26.07.2013 Views

30355 LAP COUNTER

30355 LAP COUNTER

30355 LAP COUNTER

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

启动准备<br />

在使用计圈器前,必须对每辆车进行编码。对于个别车辆的<br />

编码请参阅Control Unit的使用说明。<br />

误启动<br />

在信号灯阶段,如有人操作遥控器,则被视为起跑犯规。犯<br />

规车辆只前行一段距离,车辆和遥控器上相关的LED开始闪<br />

烁。比赛将无法继续,必须重新启动。<br />

训练模块<br />

训练模块可用于训练和练习赛车起跑,而无需设置圈数和时<br />

间。如需设置训练模块可按以下步骤进行:<br />

1. 启动Control Unit(ON/OFF开关)<br />

2. Control Unit中间的LED一秒钟后常亮并伴随一声短暂的<br />

信号音。<br />

3. Carrera DIGITAL 124/134电子计圈器自动在训练模块<br />

下启动。<br />

4. 按下Control Unit 的开始键- 所有LED常亮。<br />

5. 将已编码的车辆放置在连接路段上。<br />

6. 最后再次按下开始键 - 启动顺序,LED伴随信号音亮起。<br />

7. 赛车按启动顺序起跑,并开始计算时间(“TIME”)。<br />

训练之中和之后可通过A键在各车辆之间进行切换。在选择<br />

的车辆后的位置显示会出现一条垂直线条。该车辆在屏幕上<br />

的显示数据如下:<br />

• 最佳单圈时间<br />

• 最后一圈时间<br />

• 落后领先车辆的时间及圈数<br />

• 已行驶的圈数<br />

如需终止训练模式请按下C键(“ESC”)。如需回到主菜<br />

单请再次按下C键(“ESC”)。<br />

提示:<br />

训练模式终止时,所有数据都自动删除。单圈时间如超过<br />

09:59:999将无法在屏幕上显示。<br />

计圈比赛<br />

如需设置计圈比赛请在主菜单下按下C键(“ESC”)。显<br />

示进入选择模式。<br />

“TRAINING”字样闪烁,屏幕上的“CHA”表示Change(更换),“SEL”表示Select(选择)。按下A键<br />

(“CHA”)可更换为<strong>LAP</strong> RACE,“<strong>LAP</strong> RACE”字样闪<br />

烁。<br />

通过B键(“SEL”)可选择模式并进入下一级菜单。<br />

下一步是设定圈数。首先调整个位,然后是十位,其次是百<br />

位,最后是千位上的数字(相应的数字会在屏幕上闪烁)。<br />

按下A键(“UP”)增加数值,按下B键(“SEL”)选定<br />

数值并进入下一位。如果不需要改变之前设定的圈数,则只<br />

按B键(“SEL”)直至圈数显示消失。<br />

成功设置圈数后则开始选择赛车模式。通过相应的按键可选<br />

择“F1”或“SLOT”模式。<br />

F1-模式:<br />

当领先车辆完成预设圈数后,后面的车辆只会显示当前圈<br />

数。<br />

Slot-模式:<br />

赛车结束时,所有车辆都必须完成预设圈数。<br />

选择赛车模式后,显示切换至待机模式等待开始信号。<br />

按下Control Unit上的“START”键, 将车辆放置在连接<br />

路段上。然后重新按下“START”键,按启动顺序起跑,<br />

计圈器开始计时。<br />

计圈比赛之中和之后可通过A键在各车辆之间进行切换。在<br />

选择的车辆后的位置显示会出现一条垂直线条。该车辆在屏<br />

幕上的显示数据如下:<br />

• 最佳单圈时间<br />

• 最后一圈时间<br />

• 落后领先车辆的时间及圈数<br />

• 已行驶的圈数<br />

如有车辆完成比赛,其相应的位置显示会在屏幕上闪烁。比<br />

赛结束时伴随一声信号音,显示屏开始闪烁。<br />

如需中断进行中的计圈比赛,请按一下C键(“ESC”)。<br />

位置塔记圈赛显示<br />

当计圈器和位置塔30357连接使用时,最上格的数字显示为<br />

设定的圈数。比赛中此数值会进入倒数直至0,即领先车辆<br />

完成预设圈数。<br />

二位数的计圈显示最高可显示250圈。每满一百圈可通过数<br />

字右下角的点来表示。<br />

1<br />

1 a<br />

1 b<br />

1 二位LED数字显示可指示圈数<br />

1 a 显示100圈<br />

1 b 显示200圈<br />

2 每个一位LED数字显示可指示比赛名次,最多可显示6辆<br />

赛车。<br />

如果圈数超过250圈,则通过数字显示上部的两个刻度标<br />

明。首先驶完超出250的圈数,然后再从250开始进入倒数<br />

直至0.<br />

2<br />

计时比赛<br />

如需设置计时比赛请在主菜单下按下C键(“ESC”)。<br />

显示进入选择模式。,按A键(“CHA”)直至“TIME<br />

RACE”字样闪烁。<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!