Carteggio Scalabrini - Michael Augustine Corrigan - Congregazione ...

Intorno alla doppia giurisdizione, vi furono degli intrighi dalla parte de’ Canadesi, degli
Italiani, de’ Greci, de’ Polacchi.
1° I Canadesi vollero un Vescovo loro pei Canadesi sparsi nella così detta “Inghilterra
Nuova” cioè l’attuale Provincia di Boston. Ciò avvenne anni fa.
2° Gli Italiani, più recentemente, quando un tal Monsignore inviò un opuscolo94[94] suo
stampato in New York a tutto quanto l’episcopato Italiano nonché al Sacro Collegio.
3° I Greci, nella supplica loro, l’anno passato, al S. Padre.
4° I Polacchi quest’anno hanno domandato per Vescovo Mgr. Koyniewscki, già di Wilna, con
due altri Sacerdoti Polacchi, ora negli Stati Uniti, come Vicarii Ap.lici. So questi fatti perché
la S. Sede mi mandò i documenti per avere il mio parere.
Quando V.E. verrà in America vedrà tutte queste cose a luce chiara e sarà dello stesso avviso
come
Ecc.za R.ma - Car.mo Amico
39 - CORRIGAN A SCALABRINI95[95]
l’aff.mo servo suo
Michele
New York, 11 Novembre 1891
L’Ecc.za V. R.ma mi dà continui argomenti della buona memoria che conserva di me, ed io
sono troppo lieto aver trovato in Lei sincerità di amico, affetto di fratello. Ho ricevuto e letto
con piacere la sua lettera pastorale in data 15 Ottobre96[96], e ringraziandola del dono, mi
congratulo di cuore coll’E.V. del felice pensiero svolto in essa con abbondanza di erudizione
e con forma eletta degna veramente di Lei. Però in modo speciale ho notato i concetti relativi
alla dignità Episcopale, e l’unità del pensiero nella moltiplicità delle cose in essa trattate.
Augurandole intanto ogni felicità, preghiamo il Signore perché concorra col suo aiuto a
rendere proficua l’opera nostra e abbracciandola ho il piacere di raffermarmi:
Dell’E.V. R.ma
Dev.mo Servo Aff.mo Amico
Michele Agostino
94[94]È l’opuscolo di Mons. G. de Concilio. Cfr. nota 25. Per le richieste pastorali dei vari gruppi di immigrati negli USA alla fine del
secolo scorso, cfr. “Fonti ecclesiastiche per la storia dell’emigrazione e dei gruppi etnici nel Nord America: gli Stati Uniti (1893-1922)” a
cura di Matteo Sanfilippo, Studi Emigrazione, XXXIII (Dicembre, 1995), 603-768.
95[95]AGS EB 01-05 (originale).
96[96]G. B. Scalabrini, “Lettera pastorale di Monsignor Vescovo di Piacenza, 15 ottobre 1891” in G. B. Scalabrini, Lettere Pastorali.
Edizione integrale a cura di Ottaviano Sartori. Torino, SEI, 1994, pp. 473-480. La lettera fu scritta in occasione del 50 mo. di episcopato di
Leone XIII.