21.08.2013 Views

Castaldi_Catalogo_2012.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

148<br />

wall-washer<br />

wall-washer<br />

castaldi<br />

oliver<br />

La visione rappresenta probabilmente<br />

la nostra più viva e diretta esperienza<br />

percettiva, nella quale attraverso gli<br />

occhi prendiamo coscienza degli stimoli<br />

luminosi intorno a noi. Oliver con il suo<br />

design biomimetico e la sua generosa<br />

orientabilità capovolge questo concetto,<br />

trasformandosi da “occhio che guarda”<br />

a “occhio che illumina”.<br />

proiettore<br />

spot lights<br />

wall-washer<br />

wall-washer<br />

Sight is probably our most vivid<br />

and direct perceptive experience:<br />

it is through our eyes that we become<br />

aware of the luminous stimuli around<br />

us. Oliver, with its bio-mimetic design<br />

and its generous adjustability, inverts<br />

this concept, transforming an “eye that<br />

looks” into an “eye that illuminates”.<br />

Menzione speciale categoria Tecnologia<br />

Special Mention for Technology

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!