21.08.2013 Views

Castaldi_Catalogo_2012.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

D53<br />

348<br />

polo<br />

pali bassi/bollard<br />

low pole/bollard<br />

caratteristiche tecniche<br />

technical specifications<br />

Costruzione con materiali interamente<br />

riciclabili<br />

All the construction materials are fully<br />

recyclable<br />

perfetta tenuta stagna<br />

IP66 apparecchio totalmente protetto<br />

contro la polvere e contro i getti potenti<br />

assimilabili alle ondate.<br />

perfect water-tightness<br />

IP66 totally procted against dust<br />

and waterproof on ships’ decks<br />

semplicità di installazione<br />

easy to install<br />

castaldi<br />

re-lamping<br />

semplice e veloce<br />

quick and simple<br />

re-lamping<br />

La sorgente luminosa è nascosta e non<br />

entra nel campo visivo dell’osservatore,<br />

l’ottica è stata studiata in modo di<br />

ottenere il massimo rendimento in<br />

assenza di abbagliamento.<br />

The light source is hidden and does not<br />

affect the observer’s field, the optical<br />

system has been designed to obtain the<br />

utmost output without glare.<br />

lega primaria di alluminio<br />

in pressofusione<br />

copper-free die-cast<br />

aluminium alloy<br />

policarbonato<br />

polycarbonate<br />

può funzionare<br />

momentaneamente sommerso<br />

can operated if<br />

occasionaly submerged<br />

Fissaggio rapido e sicuro tramite<br />

una robusta base da fissare al terreno<br />

con tasselli o con apposito accessorio<br />

piastra - tirafondi.<br />

Fast and safe fixing by means of a sturdy<br />

base fastened to the ground with screw<br />

anchors or the proper accessory base<br />

plate with log bolts.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!