospedale di Sassuolo per il 7 luglio prossimo:
sette mesi dopo. A parere del sindacato queste situazioni
concorrono ad aumentare in modo illegittimo il ricorso
alla sanità privata. La denuncia del sindacato pensionati
Cisl non è dovuta a spirito di polemica, ma al desiderio
di migliorare il servizio e di far tribolare meno la gente.
Il sindacato invita, quindi, i cittadini a segnalare casi
simili e le difficoltà che incontrano per ottenere quanto
spetta loro di diritto.
RACCOLTA PRO ABRUZZO
Le segreterie nazionali confederali hanno aperto un
conto corrente bancario per un fondo per la ricostruzione:
“ Cgil Cisl Uil terremoto Abruzzo 2009” presso Ugf
Banca, filiale 157 Roma. Codice Iban IT23
W0312705011 CC1570012000.

Il film della settimana
La siciliana ribelle
Regia: Marco Amenta. Interpreti:
Veronica D’Agostino, Gerard
Jugnot, Marcello Mozzarella (Italia/Francia
2009)
Nell’adolescenza, Rita Atria
ha assistito all’omicidio del
padre e del fratello, entrambi
mafiosi. E’ il novembre
del 1991 quando Rita, ora
17 anni, si presenta al Procuratore
della Repubblica
di Palermo per vendicare
quegli assassinii. Da quel
momento la vita di Rita cambia.
Minacciata dal suo paese
e rinnegata dalla madre,
Rita viene allontanata dalla
Sicilia e portata a Roma,
dove prende alloggio sotto
falso nome. Durante la sua
deposizione, Rita fa i nomi
delle persone coinvolte nella
lunga serie di omicidi degli
ultimi anni. Ma quando si
apre il processo, la dimostrazione
di colpevolezza
degli imputati appare più
difficile del previsto. Sotto
i colpi dei sicari cadono prima
il giovane maresciallo
Bruni e poi lo stesso Procuratore.
Duramente provata,
Rita si lascia andare ad un
momento di intimità con
Vito, suo ex fidanzato. Quando
si rende conto però che
lui è venuto a Roma solo per
indurla a ritrattare tutto, Rita
capisce che per lei é finita.
Esce sul terrazzo di casa e si
lascia precipitare.
Il suicidio di Rita é del 26
luglio 1992, 7 giorni dopo
l’omicidio del giudice Borsellino.
Sono tutti dolorosi
fatti di cronaca rispetto ai
quali nei titoli di coda si
dice : “...non é una ricostruzione
storica ma un’opera
di fantasia”. Considerarla
tuttavia un’opera di denuncia
é indispensabile per dare
valore all’intera operazione.
Far conoscere a chi non
sa (o ha già dimenticato)
l’esistenza breve e spezzata
di Rita, la sua decisione anomala
pagata con la vita sono
elementi importanti e decisivi.
E’ giusto che il cinema
ritrovi quella capacità di farsi
veicolo di denuncia contro
il sopruso e l’illegalità.
Cnvf
APPUNTAMENTI
SPETTACOLO-SPORT-VOLONTARIATO
Mercoledì 29 aprile
Carpi, Teatro Comunale
La C.R.I. Comitato di Carpi e la S.G. La Patria 1879, si uniscono in
un abbraccio virtuale per festeggiare due traguardi importanti: il 25°
anniversario C.R.I, comitato di Carpi e il 130° anniversario della
Patria. Per farlo hanno scelto il palcoscenico del Teatro Comunale di
Carpi, in una serata all’insegna dello spettacolo, del divertimento e
della riflessione. Inizio ore 21; ingresso 10•.
Info: www.lapatria1879.it e www.carpidiem.it
C’ERA UNA VOLTA IL WEST
Mirandola, fino a domenica 31 maggio
Al Castello dei Pico, una mostra che raccoglie armi ottocentesche
“protagoniste” di quelle terre di frontiera dalla collezione di Giancarlo
Lugli,accompagnata da una rassegna cinematografica dei grandi
classici western.
Info: 0535/609995-29783-29788; info@castellopico.it e
www.castellopico.it
MA SE MI TOCCANO!
Mercoledì 29 aprile
Carpi, Auditorium San Rocco
La Fondazione Cassa di Risparmio di Carpi presenta per la rassegna
“Una serata a San Rocco” l’ultimo lavoro di Paolo Cevoli che, con
l’accompagnamento dell’Ensemble Italiano di Fiati, racconta
Gioacchino Rossini. Inizio ore 21, ingresso solo su prenotazione.
Informazioni e prenotazioni: 320/6335836 - mail:
sanrocco@fondazionecrcarpi.it
C ultura e S pettacoli
Artisti internazionali diversamente abili
per il Festival della Cooperativa sociale Nazareno
Cercando Libertà
Dal 9 al 26 maggio, Carpi e altre città saranno
animate dal Festival internazionale delle abilità
differenti, giunto ormai alla sua undicesima
edizione: “Nell’esperienza di questi primi
dieci anni – spiegano gli organizzatori – abbiamo
assistito all’incontro fecondo tra varie
realtà che si occupano di teatro ed in genere
di ogni tipo di espressività artistica”. Saranno
numerosi gli artisti diversamente abili di provenienza
internazionale presenti a Carpi il
prossimo mese, per mostrare, nei vari modi
d’espressione artistica del teatro, della musica,
dell’arte visiva la dinamicità tipica dell’esistenza.
Di fatto, il titolo del Festival 2009
“Cercando libertà” riporta al centro dell’attenzione
la volontà di realizzazione dell’indi-
Un percorso di parole, musiche e altro verso la pace e la
libertà. E’ con questa suggestiva prospettiva che la
Corale Savani ha allestito il progetto “Le ragioni del
viaggio” che metterà in scena giovedì 23 aprile in Teatro
Comunale a Carpi con inizio alle ore 21.
Ispirati dall’epica vicenda di Ulisse, il tema del “viaggiare”
è stato declinato in vari modi, non solo come approdo
Presentata nello showroom Blumarine a Milano
La mostra Jim Dine,Woodcuts
viduo, realizzazione che si manifesta e coinvolge
gli altri.
Gli eventi previsti sono numerosi, tra gli altri
segnaliamo: il 9 maggio, inaugurazione della
mostra “Per-turbamenti del potere”, una raccolta
di opere di outsider art riguardo l’immagine
del potere; il 19 maggio, presentazione
del libro “L’inguaribile voglia di vivere.
Malati testimoni di speranza” di Massimo
Pandolfi; il 24 maggio, lo spettacolo “Dialoghi
musicali” della compagnia olandese All
the Way Music.
Il calendario completo degli eventi è disponibile
all’indirizzo web: www.nazarenocoopsociale.it
La Corale “G. Savani” scopre “Le ragioni del viaggio”
Giovedì 23 aprile in Teatro Comunale a Carpi
Martedì 21 aprile è stata presentata nello showroom di Blumarine in via
Manzoni a Milano la mostra del noto artista statunitense Jim Dine, Woodcuts in
corso a Palazzo Pio a Carpi. La XIV edizione della Biennale di xilografia di
Carpi è una dedicata all’opera xilografica di Jim Dine, legata al movimento della
Pop Art e agli artisti di seconda generazione della Scuola di New York.
L’approccio tecnico che Dine ha con la xilografia è segnale di quanto questa
forma espressiva, considerata antica e in certi ambiti superata, sia in realtà
ancora vitale e foriera di stimoli artistici forti e innovativi. Nulla di cui stupirsi
se un artista e intellettuale come Jim Dine vada a cercare nelle venature dei legni
modi e forme nuove ma antiche per la sua opera. La mostra monografica si
compone di una ventina di grandi xilografie suddivise in cinque sezioni
tematiche: Venere e immagini classiche, cuori, vestaglie, teschi e uccelli, che
attraversano l’intero percorso artistico dell’autore toccando i temi da lui
affrontati durante tutto il periodo della sua carriera. Orari d’apertura: venerdì,
sabato e domenica, festivi compresi, ore 10-13 e 15-19; da martedì a giovedì
solo su prenotazione ore 10-13. Chiuso il lunedì. Dal 18 al 26 aprile, in
occasione della Settimana della Cultura 2009, ingresso gratuito.
alla meta finale ma come occasione di conoscenza, di
speranza, di attrazione, ecc..
Il tutto all’interno di un “viaggio artistico” con il ricorso
a diverse discipline che vedranno esibirsi attori, danzatori,
mimi, musicisti accompagnati da una superba colonna
sonora eseguita dalla Corale Savani diretta dal maestro
Gianpaolo Violi.
A.C.E.G.
CINEMA
TEATRO
EDEN
Via Santa Chiara 22 - 41012 CARPI
Telefono 059/650571
Rassegna d’Essai
LA CLASSE
Giovedì 23:
21.00. ingresso
5,00 euro
TOPOLINO DESPEREAUX
Venerdì 24: 21.00
Sabato 25: 15.00, 17.00, 19.00, 21.00
Domenica 26: 15.00, 17.00, 19.00, 21.00
Lunedì 27: 21.00
L’ANGOLO DI ALBERTO
26 aprile '09
21
Maria Cristina Martinelli
presenterà il suo libro
“Parlami ancora”
“Una ragazza moderna si racconta,
contro le donne in carriera, per una
vera femminilità. Una notte speciale,
un dialogo appassionante fra due
persone. Il libro è una confessione
continua, riemergono i ricordi, gli
errori, i momenti difficili e le grandi
emozioni. Maria Cristina Martinelli
racconta di una donna dei nostri
giorni che vive tra insicurezze e fragilità,
alla ricerca di una vita vera,
semplice ma intensa. Una donna che
ama il suo lavoro ma che non rinuncia
alle passioni e alla generosità
verso gli altri. L’autoironia, la sua
femminilità, sono le armi vincenti
per vivere in un mondo dove troppe
donne in carriera assomigliano, oramai,
a uomini insoddisfatti.”
Maria Cristina Martinelli è nata a
Modena. Laureata in Giurisprudenza
presso la facoltà di Modena, consegue
una seconda laurea in
Criminologia clinica presso
l’università Jean Monnet di Bruxelles.
Spinta dalla passione per il mondo
dello spettacolo, studia danza classica,
dizione e recitazione. Ha preso
parte, come attrice, alla fiction “Vivere”
e ha presenziato a diverse trasmissioni
televisive. Da anni lavora
come conduttrice per emittenti regionali
e non e per televisioni
satellitari.
Serena Arbizzi dialogherà con
l’autrice giovedì 23 aprile alle ore
21 presso la libreria Mondadori
Carpi Via Berengario, 19, Carpi
(MO), 059 642131.

22
26 aprile '09
CURIA VESCOVILE
La curia diocesana è composta
da persone e uffici che da vicino
collaborano con il Vescovo nel
suo ufficio, in attuazione degli
orientamenti e delle linee pastorali.
Di fatto è l’organo di studio,
elaborazione ed esecuzione del
piano pastorale.
Sede: Curia Vescovile, C.so Fanti, 13 - Carpi. Tel
059 686048, Fax 059 6326530.
CARITAS DIOCESANA CARPI
Ha il compito di realizzare l’attuazione
del precetto evangelico
della carità nella comunità
diocesana e nelle parrocchie.
Sede Legale: c/o Curia Vescovile, Corso Fanti,
13 – Carpi.
Sede Operativa: c/o Porta Aperta Carpi, Via
Peruzzi, 38 – 41012 Carpi (MO). Tel 059
689370, Fax 059 6329186. Sito internet::
www.caritascarpi.it; e-mail:
segreteria@caritascarpi.it.
Orario: da lunedì a venerdì dalle 9 alle 12,30 e
dalle 15,30 alle 18,30.
SERVIZIO DIOCESANO
PER LA PASTORALE GIOVANILE
Coordina, promuove e sostiene,
attraverso la sua Commissione,
le attività educative e la formazione
degli educatori. Promuove
la realizzazione di progetti educativi
specifici in vari ambiti pastorali.
Prepara le attività legate
alla GMG a livello locale e nazionale.
Propone e diffonde i sussidi
formativi per i giovani.
Sede e Recapiti: Curia Vescovile, e-mail:
s.ghelfi@tiscali.it
Orario: tutti i giorni previo accordo telefonico
UFFICIO BENI CULTURALI
Si occupa del censimento, della
cura e della promozione dei beni
culturali presenti sul territorio
diocesano.
Sede e Recapiti: Curia Vescovile
UFFICIO CATECHISTICO
Sovrintende la cura della catechesi
nell’ambito territoriale diocesano,
sostenendone lo sviluppo in attuazione
degli orientamenti e delle
linee pastorali del Vescovo e in
stretto rapporto con le concrete
esigenze del popolo di Dio.
Sede e Recapiti: Curia Vescovile, e-mail:
ufficiocatechistico@carpi.chiesacattolica.it.
Orario: tutti i giorni previo accordo telefonico
UFFICIO DI PASTORALE DELLA SALUTE
Cura la pastorale per i malati,
collabora con le associazioni di
sostegno ai malati presenti sul
territorio diocesano.
Sede e Recapiti: Curia Vescovile
UFFICIO LITURGICO
Offre aiuti validi e concreti per
vivere la liturgia come fonte e
culmine dell’esistenza, e dunque
per riscoprire, a partire da essa, il
dono di Dio che è stato posto in
ciascuno.
Sede e Recapiti: Curia Vescovile
Ogni settimana i recapiti di uffici, enti,
associazioni della Diocesi di Carpi:
Direttore Responsabile: Luigi Lamma
Coordinamento di Redazione: Annalisa Bonaretti – Coordinamento
Area Ecclesiale: Benedetta Bellocchio e Virginia Panzani – Redazione:
Eleonora Tirabassi (Mirandola – Concordia), Daniele Franda, Saverio
Catellani, Corrado Corradi - Fotografia: Paolo Santini, Roberto Rossi,
Fotostudioimmagini. Editore: Notizie soc. coop.
Grafica e impaginazione: Compuservice sas - 059/684472
Registrazione del Tribunale di Modena n. 841 del 22.11.86 - C.C.P. n. 15517410 intestato a Notizie, Settimanale
della Diocesi di Carpi - Stampa: Sel srl - Cremona - Autorizzazione Prot. DCSP/1/1/5681/102/88/BU del 13.2.90.
La testata percepisce contributi statali diretti ex L. 7/8/1990 nr. 250.
GIOVEDÌ 23 APRILE
PREGHIERA
• Ore 20.30 - Santa Croce - Oratorio
San Giorgio - Santa Messa nella festa
di San Giorgio
INCONTRI
• Ore 20.45 – Carpi – San Francesco –
Conferenza di monsignor
Ermenegildo Manicardi dal titolo “Se
Cristo non è risorto, vuota è la nostra
predicazione e vuota è la vostra fede”
(1Cor 15,14). La testimonianza e
l’evangelizzazione di San Paolo”.
L’incontro è promosso dal Sab
SABATO 25 APRILE
PREGHIERA
• Ore 10 – Carpi - Cimitero Urbano -
Preghiera per i caduti, presieduta dal
Vescovo, in occasione della Festa
della Liberazione
DOMENICA 26 APRILE
Giornata nazionale per l’Università
cattolica
LUNEDÌ 27 APRILE
INCONTRI
• Ore 21 - Curia vescovile – Riunione
della Commissione diocesana per la
pastorale del lavoro
A genda
Settimanale della Diocesi di Carpi
Via don E. Loschi, 8 – 41012 Carpi (Mo)
Tel. 059/687068 – Fax 059/630238
Redazione: redazione@notiziecarpi.it
Amministrazione: amministrazione@notiziecarpi.it
Pubblicità: info@notiziecarpi.it Grafica: grafica@notiziecarpi.it
Gli uffici
diocesani
MARTEDÌ 28 APRILE
INCONTRI
• Ore 10.30 – Vescovado – Riunione
dei moderatori delle zone pastorali
INCONTRI
• Ore 21 – Seminario – Riunione della
Consulta delle Aggregazioni laicali
GIOVEDÌ 30 APRILE
AZIONE CATTOLICA
• Ore 10 – Cibeno – Incontro dei sacerdoti
con i responsabili dell’Azione
Cattolica Diocesana
VENERDÌ 1 MAGGIO
Giornata della solidarietà
PREGHIERA
• Ore 9 – Duomo di Mirandola – Santa
Messa per il mondo del lavoro presieduta
dal Vescovo
• Ore 12 – Cattedrale - Santa Messa per
il mondo del lavoro presieduta dal
Vescovo
DOMENICA 3 MAGGIO
46ª Giornata mondiale di preghiera per
le vocazioni. Inizio della Settimana
Vocazionale Diocesana
PREGHIERA
• Ore 16 – Novi di Modena – Veglia di
preghiera dei religiosi, aperta a tutti.
SETTIMANA VOCAZIONALE DIOCESANA
DOMENICA 3 MAGGIO
Ore 16
Novi di Modena
Chiesa parrocchiale
MARTEDI' 5 MAGGIO
Ore 21
Rovereto s/S.
GIOVEDI' 7 MAGGIO
Ore 21
Sant'Antonio in M.
SABATO 9 MAGGIO
Ore 21
Rolo
Chiesa parrocchiale
DOMENICA 10 MAGGIO
SCUOLA DI FORMAZIONE TEOLOGICA
San Bernardino Realino
Programma dell’anno scolastico 2008 – 2009
Corsi del secondo quadrimestre
Catechetica
Docente: don Luca Palazzi
Ogni martedì dal 21 aprile al 19 maggio dalle
19.30 alle 22.15
Teologia dei Ministeri
Docente: monsignor Douglas Regattieri
Ogni martedì e/o venerdì dal 26 maggio al 16
giugno dalle 19.30 alle 22.15
Informazioni ed iscrizioni presso la segreteria
– Seminario di Carpi - Corso Fanti, 44
– tel. 059 685542
3-10 Maggio 2009
CHIAMATI AD ESSERE SEGNI DEL REGNO
VOCAZIONE ALLA VITA RELIGIOSA
VEGLIA DI PREGHIERA
COME UNA CHIESA DOMESTICA
VOCAZIONE ALLA VITA FAMILIARE
Incontro per le famiglie
INVIATI AD ANNUNCIARE IL VANGELO
VOCAZIONE ALLA VITA MISSIONARIA
Incontro per i gruppi giovanili
A IMMAGINE DEL BUON PASTORE
VOCAZIONE AL SACERDOZIO
CONCELEBRAZIONE EUCARISTICA
presieduta da S.E.R. Mons. Vescovo
e concelebrata dai sacerdoti.
Si ricordano 50 anni di sacerdozio di
Don Callisto Cazzuoli, Don Rino Barbieri,
Don Mario Ganzerla
PREGATE IL PADRONE DELLA MESSE…
PREGHIAMO PER LE VOCAZIONI
ALLA VITA SACERDOTALE
negrinievaretto AVVISO SACRO
UFFICIO MISSIONARIO
Tiene i contatti con tutti i missionari
della Diocesi nei diversi Paesi
del mondo e coinvolge la comunità
su progetti in loro sostegno.
Sede: Curia Vescovile;
Recapiti: Tel e fax 059 689525.
E-mail: cmd.carpi@tiscali.it.
Orario: dal lunedì al sabato dalle 9 alle 12,30 e il
martedì dalle 15 alle 18.
UFFICIO PELLEGRINAGGI
Organizza e coordina i pellegrinaggi
diocesani; consulenza alle
parrocchie nell’organizzazione di
viaggi; possibilità per privati di
prenotare pellegrinaggi e viaggi
autonomi; consultabili numerose
pubblicazioni.
Sede: Curia Vescovile; Recapiti: Tel e Fax 059
652552, e-mail: uff.pellegrinaggi@tiscali.it
Orario: dal lunedì al sabato dalle 9 alle 12.
UFFICIO PER LA PASTORALE FAMILIARE
Progetta momenti di riflessione
specifica sulle tematiche familiari
più urgenti, creando occasioni
e luoghi in cui sia possibile
un confronto sui principali nodi
della vita familiare
Sede: c/o Curia Vescovile, Corso Fanti, 13 –
Carpi. Tel e Fax 059 689525. e-mail:
info@pastoralefamiliarecarpi.org
www.pastoralefamiliarecarpi.org
UFFICIO PER LA PASTORALE
SOCIALE E DEL LAVORO
Realizza momenti di approfondimento
e dialogo sulle principali
tematiche della Dottrina sociale
della Chiesa, promuove incontri
con le realtà locali del mondo
del lavoro.
Recapiti: Nicola Marino cell. 348 0161242
e-mail: meryeghio@virgilio
UFFICIO PER L’EDUCAZIONE E LA SCUOLA
Si propone come punto di riferimento,
coordinamento di sostegno
di iniziative e di formazione
e aggiornamento rivolte a chi opera
nella scuola e nel mondo dell’educazione.
Tiene i contatti con
le comunità parrocchiali con le
scuole e con il territorio.
Sede e Recapiti: Curia Vescovile
Orario: lunedì dalle 9 alle 11; venerdì dalle 10
alle 12 (o per appuntamento)
UFFICIO PER L’INSEGNAMENTO
DELLA RELIGIONE CATTOLICA
Cura la formazione degli insegnanti
di religione, la loro distribuzione
nelle scuole e il loro collegamento
con l’Ufficio scuola.
Sede e Recapiti: Curia Vescovile
Orario: lunedì dalle 9 alle 11; venerdì dalle 10
alle 12 (o per appuntamento)
UFFICIO PER LE COMUNICAZIONI SOCIALI
Si occupa del coordinamento e
della promozione dei mezzi di
comunicazione sociale. Mette a
disposizione di tutte le parrocchie
e realtà ecclesiali un servizio
di ufficio stampa e gli spazi
del sito internet diocesano.
Sede: Via Loschi, 8 - Carpi. Tel 059 687068,
Fax 059 630238. e-mail:
ufficiostampa@carpi.chiesacattolica.it.
Orari: dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 12,30.
Una copia 1,50(i.i) - Copie arretrate 3,00(i.i)
ABBONAMENTO ORDINARIO 35,00 (i.i)
ABBONAMENTO SOSTENITORE 50,00 (i.i)
BENEMERITO 100,00 (i.i)
ASSOCIATO ALL'USPI - UNIONE STAMPA PERIODICA ITALIANA
E ALLA FISC - FEDERAZIONE ITALIANA SETTIMANALI CATTOLICI
Ai sensi del D.Lgs n. 196 del 30/06/1993 si comunica che i dati dei destinatari del giornale, forniti all'impresa editrice Notizie scrl all'atto
della sottoscrizione dell'abbonamento, o diversamente acquisite da enti e associazioni collegati, sono contenuti in un archivio
informatico idoneo a garantire la sicurezza e la riservatezza. Tali dati saranno utilizzatti, salvo divieto espresso per iscritto dagli
interessati, oltre che per il rispetto al rapporto di abbomaneto o di invio pacchi, anche per le proprie attività istituzionali, ivi comprese
la comunicazione, l'informazione e la promozione, nonchè per conformarsi ad obblighi normativi e di legge.

ORARIO SS. MESSE
Prima messa festiva: 17,00: casa protetta Quadrifoglio/Carpine
(p.zza Donatori di Sangue 1) • 18,00: Cattedrale • 18,30: S.
Nicolò • 19,00: S. Francesco • 19,30: Ospedale
Festive: 7,15: S. Bernardino da S. • 7,30: S. Chiara • 8,00:
Cattedrale, S. Nicolò • 9,00: Ospedale, Tenente Marchi •
9,30: Cattedrale, S. Francesco, S. Nicolò • 10,00: casa
protetta Quadrifoglio/Carpine (p.zza Donatori di Sangue 1) •
10,30 Cimitero • 10,45: Cattedrale • 11,00: S. Francesco, S.
Nicolò • 12,00: Cattedrale • 17,30: S. Nicolò • 18,00:
Cattedrale • 19,00: S. Francesco – Ospedale
Prima messa festiva: 18,30: Quartirolo • 19,00: Corpus Domini,
• 19,00: S. Croce
Festive: 8,00: Quartirolo • 8,30: Corpus Domini, S. Croce • 9,45:
Quartirolo • 10,00: Corpus Domini, Gargallo • 11,15: Quartirolo,
S. Croce • 11,30: Corpus Domini, Panzano
Prima messa festiva: 18,00: Cortile • 19,00: S. Bernardino R.,
Limidi
Festive: 8,00: Limidi • 9,30: S. Bernardino R, S. Martino Secchia
• 10,00: Limidi • 11,00: S. Bernardino R, Cortile • 11,15:
Limidi • 17,00: S. Bernardino R.
Prima messa festiva: 19,00: S. Agata-Cibeno, S. Giuseppe
Artigiano, S. Marino Ponticelli, Fossoli • 21,00: Budrione
Festive: 8,00: S.Marino • 9,30: S. Giuseppe A., S. Agata-Cibeno
• 10,00: Fossoli, Migliarina • 11,00: S. Giuseppe A., S.Marino
• 11,15: S. Agata-Cibeno, Fossoli, Budrione • 17,00: Fossoli
(prima domenica del mese) • 18,30: S. Giuseppe A.
Prima messa festiva: 18,00: Novi di Modena • 19,00: Rolo, S.
Antonio in M. • 20,30: Rovereto
Festive: 8,00: Rovereto • 8,30: Novi di Modena • 9,30: Rolo,
Rovereto • 10,00: Novi di Modena • 11,00: Rovereto, S.
Antonio in M. • 11,15: Rolo • 17,00: Novi di Modena
Prima messa festiva: 17,00: Mirandola S. Francesco, Mirandola
Casa di Riposo • 18,00: Cividale • 18,30: Mirandola Duomo
• 19,00: Mortizzuolo • 20,00: S. Giacomo Roncole
Festive: 7,30: Mirandola Ospedale • 8,00: Mirandola S. Francesco
• 8,30: Cividale • 9,00: Mirandola Duomo • 9,30:
Mortizzuolo, S. Giacomo Roncole • 9,45: S. Giustina • 10,30:
Mirandola Duomo, Cividale, S. Martino Carano • 11,15: Mirandola
S. Francesco • 11,30: Mortizzuolo, S. Giacomo Roncole •
12,00: Mirandola Duomo • 17,00: Mirandola S. Francesco •
18,30: Mirandola Duomo
Prima messa festiva: 18,30: Concordia • 19,00: Fossa, S.
Possidonio • 20,00: Vallalta
Festive: 8,00: Concordia, S. Possidonio • 9,00: Vallalta • 9,30:
Concordia, S. Caterina, Fossa, S. Possidonio 10,45: S. Giovanni
• 11,00: Vallalta • 11,15: Fossa, Concordia • 11,30: S.
Possidonio
Prima messa festiva: 17,00: San Martino Spino
Festive: 9,00: S. Martino Spino • 9,30: Gavello • 11,00: S.
Martino Spino, Quarantoli • 11,15: Tramuschio
In grigio gli orari modificati dall'elenco pubblicato in precedenza.
Le parrocchie sono pregate di segnalare eventuali variazioni.
Frequenza per la diocesi FM 90,2
A genda
AGENDA del VESCOVO
Segreteria vescovile Corso Fanti 7 Carpi - Tel. 059 686707
GIOVEDI’ 23
• dalle ore 11 alle ore 13: udienze private
• ore 20,30: Santa Croce: Oratorio San Giorgio: Santa Messa
nella festa di San Giorgio
VENERDI’ 24
• dalle ore 11 alle ore 13: riceve i collaboratori della Curia e
i Sacerdoti
SABATO 25
• ore 10: Carpi, Cimitero Urbano: preghiera per i caduti
• ore 11: Rolo: Cresima
DOMENICA 26
• ore 9,30: Incontro con i ragazzi della 1a comunione della
Parrocchia di Fossoli
• ore 11: Budrione: Cresima
• ore 16,30: Cibeno: Cresima
LUNEDI’ 27
• ore 9,30: Parma: partecipa all’incontro dei Vescovi
dell’Emilia
MARTEDI’ 28
• ore 10,30:Carpi, Curia Vescovile: Presiede la riunione dei
moderatori delle zone pastorali
• ore 21: Quarantoli: Canonica: presiede il Corso per fidanzati
Don Gian Pio Caleffi rettore
della chiesa dell’Adorazione
Il quotidiano
dei cattolici
26 aprile '09
La Tv dell’incontro
Digitale terrestre - Canale 801 Sky - “E’ TV” Bologna
23
MERCOLEDI’ 29
• Giornata personale di studio, di preghiera e di riflessione
• ore 19: Carpi: San Giuseppe Artigiano: Santa Messa nel 10°
anniversario della presenza delle Suore in parrocchia
• ore 21: Carpi: Corpus Domini: Presiede il Corso per fidanzati
GIOVEDI’ 30
• ore 10: Cibeno: Incontro dei Sacerdoti con i Dirigenti
diocesani di Ac
VENERDI’ 1
• ore 9: Mirandola, Duomo: Santa Messa per il mondo del
lavoro
• ore 12: Carpi, Cattedrale: Santa Messa per il mondo per
lavoro
• ore 17: Quarantoli: Cresima
SABATO 2
• dalle ore 11 alle ore 12.30: udienze private
• ore 16: Carpi, Vescovado: Incontro con i Cctechisti e i
ragazzi della Cresima di Limidi
DOMENICA 3
• ore 9,30: Novi: Cresima
• ore 11,15: San Marino: Cresima
• ore 19: Carpi: San Francesco: Cresima Adulti
Nuove nomine vescovili
Don Gian Pio Caleffi lascia la parrocchia di Fossoli.
Raggiunti i 75 anni di età, ha rimesso nelle mani del
Vescovo l’incarico di parroco di Fossoli durato 12
anni. Reggerà la chiesa dell’Adorazione in Carpi,
che è stata recentemente lasciata dalle Figlie del
Sacratissimo Cuore di Gesù.
Continuerà a mantenere l’impegno di assistente
spirituale dell’Unitalsi e della Pastorale sociale e
del lavoro. Inoltre, alloggiando nell’appartamento
della chiesa dell’Adorazione, sarà amministratore
parrocchiale di Sant’Antonio in Mercadello. Don
Gian Pio è nato a San Giacomo Roncole il 30 marzo
1934. E’ stato ordinato sacerdote da monsignor Artemio Prati il 29 giugno 1957. Ha retto,
in tempi diversi, le parrocchie di San Marino e di Rovereto.
Don Roberto Vecchi parroco a Fossoli
Don Roberto Vecchi è il nuovo parroco di Fossoli. Nato a Carpi il 29
novembre 1967, è stato ordinato sacerdote da monsignor Bassano Staffieri
il 17 giugno 1995. Dopo l’esperienza pastorale come vicario parrocchiale
in San Bernardino Realino, dal 2003 ha retto la parrocchia di Sant’Antonio
in Mercadello. E’
stato insegnante
di religione nelle
scuole superiori
di Carpi e assistente
spirituale
dell’Azione cattolica,
settore giovani.
Licenziato
in Teologia presso
la Facoltà teologica
dell’Emilia
Romagna, continuerà ad essere assistente spirituale dell’Azione
cattolica, settore adulti-giovani e direttore dell’Ufficio
Catechistico Diocesano.

FINO AL 25* APRILE
LA CONVENIENZA
CI PRENDE GUSTO
Pasta
di semola
DIVELLA
vari tipi
0,
500 g - €/Kg 0,78
0, 39
Salame
Campagnolo
CASA MODENA
5,
500 g - €/Kg 11,80
90
Valido presso i punti vendita Conad, Margherita e Superstore Conad delle province di Alessandria, Aosta, Asti, Biella, Cuneo, Novara, Torino, Verbania, Vercelli, Genova, Imperia,
Savona, Bologna, Ferrara, Modena, Verona, nonché nei supermercati di Mantova città, Moglia, Levata di Curtatone e Porto Mantovano (MN) che partecipano all’iniziativa.
* fino al 26 aprile per i punti vendita che effettuano l’apertura domenicale
Tracce.com